Кэтрин пытается восстановить свою физическую форму после ранения, и Винсент хочет ей в этом помочь, однако Кэт снова отталкивает его.
Алекс хочет возобновить с Винсентом прежние отношения, но он, поначалу, ее стремление не поддерживает.
После ранения Кэтрин вынуждена посещать психотерапевта, к тому же ее сняли со всех заданий по приказу Джо. Покидая кабинет врача, она видит, как Алекс крадет лекарства, и позже рассказывает об этом Винсенту, но он сомневается в ее словах.
Винсент приходит к Солтер и узнает, что слова Кэтрин правда, вот только ворует Алекс не для себя, а для подпольной клиники, куда она и отводит Винсента.
Эван и ДжейТи эксгумируют тело велосипедиста, напавшего на Кэтрин, и снимают с него образцы ДНК, чтобы провести анализ в лаболатории.
Винсент и Алекс идут ночью на каток, вспоминая прошлое. Она предлагает ему поехать вместе с ней в Нигерию, но романтическую прогулку прерывают полицейские, которые задерживают пару.
Винсент просит помощи у Кэтрин, и она, рискуя своей работой, прикрывет его, выдавая за информатора по делу о наркотиках.
Кэтрин злится на Винсента из-за этой ситуации и требует, чтобы он задумался над тем, что делает.
Тем временем ДНК образцы совпадают, и Эван уже хочет сообщить Джо, но что-то идет не так, и ДНК-образцы повреждаются. Как позже выясняется, вмешался «Мьюрифилд», а точнее, Клэр, девушка Эвана, которая работает на компанию.
Кэтрин приходит к психотерапевту, извиняется за свой прошлый эмоциональный срыв и признается ему, что любит Винсента. А позже говорит Келлеру, что готова быть с ним, но Винсент хочет вернуть свою прошлую жизнь, и после разговора с Кэтрин он понимает, что должен рассказать Алекс правду.
Кадры из серии: