Впервые Тара появляется в 4 сезоне сериала, в эпизоде «Тишина». С виду обычная и тихая девушка на деле оказывается сильной ведьмой. Вместе с Уиллоу Тара практикует магию и это сближает их, постепенно переводя отношения двух ведьм на новый уровень. Тара становится возлюбленной Уиллоу и частью команды Баффи. Последний факт мешает ее отцу увезти дочь обратно домой. Дело в том, что в строгом и патриархальном семействе Маклей много внимания уделялось традициям и ограничению женской силы.

В связи с этим была придумана легенда, согласно которой все женщины рода становились одержимы демонами по достижении своего 20-летия. Чтобы обуздать демонскую сущность, они были обязаны проводить всё время в заботах по дому и не заниматься магией. В связи с этим в день рождения Тары мистер Маклей появляется в Саннидейле, чтобы забрать девушку домой. Но благодаря способности Спайка – нападать только на демонов, его ложь открывается и Тара остается со своими новыми друзьями.

Окончательно став частью команды Баффи, ведьма не раз помогает ей в борьбе с демонами, часто объединяя свою силу с силой Уиллоу. Но в отличие от своей возлюбленной, Тара всегда придерживалась принципа - применять магию только для пользы других. Это становится камнем преткновения между ведьмами и ситуация только ухудшается, когда у Уиллоу обнаруживается зависимость от магии. Тара всячески пытается удержать подругу от крайности, но в итоге принимает решение временно порвать с ней. Когда же Уиллоу решает излечиться от зависимости и восстановить отношения с возлюбленной, происходит несчастный случай - Тара становится жертвой шальной пули, выпущенной из пистолета Уоррена. Ее смерть приводит Уиллоу на темную сторону, и в своем желании отомстить за смерть возлюбленной, ведьма едва не устраивает апокалипсис на Земле.

Несмотря на недолгое время, проведенное с командой Баффи, Тара запомнилась зрителю как светлая, мудрая и добрая героиня, о чьей смерти многие поклонники сериала очень сильно сожалели.