Дата выхода: 19 октября 1999 года
Сценарий: Джейн Эспенсон
Режиссер: Джеймс Контнер
Актеры эпизода: Сара Мишель Геллар (Баффи Саммерс), Николас Брэндон (Ксандр Харрис), Элисон Ханниген (Уиллоу Розенберг), Энтони Стюарт Хэд (Руперт Джайлз), Сэт Грин (Оз)
Приглашенные актеры: Джеймс Марстерс (Спайк), Эмма Колфилд (Аня), Мерседес МакНэб (Хармони), Адам Кауфман (Паркер Эйбрамс), Джейсон Холл (Девон)
В клубе "Бронз" группа Оза дает очередной концерт, а после него, на улице, на Уиллоу нападает Хармони - бывшая ученицы школы Саннидейл, которая стала вампиром. Оз спасает свою девушку, но Хармони угрожает им отмщением от своего парня.
Тем временем в личной жизни Баффи перемены - Паркер Эйбрамс не оставляет попыток завладеть ее вниманием. Баффи и Паркер вместе идут на студенческую вечеринку, где неожиданно встречают Хармони и Спайка, которые пытаются утащить себе "еду" - одного из студентов. После быстрой драки со Спайком, Баффи узнает от болтливой Хармони причину его появления. Вампир ищет легендарную Гемма Амару, по преданиям способную сделать нашедшего ее вампира непобедимым, и даже уберечь его от губительных солнечных лучей. Баффи и команда начинают поиски возможного места захоронения Геммы Амара.
В этой же серии возвращается Аня, которая покинула город перед Восхождением мэра Уилкинса. Она вернулась ради Ксандра, с которым хочет начать отношения.
Цитаты эпизода
Баффи: Дрю снова бросила тебя?
Спайк: Может это я ее бросил?
Хармони: Она ушла от него к одному демону-уроду. Он только об этом и говорит.
Аня: Сними, пожалуйста, одежду.
Ксандр: Что удивительно, даже так это намного лучше, чем с Фейт.
Хармони: Ты любишь этот туннель больше меня.
Спайк: Да я сифилис люблю больше тебя.
Спайк: Он изобразил из себя понимающего парня и соблазнил тебя? Отличный трюк! Если, конечно, девица тупа настолько, чтобы купиться на него. И что ты сделала не так? Была слишком сильной? Оставила на нем синяки? Не думаю, что ты стоишь того, чтобы встретиться с тобой во второй раз. Кажется, мне кто-то говорил уже об этом. Кто же...Ах да, Ангел.
Баффи: Я хочу знать, так всегда бывает? Ты ложишься в постель с парнем, а он потом отворачивается от тебя.
Интересные факты
Джайлз сравнивает Кольцо Амара с Чашей Святого Грааля.
Хармони предлагает обратить Антонио Бандераса в вампира.
Данная статья подготовлена Akya специально для truebloodsite.org
Полное или частичное копирование запрещено
Кадры из серии: