Название: «Кто ты?» (Who Are You?)
Дата выхода: 29 февраля 2000 года
Сценарий: Джосс Ведон
Режиссер: Джосс Ведон
Актеры эпизода: Сара Мишель Геллар (Баффи Саммерс), Николас Брэндон (Ксандр Харрис), Элисон Ханниген (Уиллоу Розенберг), Энтони Стюарт Хэд (Руперт Джайлз), Джеймс Марстерс (Спайк), Марк Блукас (Райли Финн)
Приглашенные актеры: Элайза Душку (Фэйт), Леонард Робертс (Форрест Гейтс), Бэйли Чейз (Грэм Миллер), Чет Гриссом (детектив), Элистер Данкан (Коллинз), Эмбер Бэнсон (Тара), Кристин Сазерлэнд (Джойс Саммерс), Эмма Колфилд (Аня), Джордж Хертцберг (Адам)

При помощи магии Фэйт смогла поменяться телами с Баффи. Она собирается сбежать из Саннидейла, но Джойс передает ей сообщение от Джайлза и Фейт отправляется к нему. Друзья замечают перемену в подруге, но не сразу понимают причину. После этого она отправляется в клуб, где встречает Спайка, ошарашивая его своим поведением. В это время настоящую Баффи собираются посадить в тюрьму. Однако на пути полицейских появляются три человека из группы захвата, работающей на Совет Наблюдателей. Они похищают Баффи с целью переправить Истребительницу-ренегата в Англию, чтобы она предстала перед Советом. Тем временем Фэйт в теле Баффи начинает разрабатывать план своей мести друзьям Баффи. После того как Уиллоу знакомит её с ней, Тара выражает своё сомнение в том, что это настоящая Баффи. Тем временем Баффи сбегает от конвоиров и приходит к Джайлзу. Стечение обстоятельств приводит к тому, что Фэйт и Баффи снова сталкиваются друг с другом. Они должны ответить на вопрос: кто же они есть на самом деле, но Баффи ещё не догадывается, что перед своим побегом Фэйт нанесла серьёзный ущерб её отношениям с Райли.

Цитаты эпизода

Адам: Я размышлял о вампирах... Чего вы боитесь? Вы боитесь распятий. Солнца. Огня. О да, и конечно же обезглавливания! Вы боитесь смерти. Будучи бессмертными, вы страшитесь её больше тех, для кого она естественна. Вампиры - это парадокс... Демон в человеческом теле. Вы существуете в обоих мирах, но не принадлежите ни одному из них. Я могу помочь.

Баффи Джайлзу: У вас есть подружка Оливия. И у вас нет работы с тех пор, как сгорела библиотека. И вам это нравится. Не хочу сказать, что вы лентяй, но... Когда я могла читать мысли, я услышала, как мама думает, что вы были похожи на стивидора, когда занимались с ней сексом. Мне продолжать?
Джайлз: Лучше остановись.
Баффи: Кто такой стивидор?

Интересные факты

Судя по словам Райли, в общежитии Лоуэлл живёт немало морских пехотинцев. Можно сделать вывод, что солдаты из этого рода войск также работают в "Инициативе". Ранее уже не раз озвучивалась принадлежность "Инициативы" к армии США, кроме того, сам Райли говорил Баффи, что до работы в "Инициативе" он служил в войсках специального назначения.