Дата выхода: 9 мая 2000 года
Сценарий: Даглас Петри
Режиссер: Дэвид Гроссман
Цитата: Кажется, я начинаю понимать, почему нет древнего пророчества об Избранной и её друзьях (Баффи)
Синопсис: Ожидая возвращения Баффи из Лос-Анджелеса, Райли узнаёт от Ксандера подробности её романа с Ангелом. В это время Адам придумывает план, как победить истребительницу - нужно рассорить ее с друзьями. Он поручает это задание Спайку, обещая взамен помочь с чипом, и вампир с энтузиазмом принимается за дело.
По возвращению Баффи отправляется на поиски Адама и сталкивается в подземельях с Форрестом. Она просит его уйти и дать ей самой возможность разобраться с монстром, но Форрест отказывается, в результате погибая от рук Адама.
Также вслед за Баффи в Саннидэйл возвращается Ангел, который хочет извиниться за своё поведение в Лос-Анджелесе, но неожиданно сталкивается с Райли Финном. Между ними происходит стычка, и Баффи приходится разнимать парней.
Кадры из серии:
