Дата выхода: 8 января 2002 года
Сценарий: Дэвид Фьюри
Режиссер: Дэвид Фьюри
Цитата: Мы не убийцы. Мы - повелители преступного мира (Джонатан)
Ты свободна от жизни? У меня есть другое определение для этого - смерть. (Спайк)
Синопсис: Уоррен заканчивает своё очередное изобретение - "пушку невидимости", которая способна делать невидимыми любые предметы. Баффи старается помочь Уиллоу, стремящуюся избавиться от магической зависимости, но вскоре Истребительницу начинает волновать другая проблема. Сотрудница социальной службы твёрдо намерена лишить Баффи прав опекунства над Дон, считая, что она не справляется со своими родительскими обязанностями. По стечению обстоятельств и благодаря пушке Уоррена, Баффи становится невидимкой. Узнав об этом, Уиллоу начинает собственное расследование, стараясь не использовать магию. Тем временем Истребительница-невидимка отправляется в социальную службу, чтобы исправить ситуацию с опекунством. Довольная своим нынешним состоянием, Баффи не знает о том, что Ксандер всеми силами пытается найти и предупредить её об опасности. Получив большую дозу радиации, организм Истребительницы начинает незаметно разрушаться, и если Баффи снова не станет видимой, она обречена на гибель.
Кадры из серии:
