Где самые симпатичные волчата и самые грозные вожаки? Где самые преданные друзья, которые и в огонь, и в воду, и в лес среди ночи? Где самые сильные и красивые девушки, которые не боятся клыков и лихо стреляют? Где простой ветеринар может оказаться друидом, а простые школьницы – койотом и лисицей? Где между абсолютно всеми героями невероятное притяжение и совершенно особая «химия»? Где, в конце концов, Стайлз «Концентрированное очарование» Стилински? Ответ один - в фандоме Волчонка!
А представляет фандом команда ТруБладСайта - одного из самых первых сайтов семьи. Нашей команде пять лет. Наш капитан стоял у истоков его создания, а наши фикрайтеры, артеры и виддеры – самые опытные, талантливые и преданные фандому люди. Вы не любите Волчонка? Полюбите сразу после наших работ!
Наша команда:
артеры: Miller, FoxAlica, Bad Wolf, Cudzinec
виддеры: Luna_rossa, f92, April
райтеры: Var_Vara_, Акуа, missis_Northman, Vasilina
капитан команды: Акуа
Правила конкурса
Название: Find your pack
Автор: Bad Wolf
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: Вне сезона
Персонажи: Дерек Хейл
Приглашённый фандом: Однажды
Сезон: Вне сезона
Персонажи: Руби (Красная Шапочка)
Краткое содержание: Каждому волку нужна своя стая.
Предупреждение: Кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Кошмары Дерека Хейла
Автор: Cudzinec
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: pre-series
Персонажи: Дерек Хейл
Приглашённый фандом: Баффи
Сезон: вне сезонов
Персонажи: Фейт
Краткое содержание: Дереку не везет с женщинами. Возможно, Кейт была не первой охотницей, которая повстречалась ему на пути.
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Gothic Girls
Автор: Cudzinec
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: вне сезонов
Персонажи: Лидия
Приглашённый фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Гермиона
Краткое содержание: В Бекон Хиллс ученицей по обмену приехала Гермиона. Лидии она сразу приглянулась - умная и красивая. Им точно найдется о чем поболтать. Ведьма и банши - убийственный союз.
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название:Crazy love
Автор: FoxAlica
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 2-3
Персонажи: Дерек Хейл
Приглашённый фандом: ДВ
Персонажи: Лекси
От автора: Его укус смертелен для нее - что еще нужно для того, чтобы нечаянно влюбиться.
Предупреждение: Кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Heroes & Villains
Автор: f92
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-4
Персонажи: практически все
Приглашённый фандом: Harry Potter
Сезон: все фильмы
Персонажи: практически все
Краткое содержание: История, которая начинается с конца и заканчивается в начале.
От автора: Хотелось показать мир Волчонка, если в него случайно попали герои Поттерианы. Схватка добра со злом тут же приняла более внушительные обороты.
Предупреждение: кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: To the hills
Автор: ApriL
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 3-4
Персонажи: Малия Тейт (Хейл)
Приглашённый фандом: Дневники вампира
Сезон: предположительно 4
Персонажи: Тайлер Локвуд
Краткое содержание: После того, как Тайлер вынужден покинуть Мистик-Фоллс, он проезжает очередной небольшой город и кое-что заставляет его там остановиться.
От автора: Люблю этих персонажей в своих фандомах, считаю их одними из недооцененных. Очень мало кроссоверов с ними. Но идея создать нечто подобное загорелась сразу же, как только прочитала условия конкурса)
Предупреждение: кроссовер, ау
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Where did you go?
Автор: Luna_Rossa
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-4
Персонажи: Дерек, остальные - эпизодически
Приглашённый фандом: Однажды
Сезон: 1-4
Персонажи: Эмма, остальные - эпизодически
Краткое содержание: Через портал Эмма попадает в Бейкон Хиллс, где встречает Дерека.
Предупреждение: кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Angel & Lydia | Seven Devils
Автор: f92
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-4
Персонажи: Лидия
Приглашённый фандом: Баффи - истребительница вампиров
Сезон: 1-2
Персонажи: Энджел
Краткое содержание: Случайная встреча перерастает в нечто большее. Но он вампир и не может быть с ней. Но девушка не сдается. И все происходит не так как она задумывала.
Статус: Завершён
От автора: Мне кажется эти два персонажа гармонично смотрятся друг с другом. Плохой мальчик и хорошая девочка, которых свела случайная встреча.
Предупреждение: кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Мистеру Голду даже не снилось
Автор: missis_Northman
Рейтинг: NC-17
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 4
Персонажи: Питер
Приглашённый фандом: Однажды в сказке
Сезон: 1
Персонажи: Руби (Красная шапочка)
Краткое содержание: Покрытые рубиновым оттенком помады губы изогнуты в презрительной холодной усмешке. Что-то есть в этой девушке такое, из-за чего оборотень тут же чувствует лёгкое возбуждение. Сегодняшняя ночь явно прекращает свою борьбу за звание самой унылой в стремительно уходящем году.
Бета: Акуа
Автор обложки: Cudzinec
Статус: Завершён
От автора: Это всё не я, это всё онЕ!
Предупреждение: жуткий ООСесище, АУ, кроссовер, местами стёб, местами мат, местами постельные сцены
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Слезы банши
Автор: Акуа
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: после 3-го
Персонажи: основной - Лидия Мартин, эпизодически – Алан Дитон, Скотт МакКолл, Кира, Питер и Дерек Хейлы, Стайлз Стилински
Приглашённый фандом: Гарри Поттер
Сезон: лето после 6 курса
Персонажи: Драко Малфой, Питер Петтигрю, Люциус Малфой
Краткое содержание: Волдеморт планирует провести темномагический ритуал, благодаря которому ему удастся объединить свою магию с магией Пожирателей смерти и, тем самым, одолеть Поттера в битве. Для ритуала ему нужны слезы банши-человека, доставить которую в Лондон вызывается Петтигрю. Драко Малфой, следуя распоряжению своего отца, отправляется вместе с анимагом в Бекон Хиллс, чтобы помешать осуществлению его планов.
Бета: Luna_rossa
Автор обложки: Cudzinec
Статус: Завершён
От автора: Для меня Драко Малфой в школе – это самовлюбленный трусливый мальчишка, которому всегда было важно одобрение отца. Воспитанный в презрении к маглам и маглорожденным волшебникам, он вряд ли хоть раз задумывался о выборе собственного отношения к ним. Но тот факт, что он не убил Дамблдора, показателен. Значит, для него еще не все потеряно. Что до Лидии, то она, несомненно, любит помогать заблудшим душам и вправлять им мозги. При наличии вопросов, готова обосновать поведение остальных персонажей.
Предупреждение: АУ, смерть персонажа
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Драко аппарировал к воротам Малфой-мэнора, почувствовав уже привычный жар от соприкосновения с многочисленными защитными заклинаниями. С тех пор как Темный Лорд поселился в поместье, оно стало напоминать неприступную крепость, а не родной дом. Слишком много темной магии, слишком много Пожирателей смерти.
Драко понимал, что должен гордиться честью, оказанной его семье, однако с каждым разом все с меньшим удовольствием возвращался в мэнор. Предпочитая сразу уединяться в своей комнате, он ставил заглушающие заклятья на дверь, лишь бы не слышать криков очередной жертвы. С зажатой в руке палочкой, Драко долго сидел в темноте, повторяя про себя, что предатели крови достойны такой участи, одновременно с этим испытывая сильный страх, что со дня на день Темный Лорд прикажет ему убить одного из них.
Однако сегодня прошмыгнуть в свою комнату незамеченным не удалось. Отец, едва завидев его в холле, потребовал явиться через полчаса в свой кабинет. Тон Люциуса и холодный взгляд не предвещал ничего хорошего. По всей видимости, для Драко настал тот самый важный день личной аудиенции у Лорда.
Входя в кабинет отца, он старался не показывать своего страха, несмотря на гулко бьющееся в груди сердце. У него больше нет права подводить отца и, конечно же, Лорда. Драко убеждал себя, что в этот раз сможет преодолеть свою слабость и перешагнуть через нежелание отнимать чужую жизнь. В конце концов, его семнадцать лет учили, что маглы лишь мерзкие нечистокровные создания, которым не место в этом мире. Они сродни тараканам, а уж раздавить таракана Драко сумеет.
- Отец, - он почтительно склонил голову, приветствуя родителя.
- Наложи заглушающее, - не поднимая головы, произнес Люциус, что-то быстро дописывая на пергаменте.
Драко исполнил его приказ, не совсем понимая, зачем это нужно. В мэноре было достаточно чужаков, но все они были на одной стороне. Что такое отец хочет сказать ему, чего нельзя слышать другим?
- Садись и слушай. У нас не так много времени, - Люциус указал на кресло напротив стола. – То, что я скажу тебе, Драко, должно остаться между нами. Ты не расскажешь о нашем разговоре никому, даже своей матери. Надеюсь, мне не нужно брать с тебя непреложный обет?
- Вы можете мне доверять, отец, - порывисто ответил Драко, чувствуя, как от волнения вспотели пальцы, стискивающие палочку. Желание получить одобрение отца, утерянное после провала задания Лорда, вспыхнуло в нем с новой силой.
- Тебе известно, Драко, что наша семья одна из немногих, кому удавалось сохранять свое благосостояние и чистоту на протяжении многих веков, – вставая и выходя из-за стола, начал Люциус. – Это стало возможным, потому что Малфои всегда следовали одному принципу – оставались верны только себе. Ты лучше других знаешь, что скоро начнется война. Темный Лорд собирает великую армию, и мы оба знаем, что у мальчишки Поттера нет шансов против нашего могущественного господина! – Люциус остановился напротив сына, перебирая тонкими пальцами по набалдашнику трости. – Но, несмотря на нашу веру, мы должны обезопасить свои жизни и имущество на случай, если что-то пойдет не так.
Драко показалось, что он ослышался. Что за кощунственные речи говорит отец?! Он уже открыл рот, чтобы возразить, но Люциус жестом руки предостерег его от поспешных выводов.
- Драко, я дольше тебя знаком с Темным Лордом, и его поведение в последнее время внушает мне беспокойство. Он слишком озабочен предстоящей битвой с Поттером… Его беспокойство часто напоминает… страх. Но что вызвало у меня серьезные подозрения - его частые аудиенции с Петтигрю. Мерзкая Крыса еще недавно был тюремным надсмотрщиком, но по какой-то причине вновь стал одним из приближенных Темного Лорда. Я приказал домовику не спускать с Петтигрю глаз... Драко, то, что я выяснил в результате слежки, очень огорчило и обеспокоило меня. Темный Лорд с помощью Петтигрю готовится провести связи. Мы объединим нашу магию с Лордом, что поможет ему одолеть мальчишку Поттера в битве. Но, - Люциус понизил голос до едва различимого шепота, - если Поттер выиграет, наша магия исчезнет вместе с гибелью Темного Лорда.
Холодный липкий пот прошиб Драко, и он в ужасе уставился на отца. Нет! Этого не может быть! Отец что-то неправильно понял, или проклятый домовик солгал! Он не может стать сквибом! Темный Лорд убьет Поттера – другого исхода не будет. Или… Драко поднял взгляд на отца, серьёзное выражение лица которого не оставляла надежды на то, что сказанное – всего лишь проверка его верности Темному Лорду.
- Что же делать? – от страха голос Драко стал сиплым.
- Не дать Лорду провести ритуал, - с ледяным спокойствием ответил Люциус, возвращаясь к своему столу. – Недавно наш господин интересовался трудами твоего прадеда, Брутуса Малфоя. Он был известным борцом за чистоту крови, а еще очень интересовался темномагическими друидскими ритуалами, в том числе, ритуалами связи.
Люциус взял потертый от времени журнал, и, раскрыв на нужной странице, передал сыну.
- Это его подробное описание, но для тебя сейчас важны подчеркнутые мною строки.
От волнения Драко никак не мог сосредоточиться на аккуратном мелком подчерке, и ему пришлось перечитать указанный абзац несколько раз, чтобы понять, о чем идет речь.
- Для ритуала нужны слезы банши? Отец, но ведь это невозможно! Банши – приведение, которое является, чтобы пророчить смерть. Эти слезы нельзя достать, - губы Драко дрогнули в несмелой улыбке. Вот он – их шанс на спасение!
- К сожалению, Темный Лорд нашел выход, не без помощи Петтигрю, - произнося имя последнего, Люциус не удержался от презрительной гримасы. – Крыса нашел в Шотландии друида, который под Круцио признался, что в Соединенных Штатах есть одна банши… магла, - Люциус снова предупреждающе поднял руку, останавливая возможные вопросы сына. – Я знаю, для тебя это новость, но магической истории уже известно о пяти случаях появления банши-человека. Правда, из-за редкости и необъяснимости этих случаев, в школьных учебниках о них предпочитают умалчивать. Драко, сейчас важнее другое - у Темного Лорда есть все, чтобы провести ритуал.
- Выходит, мы обречены, отец? - голос Драко был не громче шепота, но показалось, что прозвучал, как раскат грома.
- Я уже говорил тебе, сын мой, что Малфои всегда верны себе. Мы последуем своему принципу и в этот раз. Темный Лорд приказал Петтигрю привезти банши в Лондон, и ты отправишься вместе с ним. Не волнуйся, я смогу убедить нашего Господина, что Крысе нужен помощник. Но ты, Драко, сделаешь все, что нужно, чтобы банши никогда не появилась в Лондоне.
Не нужно было быть легилиментом, чтобы понимать, чего требовал отец - убить маглу. Еще недавно, Драко полагал, что получит подобное задание от Темного Лорда, и собирал остатки мужества, намереваясь окончательно доказать свое право называться Пожирателем смерти. Но все это было лишь неясной будущей перспективой, а теперь его страхи обратились в слова, и Драко снова почувствовал себя трусом, неготовым забрать чью-то жизнь.
- Драко, я жду ответа.
Трусливое желание, чтобы этого разговора никогда не состоялось, чтобы отец не узнал о ритуале, прошлось холодком по спине Драко. Мерзкие отвратительные мысли труса, который готов был поставить на кон собственную магию, только бы не лишить её предателя крови. Магия или жизнь маглы. Презренная жизнь сквиба или жизнь какой-то банши, пусть и в человеческом обличие. Что сказал ему отец в начале разговора? Малфои верны себе.
- Я исполню твою волю, отец, - выдавил Драко, склоняя голову и сильнее стискивая палочку в руке, словно этот простой жест мог придать ему уверенности.
- Я не сомневался в тебе, сын мой, - Люциус сжал его плечо, позволив уголкам губ приподняться в одобрительной улыбке.
Портключ выбросил их на окраине леса возле заброшенного, полуразрушенного особняка. Судя по гулу моторов, поблизости от этого места проходила дорога. Драко настороженно осмотрелся, и только убедившись, что кроме них с Петтигрю здесь больше никого нет, опустил палочку.
- Маленький Малфой боится, - Крыс противно захихикал, прижав к груди маленькие ладони с толстыми пальцами. - Я говорил моему господину, что младший Нотт лучше подходит для такого важного задания.
- Заткнись! – огрызнулся Драко. - Темный Лорд выбрал меня! Как и тогда, когда поручил убить Дамблдора!
- И ты не справился, - Петтигрю снова обнажил зубы в мерзкой ухмылке. – За тебя все сделал Снейп.
Драко зло вцепился в палочку, шагнув в сторону анимага. Тот опасливо попятился.
- Я не справился тогда, но мой Лорд дал мне еще один шанс. Он выбрал меня для этого задания сам. Ты сомневаешься в решениях своего Милорда, Петтигрю? Пожалуй, мне стоит сообщить ему об этом по возвращению.
- Мерзкий мальчишка, - злобно прошипел анимаг. Палочка задрожала в его руке. – Тебе лучше не злить меня!
- А тебе лучше не терять времени - обратный портключ настроен на полночь, - самодовольно напомнил Драко, чувствуя приятную радость от маленькой победы над Крысой. Тот одарил его ненавистным взглядом, но промолчал.
– И как мы найдем банши в этой глуши? Портключ точно выбросил нас в нужном месте?
Малфой снова оглядел окружающий их редкий лес и разрушенное здание. Похоже, в доме случился сильный пожар, поэтому он выглядел так убого.
- Это место из воспоминаний друида. Сам Милорд видел этот дом в его мыслях. Но, чтобы найти банши, нам понадобится другой друид, по имени Алан Дитон. Брайс перед смертью рассказал Милорду о нем. Он тоже работает, как магл, ветеринаром, и это он поведал Брайсу о банши. Но прежде, чем мы пойдем искать друида, нужно стать незаметными.
Поддергивая кончиком носа, словно мерзкий грызун, Петтигрю направил на себя волшебную палочку, превращая мантию в куртку-балахон зеленовато-болотного цвета, сюртук и рубашку - в растянутый джемпер, классические брюки – в рабочие штаны свободного покроя, а туфли - в коричневые шнурованные ботинки.
- Ты похож на оборванца, - оценил по достоинству его наряд Драко, скривившись.
- Мы не должны привлекать внимания маглов, и в этом балахоне удобно прятать палочку, - Петтигрю продемонстрировал глубокий внутренний карман в куртке. – Твоя очередь, - он глумливо улыбнулся Малфою.
Драко поморщился, но произнес необходимые заклинания, укорачивая мантию до плаща свободного покроя благородного черного цвета. Брюки сменились магловскими джинсами, вроде тех, что носили Поттер и Грейнджер, а место рубашки с вышитым на манжете фамильным гербом занял светло-бежевый джемпер. Туфли Драко оставил, считая верхом безвкусия носить бесформенные ботинки со шнуровкой, как у Петтигрю.
- Малфои всегда остаются Малфоями, - прокомментировал его новый облик анимаг и, развернувшись, зашагал в сторону дороги.
- Мы пойдем пешком? – недовольно бросил ему в спину Драко, который предпочел бы аппарировать к дому друида.
- Мы попросим кого-нибудь из маглов подвезти нас.
- Ты собираешься унижаться перед маглами?
- Иногда, маленький Малфой, стоит наступить на свою гордость, чтобы получить нечто большее взамен.
- Спасибо, милая леди, - обнажая желтые зубы в елейной улыбке, в третий раз повторил Петтигрю, заглядывая в окошко автомобиля. Старуха за рулем польщено улыбнулась в ответ, чем подтвердила для Драко звание тупой маглы. Повестись на болтовню мерзкой Крысы? Кто в своем уме может посчитать его достойным даже мизерного знака внимания?
Стоило автомобилю отъехать на достаточное расстояние, как улыбка исчезла с лица анимага. Нахмурившись, он двинулся к двери с надписью «Ветеринарная клиника».
- Достань палочку, маленький Малфой.
Свою анимаг уже крепко держал в руке.
Входная дверь оказалась незапертой и, вздрогнув от перезвона колокольчика, волшебники свободно вошли внутрь. Пройдя небольшим узким коридором, они свернули налево и оказались в просторном помещении. В нем сильно пахло лекарствами, а каталка и боксы с медицинскими инструментами не оставляли сомнения в том, что они оказались в магловском медицинском учреждении.
Темнокожий мужчина в белом халате, что-то писавший за своим столом, поднялся, чтобы поприветствовать посетителей, но увидев в их руках палочки, резко побледнел и бросился к столу с инструментами.
- Эварте статум! – выкрикнул Петтигрю, переворачивая в воздухе и отбрасывая незнакомца к стене. Ударившись об нее, тот со стоном упал на пол.
- Твое имя Алан Дитон? – неспешно приблизившись, анимаг склонился над поверженным противником.
- Что вам от меня нужно? – прохрипел в ответ друид. Судя по тому, что он не был удивлен палочкам в их руках, Драко сделал вывод – он тот, кто им нужен.
- Мы пришли передать привет от твоего друга, Битена Брайса. Он сам не смог явиться, потому что мертв, - Петтигрю мерзко захихикал, обнажая желтые кривые зубы. Дитон помрачнел и уже с ненавистью взглянул на волшебника:
- Ты можешь делать со мной что хочешь, но я не стану тебе помогать!
- А это мы еще посмотрим. Империус!
Несмотря на то, как часто в мэноре в это лето звучали непростительные, Драко не научился преодолевать тошнотворное отвращение, что возникало внутри всякий раз, стоило услышать одно из них. Пожиратель смерти должен получать удовольствие, причиняя боль другим, подчиняя их волю или убивая, но Драко Малфой почему-то не испытывал этого. Глядя на блаженное выражение лица Дитона и его глупую улыбку, он чувствовал сильную неприязнь к Петтигрю, тупому друиду и самую малость - к себе, за очередной приступ слабости.
- Скажи мне, милый Дитон, ты знаешь, где в этом городе живет банши? – приторным голосом задал вопрос анимаг.
- Лидия? Да, конечно, - с радостью блаженного дурачка ответил друид.
- Тогда отведи нас к ней, - тем же мягким тоном приказал Петтигрю, подавая руку друиду и помогая ему встать на ноги.
Драко убрал палочку в карман плаща, чувствуя подступающее волнение и беспокойство. Скоро настанет тот миг, когда ему придется выполнить поручение отца.
Дом, к которому привел их друид, был обычным для этого города. Двухэтажное строение, с небольшим крыльцом и верандой, окруженное аккуратно подстриженным газоном и белой, недавно выкрашенной изгородью. Петтигрю отправил друида домой, велев забыть о сегодняшней встрече, а сам двинулся по вымощенной брусчаткой дорожке. Драко, осмотрев округу и убедившись, что никто из маглов не обращает на них внимания, пошел следом.
- Что ж, маленький Малфой, настала твоя очередь проявить себя, - Петтигрю в предвкушении потер маленькие ладошки. – Только не испорти все, как в прошлый раз.
Драко не удостоил его ответа, оттеснил плечом и первым взошел по ступеням крыльца. Достав палочку из кармана, он убрал руку с ней за спину и только тогда нажал на дверной звонок. Петтигрю прижался к стене так, чтобы из-за открывшейся двери его невозможно было увидеть.
- Стайлз, серьезно, если я не отвечаю сразу на твой звонок, то это не значит, что со мной что-то случилось, - звонкий девчачий голос нарастал по мере того, как его обладательница подходила к двери. – Я могу спать, принимать ванну, делать маникюр, - распахнув ее, она недоуменно уставилась на незваного гостя: - Ты не Стайлз.
Девчонка с виду была ровесницей Драко. Привлекательная, чуть ниже его ростом, стройная, с длинными рыжими волосами и молочно-белой кожей. Одетая в облегающие джинсы и яркий джемпер на пуговицах, она больше напоминала Малфою вейлу, чем предвестницу смерти.
- Я могу чем-то помочь? – первой нарушила Лидия затянувшееся молчание, окинув внимательным взглядом высокого худощавого блондина у своей двери. Его напряженная поза и чересчур придирчивый взгляд не внушали доверия.
- Ты – Лидия? – вместо ответа поинтересовался он.
- Да. Мы знакомы? – Мартин свела брови на переносице, сильнее вцепляясь в дверную ручку и уже решив, что не станет впускать в дом странного парня.
- Не совсем. Дормио!
Драко успел подхватить потерявшую сознание девчонку и аккуратно опустил ее на пол. Сзади послышалось хихиканье довольного Петтигрю, который, проскользнув в дом, быстро закрыл дверь и воровато оглянулся:
- Нужно проверить, нет ли здесь еще маглов.
- Я останусь с ней, - отрывисто бросил Драко.
Положив голову девчонки к себе на колени, он продолжал крепко сжимать палочку, лихорадочно соображая, как лучше провернуть придуманный отцом план. Петтигрю не должен ничего заподозрить, как и Темный лорд, когда будет просматривать его воспоминания. Дать банши яд нужно тогда, когда Крыса не сможет поймать его за руку, а значит – не сейчас.
Громкая трель магловской мелодии заставила напряженного Малфоя вздрогнуть всем телом. Он испуганно наставил палочку на входную дверь, но быстро сообразил, что звук идет не от нее.
- Что за противная музыка? – завизжал Петтигрю, быстро сбегая по лестнице со второго этажа.
- Это у нее.
Драко ощупал карманы джинсов девчонки, вытаскивая плоское, размером с его ладонь и гладкое на ощупь магловское устройство, с изображением надкушенного яблока на одной стороне. Перевернув, он заметил недвижимую колдографию какого-то магла.
– Стайлз, - прочел Драко надпись на устройстве. Банши уже произносила это имя, когда открывала ему дверь.
- Выключи его! У меня уже уши болят, - завопил анимаг, зажимая маленькими руками свои растопыренные уши.
Драко отбросил устройство и, направив на него палочку, выкрикнул:
- Редукто!
Магловское устройство разлетелось на кусочки, перестав, наконец, издавать противные звуки.
- Аппарируем в заброшенный дом. Я заберу девчонку, - приказал Петтигрю, беря на руки бессознательную Лидию. Крепко прижав ее к себе, он с громким хлопком исчез.
Оказавшись у заброшенного дома, Петтигрю подхватил девчонку на руки и тяжело дыша, зашагал со своей ношей к зданию. Пинком открыв дверь, анимаг едва не задохнулся от тяжелого запаха обветшалого помещения, но двинулся вперед, осторожно переступая через обломки мебели и выломанные куски стен.
Свернув в один из дверных проемов, он обнаружил комнату, когда-то бывшую спальней. Через грязное окно едва пробивались заходящие лучи солнца, а от количества пыли и грязи неприятно щекотало в носу. Однако в углу стояла хоть и сломанная, но кровать с продавленным, испачканным сажей матрацем. Петтигрю бережно опустил банши на нее, подрагивающей рукой отводя от ее лица рыжие пряди. Вот он – его шанс вернуть доверие и благосклонность Темного Лорда!
- Нужно разбудить ее, - раздался резкий голос мальчишки Малфоя за спиной.
Петтигрю неприязненно поморщился, потянувшись в карман за палочкой. Сильное желание огреть Петрификусом навязанного Люциусом помощника, вернулось с новой силой, и анимагу потребовалось усилие, чтобы взять себя в руки.
- Зачем?
- Чтобы убедиться, что она та самая банши, - глядя на него свысока, напыщенно ответил мальчишка. – Или ты хочешь доставить Темному Лорду обычную маглу?
- Друид сказал…
- Друид сказал, - передразнил противным голосом Драко. – Не знаю, дорога ли тебе жизнь, но мне – да. Я не хочу валяться у ног Темного Лорда, выпрашивая милости даровать жизнь, если она - не та Лидия Мартин, что нам нужна. Маглы тоже врут, Петтигрю, а банши, делающие вид, что они обычные маглы – подавно.
Анимаг нахмурил кустистые брови. В словах мальчишки была доля правды. Существовала пусть и маленькая, но все же вероятность ошибки. Он с сомнением посмотрел на молодую маглу, впервые задумываясь о том, что выглядит она слишком привлекательно для предвестницы смерти.
- И как мы это сделаем?
Драко мысленно ухмыльнулся – зародить сомнения у Крысы оказалось проще простого.
- К счастью, отец дал мне зелье, способное определить та ли это магла, что нужна нам, - он вынул из кармана плаща небольшой флакон с прозрачной жидкостью. – Нужно добавить в него пару слезинок, и если она – банши, то зелье станет темного, почти черного цвета.
- Тогда приступим, - Петтигрю протянул руку к флакону, но Драко отдернул ее.
- Я не дам тебе выслужиться перед Темным Лордом вместо меня, – Малфой презрительно ухмыльнулся. – Это была моя идея, мне и доводить её до завершения. А ты пока установи защитные заклинания по периметру дома.
- Мерзкий мальчишка! - взвизгнул анимаг, сжимая кулаки. – Думаешь, я не найду способа обставить тебя!
- Ты все время забываешь, Петтигрю, что я – Малфой, а ты всего лишь грязная крыса, - он обошел снедаемого злобой волшебника и присел на кровать у ног девчонки.
- Я тебе отомщу, - низкий зловещий шепот Крысы за спиной, заставил Драко нервно обернуться, выставив палочку, но Петтигрю уже исчез. Когда звук его тяжелых шагов совсем затих, Малфой вытерев пот со лба, направил палочку на флакон и тихо прошептал:
- Колорус.
Обычная вода, что была в нем, стала черной.
Пока все шло по плану. Он остался один на один с банши, алиби перед Петтигрю обеспечено, и все, что ему нужно – влить в рот девчонки медленнодействующий яд, который убьет ее уже в Лондоне. Конечно, Темный Лорд потребует узнать причину смерти и наверняка привлечет крестного для этого, а он скажет, что банши умерла от обычного для маглов сердечного приступа, не выдержав пережитого ужаса.
Драко нащупал в кармане другой флакон, с ядом, стискивая его вмиг вспотевшей ладонью. Время становиться настоящим Пожирателем смерти пришло.
- Что ты возишься, маленький Малфой. Неужели задумал какую-то мерзость? – неожиданно прозвучал противный голос за его спиной.
- Что ты здесь делаешь? Уже установил защиту?
- Еще нет, - анимаг подошел вплотную к нервничающему Малфою, смотря на него сверху вниз. – Я вдруг вспомнил, что ты не только невоспитанный мальчишка, которому нужно укоротить язык, но и трусливый змееныш, ни разу не применявший Круциатус, - Петтигрю склонился, приблизив к Драко свое уродливое лицо. – Мне вдруг очень захотелось посмотреть на то, как ты сделаешь это, Пожиратель смерти.
Малфой стиснул зубы, чувствуя непреодолимое желание размазать по стенке мерзкую Крысу. Он недооценил Петтигрю, как и его отец с крестным. Нужно было срочно спасать положение, но от хаотично разлетавшихся в голове мыслей не было никакого толку.
- Фините Инкантатем! – сдавшись, направил он палочку на банши.
Прошло несколько секунд, прежде чем девчонка медленно открыла глаза, поморгала, нахмурила тонкие брови и опасливо взглянула на посетителей:
- Вы кто такие? Что вам нужно?
- Какая болтливая девочка, - протянул Крыс, ухмыляясь.
Лидия бросила на него неприязненный взгляд, соображая, что делать дальше. Осторожно пошевелившись, она приподнялась на своем ложе, садясь. Незнакомцы молча проследили за ее манипуляциями, не убирая свои палочки, но, по крайней мере, позволили занять удобную позу. Видимо, ее убийство пока не входило в их планы.
- Где я? Это старый дом Хейлов? – она повертела головой, пытаясь припомнить, была ли в нем такая комната. – Если так, то очень плохой выбор. Мне даже немного жаль вас, – Лидия уже более смело взглянула на своих похитителей.
- Болтливая, но храбрая девочка, - с приторным умилением произнес Петтигрю, складывая на груди маленькие ручки.
Лидия поморщилась от его комментария и перевела взгляд на молодого блондина. «Кто они такие, черт возьми? Ну не волшебники же!» - смотря на палочки, зажатые в их руках, лихорадочно соображала Мартин. Правда, отрицать то, что незнакомцы обладают сверхъестественной силой, было бы глупо. Стоило только вспомнить, как блондин вырубил ее, выкрикнув в лицо какую-то тарабарщину.
- Слушайте, если вам нужен выкуп, то родители в Европе и вам придется ждать их возвращения, а за это время меня уже найдут те, с кем я вам не советую встречаться, - прищурившись, снова попыталась пригрозить она. – Давайте так, вы меня отпускаете, а я никому не скажу о случившемся.
- Уууу, она мне все больше нравится, - Петтигрю потянул было к ней свою руку, но Малфой резко ударил по ней, заставив анимага взвизгнуть от неожиданности.
- Темного Лорду не понравится, что ты прикасаешься к его банши.
Сердце Лидии пустилось вскачь, и она уже иначе взглянула на своих похитителей. Похоже, дело дрянь - они знают ее тайну.
- Вы кто? – уже тише и без прежней бравады спросила она.
- Волшебники, - Петтигрю сделал пас палочкой, обнажая кривые зубы в ухмылке. – Тебе дарована великая честь, банши, привести к победе Темного Лорда.
Последнюю фразу человек, напоминавший Лидии своим внешним видом крысу, произнес с благоговейным трепетом.
- Что вам нужно от меня? – этот вопрос она адресовала блондину, надеясь, что хоть он окажется адекватным, а у нее появится шанс выкрутиться.
- Твои слезы, - просто ответил тот, стискивая в руке волшебную палочку так, что побелели костяшки пальцев.
Глядя на девчонку, Драко чувствовал в себе все меньше мужества необходимого, чтобы ее убить. Словно с каждым ее словом, с каждым взглядом в его сторону, трус в нем вытеснял Пожирателя смерти.
- Что ты медлишь, маленький Малфой, - подал голос Петтигрю, словно почувствовав его сомнения. – Тебе жалко ее, да? Или ты просто трусливый змееныш, недостойный быть слугой великого Темного Лорда. Круциатус! – опережая Малфоя, выкрикнул он, заставляя девчонку извиваться и кричать от боли.
- Ну же, где твои слезы банши, - Петтигрю навис над ней, жадно вглядываясь в ее перекошенное лицо. – Поплачь для нас. Круциатус!
Лидия снова пронзительно закричала, выгнувшись дугой, а из ее глаз потекли слезы – драгоценные для сумасшедшего фанатика.
- Вот они, вот! – восторженно завопил Петтигрю, едва не подпрыгивая на месте. – Собери их, маленький Малфой. Или тебе нужно больше? – он опять наставил на девчонку палочку.
- Пожалуйста… пожалуйста, не надо, - хрипло прошептала она, с мольбой взирая на Драко через поволоку слез.
Нет, он точно проклятый трус, недостойный своего отца. Малфой схватил анимага за руку, чувствуя, как его трясет от напряжения.
- Петтигрю, хватит! Ты можешь замучить ее до смерти. Темному Лорду она нужна живой.
Крыс зло выдернул свою руку из захвата, но, кажется, пришел в себя, опуская палочку.
- Да, девчонку нельзя портить. Давай, начинай проверку.
Не желая больше дразнить его, Драко придвинулся ближе к испуганной Лидии, которая смотрела на него распахнутыми заплаканными глазами. Он бы хотел сказать ей, что не причинит боли, что не обидит, но все это было бы никому не нужной ложью. Ну почему он не может испытывать удовольствия от ее мучений, как должен истинный слуга Темного Лорда?
Осторожно Драко поднес ладонь к ее лицу, убирая большим пальцам слезинку. Лидия вздрогнула и вдруг напряженно замерла, прислушиваясь.
- Ты слышишь голоса? – шёпотом спросила она у Драко, вертя головой.
- Голоса? Какие голоса?
- Они говорят, что скоро кто-то умрет, - взгляд Лидии начал темнеть, становясь полубезумным. Драко недоуменно нахмурился. Нежели Петтигрю переборщил с Круцио, и девчонка свихнулась?
- Ты слышишь? – вдруг в унисон произнесли банши и анимаг.
Раздавшийся звон бьющегося стекла слился с воем банши. В темном зияющем проеме окна стоял оборотень, рыча и сияя синим пламенем глаз. За его спиной Драко увидел еще три фигуры.
Петтигрю вышел из ступора первым, выбрасывая руку и выкрикивая Аваду, но оборотень сумел увернуться от смертельного зеленого луча. Не давая Петтигрю повторить попытку, черная тень опрокинула его на пол. Драко очнулся только тогда, когда раздался вопль Крысы, а из его груди хлынула кровь. Не задумываясь, чем может закончиться для него двойная аппарация, Малфой вцепился в руку девчонки и с громким хлопком исчез.
- Стайлз, успокойся! Стайлз, ты драматизируешь! Стайлз, ты просто достал ее своими звонками, поэтому она тебе не отвечает! - передразнивая друзей на все лады, тараторил Стилински, нервно расхаживая по разгромленному помещению. – И кто оказался прав?
- Мы ее найдем, - ободряюще сжал плечо друга Скотт, чувствуя вину за то, что не сразу поверил его словам.
- Где? Она… - Стайлз сделала неопределенный жест рукой, - исчезла. Что это вообще было?
- Магия, - нерешительно предположила Кира, поднимая с пола, усыпанного осколками стекла, тонкую деревянную палочку.
- Выглядит обычно, - Скотт забрал из ее рук незнакомый предмет, повертел в руке и сделал несколько быстрых пасов.
- Воу-воу, поаккуратней, - предостерегающе поднял руки Стайлз. – Тут есть обычные люди.
- А то мы не заметили, - фыркнул Дерек, заканчивая осмотр карманов толстяка и поднимаясь на ноги. – Пара золотых монет… впервые вижу такие, совиное перо и… воронья лапка? Что за херня? Кто они такие?
Четверо друзей встали полукругом, озадаченно рассматривая находки.
- Напоминает атрибуты ведьмы, - Кира брезгливо ткнула пальцем воронью лапку.
- Или мага. Новые последователи Мерлина? - Скотт оглянулся на убитого незнакомца. – Версия…
- Идиотская, - хмыкнул Дерек. – Он похож на бродягу, а не на Гендальфа.
- О, смотрите, Дерек видел «Властелина колец», - воскликнул Стайлз, тут же тушуясь под мрачным взглядом Хейла. – Эм… но версия Киры – все, что у нас есть. Мы же все видели, как второй похититель растворился с Лидией в воздухе.
Трое его друзей хранили молчание, каждый по своей причине не желая принимать правду.
– Слушайте, да какая разница, волшебники они или нет! У них Лидия, - снова взволнованно затараторил Стилински, заходив по комнате. Он пытался сопоставить в голове скудную информацию об увиденном и немногочисленные знания о магии, почерпнутые исключительно из фантастических фильмов.
- Нужно разделиться и прочесать округу, - предложил Скотт. - Если они держали ее здесь, то по какой-то причине не могут пока покинуть город.
- Нас трое… - произнес Дерек.
- Четверо, - поправил Стайлз, останавливая свое бесполезное движение.
-…оборотней, - рыкнул Дерек в его сторону.
Стилински и в обычном-то состоянии был раздражающе возбужденным и деятельным, а сейчас Хейлу хотелось вколоть ему лошадиную дозу транквилизатора, чтобы не путался под ногами и дал спокойно оценить ситуацию.
– Все согласны, что помощь нам не помешает, - он достал из кармана сотовый.
- О, да ты шутишь! Скотт, он же шутит, да? Только не его! Он же потребует продать душу дьяволу за свою помощь! - запротестовал Стайлз, но Дерек уже набрал номер дяди, ожидая ответа.
- Стайлз, с Питером мы разберемся потом. Сейчас главное найти Лидию – ты сам сказал, - привел разумный довод Скотт, сам не особенно радуясь предстоящему вынужденному сотрудничеству со старшим Хейлом.
- Питер начнет с ее дома, я отправлюсь в ветеринарную клинику, а вы прочешите школу, - закончив разговор с дядей, объявил Дерек и первым вышел на улицу. Парни двинулись за ним.
- Стойте, я еще что-то нашла, - Кира быстро пересекла комнату, присела у подножья кровати и осторожно подняла стеклянный флакон, с переливающейся изумрудной жидкостью.
- Только не открывай его! – раздались одновременно возгласы Дерека и Скотта.
- А вдруг это приведет нас к Лидии? Какое-нибудь зелье, способное перемещать людей в пространстве? – не согласился Стилински, шагнув было к Кире, но Скотт удержал его за руку.
- Или это убьет нас, - Дерек забрал из рук девушки флакон, убирая его в карман. – Мы найдем ее сами. За дело.
Секунда – и его высокая фигура исчезла за деревьями. Скотт, Стайлз и Кира бросились к машине.
С того момента, как молодой парень оглушил ее на пороге собственного дома, Лидия мало, что понимала. Не в первый раз сталкиваясь с вещами, которые не поддавались разумному и логическому объяснению, сейчас она с трудом сдерживала рвущуюся наружу истерику. Перемещение в пространстве, волшебные палочки, человек-крыса, причиняющий ей адские муки, какой-то бред о великом Темном Лорде и ее слезах. Все это походило скорее на кошмар, от которого Лидия никак не могла очнуться. Но, к сожалению, для тех, кто жил в Бекон Хиллс, реальность часто бывала хуже самых ужасных снов.
Тошнотворное головокружение наконец-то прекратилось, и размытая кляксами обстановка приобрела четкие очертания. Лидия осторожно повертела головой, не веря своим глазам – она была дома, в собственной гостиной, полулежала на своем диване. Похититель тоже был неподалеку – стоял у окна, из-за шторы осматривая округу. Услышав, что она зашевелилась, он обернулся, наставляя на нее палочку.
- Не ори, - тихим угрожающим тоном предупредил блондин.
- И не собиралась, - огрызнулась Лидия сиплым голосом. – В горле и так, как в пустыне, - она облизнула губы, с трудом сглатывая вязкую слюну. – Почему я не связана?
- А зачем? Ты не успеешь добежать до двери, как я оглушу тебя Петрификусом, - самоуверенно заявил волшебник, покачивая в пальцах палочку. – Хочешь проверить?
Проверять Лидия не хотела. Еще свежи были воспоминания о боли, которую ей причинил своим заклинанием человек-крыса.
- Итак, что дальше? Продолжишь пытать, как твой приятель или сразу убьешь?
Незнакомец окинул ее мрачным взглядом, приоткрыл было рот, собираясь ответить, но передумал, и неожиданно опустил свою палочку. Дышать Лидии стало легче.
- Если казнь пока отложена, не принесешь мне воды из кухни? – попросила она более миролюбивым тоном. – Или я могу сама.
Парень неожиданно ухмыльнулся, взмахнул палочкой, прошептав что-то, и материализовал из воздуха стакан с водой:
- Эм… кхм… эффектно, - Лидия с опаской покосилась на стакан. – Не отравлена?
В серых глазах волшебника мелькнуло странное выражение: сожаления, печали – Лидия не успела понять. Он снова смотрел на нее с легким снисхождением, протягивая стакан:
- Обычная вода.
- Спасибо, - на этот раз без издевки произнесла Лидия, делая первый жадный глоток.
Драко рассматривал ее со смесью любопытства и сожаления. Магла оказалась совсем не такой, какой он себе представлял. Для начала, она довольно смело держалась с ними. Не впала в истерику, старательно прятала страх, который щедро плескался в ее глазах. Она даже пыталась угрожать и дерзить, пока Петтигрю не применил к ней Круциатус.
Чертов Крыс, который теперь был мертв. Драко не волновала его смерть, хотя от воспоминания о вспоротой груди слегка мутило. Но если бы не Петтигрю со своей подозрительностью, он бы успел дать банши яд. Теперь же ничего не выйдет - во время аппарации флакон выпал из его кармана. Яда нет, Петтигрю мертв, его самого ищут оборотни, и у него нет ни одной идеи, как выпутаться из сложившейся ситуации. Драко чувствовал, что оказался в ловушке.
Конечно, можно отправиться с банши в Лондон. Темный Лорд дарует ему прощение и свою милость за выполнение задания. Но тогда свершится ритуал, который, при неудачном стечении обстоятельств, отнимет у него и отца магию. Или можно оставить банши здесь и вернуться одному, но тогда Темный Лорд замучает его Круцио, а потом, если он не сойдет с ума, заставит выполнять работу домовика у других Пожирателей смерти. Это навсегда обесчестит отца в глазах Лорда, да и сам Люциус окончательно разочаруется в сыне. А за банши придут другие, более надежные слуги, и ритуал все равно свершится.
Был еще и третий вариант – оборотни разорвут его на куски.
- И все же, что ты собираешься делать со мной? – Лидия поставила пустой стакан на пол и в ожидании уставилась на него. – Ты же понимаешь, что друзья скоро меня найдут.
- Как ты можешь дружить с оборотнями? – чувствуя злость и найдя ту, на кого можно ее излить, воскликнул Драко. – Они же животные.
- Они люди, которые иногда теряют человеческий облик, и не виноваты, что с ними такое произошло, - Лидия дерзко взглянула на него, как еще недавно, в доме Хейлов. - И за исключением Хейлов, остальные мои знакомые оборотни не кровожадные убийцы, а очень хорошие люди.
- Магла, - снисходительно фыркнул Драко на такое наивное объяснение. Лидия в ответ гневно сверкнула глазами. Она хоть и понятия не имела, что означало это слово, но из уст волшебника оно звучало как оскорбление.
- Я не знаю, что значит это слово, но мои друзья, в отличие от тебя и твоего друга, не заявляются в чужой город, чтобы похитить ни в чем неповинную девушку и мучить ее во имя какого-то треклятого лорда, - возмущенно выпалила она.
Драко удивленно вскинул бровь, борясь с тем, что уголки губ подрагивают в ухмылке. Банши сейчас чем-то напомнила ему заучку Грейнджер, которая так же бросалась на защиту своих обожаемых друзей-идиотов, толком не разобравшись в ситуации. Все-таки она была необычная, эта магла. Слишком смелая и дерзкая. Она почти нравилась ему.
- Для начала, я назвал тебя маглой, потому что в моем мире так принято называть тех, в ком нет магии. Обычных людей.
- А ты, выходит, необычный, потому что волшебник, – скептическим тоном уточнила Лидия.
- Конечно, я чистокровный волшебник из древнего рода, - Драко с превосходством взглянул на нее.
- У тебя проблемы с самооценкой?
Теперь настала очередь Малфоя гневно смотреть на нее.
- Да как ты смеешь говорить так со мной, магла?
- Слушай, я за последнее время встречала много сверхъестественных психов, которые хотели убить меня или моих друзей. Я сама стала банши, благодаря одному из них. Среди моих друзей есть оборотни, охотники и бывший ногицунэ. Но не один из них не говорил о себе с таким самодовольством, - Лидия скрестила руки на груди, с вызовом уставившись на Драко. – И предпочитали обращение по именам.
Малфой совершенно был сбит с толку. Мало того, что она своим разговором отвлекала его, не давая сосредоточиться и обдумать ситуацию, так еще и пыталась внушить, что ему, Малфою, нечем гордиться? Что между ними нет никакой существенной разницы? Между ним – чистокровным волшебником и ею – маглой и банши.
- Ладно, если тебе проще называть меня маглой – зови, тогда я буду звать тебя Мерлином.
- Не надо, - угрожающе процедил Драко, спустя пару секунд добавляя: – Ты можешь звать меня Малфой.
На лице девчонки промелькнуло самодовольство.
– Но для меня ты по-прежнему обычная магла. В моем мире, такие как ты, стоят в самом низу. Вас унижают, пытают и убивают. Вас считают никчемными созданиями с грязной кровью. Когда Темный Лорд придет к власти, он уничтожит всех вас, - все сильнее распаляясь, прошипел Драко, чувствуя сильную злость. Но на кого?
Ведь если начистоту, он не испытывал жгучей ненависти к девчонке, да и последнее время стал сомневаться, что ненавидит и маглов в целом. Они были раздражающими созданиями, которые жили в своем мире со странными устройствами и вещами, были глупы и слепы, потому что не видели и не чувствовали магию вокруг себя, но разве это причина желать их гибели? Драко сомневался. Просто, если бы маглов никогда не было, то ему бы не пришлось вставать перед выбором: собственная магия или чья-то жизнь. Не прошлось бы бояться гнева Темного Лорда и осуждения отца. Не пришлось бы принимать метку, учиться убивать и наслаждаться болью других. Он злился на маглов не из-за крови. Просто сам факт их существования делал его жизнь сложной, темной и запутанной.
Лидия сидела, притихнув, переваривая услышанное. Она ничего не знала о мире своего похитителя, да и вообще, волшебники в ее голове принимали образ Гендальфа Серого из Властелина колец и лопоухого Мерлина из одноименного сериала. Конечно, и там были злые маги – Саруман и Моргана, но не в одном из увиденных ею фильмов молодой парень, ее ровесник, не говорил об убийстве сотен людей только потому, что они не умели управлять волшебной палочкой.
- Мне жаль, что ты живешь в таком мире, - прошептала она, разрушая тяжелую тишину. - Жаль, что тебе внушили бред про грязную и чистую кровь, - глаза Малфоя сверкнули, и он сильнее стиснул пальцами палочку, но Лидию это не остановило: - Ты считаешь себя лучше меня, но кто из нас двоих - похититель и убийца?
Драко дернулся, вскидывая руку с палочкой. Лидия криво улыбнулась, как бы говоря: «Что я и требовалась доказать». Стиснув зубы, Малфой отвернулся, убирая оружие.
Гиппогриф задери эту девчонку и его самого! Он совсем запутался! Он уже больше не знал, какая сторона хорошая, а какая нет, где правда, а где закулисные игры Темного Лорда. Что из вдалбливаемых в его голову принципов имеет под собой неоспоримую основу, а что является бредом одержимого фанатика.
Драко снова взглянул на девчонку, которая спокойно ждала своей участи. Почему она не боялась его? Не боялась его магии, пыток и смерти? Потому что, как сама сказала, уже сталкивалась с этим? Потому что сама предрекала смерть?
- Почему ты не боишься меня? – он все-таки задал этот вопрос вслух.
- Боюсь, - честно ответила Лидия. - Если ты решишь меня убить – у меня не будет никакого шанса, - она кивком головы указала на его палочку. – Но я не стану из-за страха изменять себе и унижаться перед тобой.
Драко отвернулся от нее, и прошелся по комнате туда-сюда. Нужно что-то решать: сейчас или никогда. У него больше нет времени и совсем не осталось вариантов. Тяжело опустившись на журнальный столик напротив Лидии, Драко сдавленно произнес:
- Я не хочу тебя убивать. Я не хочу никого убивать. Я трус, - он поднял на девчонку потемневший от бушующих в нем эмоций взгляд. – Отец приказал мне убить тебя, чтобы Лорд не смог получить твоих слез и провести ритуал связи. Я должен был незаметно влить тебе яд, пока ты была без сознания, но чертов Петтигрю… - Драко стиснул зубы. – Теперь я должен доставить тебя к Лорду, чтобы хотя бы попытаться спасти свою жизнь, - его голос упал до отчаянного шепота.
- Нет! Он же убьет меня! – в панике воскликнула Лидия. – Я думала, ты все понял - у тебя есть выбор!
- Нет, - Драко покачал головой. Горькая ухмылка скривила его губы. – У нас обоих его нет, Лидия, - не обращая внимания, что впервые назвал маглу по имени, продолжил он. - Если я не приведу тебя, то придут другие, гораздо хуже. Смерть от яда стала бы лучшим избавлением для тебя…
- Но я не хочу умирать!
- Мне жаль, - тихо произнес Драко, понимая, что не кривит душой.
Ему было жаль Лидию: молодую и красивую девчонку, которой не повезло стать банши. Ее слезы, чертовы слезы, которые сейчас текли по щекам, были всему причиной. Поддавшись сиюминутному импульсу, Драко протянул руку и осторожно убрал большим пальцем несколько слезинок. Лидия, вздрогнула от ее прикосновения, но не отшатнулась, с настороженным удивлением смотря на него.
- Почему слезы? - тихо спросила она, словно боялась громким голосом разбить странное единение, вдруг возникшее между ними.
- Так написано в книге. Слезы банши станут последней частью ритуала связи темного мага и его слуг.
- Я быстро умру?
- Думаю, да, - так же тихо ответил Драко, опуская руку.
- Значит, выхода нет, - Лидия шумно втянула носом воздух. – Либо я сейчас отправлюсь с тобой и умру, либо я дождусь других, которые будут хуже тебя, которые, возможно, - она вспомнила человека-крысу и острую боль, сводящую судорогой все тело, - будут пытать меня ради своего удовольствия, а потом доставят твоему Лорду, где меня, так или иначе, убьют.
- У твоих друзей оборотней не хватит сил противостоять им, - словно прочитав ее мысли, произнес Драко. – Они могу попытаться, но…
-…погибнут сами, - закончила за него Лидия. Какой несправедливый выбор, какая несправедливая жизнь. Она до боли прикусила губу, чтобы не разреветься опять.
- Послушай, Малфой, а что если я уеду? Спрячусь там, где меня не найдут?
- Это может сработать, но насколько быстро ты сумеешь переехать? - Драко свел брови на переносице, впервые задумываясь о таком варианте. - Уже сегодня ночью Темный Лорд узнает из моих воспоминаний, что ты жива и отправит Пожирателей за тобой. Да и к тому же, как бы ты не нравилась мне магла, я не хочу рисковать своей жизнью. Темный Лорд замучает меня Круцио до смерти за то, что я не привел тебя к нему.
- Ты скажешь, что испугался оборотней, - Лидия подалась вперед и положила руку на его ладонь, чуть сжимая. – Скажешь, что боялся погибнуть, как твой друг.
- Петтигрю не был мне другом, - возразил Драко. – А за трусость меня ждет еще большее наказание.
- Тогда соври, что я мертва. Скажи, что… оборотни убили и меня, и только ты спасся, - воскликнула Лидия, с мольбой глядя на Малфоя. Ну же, он должен согласиться! Теперь после его рассказа и признания в нежелании становиться убийцей, Лидия хотела верить в то, что у нее есть шанс. У них обоих есть шанс.
- Да как ты не понимаешь, магла! – Драко выдернул свою руку, поднимаясь на ноги. – Темному Лорду нельзя солгать. Я не смогу полностью закрыть свои воспоминания. Он увидит, что ты жива и невредима.
- Но должен быть какой-то выход! – Лидия тоже поднялась и подошла ближе. – Послушай, Малфой, мы оба хотим жить. Я здесь, в Бекон Хиллс, со своими друзьями, ты в своем мире, где бы он ни находился. Мы оба не желаем смерти друг другу, и пыток, и всей той мерзости, о которой ты говорил, так давай придумаем что-нибудь!
- А ты не сдаешься, магла, - грустно ухмыльнулся Драко, снова мысленно поминая Грейнджер и спасенного черт знает как гиппогрифа.
- Просто я хочу жить.
Слова Лидии потонули в звуке бьющегося оконного стекла. Стремительно ворвавшаяся черная тень повалила Малфоя на пол, выбив из его рук палочку. Лидия, которую оборотень оттолкнул своим мощным телом, успела частично удержать равновесие, рухнув на колени.
- Не надо, Питер! – узнав старшего Хейла в звере, воскликнула она. - Питер, не надо! Не убивай его! Я прошу тебя! – умоляла Лидия, подползая по полу к оборотню и волшебнику. – Он ничего мне не сделал. Он не собирался меня трогать, - она врала, нагло врала Хейлу и себе, но сейчас это было не важно. Лидия слишком устала от смертей – глупых, бессмысленных смертей в Бекон Хиллс.
Оборотень сверкнул глазами, горящими синим пламенем, зло рыкнул и снова занес лапу для удара, но Лидия вцепилась в нее, что есть силы. В глазах оборотня промелькнуло изумление, быстро сменившееся гневом. Он схватил ее за горло, приподнимая над полом и отбрасывая от себя, и этого отвлечения Драко хватило, чтобы дотянуться до палочки и выкрикнуть:
- Петрификус Тоталус!
Оборотень рухнул как подкошенный, обездвиженный параличом. Драко, тяжело дыша, поднялся с колен и двинулся к стонущей на полу Лидии. Видимо, оборотень не хотел ее сильно калечить и рассчитал силу удара, но ладони девчонки были изрезаны осколками стекла.
- Я не силен в колдомедицине, - Драко присел возле нее, осматривая раны.
- Я опять ничего не поняла, - преодолевая боль, ухмыльнулась Лидия. – Поможешь дойти до ванны, там аптечка.
Драко кивнул, помог ей подняться и, поддерживая за талию, повел к выходу из гостиной.
- Он мне это еще припомнит, - обреченно произнесла Лидия, проходя мимо обездвиженного оборотня.
- Он пытался тебя защитить, что для меня странно, учитывая, что он оборотень, - Драко презрительно и немного обеспокоенно взглянул на поверженного противника. Интересно, как долго продержится Петрификус на звере?
– Спасибо, что не позволила ему убить меня.
- Я же сказала, что не хочу твоей смерти. Правда, приложи он чуть больше сил, и твоя проблема с банши была бы решена.
- Я же сказал, что не хочу твоей смерти, - повторил ее слова Драко, ухмыльнувшись, и вдруг останавливаясь.
- Эм… ванная дальше по коридору, - Лидия махнула рукой в нужном направлении.
- Ты едва не умерла… оборотень почти убил тебя… это мысль. Банши! – Лидия поморщилась от упоминания своего прозвища. – Лидия, - уже мягче произнес Драко, - я придумал, как нам обоим выжить. Мы инсценируем твою смерть.
- Питер, стой! Дерек, не надо! Скотт, ты же альфа, сделай что-нибудь! Малфой! Да перестаньте вы мериться тестостероном! – в отчаянии воскликнула Лидия, передвигаясь по комнате вместе с парнями и становясь так, чтобы быть на линии огня между оборотнями и волшебником.
С тех пор, как они все собрались у нее в гостиной, напряжение зашкаливало так, что Лидию всерьез волновало обесточивание квартала. Кстати, об этом.
- Кира, хоть ты успокой их! – с надеждой обернулась она к лисице.
Та, грозно щурясь, перевела взгляд с Малфоя на Лидию:
- Он хотел причинить тебе вред.
- Нет. Не совсем, - Лидия снова шагнула влево, закрывая спиной Малфоя и недовольно глядя на младшего Хейла. – Кто-нибудь даст мне все объяснить!
- Я! – поднял руку Стайлз, которому очень хотелось узнать, почему подруга, вместо того, чтобы рассыпаться в благодарностях за спасение, защищает своего похитителя и обвиняет их в несдержанности.
- Твое мнение никого не интересует, - не оборачиваясь, рыкнул в его сторону Питер. – Давайте я просто сверну ему шею, а потом мы проверим наличие сотрясение у нее, - он небрежно кивнул в сторону Лидии. – Я ее хорошо приложил.
- Вот именно! Я тебе это припомню! – не осталась в долгу Мартин.
- Как и я, - коварная ухмылка скользнула по губам Хейла, заставляя Лидию нервно сглотнуть, а Драко выйти вперед и выше вскинуть палочку:
- Эвер…
- Нет, - Лидия вовремя удержала его за руку. Драко закатил глаза. Магла она и есть магла.
- Никаких заклинаний, никаких укусов. Мы будем разговаривать. Скотт!
МакКол еще раз окинул внимательным взглядом блондина. Волшебник, похититель – как такому можно доверять? Но упрямое выражение лица Лидии и просьба во взгляде зарождали сомнение. В конце концов, Мартин всегда отличалась умом и сообразительностью и точно не стала бы рисковать их жизнями понапрасну. Если она решила дать волшебнику шанс, он тоже сделает это.
Скотт кивнул головой и принял человеческий облик. Кира тотчас последовала его примеру. Дерек низко и недовольно рыкнул в сторону альфы, но подчинился. Питер смотрел на них, как на психов.
- Питер, - с нажимом произнес Скотт, стиснув кулаки. Сильнее демонстрировать превосходство альфы не хотелось - с Хейлом и так хватало проблем, но ситуация требовала немедленно разрешения.
- Ненавижу подростков, - с чувством произнес тот, отходя от Лидии и блондина. Мартин облегченно выдохнула, положив руку на древко палочки волшебника и вынуждая его опустить ее вниз:
- Малфой, они не тронут тебя.
- Пока, - раздался от окна ехидный комментарий старшего Хейла.
Лидия проигнорировала его, продолжив вглядываться в напряжённое лицо Малфоя.
- Ты веришь мне?
Поверить магле? Драко подавил саркастический смешок. За этот сумасшедший день его привычный мир не просто пошатнулся, он разлетелся на тысячи осколков и собрался в какую-то сюрреалистическую картину. Он усомнился в истинах, которые ему вдалбливали с малых лет. Он пожалел маглу и почти признал право всех остальных маглов жить своей жизнью… И теперь, Лидия просила его довериться ей? Что дальше – дружба с Поттером и женитьба на Грейнджер?
Однако, он все-таки согласно кивнул, получив в ответ благодарную улыбку.
- В общем, вот в чем дело, - Лидия развернулась к остальным. - Это Малфой, и как бы абсурдно это не звучало, он на самом деле волшебник. Ему и его… эм… напарнику приказали похитить меня и доставить к темному магу для проведения еще более темного ритуала.
- Жертвоприношения? – взволнованно воскликнул Стайлз, отпрянув от стены и шагнув к ней. Волшебник рядом с Лидией напрягся, и она предупреждающе подняла руку.
- Не совсем, но я бы вряд ли выжила.
- Тогда какого хрена мы тут разговариваем? - лениво протянул Питер, выпуская когти. – Я же сразу предложил его убить.
- Нет! - Лидия грозно зыркнула на него через плечо, одновременно хватая Малфоя за запястье. – Никто не умрет сегодня. По крайней мере, по-настоящему.
- О чем ты? – подал голос Скотт, одновременно следя взглядом за старшим Хейлом. Тот явно был настроен решительно, перебирая пальцами с острыми когтями и улыбаясь своей кровожадной ухмылкой.
- Если Малфой вернется без меня, то его убьют.
- А это важно? – поинтересовался Дерек, которому тоже, мягко говоря, не была понятна логика Лидии. Да и выпустить пар очень хотелось.
- Да, важно, - терпение Мартин подходило к концу. Как же ей сейчас не хватало Эллисон! Умной, доброй Эллисон, которая сразу бы все поняла и встала на ее сторону.
– Послушайте, Малфой он в своем мире вроде беты в стае, а тот, кто отдал приказ – это альфа. Он не может ослушаться, иначе убьют его и тех, кого он любит.
Об этом Малфой ей не говорил, но Лидии и сама понимала, что по счетам заставят платить всех, кто ему дорог.
- Ну же, вам ведь лучше других знакомо, как трудно противостоять такому, - Лидия с надеждой взглянула на Скотта и Дерека. За ее спиной раздался ехидный комментарий старшего Хейла:
- Мне по-прежнему плевать. Убьем и решим проблему.
- Так, я совсем запутался, - снова вмешался Стайлз. - Ты хочешь добровольно принести себя в жертву, чтобы этот, - он указал рукой на волшебника, - не умер. Ты точно головой не стукнулась?
Драко закатил глаза, Лидия же обиженно вздернула подбородок.
- С моей головой все в порядке, Стайлз. Малфой отправится к себе домой один, я останусь здесь. Но прежде, мы инсценируем мою смерть, чтобы в его мире обо мне забыли. Я не знаю как, но темный маг, который отправил Малфоя за мной, может просмотреть его воспоминания. Наверное, он кто-то вроде телепата. Если он узнает, что я жива, то убьет Малфоя, а в Бекон Хиллс отправит других волшебников, более сильных и опытных. И тогда погибнут все.
В комнате повисло тягостное молчание. Оборотни переглядывались друг с другом. Драко нервно сжимал палочку. Стайлз в который раз пришел к выводу, что он никогда до конца не поймет Лидию.
- У тебя есть конкретное предложение? – тяжело вздохнув, спросил Скотт.
- Да. Мы кое-что придумали, - Лидия ободряюще взглянула на Малфоя, тот едва заметно ухмыльнулся в ответ. Что ж, банши удивила его в очередной раз. С оборотнями, оказывается, можно договориться.
- Несмотря на то, что мы знаем о нападении, я все равно нервничаю, - произнесла Лидия, напряженно прислушиваясь к окружающим звукам. Они с Драко находились в опустевшей гостиной, ожидая, когда начнется представление.
- И мне точно еще что-нибудь разобьют или сломают. Кому выставить счет? – обратилась она к Малфою, задумчиво молчавшему уже несколько минут.
С того момента, как были обсуждены все детали плана, он не проронил ни слова. Только вертел в руках большой перстень, хмурясь и что-то беззвучно шепча. Лидия понимала, он боится предстоящей встречи со своим Лордом, и ей было искренне жаль запутавшегося парня, который уже не знал, за что борется в своем мире.
Несмотря на самодовольство, напыщенность и бред, что он здесь нес, Лидия не считала его отъявленным мерзавцем. Он ни разу не обидел ее, хотя для этого было достаточно времени и уж точно сил. Сейчас, незаметно рассматривая аристократический профиль, она надеялась, Малфой поймет, как заблуждается насчет своего мира и месте магов в нем. Ей хотелось верить, что сегодня она защищала перед друзьями не потенциального убийцу.
- Ты хочешь что-то спросить, маг… Лидия? – Драко изогнул бровь, оборачиваясь к ней. Пристальное внимание девушки не ускользнуло от него.
- Скорее попросить. Подумай о том, что я тебе говорила, и сделай свой выбор. Не хочу жалеть о том, что помогла будущему нацисту.
- Кому?
- Тоже не нравятся непонятные слова, - усмехнулась Мартин, подходя ближе. – Просто попробуй не быть рабом чужих идей. Это… не круто.
- Ты не понимаешь, о чем говоришь, - возразил Драко. – Но… я тоже много не понимаю в последнее время. Возможно, и в твоих словах есть доля правды.
Лидия мягко улыбнулась ему, чуть склонив голову набок. Все-таки она была не такая, какой Драко представлял себе девчонку-маглу. Она не раздражала его, не вызывала неприязни или презрения. Она была… да, интересной. Хотелось еще немного понаблюдать за ней, поспорить на тему магии и маглов, посидеть в тишине полутемной гостиной.
Лидия, по-своему оценив его молчание, протянула ладонь для рукопожатия:
- Что ж, это будет самое яркое мое воспоминание о парне, с которым у меня не случилось романа. Удачи тебе, Малфой.
Драко осторожно сжал кончики ее пальцев:
- И тебе, Лидия.
Впереди его ждала встреча с Лордом и не один Круциатус, а также отец, которому он не скажет правду о банши, чтобы не упасть в его глазах и защитить Лидию. Его ждет война, в которой он уже не знает, чья победа будет более долгожданной. Но сейчас, глядя в глаза этой маглы, Драко почему-то мог чувствовать только сильное сожаление и немного грусть, что больше никогда ее не увидит. Чертова магла все-таки пошатнула его мир.
Низкое угрожающее рычание, раздавшееся возле окна, разбило миг их единения. Пришло время для запланированного спектакля.
Драко и Лидия одновременно испуганно обернулись, наблюдая, как огромный оборотень, запрыгнув в окно, начал медленно приближаться к ним.
- Ступефай! – выкрикнул Малфой, но оборотень успел отскочить в сторону. Заклинание даже не коснулось его.
За его спиной испуганно взвизгнула Лидия, и Драко обернулся. Еще один зверь надвигался на них от двери. Черт возьми, их двое!
- Эварте статум! – бросил он в того, что был ближе к нему. Оборотень перевернулся в воздухе и ударился о стеллаж, разбивая стеклянные дверцы.
Лидия снова завизжала - оборотень схватил ее и волоком потащил к выходу. Драко было бросился за ними, но сзади раздалось рычание, и еще одна черная тень прыгнула на него из окна, выбивая палочку из рук. Оборотень придавил его к полу, рыча и капая слюной, в алых глазах Малфой видел свою смерть, и что скрывать, по-настоящему испугался. А вдруг, эти твари передумали помогать ему? Но, повозившись с ним для виду, оборотень на миг ослабил хватку, давая Малфою шанс.
- Акцио, палочка! Баубиллиус! – выкрикнул Драко, выстреливая в оборотня лучом желто-белой молнии, которая скользнула по его руке, вынуждая как-то обиженно рыкнуть и опасливо отпрыгнуть от Малфоя.
Ощутив свободу, Драко рванул из гостиной, едва не оглохнув от пронзительного вопля Лидии. Оказавшись в холле, Малфой застыл от ужаса увиденной картины. Оборотень прижимал банши к полу своим телом, с его огромной когтистой лапы капала алая кровь. Кровь была повсюду - на одежде Лидии, на полу, брызги запачкали даже светлые обои. Последнее, что запомнил Драко – пылающий синий взгляд оборотня и мертвенно-бледное лицо банши. Крутанув на пальце фамильное кольцо – запасной портключ, созданный отцом, Драко растаял в воздухе.
Еще несколько секунд в холле царила мертвая тишина, а потом отовсюду стали раздаваться голоса.
- Черт, он задел меня! И испортил новую футболку. Мама меня убьет, - Скотт с досадой осматривал дыру, оставленную молнией волшебника.
- Не скули. Меня впечатали в шкаф, - осадил его Дерек, стряхивая осколки и косясь на разбитую мебель.
- Было зрелищно, - высказала свое мнение Кира, спускаясь со Стайлзом с лестницы.
- Эй, а ты почему еще не слез с нее?! – возмущенно воскликнул Стилински. Его больше волновало, почему принявший человеческий облик Питер продолжает прижимать Лидию к полу.
- Меня никто не просил, - лениво протянул тот, ухмыляясь в лицо гневно сверкающей глазами Мартин.
- Удовлетворен? – почти по-волчьи рыкнула та. - Месть свершена?
- О, нет. Это опять была помощь. Список твоих долгов возрос, Лидия, - хитро подмигнул ей Питер, с довольным смешком скатываясь на пол.
- Я уже жалею, что Малфой не оглушил тебя напоследок, - проворчала Мартин, оправляя одежду и обводя взглядом разгромленный дом. – Чудовищно! Ну и кто поможет мне все привести в порядок?
Потребовалось меньше минуты, чтобы оба Хейла покинули дом Лидии Мартин.
Драко аппарировал в кабинет отца и, не удержав равновесия, рухнул на пол. Сердце бешено колотилось в груди, тело била крупная дрожь, а перед глазами все еще стояли мертвенно-бледное лица банши и зверь, перепачканный ее кровью. Нужно как можно скорее явиться к Лорду, пока так легко удается удерживать нужные образы на поверхности.
- Драко! - дверь кабинета резко распахнулась, являя взволнованного Люциуса. – Я услышал, что сработали защитные чары. Ты жив! – он привлек к себе поднявшегося на ноги сына.
- Отец, Петтигрю мертв и банши тоже, - дрожащим голосом произнес Драко. Ему практически не нужно было притворяться. – Я пытался защитить ее, но их было больше…
- Сын мой, - Люциус сжал его плечо, - ты все сделал правильно, - в серых глазах светилось одобрение и гордость. – Ты слишком молод и недостаточно силен для встречи со стаей.
На миг в голове Драко промелькнула мысль, что его отец мог знать об оборотнях до того, как отправил сына в Бекон Хиллс. Позже, он выяснит это, а пока…
- Ты готов встретиться с Лордом?
Драко внутренне сжался. Сколькими Круцио наградит его их Господин? Но молча кивнул головой в ответ.
- Тогда не будем заставлять его ждать.
Люциус подтолкнул сына к выходу, возле которого уже стояла безумная тетка Беллатриса, что-то вопя о проваленном задании и никчемном мальчишке.
Игнорируя ее крики, Драко Малфой шагнул вперед, удерживая в голове образ растерзанной оборотнем банши.
Название: "Home is Where the Thriller Rejects Are"
Автор: Slinky-and-the-BloodyWands
Переводчик: Vasilina
Ссылка на оригинал: здесь
Разрешение: получено
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 3
Персонажи: Скотт, Стайлз, Дерек, Питер, Дитон
Приглашённый фандом: Баффи – истребительница вампиров
Сезон: post-series
Персонажи: Дон, Уиллоу
Краткое содержание: Справиться с зомби – обычно дело для Дон и Уиллоу, однако не тогда, когда ведьма не может использовать свою магию.
Бета:Akya
Автор обложки: Cudzinec
Статус: Завершён
От переводчика: За время баттла я открыла для себя "Волчонка" и не менее быстро "закрыла". И влюбилась в нашего крутого и терпеливого модератора и капитана команды Лесю ещё больше =)
Предупреждение: АУ, кроссовер, зомби, перевод
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
– Навевает воспоминания, – бодро отметила Дон. – Настоящее путешествие не может обойтись без зомби, да?
Она навалилась на дверь ванной комнаты, прищемив 4 серых пальца зомби, закрыла дверь на задвижку, а потом повернула ручку, оградив их от орущей толпы по другую сторону.
– Калифорния – дом, милый дом. Как же мы скучали по твоим сумасшедшим апокалипсисам, – произнесла Уиллоу нараспев, улыбаясь, несмотря на то, что рядом с ней на полу лежало разлагающееся тело, запачкавшее её дешёвую юбку неизвестной чёрной вязкой субстанцией. Она перегнулась через туалетное сидение, хмуря лоб, и заглянула внутрь унитаза, что-то ища.
– Знаешь, я всё время скучаю по старым добрым Штатам. Особенно зимой, в Шотландии, меня часто посещает мысль: "Может, стоит съездить в свой родной штат". И каждый год, когда мы проверяем наших девочек в этом регионе, я вспоминаю, почему мы проголосовали против открытия базы здесь: Калифорния хочет убить нас.
– Ты забыла одну очень важную деталь, – заметила Дон. – Если бы мы не поехали в Калифорнию проверить Веронику, то упустили бы возможность попробовать её восхитительное печенье с корицей, которое она всегда даёт нам в дорогу.
Уиллоу, не отвлекаясь от созерцания керамического стульчака, торжественно кивнула.
– И правда.
– Итак, мы, правда, думаем, что кто-то на этой заправке баловался с магией Вуду?
– Помнишь аварийные сирены, которые мы слышали, когда вошли, и то, что ни один из наших телефонов не поймал сигнал? Когда я увидела ту заражённую парочку, которая прорвалась через парадный вход, то подумала, что это распространилось немного дальше. Возможно, что-то в заклинании колдуна-любителя пошло наперекосяк, но в прошлом зомби не были такими…
– Противными и капающими? – подсказала Дон.
Она нахмурилась, упираясь спиной в скрипучую дверь. Замки не выдерживали напора полдюжины вернувшихся из мёртвых покупателей и продавцов магазина. От этой мысли по спине Дон пробежали мурашки.
– А что это за чёрная жидкость? – спросила она. – Здесь всё провоняло как в притоне, но я уверена, что в этой жидкости просто труп.
– Нет, пахнет по-другому, – ответила Уиллоу. – Пахнет как… – она ненадолго подняла голову вверх, потом наклонилась и, придерживая длинные рыжие волосы, понюхала труп, поморщившись от отвращения. – Как магия, смешанная с болезнью. Что, кстати, не так уж и редко встречается в нашей работе, но всё равно… Мне нужно собрать несколько образцов для анализа.
– Так это и правда магия, а не сценарий фильма "28 дней спустя"? Который я упоминаю из-за "вау, эти мёртвые люди могут бегать", – Дон подавила нервный смешок, когда из замка выскочил гвоздь. – И эта штука распространяется, словно желудочный грипп в детском саду. Зомби едва укусил продавца за руку, когда из носа бедняги потекла эта чёрная жидкость. И, говоря об этом, хочу напомнить, что наше время кончается, Уилл. Каков план?
– Ох, парень, – пробормотала Уиллоу, снова заглядывая в туалет. – Это не хорошо.
– Уилл, ты слышишь меня? – Дон наклонилась так низко, как смогла, чтобы не потерять равновесие, но не смогла ничего там увидеть. – Ты что, серьёзно гадаешь на туалетной воде?
Уиллоу шумно выдохнула.
– Пока всё, что я вижу – это сцены с участием местных зомби, но я использую Мистера Зомби, если он не ударился головой об это зеркало.
– Можно просто поставить затычку в раковине.
Ведьма надула губы.
– Я вся на нервах, – сказала она, помогая Дон с дверью. – А кто не был бы? Вокруг куча зомби, а я… я даже не могу послать огненный шар в их сторону.
– Но в коридоре ты сделала попкорн, – отметила Дон.
Уиллоу застонала от разочарования.
– Я просто не понимаю. Я не хвалюсь, но я же крутая ведьма, моя магия сильна. И это не похоже на то, как будто меня оторвали от моей силы. Я всё ещё могу чувствовать её, но… словно природа решила: "Ты не можешь использовать её прямо сейчас". И я только-только подобрала образ для… эм, мы можем не говорить моим студентам о туалете?
– Ничего не обещаю.
– Донни.
– Ладно. Буду держать рот на замке, – ухмыльнулась Дон. – Если я правильно понимаю, ты не потеряла силы, ты просто не можешь их использовать.
Глаза Уиллоу округлились:
– Да! Я не могу использовать свою магию. Но в этом месте есть и другая!
– Уилл, я уже пыталась отразить атаку сумасшедших – и ничего не получилось.
– Первое – Баффи убьёт меня, если я тебя трону. Второе – это не ты, – Уиллоу указала на труп. – Это он. Внутри этой жидкости – магия. Она необычная, но, возможно, я справлюсь с ней.
– Звучит не очень безопасно. И не гигиенично. Но раз уж всё наше оружие, не считая одного ножа и одного кола, в машине, а в этой комнате нет окон или даже вентиляции… Каков план?
Уиллоу потрясла головой.
– Я не знаю, сколько энергии смогу взять, пока не попробую. Возможно, мы сможем послать сообщение. Попросить о помощи.
Зомби с той стороны вырвали дверную ручку, и несколько пальцев пролезли в отверстие.
– Эм, попробуй что-нибудь более предупреждающее, - попросила Дон.
– Хорошо.
Уиллоу встала на колени, протянула руки и погрузила пальцы в чёрную вязкую жидкость на полу. Дон сжала ее плечо, закрывая глаза, чтобы сосредоточится. Она знала, что после стольких лет магии Ключа больше в ней не осталось, но Уиллоу учила её использовать свой потенциал.
– Ой-ой.
Дон не понравилось, как это прозвучало.
– Ой-ой? - округлила глаза Саммер.
Хорошая новость заключалась в том, что они не были в ванной. Плохие новости? Вокруг был лес, а Дон носила каблуки. Плохая комбинация. Очень плохие новости? Что-то со светящимися красными глазами пялилось на них из тени.
Дон медленно выдохнула и замерла на месте.
– Должно быть, сегодня вторник, – пробормотала она. – Эм, Уилл?
– Когда я попыталась использовать магию зомби, она перенесла нас сюда. Не думаю, что мы далеко… Я всё ещё ощущаю, что мои силы блокируются и зомби-заклинание действует, хотя, очевидно, здесь нет зомби. Но здесь это даже чувствуется сильнее. Наверняка, мы всё ещё в том же городе… - Уиллоу говорила сбивчиво. Пальцами, покрытыми вязкой жидкостью, она прикасалась к земле и, опустив глаза, пыталась почувствовать энергию вокруг себя и Дон. Саммерс надеялась, что ведьма увидит нечто из зарослей перед тем, как оно на них набросится.
– Бэйкон-Хиллс. Да, там, в нескольких метрах от нас, висит знак "Бэйкон-Хиллс", – сказала Дон шёпотом и закатила глаза. – И это не единственная вещь, которая находится так близко. Уилл! Серьёзно, взгляни!
– О, а это мысль! – Уиллоу победно щёлкнула пальцами. – Возможно, магия перенесла нас туда, где была создана или, эм, испорчена. Наверное, это эпицентр заражения!
– Это не хорошо, – сказала Дон, медленно снимая ботинок, чтобы вытащить охотничий нож, закреплённый на голени. Сегодня придётся пустить его в ход, а Баффи сказать, что носит его, чтобы выглядеть более сексуальной.
Рычание отвлекло Уиллоу от своего открытия. Она встала и коснулась локтя Дон, давая ей понять, что видит опасность.
– Калифорния пытается убить нас, – тихо сказала Уиллоу. – Мы сумасшедшие, раз застряли в одном из городов этого штата.
– В следующем году пошлём сюда Ксандера, чтобы он проверил это место. Он привезёт нам печенье с корицей, а мы съездим к девочкам в Мексику. Предпочитаю разбираться с вампирскими наркокартелями, – сказала Дон.
Позади них хрустнули ветки, а создание с красными глазами испустило яростный рык и атаковало. Девушки успели отпрыгнуть от того места, куда приземлилось чудовище. Дон уже придумала план действий. В таких ситуациях обычно Уиллоу СуперВедьма берёт инициативу на себя, но без её магии они могут оказаться в беде. Однако в Адской Пасти они выжили не только благодаря суперсилам… Дон подняла свой нож для защиты и встала в боевую стойку.
Но чудовище не обратило на неё внимания и, разорвав когтями ближайшие кусты, вытащило оттуда зомби, а затем бросило его головой вперёд в толстый ствол дерева. Что-то треснуло, и это было не дерево. Тело зомби упало на землю с глухим звуком.
Чудовище с красными глазами обернулось к Дон, и она поборола желание отступить на шаг назад, когда лунный свет показал его рассечённый лоб и клыки. И заострённые уши. Она очень удивилась, когда поняла, кто он. Не вампир. Оборотень… или частично трансформированный оборотень. Она решила не задавать внезапно пришедший в голову вопрос, какого он вида – он сам мог не знать. Не все ведь читают учебники по сверхъестественным видам (или пишут их).
– Спасибо, волчонок, – сказала она, поняв, что он не нападёт.
Оборотень приподнял бровь от удивления, блеск в его глазах померк, и теперь перед ней стоял обычный подросток.
– Эм… пожалуйста?
Недалеко раздались шаги, и появился ещё один парень в толстовке с капюшоном и покрытой чёрной жидкостью бейсбольной битой. Проскользив несколько метров, он остановился, пнул ботинком комок грязи и поднял биту, готовясь к схватке. Волчонок придержал его, не подпуская к Уиллоу.
– Стайлз, смотри. Они не мертвы. И не вернулись из мёртвых.
Парень взглянул на девушек, даже не удивившись появлению в лесу незнакомых людей посреди ночи.
– Дамы, – поприветствовал он перед тем, как обратить своё внимание на друга. – Да, Скотт, я вижу, – раздражённо сказал он, отдышавшись. – Но ты не мог бы бежать помедленнее, когда здесь так темно и, я не знаю, долбаные зомби бродят по лесу!
Волчонок-Скотт смутился.
– Упс.
Дон фыркнула:
– Отлично.
– Кхм-кхм, – Уиллоу сделала шаг вперед, вставая между подростками, и сделала лицо "учителя". – Извините. Никто из вас недавно не баловался с некромантией или не читал какую-нибудь древнюю книгу на странном языке?
– Нет! – на секунду Стайлз изумлённо уставился на неё, а потом повернулся к Скотту и спросил громким шёпотом: – Ты же не читал "Некромикон", так ведь?
Скотт насупился:
– Откуда это?
– Из "Зловещих мертвецов".
– Из этих жутких книг?
Дон подняла руку, чтобы прервать их:
– Вообще-то, их первоначально популяризовал Говард Филлипс Лавкрафт, он пытался доказать людям, что это всего лишь беллетристика, и этот разговор стал неуместным… надеюсь, – она взглянула на Уиллоу. – Это же не "Некромикон", да?
Уиллоу потрясла головой, отвергая предположение:
– Нет, об этом позаботились в девяностых.
Дон пожала плечами:
– Не думаю, что эти двое начали зомби-апокалипсис.
– Конечно, это не мы, – огрызнулся Стайлз. – Подождите-ка, а кто вы такие и что здесь делаете?
Дон не была уверена, когда эта часть её работы стала такой лёгкой, но она, не сомневаясь, достала карточку из кармана, передавая её Стайлзу.
– Мы из МНС. А вы пока справляетесь со всей этой ситуацией с зомби на четвёрочку. Думаю, ты уже знаешь, что твой друг – оборотень, так что мы можем пропустить речь: "Есть многое на свете, друг Горацио"* и перейти сразу к "мы здесь, чтобы помочь". Кстати, эта ситуация – обычное пятничное дело для нас.
Уиллоу кивнула:
– Мы здесь не по служебным делам. Мы просто проходили мимо, когда, знаете, "о, посмотри, зомби".
Стайлз моргнул, всё ещё обрабатывая информацию.
– Значит, счастливая случайность?
– Вы появились из воздуха, – твёрдо сказал Скотт, словно последние несколько минут он думал только об этом. Он повернулся к своему другу. – Они появились из воздуха.
Уиллоу нервно хихикнула, искоса взглянув на Дон – нужно было закончить этот разговор как можно быстрее.
– Магия. Нужно было с этого начать: "Привет, меня зовут Уиллоу, и я – ведьма".
Глаза Стайлза округлились:
– Ты можешь перемещаться? Это круто! Подожди, ты ведь не Дарак? Потому что мы, вроде как, покончили с ним.
– У вас были недавно проблемы с Неметоном? – Уиллоу нахмурилась от этой мысли. – Когда это было? Пару недель назад? – она пихнула Дон после кивка Скотта. – Помнишь, на собрании в Вашингтоне нам сообщили о сбоях магии в этих местах? Нас отвлекли эти чёртовы демоны в Ванкувере, а потом не было никакого апокалипсиса, так что мы не проверяли эти места…
– Думаешь, это вызвало вспышку? – спросила Дон.
Стайлз и Скотт обменялись взглядами.
– Думаешь, эта ночь просто большая галлюцинация от передозировки аконита? – спросил Стайлз.
Уиллоу встряхнула головой, игнорируя парня.
– Нет, нет… Это было давно, а ты посмотри как эта штука быстро распространяется. Если бы это было связано с большим магическим событием, как тот, зомби появились бы ещё тогда. Что-то случилось недавно. Мы что-то не учли. Если тёмный друид поставил метку на этой земле, это могло бы стать причиной подавления моей магии.
– Чёртовы демоны? – пробормотал Скотт. – Эм, тёмный друид мёртв… и она была больше заинтересована в убийстве людей, чем в воскрешении мёртвых.
Прозвучал длинный, громкий вой. Все замерли.
– Кто-то ранен, – Скотт отвернулся от них, у него появились клыки, когда он прислушался. – Дерек?
Стайлз посмотрел в темноту, его глаза расширились.
– Но он же не в городе… Ведь, да? Потому что если я выясню, что он вернулся и игнорировал мои звонки без причины, я… – его друг убежал, не ответив.
Стайлз с яростью в глазах смотрел ему вслед.
– А я буду здесь, в лесу, с кучей зомби и двумя хогвартскими профессорами, которых я не знаю. Ясно. Скотт!
Он сорвался с места за другом, высоко держа над собой биту, и Дон инстинктивно последовала за ним, и Уиллоу – прямо за ней.
Калифорния определённо хотела их смерти.
Было бы достаточно неловко ехать в фургоне с незнакомцами, но быть запертыми в автомобиле, окружённом ордой зомби, было гораздо хуже.
Дон сидела плечом к плечу со Стайлзом, на заднем сиденье пикапа, прислонившись боком к двери. Она выковыривала кончиком ножа грязь из-под ногтей, то и дело встречаясь взглядом с бездельничающей Уиллоу, сидящей напротив.
Три оборотня – кстати, кто знал, что Бэйкон-Хиллс – это Мекка для оборотней? – расположились спереди, где несколько очень-очень быстрых трупов разносили лобовое стекло. И, наконец, с ними был чрезмерно спокойный доктор Дитон, ищущий в своей аптечке бинты для волка по имени Дерек, который, как призналась себе Дон, был чертовски привлекательным, даже сейчас – бледный и истекающий чёрной жидкостью из-за укуса зомби. У неё не было времени поговорить с ним, но она представляла себе Дерека немногословным, задумчивым парнем.
Дерек, заваливаясь назад, положил голову на пустую собачью клетку и скривился от боли, крепче обхватывая свою руку.
Зомби вопили, но никто в пикапе не решался заговорить. Поэтому Стайлз, хлопнув в ладоши, произнёс:
– Ну что, теперь, когда все в курсе событий… кто-нибудь хочет сыграть в "Правду или Вызов"?
Когда никто не ответил, он повернул голову к мужчине, сидящему напротив него:
– Никаких предложений? Питер? Я уверен, у нас есть время для одного раунда перед тем, как Дерек превратится в сумасшедшего зверя, который оторвет тебе голову за то, что ты – гнусный подонок, который начал весь этот бардак.
Кажется, этот парень начинал нравиться Дон. Если бы у Ксандера и Уиллоу появился ребёнок, он был бы похож на Стайлза.
Все в машине посмотрели на мужчину, который в данный момент опёрся об изогнутую дверцу клетки, откуда ползли первые пальцы зомби. Дон и Уиллоу также бросили косые взгляды – теперь они знали всю предысторию "восставших из мёртвых", начиная с поиска раненного мертвецом оборотня в лесу ("Карма", – сказала Дон) до спасения его ветеринаром.
Питер скрестил руки на груди:
– Вы все допускаете, что я ответственен за это? А я-то думал, что мы друзья, – он ухмыльнулся, кивнув на Уиллоу и Дон. – Кстати, я не знаю их. Я даже никогда не слышал о МНС.
Дерек издал низкий, мученический рык, закрывая глаза от боли, и сказал тоном, ясно показывающим его отношение к дяде:
– Ты – лживый подонок, и я съем твоё лицо.
Дон решила, что для начала нужно помучить мистера Секси.
– Международный Наблюдательный Совет. В последние годы мы больше известны под названием Совет Наблюдателей, – прощебетала Дон. – Что теперь скажешь?
Краска схлынула с лица Питера:
– Они были уничтожены.
Доктор Дитон оживился и обернулся через плечо, разглядывая девушек впервые за этот вечер.
– Они вернулись?
– Мы всё перестроили, – объяснила Уиллоу с легкой улыбкой на лице. – Мы – более доброжелательный и отзывчивый Совет. Мы всё ещё ловим тех, кто использует магию для убийства невинных. – Она переключила внимание на Питера, её глаза стали темнее. – И, приятель, ты в нашем официальном списке.
Питер поднял руки вверх, капитулируя.
– Не нужно спешить, – сказал он, надеясь на дружелюбность и лояльность. – Это не то, чем могло показаться. Это было абсолютной случайностью.
У Скотта отвисла челюсть.
– Ты, правда, хотел создать армию зомби?
– Нет! – Питер слегка сморщился. – Возможно, я пытался… Ну, сегодня утром я укусил кого-то…
– Укусил? – Скотт пристально посмотрел на него. – Ты пытался укусить как альфа? Несмотря на то, что ты больше не альфа? – от раздражения он повысил голос. – Так?
– Я думал, что это сработает с тех пор, как… – он послал Дереку раздражённый взгляд, а потом обернулся к остальным. – Очевидно, случившееся было непреднамеренно. Я прикинул, что этот человек либо умрёт, либо станет одним из нас. А вместо этого он стал одним из них.
Уиллоу закрыла лицо рукой:
– Идиот.
Дон сдвинулась на край сидения.
– Конечно! Ты же мёртв, или, по крайней мере, твоя магия мертва, та, что делала тебя альфой. У тебя всё ещё есть клыки, но это лишь тень бывшего тебя. Дай я угадаю, ты работал с тёмной магией, чтобы вернуть силы альфы? Твой злодейский сложный план по захвату…
Внезапно Питер заметил мертвеца рядом с клеткой.
– Возможно, – сказал он тихо.
– Ты – тупица!
Дитон схватил Скотта, чтобы не допустить драки оборотней.
– Мы сможем справиться с этим, – заверил Дитон, пытаясь успокоить разгневанного подростка. Ветеринар посмотрел на Уиллоу: – С вашей помощью, конечно.
– Пожалуйста, скажите, что лекарство включает в себя убийство Питера, – внёс свою лепту Стайлз.
Дон легонько толкнула его.
– Не провоцируй оборотней, пока мы заперты в этой жестянке. Хорошо?
Уиллоу поближе пододвинулась к Дереку, что было трудной задачей в их положении.
– Это не поможет людям, которых убили, но, если ты – источник испортившейся магии, возможно, мы сможем вылечить инфекцию с твоей помощью, Питер… Теперь я понимаю, почему моя магия не работала так, как надо. Я беру свои силы от сил природы, а в эти дни природа занята тем, что чистит этот бардак.
Дон подняла голову, когда подруга произнесла последнюю фразу, понимая выражение лица Уиллоу предельно ясно. Ведьма лишь тряхнула головой, обещая объяснить свою маленькую ложь, что только больше заинтриговало Дон.
– Значит, я вам нужен, – оживился Питер. – Возможно, мы сможем заключить взаимовыгодную сделку, если я соглашусь? Совет позволит мне уйти, целым и невредимым…
– Вообще-то, – прервала его Уиллоу, её глаза стали почти чёрными, – я уверена, что смогу использовать тебя, даже если ты будешь мёртв.
Питер тяжело сглотнул:
– Буду счастлив помочь.
Уиллоу усмехнулась в ответ:
– Хороший пёсик.
Дон сидела, сгорбившись на одном из стульев в приёмной ветеринарной клиники, глядя на входную дверь сквозь стакан, когда машины скорой помощи промчались мимо. На улице была неразбериха. Трупы падали на дороге, а заражённые небольшими укусами и царапинами внезапно приходили в себя, смущенные тем, что они бродили по городу в поисках сырого мяса. Люди потребуют объяснений, но у Дон было чувство, что власти спишут все на вспышку инфекционного заболевания. Они всегда так делают.
Она услышала хлопок закрывающейся двери и увидела весёлую Уиллоу, выходящую из кабинета Дитона.
– Стайлз довезёт нас до нашей машины на станции техобслуживания, – пояснила она. – Сразу же после того, как они со Скоттом удостоверятся, что с их родителями всё в порядке.
Ведьма села рядом с Дон.
– Ладно, я вижу, ты сильно хочешь поделиться со мной секретом, – сказала Дон.
Уиллоу пожала плечами:
– Не понимаю, о чём ты.
– Говори.
Уиллоу вздохнула:
– Ладно, но, по правде говоря, я не должна делать этого, пока в операционной лежит раненный оборотень. Суперслух и всё такое, – она взмахнула рукой перед собой, и Дон почувствовала поднимающийся над ними слабый щит.
– Ты сняла блок? – Дон ухмыльнулась. – Дай угадаю, это не имело ничего общего с природой, говорящей "нет" твоим силам?
– Не совсем. Когда я поняла в чём проблема, то сообразила, что не так, – призналась Уиллоу. – Просто я давно не встречалась с магией, достаточно сильной, чтобы отключить меня от моего Источника. Я не чувствовала ничего подобного с тех пор, как была в Кливленде и пыталась установить новую защиту… Я забыла, как ощущается магия в прорванной адской пасти. Но не очень честно перекладывать ответственность за открытие прорехи на детей, когда их друзья находятся в опасности.
– Серьёзно? – удивилась Дон.
– Ага. Я всё сопоставила, когда вспомнила, где раньше встречала название Бэйкон-Хиллс. Помнишь карту, которую мы нашли в старых файлах Совета?
– Карту потенциальных пастей? – Дон кивнула. – Там были горячие точки, места, где, как они думали, может открыться адская пасть, если будет задействовано много магических сил. Я помню на карте Бермудский треугольник и город Вашингтон. А Бэйкон-Хиллс – неа.
– Доктор Дитон сказал, что эта земля всегда была слабым маяком для всего сверхъестественного – это даже в названии есть**, – но в прошлом волчьи стаи, ну, сохраняли её от других существ. Единственные, кто пользовался магией, - друиды, которые помогали стаям. Короче говоря, тёмномагические ритуалы в последние годы сделали маяк сильнее и, следовательно, истончили барьер между измерениями.
– Бедный парень.
– Бедный парень прав, – согласилась Уиллоу. – Но я думаю, с ними всё будет в порядке. Семья доктора Дитона работала на Совет… ну, пока Совет не решил, что не жалует тех, кто симпатизирует оборотням. А эти детишки – кажется, у них есть своя Скуби-команда. Я имею в виду, что мы должны послать немного людей, чтобы помочь справиться с этим бардаком, и убедиться, что у них есть все нужные ресурсы. Но Бэйкон-Хиллс в надёжных руках.
– Кажется, они называют себя стаей, а не Скуби-командой, – улыбнулась Дон. – Навевает воспоминания, не так ли?
Уиллоу улыбнулась в ответ:
– Не волнуйся, мы ещё вернёмся. И не раз, судя по достижениям этих детишек в борьбе со сверхъестественным. Банши пошла в школу с парнями и использовала свой крик, чтобы созвать зомби.
Дон подняла бровь, показывая тем самым, что впечатлена.
– Только в Калифорнии…
– Дом, милый дом, – согласилась Уиллоу.
__________________________
* Фраза из пьесы Уильяма Шекспира "Гамлет, принц датский" в переводе Н.Полевого.
** Beacon – маяк
Название: Дом Хейлов
Автор: Var_Vara_
Рейтинг: R
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: после третьего
Персонажи: Дерек Хейл, Питер Хейл, Стайлз Стилински, Кейт Арджент, Эллисон Арджент, Лидия Мартин
Приглашённый фандом: Дневники вампира
Сезон: после пятого
Персонажи: Деймон Сальваторе, Бонни Беннет, Кэтрин Пирс
Краткое содержание: – Это – ад, Деймон. Наш персональный.
Статус: Завершён
От автора: я хотела написать мини. Опять.
Предупреждение: АУ, ООС, кроссовер, драма, нецензурная лексика
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Welcome to Beacon Hills
Автор: ApriL
Рейтинг: G
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: Вне сезона
Персонажи: Лидия Мартин
Приглашённый фандом: Дневники вампира
Сезон: Вне сезона
Персонажи: Тайлер Локвуд
Краткое содержание: Добро пожаловать в Бекон Хиллс, незнакомец.
Предупреждение: кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Для чайников
Автор: FoxAlica
Рейтинг: PG
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-2
Персонажи: Стайлз Стилински
Приглашённый фандом: ГП
Персонажи: Гермиона Грейнджер
От автора: Гермиона попадает в маггловский мир в обычную школу, где трансфигурацию и зельеварение ей заменят такие предметы как физика и химия. Справится ли она с такими заданиями? Сможет ли Стайлз помочь ей?
Предупреждение: Кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: This is what she needs
Автор: FoxAlica
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-2
Персонажи: Дерек Хейл, Питер Хейл
Приглашённый фандом: ДВ
Персонажи: Лекси
От автора: Опасность – это то, что ей нужно
Предупреждение: Кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Визитки соперников: Хогс, ДД, Фан-вей, Спаффи
А представляет фандом команда ТруБладСайта - одного из самых первых сайтов семьи. Нашей команде пять лет. Наш капитан стоял у истоков его создания, а наши фикрайтеры, артеры и виддеры – самые опытные, талантливые и преданные фандому люди. Вы не любите Волчонка? Полюбите сразу после наших работ!
Наша команда:
артеры: Miller, FoxAlica, Bad Wolf, Cudzinec
виддеры: Luna_rossa, f92, April
райтеры: Var_Vara_, Акуа, missis_Northman, Vasilina
капитан команды: Акуа
Правила конкурса
Конкурсные работы
АРТЫ
Название: Find your pack
Автор: Bad Wolf
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: Вне сезона
Персонажи: Дерек Хейл
Приглашённый фандом: Однажды
Сезон: Вне сезона
Персонажи: Руби (Красная Шапочка)
Краткое содержание: Каждому волку нужна своя стая.
Предупреждение: Кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Кошмары Дерека Хейла
Автор: Cudzinec
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: pre-series
Персонажи: Дерек Хейл
Приглашённый фандом: Баффи
Сезон: вне сезонов
Персонажи: Фейт
Краткое содержание: Дереку не везет с женщинами. Возможно, Кейт была не первой охотницей, которая повстречалась ему на пути.
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Gothic Girls
Автор: Cudzinec
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: вне сезонов
Персонажи: Лидия
Приглашённый фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Гермиона
Краткое содержание: В Бекон Хиллс ученицей по обмену приехала Гермиона. Лидии она сразу приглянулась - умная и красивая. Им точно найдется о чем поболтать. Ведьма и банши - убийственный союз.
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название:Crazy love
Автор: FoxAlica
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 2-3
Персонажи: Дерек Хейл
Приглашённый фандом: ДВ
Персонажи: Лекси
От автора: Его укус смертелен для нее - что еще нужно для того, чтобы нечаянно влюбиться.
Предупреждение: Кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
ВИДЕО
Название: Heroes & Villains
Автор: f92
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-4
Персонажи: практически все
Приглашённый фандом: Harry Potter
Сезон: все фильмы
Персонажи: практически все
Краткое содержание: История, которая начинается с конца и заканчивается в начале.
От автора: Хотелось показать мир Волчонка, если в него случайно попали герои Поттерианы. Схватка добра со злом тут же приняла более внушительные обороты.
Предупреждение: кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: To the hills
Автор: ApriL
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 3-4
Персонажи: Малия Тейт (Хейл)
Приглашённый фандом: Дневники вампира
Сезон: предположительно 4
Персонажи: Тайлер Локвуд
Краткое содержание: После того, как Тайлер вынужден покинуть Мистик-Фоллс, он проезжает очередной небольшой город и кое-что заставляет его там остановиться.
От автора: Люблю этих персонажей в своих фандомах, считаю их одними из недооцененных. Очень мало кроссоверов с ними. Но идея создать нечто подобное загорелась сразу же, как только прочитала условия конкурса)
Предупреждение: кроссовер, ау
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Where did you go?
Автор: Luna_Rossa
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-4
Персонажи: Дерек, остальные - эпизодически
Приглашённый фандом: Однажды
Сезон: 1-4
Персонажи: Эмма, остальные - эпизодически
Краткое содержание: Через портал Эмма попадает в Бейкон Хиллс, где встречает Дерека.
Предупреждение: кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Angel & Lydia | Seven Devils
Автор: f92
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-4
Персонажи: Лидия
Приглашённый фандом: Баффи - истребительница вампиров
Сезон: 1-2
Персонажи: Энджел
Краткое содержание: Случайная встреча перерастает в нечто большее. Но он вампир и не может быть с ней. Но девушка не сдается. И все происходит не так как она задумывала.
Статус: Завершён
От автора: Мне кажется эти два персонажа гармонично смотрятся друг с другом. Плохой мальчик и хорошая девочка, которых свела случайная встреча.
Предупреждение: кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
ФАНФИКИ
Название: Мистеру Голду даже не снилось
Автор: missis_Northman
Рейтинг: NC-17
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 4
Персонажи: Питер
Приглашённый фандом: Однажды в сказке
Сезон: 1
Персонажи: Руби (Красная шапочка)
Краткое содержание: Покрытые рубиновым оттенком помады губы изогнуты в презрительной холодной усмешке. Что-то есть в этой девушке такое, из-за чего оборотень тут же чувствует лёгкое возбуждение. Сегодняшняя ночь явно прекращает свою борьбу за звание самой унылой в стремительно уходящем году.
Бета: Акуа
Автор обложки: Cudzinec
Статус: Завершён
От автора: Это всё не я, это всё онЕ!
Предупреждение: жуткий ООСесище, АУ, кроссовер, местами стёб, местами мат, местами постельные сцены
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Громкая музыка бьёт по ушам. Коренастый мужчина среднего роста вскидывает голову, принюхивается и брезгливо морщится. Запах потных тел и сладковатых молодёжных духов вызывают в Питере волну раздражения. Долбанный Дерек, после того как связался со школьниками, выбирает совсем уж отстойные места для встреч со своим дядюшкой. Например, эту сомнительную вечеринку с кучей подвыпивших беснующихся школьников.
- Эй, смотри куда прёшь, козёл! - неожиданно раздаётся рядом с мужчиной чей-то раздражённый возглас.
Питер, только что сердито осматривающийся по сторонам, нарочито медленно переводит взгляд на стоящую перед ним девушку. Одетая в вызывающее ярко-красное платье, незнакомка красива и чуть нетрезва. Покрытые рубиновым оттенком помады губы изогнуты в презрительной холодной усмешке. Что-то есть в этой девушке такое, из-за чего оборотень тут же чувствует лёгкое возбуждение. Сегодняшняя ночь явно прекращает свою борьбу за звание самой унылой в стремительно уходящем году.
Глаза в глаза, и Питер немного склоняет голову вбок. Ему давно уже никто не бросал вызов так открыто и смело. Так, словно перед ним по-настоящему достойный противник. Но это ведь просто девчонка, так что можно было бы и простить её на первый раз. Можно было бы, если бы она нарвалась на кого-нибудь другого, а не на Питера Хейла.
Панибратство - один из смертных грехов, по мнению оборотня. Хватит и того, что Дерек и его компашка ежедневно переступают рамки дозволенного в общении с ним. С ними бывшей альфе пока нужно быть терпеливым. А вот с ней... Эта незнакомая соплячка заслуживает наказания. И он, Питер, этой ночью стопроцентно приведёт его в исполнение. Научит девчонку хорошим манерам. И, к слову, не только им.
Хейлу нравится сопротивление, а эта особа явно будет сопротивляться до конца. Не от того, что особо сильная, а просто в меру своего колючего характера.
- А может "козлу" нравится "переть" именно так, чтобы задевать таких самоуверенных деточек? – усмехнувшись, и снова немного склонив голову вбок, тянет оборотень. При этом ему приходится спрятать руки за спину, чтобы девчонка не увидела смертоносные острые когти. - Судя по акценту, ты не отсюда, золотце?
Девчонка морщится и, отбросив в сторону коктейльную трубочку, залпом допивает свой напиток. Затем вдруг протягивает Питеру бокал.
- Не угостите алкоголем... кхм... дядечка? - нагло интересуется она, всё также с вызовом глядя оборотню в глаза. - Раз уж вы буквально напросились на общение со мной. Моё время, знаете ли, стоит денег.
Питер Хейл давно уже перестал удивляться хоть чему-то в своей долбанной жизни. Однако в этот раз слегка ошарашенно наблюдает за тем, как девушка подходит к бару, опирается одним коленом на табурет и, вызывающе прогнувшись в спине, взмахом руки подзывает к себе бармена. При такой позе подол и без того короткого платья ещё немного ползёт вверх, представляя взору оборотня ажурные резинки чулок. Единственное, что странно дисгармонирует с общим образом femme fatale - непонятный плащ-воротник, закрывающий плечи.
- Ещё одну "отвёртку", - заказывает незнакомка и, не оборачиваясь к Питеру, указывает на него рукой. - Мой друг расплатится.
Хейл хоть и несколько обескуражен подобной наглостью, однако с готовностью достаёт из бумажника купюру и небрежно бросает её на барную стойку. Раздражение сменяется любопытством. Девчонка действительно идеальная жертва. Выпустив такой кишки, испытаешь настоящее наслаждение, а Питер уже давненько не позволял себе подобной роскоши.
- Спасибо, - бурчит девчонка так, словно это не он сделал ей одолжение, а она - ему. Наконец Питер замечает то, на что не обратил внимания прежде из-за своего раздражения: незнакомка не просто нетрезва - она конкретно пьяна. Щёки раскраснелись от принятого на душу алкоголя, а взгляд немного расфокусирован.
- Как тебя зовут? - наконец "съезжает" со своей пренебрежительной вежливости девушка, с олимпийской скоростью высасывая через трубочку свой напиток.
Питер невольно "зависает" на чувственных губах, плотно обхвативших тонкую соломинку. Эти губы обещают так много и вместе с тем... Вместе с тем мужчина пока не до конца уверен в том, что стоит удостаивать эту особу хоть каких-то эротических прелюдий, прежде чем переломать её напополам.
- Питер, - отвечает оборотень, и тут же ошарашенно замирает, когда незнакомка вдруг вскидывает на него затуманенный пьяными слезами взор, а затем и вовсе подаётся вперёд и обхватывает его талию руками, прижимаясь к груди щекой.
- Что ты делаешь? - вкрадчиво интересуется мужчина, которого в принципе невероятно бесит, когда хоть кто-нибудь касается его без разрешения.
- Питер? - шмыгает носом девушка, поднимая на него жалостливый взгляд. - Выпьешь со мной, Питер? А? Ну, пожалуйста? Просто... Всё так сложно, понимаешь?
"Срань матушки волчицы, только не исповедь о несчастной любви!" - стонет про себя мужчина, уже предвкушая ту тонну розовых соплей, которые сейчас лавиной обрушатся на его несчастную бренную голову.
- Ага, понимаю. Но пить не стану, - пытается избежать своей скорбной участи оборотень, однако девчонка не сдаётся - хватает его за руку и тянет на себя. - Эй, - возмущается Питер, но всё же делает шаг к незнакомке, - да я даже имени твоего не знаю.
- Руби, - тяжело вздыхает девушка, не разжимая пальцы, перехватившие его запястье. - Слушай, ну что тебе стоит? Одну рюмашечку и всё. Единственную. Малюсенькую, - тянет она жалобно, при этом пальцами показывая действительно небольшое количество, которое, по её мнению, должен выпить Хейл. - А я в ответ тебе тоже что-нибудь приятное сделаю.
- Непременно сделаешь, - усмехается Питер, усаживаясь на табурет. В мыслях мужчины тут же возникает несколько весьма пошлых и смачных картинок.
"Всё, решено! Определённо сперва нужно хорошенько поиметь эту странную особу, а только затем уже свернуть ей шею".
- Ты здесь одна, Руби? - без особого интереса спрашивает оборотень, рассматривая красивое личико новой знакомой. Так символично - одетая во всё красное девушка носит такое подходящее имечко.
Руби обречённо кивает и снова всхлипывает.
- Наверное, у тебя никогда даже чувства не возникало, что ты живешь не в то время не в том месте, - жалуется она, раскручивая на стойке свой бокал. - И, главное, абсолютно не знаешь, как вернуться туда, откуда так стремился убежать. Долбанный мистер Голд! Вот знала же, что нельзя верить этому хитрожопому мудаку! Улыбался всё своими меленькими зубками, горы золотые обещал...
Питер абсолютно не понимает, о чём пьяно лопочет девчонка. Да и его, по правде говоря, совершенно это не интересует. Ещё несколько минут откровений, пара коктейлей, и они уже окажутся совсем в другом месте.
- И главное, что при перелёте в этот долбанный городишко, я внезапно вспомнила кое-что из своего прошлого. Не всё, конечно, но и этого оказалось достаточно, - продолжает пьяно вещать Руби. - Ведь я вспомнила Питера. Моего милого Питера, которого я так любила. Твою же мать, ну вот почему ты тоже Питер, а, Питер? - неожиданно подавшись вперёд, девушка, к изумлению оборотня, хватает его за вырез свитера. - Я ведь думала, что ты козёл, а ты - Питер, - так же резко вновь переключаясь на плаксивый режим и отпустив Хейла, тянет она. - А знаешь что, Питер? Пойдём танцевать! Новогодняя ночь всё же и всё такое! - соскакивая с табурета, девчонка хватает его за руку и буксиром тянет за собой в веселящуюся толпу. - О, моя любимая! - восклицает Руби, разворачиваясь к находящемуся в лёгкой прострации оборотню и счастливо улыбаясь от уха до уха.
В этот момент Питер, наконец, вспоминает, почему никогда не связывается с молоденькими. Слишком уж это всё геморройно. Да взять хотя бы чёртову Лидию. Он уж и так вокруг неё, и этак хвостом крутил. Да, немного, может быть, не принятые в современном обществе способы ухаживаний, однако это же не его, Питера, проблема. Но нет же - долбанная банши Джексону дала, Эйдану дала, да даже сопляку Стилински дала, а он, Хейл, оказывается извращенец и маньяк! Да если бы Питер по-настоящему хотел трахнуть Лидию, ему бы и разрешения никакого не нужно было! Просто трахнул бы и всё. А пока... Пока ни стаи, ни бабы, ни власти, ни хера. Не иначе как год високосным был?
- Ты слишком на-пря-жён, - игриво тянет Руби, откидываясь на Хейла спиной и активно двигая бёдрами в такт музыке. Со стороны они наверняка выглядят странно - стоящий по струнке смирно взрослый мужик и молоденькая вертихвостка, абсолютно непристойно обтирающаяся об него своим вертлявым, аппетитным задом. - Расслабься, Питер, - хрипло смеясь, призывает девушка. - Сегодня ведь новогодняя ночь.
Питер качает головой. Да гори всё огнём! И долбанный Дерек, и долбанный Скотт и даже долбанная Лидия. Руби явно не прочь повеселиться, так чего тормозить? Она ведь сама нарвалась на всё то, что последует дальше.
Во время танца Руби сама его целует. Хлёстко, смачно. Так, что ребра, кажется, раздробит к чертям от участившегося сердцебиения. Руби кусает губы и проникает Питеру языком в рот. Действует напролом, без всяких тормозов. Так, как обычно действует сам Питер.
Хейлу нравится с ней целоваться. Нравится наматывать её волосы на кулак и в ответ слышать одобрительные стоны. Это опьяняет его. Настолько, что в волосах девушки уже не человеческая пятерня, а лапа оборотня.
Питер боится сорваться. Боится потерять контроль. Ему приходится сдерживаться, и это его бесит. Невероятно бесит, потому что хочется всего и сразу.
Не стесняясь веселящейся вокруг толпы, Руби засовывает пальцы за его ремень и высвобождает из джинсов тонкий трикотажный джемпер. Тут же запускает под него свои прохладные ладони и скользит по спине, при этом продолжая движение языком у Хейла во рту. Руби двигается в такт музыке - сумасшедшей, совершенно не нравящейся Питеру. Елозит бёдрами в районе его ширинки, наверняка прекрасно ощущая образовавшийся там не хилый стояк. Девчонка дразнит оборотня, заводит на все обороты. Настолько, что аж во рту пересыхает, несмотря на наличие в нем языка Руби.
Питер до неприличия возбуждён. Не так, как с другими женщинами до Руби - по-другому. Впервые за долгое-долгое время не он активен. Не он действует напористо и агрессивно. Не он доминирует. И мужчине это нравится. Пока нравится.
- Ты хочешь, чтобы я поимела тебя на глазах у всех? - неожиданно разорвав поцелуй, хрипло смеётся Руби ему на ухо.
Питер замирает на мгновение от непривычного ему словосочетания "поимела тебя". Обычно именно Хейл имеет, ведь он - альфа. Даже если сейчас он формально уже им и не является.
Однако оборотень, после недолгих раздумий, всё же принимает правила игры и лениво усмехается.
- Не думаю, что ты смогла бы, детка, - хрипло выдыхает он практически в рот Руби.
Девушка, усмехнувшись, резко подаётся вперёд и до крови прикусывает его губу. Мгновение, и, к ошеломлению Питера, Руби проникает ладонью ему в ширинку и чуть сжимает пальцами возбуждённую плоть.
- Ты меня не знаешь, детка, - с вызовом глядя Хейлу в глаза, отвечает девушка.
В это мгновение в ней чувствуется почти животная сила. Что-то, что отличает её от остальных девчонок в этом зале. А Питер любит особенных. Мужчине не терпится поскорее оказаться за пределами этой долбанной вечеринки. В идеале - в ближайшей подворотне, но и его авто вполне сгодится для того, чтобы наконец опрокинуть Руби на обе лопатки и...
Оборотень усмехается. Если она думает, что будет и дальше доминировать, то чёрта с два. Ей придётся прогнуться под него. Возможно, даже не раз за эту ночь.
Стремительное движение вниз, и Питер перехватывает запястье девушки. Сжимает пальцы так, что Руби со злостью восклицает:
- Эй, поаккуратнее на поворотах!
Хейл полностью игнорирует возмущение новой знакомой. Схватив её за руку и ловко маневрируя среди танцующих школьников, мужчина тащит её к выходу.
На свежем воздухе Питер немного трезвеет от вожделения, до этого застилающего его сознание, однако освобождение от "чар" Руби кратковременно. Как только парочка оказывается возле автомобиля Хейла, девчонка снова целует Питера. Дразнит его языком, блуждает ладонями по торсу, вдавливая своим телом в капот. Понимая, что больше нет повода сдерживаться, Хейл открывает дверцу и впихивает девчонку на заднее сиденье. Вжимает в него собой, попутно разводя ноги Руби коленом.
Питеру хочется грубо. Питеру хочется по-животному. Так, чтобы она скулила под ним. Так, чтобы с первого толчка признала его доминанту. Питеру хочется всего и сразу. Без всяких игр и прелюдий. Просто, наконец, почувствовать себя в ней.
И начинается безумие. Ни один не хочет уступать лидирующую позицию. Руби, как и ожидалось, борется. Сипя всякие непристойности о его возбуждённом члене, девчонка пытается оказаться сверху. Хейл старается помешать ей, злясь, что из-за этой мышиной возни не удаётся с первой попытки стянуть с Руби уже конкретно влажные трусики. Наконец мужчина с рыком разрывает ажурную ткань, и в тот же момент с досадой слышит, как его сопротивляющаяся жертва вспарывает каблуком безбожно дорогую обивку сиденья. Воспользовавшись замешательством Питера, Руби, наконец, оказывается сверху.
Трусы и обивка - не равнозначные вещи. В очередной раз запутавшись в здорово раздражающем плаще-воротнике, оборотень с яростью срывает тот с девушки. Только что вылизывающая его шею Руби напряжённо выпрямляется.
- Твою же мать, Питер, зачем?! - ошеломлённо выдыхает она, слезая с него и судорожно пытаясь выбраться из машины. - Сегодня же как раз полнолуние, долбанный ты идиот!
"Долбанный идиот?" - ошарашенно переспрашивает Питер сам у себя, в очередной раз поражаясь хамству Руби. Ну всё, с него хватит! Значит, трусы с неё сорвать - нормально, а вот какую-то херь, явно добытую из бабушкиного сундука - преступление века?
Вскинув руку, мужчина обхватывает шею девушки, однако внезапно замечает изменившийся цвет ее глаз.
- Какого хера? - ревёт он, понимая, что Руби начинает обращаться в волка. Не в такого волка, как он сам, но тем не менее того факта, что на сидение рядом с ним сейчас расположился его сородич, это никоим образом не отменяет. Одно небрежное движение рукой, и волчица кубарем вылетает в открытую ею же самой дверцу.
- Бл@дь, ну и вот почему из всех девиц на вечеринке именно ты, а? - устало вопрошает Хейл, без особых усилий перехватывая горло зверя, намеревавшегося вцепиться зубами ему в горло. - Ты ведь из тех, что вообще не умеют себя контролировать, да? - риторически интересуется он, хорошенько встряхивая разбушевавшуюся, оскалившуюся волчицу и снова небрежно отбрасывая её в сторону.
При повторной атаке со стороны Руби, Хейл ловит себя на мысли, что и на его сестру эта волчица ну никак не походит. Мужчина даже жалеет, что не слушал её пьяные россказни о том, откуда она явилась. И хотя особых хлопот Руби ему не доставляет, ее действия жутко раздражают. Поймав волчицу при очередном прыжке в свою сторону, Питер устало закатывает глаза и принимает своё волчье обличье. Мгновение, и округу оглушает его рёв.
Запихнув волчицу в салон автомобиля, оборотень силком закутывает её в накидку. Сопоставив всю скудную информацию, полученную за время проведённое с Руби, мужчина решает, что это должно помочь.
Так и получается. Через несколько секунд на него снова смотрит красивая девушка.
- Я не...
- Ты не, - перебивает Питер, захлопывая дверцу, обходя автомобиль и садясь на водительское сиденье. - А я ведь сразу подумал, что с тобой что-то не так. Слишком уж ты странная и наглая. Скольких своих любовников ты сожрала в полнолуние до меня?
- Одного, - виновато цедит Руби, перебираясь с заднего сиденья на переднее и сильнее кутаясь в плащ. Мужчина усмехается. Универсальная вещь - оказывается его можно размотать, и этот неказистый элемент одежды становится длиннее, нежели обычно.
- Куда мы едем? - интересуется тем временем девушка.
Хейл качает головой, задумчиво постукивая пальцем по своему подбородку.
- И это всё? Куцее "прости" как-то не катит на фоне того, что ты только что пыталась перегрызть мне горло, - язвит он, поворачиваясь к пытающейся казаться беззаботной девушке. Но Питер уже почувствовал её слабину, и теперь его не обмануть.
- И да, мы никуда не едем. Я просто прогреваю машину. Ты ведь не из волков-одиночек, верно? Наверняка время от времени прибиваешься хоть к кому-нибудь, если это сулит веселье и защиту? Могу даже предположить, из-за того, что сама ты выпутываться из сотворённого тобою дерьма не умеешь. Да, золотце? - смеётся мужчина, сжимая пальцами подбородок Руби. - Только я ведь не альтруист и не доктор Спок. Мне нахер не нужно всё это дерьмище - своего хватает с головой.
- Пошёл ты, - огрызается Руби, пытаясь открыть дверцу. Питер не останавливает её - спокойно наблюдает за хаотичными действиями новой знакомой. В конце концов, она не выдерживает и оборачивается к нему. - Даже не попытаешься меня остановить?
Хейл отрицательно мотает головой. Он знает наверняка, что девчонка никуда теперь от него не денется. Несмотря на всю свою спесь, Руби не такая сильная, какой хочет казаться. Она скорее несдержанная и неопытная, чем опасная. Однако не для него, ведь Питер по всем параметрам превосходит её.
Сейчас он видит в девчонке огромный потенциал. То, что в будущем может ему, Хейлу, пригодится. И оборотень не дурак, чтобы от этого отказываться.
- Ты всё-таки козёл! Самый настоящий козёл! - восклицает Руби, наконец выскакивая из автомобиля.
Питер смеётся, наблюдая за тем, как девушка устремляется прочь. При том, что из одежды на ней один плащ, а на ногах нет обуви, Руби, убегая, оглядывается на него с выражением лица, как минимум, английской королевы. А ломать таких вот "королев" и "королей" - одно из самых приятных занятий.
Заведя мотор, Питер тихоходом следует за девушкой.
- Если бы я был самым настоящим козлом, то мог бы сейчас схватить тебя, вернуть на вечеринку и там сорвать плащ, - елейно тянет он, высовывая из окна руку и проводя острым когтём по молочно-белой ягодице Руби. Девушка вскрикивает и уклоняется от следующей его попытки прикоснуться к ней.
- Знаешь, скольких людей ты успела бы загрызть, пока я тебя, детка, не остановил? Нет? Определённо очень много. Возможно, даже всех. А может какой-нибудь смельчак убил бы тебя, - скорбно произносит Хейл. - Но ведь я не сделал этого. Вместо этого я остановил тебя и вернул человеческий облик. И за это я, что ли, заслуживаю звание козла года?
Руби косится на него, и Питер замечает сомнение, мелькнувшее в её взгляде. Сеять сомнения вот в таких заблудших, неуверенных в себе овечках - особый талант старшего Хейла. То, чем он особо гордится. И этот случай - не исключение. Девчонка дрогнула, и для неё грань между хорошим и плохим окончательно размылась.
- Давай же, малышка, залезай в автомобиль, - включая режим няшки, тянет мужчина. – А то твои ноги успею оценить не только я.
- Что плохого в моих ногах? - шипит Руби, всё же, наконец, останавливаясь. - И вообще, ты же сам сказал, что не доктор Спок, так что... Зачем тебе всё это?
- Может, ты мне нравишься, - усмехается Хейл. - А может, мне просто одиноко в эту новогоднюю ночь.
- Ты не особо похож на того, кто способен испытывать одиночество, - отвечает девушка, всё же обходя автомобиль и забираясь в тёплый салон. - Знаешь, а ведь ты практически точная копия второго такого же хитрожопого козла - мистера Голда. Вы случайно с ним не родственники?
Питер абсолютно не знает, кто такой мистер Голд. Даже эпитет "хитрожопый козёл" не так страшно злит Хейла, как само сравнение с другим мужиком. Мужчина поворачивается к своей спутнице и натянуто улыбается. Может, всё же стоит свернуть ей шею?
- Ладно, проехали. Тем более что Голд меня как-то абсолютно не заводит в плане секса, - отмахивается Руби, разжёвывая мятную жвачку. - Хотя, надо признаться, он ко мне подкатывал. Он вообще ко многим подкатывал, пока его Белль на крючок не поймала. Говорят, у них там садо-мазо ещё то, а я извращения как-то не особо...
"Это ты пока так говоришь!" - усмехается про себя Питер, сильнее надавливая на педаль газа и прижимая ладонь девчонки ко всё ещё расстёгнутой ширинке. Руби не изображает недотрогу - делает то, что Хейл от неё требует. Уже через пару минут мужчина вынужден направить автомобиль к обочине.
Прикрыв глаза и положив ладонь девчонке на затылок, он наслаждается каждым умелым движением её языка. Руби точно знает, что и как нужно делать. Когда набрать темп, а когда его уменьшить. Когда сжать пальцами член, а когда почти полностью его отпустить.
Питеру нравится. Питеру очень нравится. Настолько, что не особо любящий отдавать хоть что-нибудь взамен Хейл, решает, что девчонка заслуживает небольших премиальных.
Питер любит действовать пальцами. Любит проникать ими в тёплую податливую плоть, доводя жертву практически до исступления. До того состояния, когда уже всё равно, что оборотень вгрызается ей зубами в горло или плечо.
Хейлу нравится терзать физически. Но больше всего - морально. И с Руби именно такой случай. Поэтому сейчас Питер почти нежен. Поэтому сейчас всё в полутонах. Так, как нравится ей, а не ему. Его же время ещё придёт. И он с садистским удовольствием заберёт с процентами всё, что дал Руби.
Говорят, как встретишь новогоднюю ночь, так её и проведёшь. Что же, у Питера Хейла сейчас было всё, чего он давно жаждал - молоденькое тело, стая, пусть и состоящая только из них двоих, и абсолютная власть над девчонкой, которая даже не догадывалась о том, каким он может быть извращенцем в отношениях. Неизвестному мистеру Голду такое определённо даже не снилось.
- Эй, смотри куда прёшь, козёл! - неожиданно раздаётся рядом с мужчиной чей-то раздражённый возглас.
Питер, только что сердито осматривающийся по сторонам, нарочито медленно переводит взгляд на стоящую перед ним девушку. Одетая в вызывающее ярко-красное платье, незнакомка красива и чуть нетрезва. Покрытые рубиновым оттенком помады губы изогнуты в презрительной холодной усмешке. Что-то есть в этой девушке такое, из-за чего оборотень тут же чувствует лёгкое возбуждение. Сегодняшняя ночь явно прекращает свою борьбу за звание самой унылой в стремительно уходящем году.
Глаза в глаза, и Питер немного склоняет голову вбок. Ему давно уже никто не бросал вызов так открыто и смело. Так, словно перед ним по-настоящему достойный противник. Но это ведь просто девчонка, так что можно было бы и простить её на первый раз. Можно было бы, если бы она нарвалась на кого-нибудь другого, а не на Питера Хейла.
Панибратство - один из смертных грехов, по мнению оборотня. Хватит и того, что Дерек и его компашка ежедневно переступают рамки дозволенного в общении с ним. С ними бывшей альфе пока нужно быть терпеливым. А вот с ней... Эта незнакомая соплячка заслуживает наказания. И он, Питер, этой ночью стопроцентно приведёт его в исполнение. Научит девчонку хорошим манерам. И, к слову, не только им.
Хейлу нравится сопротивление, а эта особа явно будет сопротивляться до конца. Не от того, что особо сильная, а просто в меру своего колючего характера.
- А может "козлу" нравится "переть" именно так, чтобы задевать таких самоуверенных деточек? – усмехнувшись, и снова немного склонив голову вбок, тянет оборотень. При этом ему приходится спрятать руки за спину, чтобы девчонка не увидела смертоносные острые когти. - Судя по акценту, ты не отсюда, золотце?
Девчонка морщится и, отбросив в сторону коктейльную трубочку, залпом допивает свой напиток. Затем вдруг протягивает Питеру бокал.
- Не угостите алкоголем... кхм... дядечка? - нагло интересуется она, всё также с вызовом глядя оборотню в глаза. - Раз уж вы буквально напросились на общение со мной. Моё время, знаете ли, стоит денег.
Питер Хейл давно уже перестал удивляться хоть чему-то в своей долбанной жизни. Однако в этот раз слегка ошарашенно наблюдает за тем, как девушка подходит к бару, опирается одним коленом на табурет и, вызывающе прогнувшись в спине, взмахом руки подзывает к себе бармена. При такой позе подол и без того короткого платья ещё немного ползёт вверх, представляя взору оборотня ажурные резинки чулок. Единственное, что странно дисгармонирует с общим образом femme fatale - непонятный плащ-воротник, закрывающий плечи.
- Ещё одну "отвёртку", - заказывает незнакомка и, не оборачиваясь к Питеру, указывает на него рукой. - Мой друг расплатится.
Хейл хоть и несколько обескуражен подобной наглостью, однако с готовностью достаёт из бумажника купюру и небрежно бросает её на барную стойку. Раздражение сменяется любопытством. Девчонка действительно идеальная жертва. Выпустив такой кишки, испытаешь настоящее наслаждение, а Питер уже давненько не позволял себе подобной роскоши.
- Спасибо, - бурчит девчонка так, словно это не он сделал ей одолжение, а она - ему. Наконец Питер замечает то, на что не обратил внимания прежде из-за своего раздражения: незнакомка не просто нетрезва - она конкретно пьяна. Щёки раскраснелись от принятого на душу алкоголя, а взгляд немного расфокусирован.
- Как тебя зовут? - наконец "съезжает" со своей пренебрежительной вежливости девушка, с олимпийской скоростью высасывая через трубочку свой напиток.
Питер невольно "зависает" на чувственных губах, плотно обхвативших тонкую соломинку. Эти губы обещают так много и вместе с тем... Вместе с тем мужчина пока не до конца уверен в том, что стоит удостаивать эту особу хоть каких-то эротических прелюдий, прежде чем переломать её напополам.
- Питер, - отвечает оборотень, и тут же ошарашенно замирает, когда незнакомка вдруг вскидывает на него затуманенный пьяными слезами взор, а затем и вовсе подаётся вперёд и обхватывает его талию руками, прижимаясь к груди щекой.
- Что ты делаешь? - вкрадчиво интересуется мужчина, которого в принципе невероятно бесит, когда хоть кто-нибудь касается его без разрешения.
- Питер? - шмыгает носом девушка, поднимая на него жалостливый взгляд. - Выпьешь со мной, Питер? А? Ну, пожалуйста? Просто... Всё так сложно, понимаешь?
"Срань матушки волчицы, только не исповедь о несчастной любви!" - стонет про себя мужчина, уже предвкушая ту тонну розовых соплей, которые сейчас лавиной обрушатся на его несчастную бренную голову.
- Ага, понимаю. Но пить не стану, - пытается избежать своей скорбной участи оборотень, однако девчонка не сдаётся - хватает его за руку и тянет на себя. - Эй, - возмущается Питер, но всё же делает шаг к незнакомке, - да я даже имени твоего не знаю.
- Руби, - тяжело вздыхает девушка, не разжимая пальцы, перехватившие его запястье. - Слушай, ну что тебе стоит? Одну рюмашечку и всё. Единственную. Малюсенькую, - тянет она жалобно, при этом пальцами показывая действительно небольшое количество, которое, по её мнению, должен выпить Хейл. - А я в ответ тебе тоже что-нибудь приятное сделаю.
- Непременно сделаешь, - усмехается Питер, усаживаясь на табурет. В мыслях мужчины тут же возникает несколько весьма пошлых и смачных картинок.
"Всё, решено! Определённо сперва нужно хорошенько поиметь эту странную особу, а только затем уже свернуть ей шею".
- Ты здесь одна, Руби? - без особого интереса спрашивает оборотень, рассматривая красивое личико новой знакомой. Так символично - одетая во всё красное девушка носит такое подходящее имечко.
Руби обречённо кивает и снова всхлипывает.
- Наверное, у тебя никогда даже чувства не возникало, что ты живешь не в то время не в том месте, - жалуется она, раскручивая на стойке свой бокал. - И, главное, абсолютно не знаешь, как вернуться туда, откуда так стремился убежать. Долбанный мистер Голд! Вот знала же, что нельзя верить этому хитрожопому мудаку! Улыбался всё своими меленькими зубками, горы золотые обещал...
Питер абсолютно не понимает, о чём пьяно лопочет девчонка. Да и его, по правде говоря, совершенно это не интересует. Ещё несколько минут откровений, пара коктейлей, и они уже окажутся совсем в другом месте.
- И главное, что при перелёте в этот долбанный городишко, я внезапно вспомнила кое-что из своего прошлого. Не всё, конечно, но и этого оказалось достаточно, - продолжает пьяно вещать Руби. - Ведь я вспомнила Питера. Моего милого Питера, которого я так любила. Твою же мать, ну вот почему ты тоже Питер, а, Питер? - неожиданно подавшись вперёд, девушка, к изумлению оборотня, хватает его за вырез свитера. - Я ведь думала, что ты козёл, а ты - Питер, - так же резко вновь переключаясь на плаксивый режим и отпустив Хейла, тянет она. - А знаешь что, Питер? Пойдём танцевать! Новогодняя ночь всё же и всё такое! - соскакивая с табурета, девчонка хватает его за руку и буксиром тянет за собой в веселящуюся толпу. - О, моя любимая! - восклицает Руби, разворачиваясь к находящемуся в лёгкой прострации оборотню и счастливо улыбаясь от уха до уха.
В этот момент Питер, наконец, вспоминает, почему никогда не связывается с молоденькими. Слишком уж это всё геморройно. Да взять хотя бы чёртову Лидию. Он уж и так вокруг неё, и этак хвостом крутил. Да, немного, может быть, не принятые в современном обществе способы ухаживаний, однако это же не его, Питера, проблема. Но нет же - долбанная банши Джексону дала, Эйдану дала, да даже сопляку Стилински дала, а он, Хейл, оказывается извращенец и маньяк! Да если бы Питер по-настоящему хотел трахнуть Лидию, ему бы и разрешения никакого не нужно было! Просто трахнул бы и всё. А пока... Пока ни стаи, ни бабы, ни власти, ни хера. Не иначе как год високосным был?
- Ты слишком на-пря-жён, - игриво тянет Руби, откидываясь на Хейла спиной и активно двигая бёдрами в такт музыке. Со стороны они наверняка выглядят странно - стоящий по струнке смирно взрослый мужик и молоденькая вертихвостка, абсолютно непристойно обтирающаяся об него своим вертлявым, аппетитным задом. - Расслабься, Питер, - хрипло смеясь, призывает девушка. - Сегодня ведь новогодняя ночь.
Питер качает головой. Да гори всё огнём! И долбанный Дерек, и долбанный Скотт и даже долбанная Лидия. Руби явно не прочь повеселиться, так чего тормозить? Она ведь сама нарвалась на всё то, что последует дальше.
Во время танца Руби сама его целует. Хлёстко, смачно. Так, что ребра, кажется, раздробит к чертям от участившегося сердцебиения. Руби кусает губы и проникает Питеру языком в рот. Действует напролом, без всяких тормозов. Так, как обычно действует сам Питер.
Хейлу нравится с ней целоваться. Нравится наматывать её волосы на кулак и в ответ слышать одобрительные стоны. Это опьяняет его. Настолько, что в волосах девушки уже не человеческая пятерня, а лапа оборотня.
Питер боится сорваться. Боится потерять контроль. Ему приходится сдерживаться, и это его бесит. Невероятно бесит, потому что хочется всего и сразу.
Не стесняясь веселящейся вокруг толпы, Руби засовывает пальцы за его ремень и высвобождает из джинсов тонкий трикотажный джемпер. Тут же запускает под него свои прохладные ладони и скользит по спине, при этом продолжая движение языком у Хейла во рту. Руби двигается в такт музыке - сумасшедшей, совершенно не нравящейся Питеру. Елозит бёдрами в районе его ширинки, наверняка прекрасно ощущая образовавшийся там не хилый стояк. Девчонка дразнит оборотня, заводит на все обороты. Настолько, что аж во рту пересыхает, несмотря на наличие в нем языка Руби.
Питер до неприличия возбуждён. Не так, как с другими женщинами до Руби - по-другому. Впервые за долгое-долгое время не он активен. Не он действует напористо и агрессивно. Не он доминирует. И мужчине это нравится. Пока нравится.
- Ты хочешь, чтобы я поимела тебя на глазах у всех? - неожиданно разорвав поцелуй, хрипло смеётся Руби ему на ухо.
Питер замирает на мгновение от непривычного ему словосочетания "поимела тебя". Обычно именно Хейл имеет, ведь он - альфа. Даже если сейчас он формально уже им и не является.
Однако оборотень, после недолгих раздумий, всё же принимает правила игры и лениво усмехается.
- Не думаю, что ты смогла бы, детка, - хрипло выдыхает он практически в рот Руби.
Девушка, усмехнувшись, резко подаётся вперёд и до крови прикусывает его губу. Мгновение, и, к ошеломлению Питера, Руби проникает ладонью ему в ширинку и чуть сжимает пальцами возбуждённую плоть.
- Ты меня не знаешь, детка, - с вызовом глядя Хейлу в глаза, отвечает девушка.
В это мгновение в ней чувствуется почти животная сила. Что-то, что отличает её от остальных девчонок в этом зале. А Питер любит особенных. Мужчине не терпится поскорее оказаться за пределами этой долбанной вечеринки. В идеале - в ближайшей подворотне, но и его авто вполне сгодится для того, чтобы наконец опрокинуть Руби на обе лопатки и...
Оборотень усмехается. Если она думает, что будет и дальше доминировать, то чёрта с два. Ей придётся прогнуться под него. Возможно, даже не раз за эту ночь.
Стремительное движение вниз, и Питер перехватывает запястье девушки. Сжимает пальцы так, что Руби со злостью восклицает:
- Эй, поаккуратнее на поворотах!
Хейл полностью игнорирует возмущение новой знакомой. Схватив её за руку и ловко маневрируя среди танцующих школьников, мужчина тащит её к выходу.
На свежем воздухе Питер немного трезвеет от вожделения, до этого застилающего его сознание, однако освобождение от "чар" Руби кратковременно. Как только парочка оказывается возле автомобиля Хейла, девчонка снова целует Питера. Дразнит его языком, блуждает ладонями по торсу, вдавливая своим телом в капот. Понимая, что больше нет повода сдерживаться, Хейл открывает дверцу и впихивает девчонку на заднее сиденье. Вжимает в него собой, попутно разводя ноги Руби коленом.
Питеру хочется грубо. Питеру хочется по-животному. Так, чтобы она скулила под ним. Так, чтобы с первого толчка признала его доминанту. Питеру хочется всего и сразу. Без всяких игр и прелюдий. Просто, наконец, почувствовать себя в ней.
И начинается безумие. Ни один не хочет уступать лидирующую позицию. Руби, как и ожидалось, борется. Сипя всякие непристойности о его возбуждённом члене, девчонка пытается оказаться сверху. Хейл старается помешать ей, злясь, что из-за этой мышиной возни не удаётся с первой попытки стянуть с Руби уже конкретно влажные трусики. Наконец мужчина с рыком разрывает ажурную ткань, и в тот же момент с досадой слышит, как его сопротивляющаяся жертва вспарывает каблуком безбожно дорогую обивку сиденья. Воспользовавшись замешательством Питера, Руби, наконец, оказывается сверху.
Трусы и обивка - не равнозначные вещи. В очередной раз запутавшись в здорово раздражающем плаще-воротнике, оборотень с яростью срывает тот с девушки. Только что вылизывающая его шею Руби напряжённо выпрямляется.
- Твою же мать, Питер, зачем?! - ошеломлённо выдыхает она, слезая с него и судорожно пытаясь выбраться из машины. - Сегодня же как раз полнолуние, долбанный ты идиот!
"Долбанный идиот?" - ошарашенно переспрашивает Питер сам у себя, в очередной раз поражаясь хамству Руби. Ну всё, с него хватит! Значит, трусы с неё сорвать - нормально, а вот какую-то херь, явно добытую из бабушкиного сундука - преступление века?
Вскинув руку, мужчина обхватывает шею девушки, однако внезапно замечает изменившийся цвет ее глаз.
- Какого хера? - ревёт он, понимая, что Руби начинает обращаться в волка. Не в такого волка, как он сам, но тем не менее того факта, что на сидение рядом с ним сейчас расположился его сородич, это никоим образом не отменяет. Одно небрежное движение рукой, и волчица кубарем вылетает в открытую ею же самой дверцу.
- Бл@дь, ну и вот почему из всех девиц на вечеринке именно ты, а? - устало вопрошает Хейл, без особых усилий перехватывая горло зверя, намеревавшегося вцепиться зубами ему в горло. - Ты ведь из тех, что вообще не умеют себя контролировать, да? - риторически интересуется он, хорошенько встряхивая разбушевавшуюся, оскалившуюся волчицу и снова небрежно отбрасывая её в сторону.
При повторной атаке со стороны Руби, Хейл ловит себя на мысли, что и на его сестру эта волчица ну никак не походит. Мужчина даже жалеет, что не слушал её пьяные россказни о том, откуда она явилась. И хотя особых хлопот Руби ему не доставляет, ее действия жутко раздражают. Поймав волчицу при очередном прыжке в свою сторону, Питер устало закатывает глаза и принимает своё волчье обличье. Мгновение, и округу оглушает его рёв.
Запихнув волчицу в салон автомобиля, оборотень силком закутывает её в накидку. Сопоставив всю скудную информацию, полученную за время проведённое с Руби, мужчина решает, что это должно помочь.
Так и получается. Через несколько секунд на него снова смотрит красивая девушка.
- Я не...
- Ты не, - перебивает Питер, захлопывая дверцу, обходя автомобиль и садясь на водительское сиденье. - А я ведь сразу подумал, что с тобой что-то не так. Слишком уж ты странная и наглая. Скольких своих любовников ты сожрала в полнолуние до меня?
- Одного, - виновато цедит Руби, перебираясь с заднего сиденья на переднее и сильнее кутаясь в плащ. Мужчина усмехается. Универсальная вещь - оказывается его можно размотать, и этот неказистый элемент одежды становится длиннее, нежели обычно.
- Куда мы едем? - интересуется тем временем девушка.
Хейл качает головой, задумчиво постукивая пальцем по своему подбородку.
- И это всё? Куцее "прости" как-то не катит на фоне того, что ты только что пыталась перегрызть мне горло, - язвит он, поворачиваясь к пытающейся казаться беззаботной девушке. Но Питер уже почувствовал её слабину, и теперь его не обмануть.
- И да, мы никуда не едем. Я просто прогреваю машину. Ты ведь не из волков-одиночек, верно? Наверняка время от времени прибиваешься хоть к кому-нибудь, если это сулит веселье и защиту? Могу даже предположить, из-за того, что сама ты выпутываться из сотворённого тобою дерьма не умеешь. Да, золотце? - смеётся мужчина, сжимая пальцами подбородок Руби. - Только я ведь не альтруист и не доктор Спок. Мне нахер не нужно всё это дерьмище - своего хватает с головой.
- Пошёл ты, - огрызается Руби, пытаясь открыть дверцу. Питер не останавливает её - спокойно наблюдает за хаотичными действиями новой знакомой. В конце концов, она не выдерживает и оборачивается к нему. - Даже не попытаешься меня остановить?
Хейл отрицательно мотает головой. Он знает наверняка, что девчонка никуда теперь от него не денется. Несмотря на всю свою спесь, Руби не такая сильная, какой хочет казаться. Она скорее несдержанная и неопытная, чем опасная. Однако не для него, ведь Питер по всем параметрам превосходит её.
Сейчас он видит в девчонке огромный потенциал. То, что в будущем может ему, Хейлу, пригодится. И оборотень не дурак, чтобы от этого отказываться.
- Ты всё-таки козёл! Самый настоящий козёл! - восклицает Руби, наконец выскакивая из автомобиля.
Питер смеётся, наблюдая за тем, как девушка устремляется прочь. При том, что из одежды на ней один плащ, а на ногах нет обуви, Руби, убегая, оглядывается на него с выражением лица, как минимум, английской королевы. А ломать таких вот "королев" и "королей" - одно из самых приятных занятий.
Заведя мотор, Питер тихоходом следует за девушкой.
- Если бы я был самым настоящим козлом, то мог бы сейчас схватить тебя, вернуть на вечеринку и там сорвать плащ, - елейно тянет он, высовывая из окна руку и проводя острым когтём по молочно-белой ягодице Руби. Девушка вскрикивает и уклоняется от следующей его попытки прикоснуться к ней.
- Знаешь, скольких людей ты успела бы загрызть, пока я тебя, детка, не остановил? Нет? Определённо очень много. Возможно, даже всех. А может какой-нибудь смельчак убил бы тебя, - скорбно произносит Хейл. - Но ведь я не сделал этого. Вместо этого я остановил тебя и вернул человеческий облик. И за это я, что ли, заслуживаю звание козла года?
Руби косится на него, и Питер замечает сомнение, мелькнувшее в её взгляде. Сеять сомнения вот в таких заблудших, неуверенных в себе овечках - особый талант старшего Хейла. То, чем он особо гордится. И этот случай - не исключение. Девчонка дрогнула, и для неё грань между хорошим и плохим окончательно размылась.
- Давай же, малышка, залезай в автомобиль, - включая режим няшки, тянет мужчина. – А то твои ноги успею оценить не только я.
- Что плохого в моих ногах? - шипит Руби, всё же, наконец, останавливаясь. - И вообще, ты же сам сказал, что не доктор Спок, так что... Зачем тебе всё это?
- Может, ты мне нравишься, - усмехается Хейл. - А может, мне просто одиноко в эту новогоднюю ночь.
- Ты не особо похож на того, кто способен испытывать одиночество, - отвечает девушка, всё же обходя автомобиль и забираясь в тёплый салон. - Знаешь, а ведь ты практически точная копия второго такого же хитрожопого козла - мистера Голда. Вы случайно с ним не родственники?
Питер абсолютно не знает, кто такой мистер Голд. Даже эпитет "хитрожопый козёл" не так страшно злит Хейла, как само сравнение с другим мужиком. Мужчина поворачивается к своей спутнице и натянуто улыбается. Может, всё же стоит свернуть ей шею?
- Ладно, проехали. Тем более что Голд меня как-то абсолютно не заводит в плане секса, - отмахивается Руби, разжёвывая мятную жвачку. - Хотя, надо признаться, он ко мне подкатывал. Он вообще ко многим подкатывал, пока его Белль на крючок не поймала. Говорят, у них там садо-мазо ещё то, а я извращения как-то не особо...
"Это ты пока так говоришь!" - усмехается про себя Питер, сильнее надавливая на педаль газа и прижимая ладонь девчонки ко всё ещё расстёгнутой ширинке. Руби не изображает недотрогу - делает то, что Хейл от неё требует. Уже через пару минут мужчина вынужден направить автомобиль к обочине.
Прикрыв глаза и положив ладонь девчонке на затылок, он наслаждается каждым умелым движением её языка. Руби точно знает, что и как нужно делать. Когда набрать темп, а когда его уменьшить. Когда сжать пальцами член, а когда почти полностью его отпустить.
Питеру нравится. Питеру очень нравится. Настолько, что не особо любящий отдавать хоть что-нибудь взамен Хейл, решает, что девчонка заслуживает небольших премиальных.
Питер любит действовать пальцами. Любит проникать ими в тёплую податливую плоть, доводя жертву практически до исступления. До того состояния, когда уже всё равно, что оборотень вгрызается ей зубами в горло или плечо.
Хейлу нравится терзать физически. Но больше всего - морально. И с Руби именно такой случай. Поэтому сейчас Питер почти нежен. Поэтому сейчас всё в полутонах. Так, как нравится ей, а не ему. Его же время ещё придёт. И он с садистским удовольствием заберёт с процентами всё, что дал Руби.
Говорят, как встретишь новогоднюю ночь, так её и проведёшь. Что же, у Питера Хейла сейчас было всё, чего он давно жаждал - молоденькое тело, стая, пусть и состоящая только из них двоих, и абсолютная власть над девчонкой, которая даже не догадывалась о том, каким он может быть извращенцем в отношениях. Неизвестному мистеру Голду такое определённо даже не снилось.
Название: Слезы банши
Автор: Акуа
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: после 3-го
Персонажи: основной - Лидия Мартин, эпизодически – Алан Дитон, Скотт МакКолл, Кира, Питер и Дерек Хейлы, Стайлз Стилински
Приглашённый фандом: Гарри Поттер
Сезон: лето после 6 курса
Персонажи: Драко Малфой, Питер Петтигрю, Люциус Малфой
Краткое содержание: Волдеморт планирует провести темномагический ритуал, благодаря которому ему удастся объединить свою магию с магией Пожирателей смерти и, тем самым, одолеть Поттера в битве. Для ритуала ему нужны слезы банши-человека, доставить которую в Лондон вызывается Петтигрю. Драко Малфой, следуя распоряжению своего отца, отправляется вместе с анимагом в Бекон Хиллс, чтобы помешать осуществлению его планов.
Бета: Luna_rossa
Автор обложки: Cudzinec
Статус: Завершён
От автора: Для меня Драко Малфой в школе – это самовлюбленный трусливый мальчишка, которому всегда было важно одобрение отца. Воспитанный в презрении к маглам и маглорожденным волшебникам, он вряд ли хоть раз задумывался о выборе собственного отношения к ним. Но тот факт, что он не убил Дамблдора, показателен. Значит, для него еще не все потеряно. Что до Лидии, то она, несомненно, любит помогать заблудшим душам и вправлять им мозги. При наличии вопросов, готова обосновать поведение остальных персонажей.
Предупреждение: АУ, смерть персонажа
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
1
Драко аппарировал к воротам Малфой-мэнора, почувствовав уже привычный жар от соприкосновения с многочисленными защитными заклинаниями. С тех пор как Темный Лорд поселился в поместье, оно стало напоминать неприступную крепость, а не родной дом. Слишком много темной магии, слишком много Пожирателей смерти.
Драко понимал, что должен гордиться честью, оказанной его семье, однако с каждым разом все с меньшим удовольствием возвращался в мэнор. Предпочитая сразу уединяться в своей комнате, он ставил заглушающие заклятья на дверь, лишь бы не слышать криков очередной жертвы. С зажатой в руке палочкой, Драко долго сидел в темноте, повторяя про себя, что предатели крови достойны такой участи, одновременно с этим испытывая сильный страх, что со дня на день Темный Лорд прикажет ему убить одного из них.
Однако сегодня прошмыгнуть в свою комнату незамеченным не удалось. Отец, едва завидев его в холле, потребовал явиться через полчаса в свой кабинет. Тон Люциуса и холодный взгляд не предвещал ничего хорошего. По всей видимости, для Драко настал тот самый важный день личной аудиенции у Лорда.
Входя в кабинет отца, он старался не показывать своего страха, несмотря на гулко бьющееся в груди сердце. У него больше нет права подводить отца и, конечно же, Лорда. Драко убеждал себя, что в этот раз сможет преодолеть свою слабость и перешагнуть через нежелание отнимать чужую жизнь. В конце концов, его семнадцать лет учили, что маглы лишь мерзкие нечистокровные создания, которым не место в этом мире. Они сродни тараканам, а уж раздавить таракана Драко сумеет.
- Отец, - он почтительно склонил голову, приветствуя родителя.
- Наложи заглушающее, - не поднимая головы, произнес Люциус, что-то быстро дописывая на пергаменте.
Драко исполнил его приказ, не совсем понимая, зачем это нужно. В мэноре было достаточно чужаков, но все они были на одной стороне. Что такое отец хочет сказать ему, чего нельзя слышать другим?
- Садись и слушай. У нас не так много времени, - Люциус указал на кресло напротив стола. – То, что я скажу тебе, Драко, должно остаться между нами. Ты не расскажешь о нашем разговоре никому, даже своей матери. Надеюсь, мне не нужно брать с тебя непреложный обет?
- Вы можете мне доверять, отец, - порывисто ответил Драко, чувствуя, как от волнения вспотели пальцы, стискивающие палочку. Желание получить одобрение отца, утерянное после провала задания Лорда, вспыхнуло в нем с новой силой.
- Тебе известно, Драко, что наша семья одна из немногих, кому удавалось сохранять свое благосостояние и чистоту на протяжении многих веков, – вставая и выходя из-за стола, начал Люциус. – Это стало возможным, потому что Малфои всегда следовали одному принципу – оставались верны только себе. Ты лучше других знаешь, что скоро начнется война. Темный Лорд собирает великую армию, и мы оба знаем, что у мальчишки Поттера нет шансов против нашего могущественного господина! – Люциус остановился напротив сына, перебирая тонкими пальцами по набалдашнику трости. – Но, несмотря на нашу веру, мы должны обезопасить свои жизни и имущество на случай, если что-то пойдет не так.
Драко показалось, что он ослышался. Что за кощунственные речи говорит отец?! Он уже открыл рот, чтобы возразить, но Люциус жестом руки предостерег его от поспешных выводов.
- Драко, я дольше тебя знаком с Темным Лордом, и его поведение в последнее время внушает мне беспокойство. Он слишком озабочен предстоящей битвой с Поттером… Его беспокойство часто напоминает… страх. Но что вызвало у меня серьезные подозрения - его частые аудиенции с Петтигрю. Мерзкая Крыса еще недавно был тюремным надсмотрщиком, но по какой-то причине вновь стал одним из приближенных Темного Лорда. Я приказал домовику не спускать с Петтигрю глаз... Драко, то, что я выяснил в результате слежки, очень огорчило и обеспокоило меня. Темный Лорд с помощью Петтигрю готовится провести связи. Мы объединим нашу магию с Лордом, что поможет ему одолеть мальчишку Поттера в битве. Но, - Люциус понизил голос до едва различимого шепота, - если Поттер выиграет, наша магия исчезнет вместе с гибелью Темного Лорда.
Холодный липкий пот прошиб Драко, и он в ужасе уставился на отца. Нет! Этого не может быть! Отец что-то неправильно понял, или проклятый домовик солгал! Он не может стать сквибом! Темный Лорд убьет Поттера – другого исхода не будет. Или… Драко поднял взгляд на отца, серьёзное выражение лица которого не оставляла надежды на то, что сказанное – всего лишь проверка его верности Темному Лорду.
- Что же делать? – от страха голос Драко стал сиплым.
- Не дать Лорду провести ритуал, - с ледяным спокойствием ответил Люциус, возвращаясь к своему столу. – Недавно наш господин интересовался трудами твоего прадеда, Брутуса Малфоя. Он был известным борцом за чистоту крови, а еще очень интересовался темномагическими друидскими ритуалами, в том числе, ритуалами связи.
Люциус взял потертый от времени журнал, и, раскрыв на нужной странице, передал сыну.
- Это его подробное описание, но для тебя сейчас важны подчеркнутые мною строки.
От волнения Драко никак не мог сосредоточиться на аккуратном мелком подчерке, и ему пришлось перечитать указанный абзац несколько раз, чтобы понять, о чем идет речь.
- Для ритуала нужны слезы банши? Отец, но ведь это невозможно! Банши – приведение, которое является, чтобы пророчить смерть. Эти слезы нельзя достать, - губы Драко дрогнули в несмелой улыбке. Вот он – их шанс на спасение!
- К сожалению, Темный Лорд нашел выход, не без помощи Петтигрю, - произнося имя последнего, Люциус не удержался от презрительной гримасы. – Крыса нашел в Шотландии друида, который под Круцио признался, что в Соединенных Штатах есть одна банши… магла, - Люциус снова предупреждающе поднял руку, останавливая возможные вопросы сына. – Я знаю, для тебя это новость, но магической истории уже известно о пяти случаях появления банши-человека. Правда, из-за редкости и необъяснимости этих случаев, в школьных учебниках о них предпочитают умалчивать. Драко, сейчас важнее другое - у Темного Лорда есть все, чтобы провести ритуал.
- Выходит, мы обречены, отец? - голос Драко был не громче шепота, но показалось, что прозвучал, как раскат грома.
- Я уже говорил тебе, сын мой, что Малфои всегда верны себе. Мы последуем своему принципу и в этот раз. Темный Лорд приказал Петтигрю привезти банши в Лондон, и ты отправишься вместе с ним. Не волнуйся, я смогу убедить нашего Господина, что Крысе нужен помощник. Но ты, Драко, сделаешь все, что нужно, чтобы банши никогда не появилась в Лондоне.
Не нужно было быть легилиментом, чтобы понимать, чего требовал отец - убить маглу. Еще недавно, Драко полагал, что получит подобное задание от Темного Лорда, и собирал остатки мужества, намереваясь окончательно доказать свое право называться Пожирателем смерти. Но все это было лишь неясной будущей перспективой, а теперь его страхи обратились в слова, и Драко снова почувствовал себя трусом, неготовым забрать чью-то жизнь.
- Драко, я жду ответа.
Трусливое желание, чтобы этого разговора никогда не состоялось, чтобы отец не узнал о ритуале, прошлось холодком по спине Драко. Мерзкие отвратительные мысли труса, который готов был поставить на кон собственную магию, только бы не лишить её предателя крови. Магия или жизнь маглы. Презренная жизнь сквиба или жизнь какой-то банши, пусть и в человеческом обличие. Что сказал ему отец в начале разговора? Малфои верны себе.
- Я исполню твою волю, отец, - выдавил Драко, склоняя голову и сильнее стискивая палочку в руке, словно этот простой жест мог придать ему уверенности.
- Я не сомневался в тебе, сын мой, - Люциус сжал его плечо, позволив уголкам губ приподняться в одобрительной улыбке.
2
Портключ выбросил их на окраине леса возле заброшенного, полуразрушенного особняка. Судя по гулу моторов, поблизости от этого места проходила дорога. Драко настороженно осмотрелся, и только убедившись, что кроме них с Петтигрю здесь больше никого нет, опустил палочку.
- Маленький Малфой боится, - Крыс противно захихикал, прижав к груди маленькие ладони с толстыми пальцами. - Я говорил моему господину, что младший Нотт лучше подходит для такого важного задания.
- Заткнись! – огрызнулся Драко. - Темный Лорд выбрал меня! Как и тогда, когда поручил убить Дамблдора!
- И ты не справился, - Петтигрю снова обнажил зубы в мерзкой ухмылке. – За тебя все сделал Снейп.
Драко зло вцепился в палочку, шагнув в сторону анимага. Тот опасливо попятился.
- Я не справился тогда, но мой Лорд дал мне еще один шанс. Он выбрал меня для этого задания сам. Ты сомневаешься в решениях своего Милорда, Петтигрю? Пожалуй, мне стоит сообщить ему об этом по возвращению.
- Мерзкий мальчишка, - злобно прошипел анимаг. Палочка задрожала в его руке. – Тебе лучше не злить меня!
- А тебе лучше не терять времени - обратный портключ настроен на полночь, - самодовольно напомнил Драко, чувствуя приятную радость от маленькой победы над Крысой. Тот одарил его ненавистным взглядом, но промолчал.
– И как мы найдем банши в этой глуши? Портключ точно выбросил нас в нужном месте?
Малфой снова оглядел окружающий их редкий лес и разрушенное здание. Похоже, в доме случился сильный пожар, поэтому он выглядел так убого.
- Это место из воспоминаний друида. Сам Милорд видел этот дом в его мыслях. Но, чтобы найти банши, нам понадобится другой друид, по имени Алан Дитон. Брайс перед смертью рассказал Милорду о нем. Он тоже работает, как магл, ветеринаром, и это он поведал Брайсу о банши. Но прежде, чем мы пойдем искать друида, нужно стать незаметными.
Поддергивая кончиком носа, словно мерзкий грызун, Петтигрю направил на себя волшебную палочку, превращая мантию в куртку-балахон зеленовато-болотного цвета, сюртук и рубашку - в растянутый джемпер, классические брюки – в рабочие штаны свободного покроя, а туфли - в коричневые шнурованные ботинки.
- Ты похож на оборванца, - оценил по достоинству его наряд Драко, скривившись.
- Мы не должны привлекать внимания маглов, и в этом балахоне удобно прятать палочку, - Петтигрю продемонстрировал глубокий внутренний карман в куртке. – Твоя очередь, - он глумливо улыбнулся Малфою.
Драко поморщился, но произнес необходимые заклинания, укорачивая мантию до плаща свободного покроя благородного черного цвета. Брюки сменились магловскими джинсами, вроде тех, что носили Поттер и Грейнджер, а место рубашки с вышитым на манжете фамильным гербом занял светло-бежевый джемпер. Туфли Драко оставил, считая верхом безвкусия носить бесформенные ботинки со шнуровкой, как у Петтигрю.
- Малфои всегда остаются Малфоями, - прокомментировал его новый облик анимаг и, развернувшись, зашагал в сторону дороги.
- Мы пойдем пешком? – недовольно бросил ему в спину Драко, который предпочел бы аппарировать к дому друида.
- Мы попросим кого-нибудь из маглов подвезти нас.
- Ты собираешься унижаться перед маглами?
- Иногда, маленький Малфой, стоит наступить на свою гордость, чтобы получить нечто большее взамен.
***
- Спасибо, милая леди, - обнажая желтые зубы в елейной улыбке, в третий раз повторил Петтигрю, заглядывая в окошко автомобиля. Старуха за рулем польщено улыбнулась в ответ, чем подтвердила для Драко звание тупой маглы. Повестись на болтовню мерзкой Крысы? Кто в своем уме может посчитать его достойным даже мизерного знака внимания?
Стоило автомобилю отъехать на достаточное расстояние, как улыбка исчезла с лица анимага. Нахмурившись, он двинулся к двери с надписью «Ветеринарная клиника».
- Достань палочку, маленький Малфой.
Свою анимаг уже крепко держал в руке.
Входная дверь оказалась незапертой и, вздрогнув от перезвона колокольчика, волшебники свободно вошли внутрь. Пройдя небольшим узким коридором, они свернули налево и оказались в просторном помещении. В нем сильно пахло лекарствами, а каталка и боксы с медицинскими инструментами не оставляли сомнения в том, что они оказались в магловском медицинском учреждении.
Темнокожий мужчина в белом халате, что-то писавший за своим столом, поднялся, чтобы поприветствовать посетителей, но увидев в их руках палочки, резко побледнел и бросился к столу с инструментами.
- Эварте статум! – выкрикнул Петтигрю, переворачивая в воздухе и отбрасывая незнакомца к стене. Ударившись об нее, тот со стоном упал на пол.
- Твое имя Алан Дитон? – неспешно приблизившись, анимаг склонился над поверженным противником.
- Что вам от меня нужно? – прохрипел в ответ друид. Судя по тому, что он не был удивлен палочкам в их руках, Драко сделал вывод – он тот, кто им нужен.
- Мы пришли передать привет от твоего друга, Битена Брайса. Он сам не смог явиться, потому что мертв, - Петтигрю мерзко захихикал, обнажая желтые кривые зубы. Дитон помрачнел и уже с ненавистью взглянул на волшебника:
- Ты можешь делать со мной что хочешь, но я не стану тебе помогать!
- А это мы еще посмотрим. Империус!
Несмотря на то, как часто в мэноре в это лето звучали непростительные, Драко не научился преодолевать тошнотворное отвращение, что возникало внутри всякий раз, стоило услышать одно из них. Пожиратель смерти должен получать удовольствие, причиняя боль другим, подчиняя их волю или убивая, но Драко Малфой почему-то не испытывал этого. Глядя на блаженное выражение лица Дитона и его глупую улыбку, он чувствовал сильную неприязнь к Петтигрю, тупому друиду и самую малость - к себе, за очередной приступ слабости.
- Скажи мне, милый Дитон, ты знаешь, где в этом городе живет банши? – приторным голосом задал вопрос анимаг.
- Лидия? Да, конечно, - с радостью блаженного дурачка ответил друид.
- Тогда отведи нас к ней, - тем же мягким тоном приказал Петтигрю, подавая руку друиду и помогая ему встать на ноги.
Драко убрал палочку в карман плаща, чувствуя подступающее волнение и беспокойство. Скоро настанет тот миг, когда ему придется выполнить поручение отца.
***
Дом, к которому привел их друид, был обычным для этого города. Двухэтажное строение, с небольшим крыльцом и верандой, окруженное аккуратно подстриженным газоном и белой, недавно выкрашенной изгородью. Петтигрю отправил друида домой, велев забыть о сегодняшней встрече, а сам двинулся по вымощенной брусчаткой дорожке. Драко, осмотрев округу и убедившись, что никто из маглов не обращает на них внимания, пошел следом.
- Что ж, маленький Малфой, настала твоя очередь проявить себя, - Петтигрю в предвкушении потер маленькие ладошки. – Только не испорти все, как в прошлый раз.
Драко не удостоил его ответа, оттеснил плечом и первым взошел по ступеням крыльца. Достав палочку из кармана, он убрал руку с ней за спину и только тогда нажал на дверной звонок. Петтигрю прижался к стене так, чтобы из-за открывшейся двери его невозможно было увидеть.
- Стайлз, серьезно, если я не отвечаю сразу на твой звонок, то это не значит, что со мной что-то случилось, - звонкий девчачий голос нарастал по мере того, как его обладательница подходила к двери. – Я могу спать, принимать ванну, делать маникюр, - распахнув ее, она недоуменно уставилась на незваного гостя: - Ты не Стайлз.
Девчонка с виду была ровесницей Драко. Привлекательная, чуть ниже его ростом, стройная, с длинными рыжими волосами и молочно-белой кожей. Одетая в облегающие джинсы и яркий джемпер на пуговицах, она больше напоминала Малфою вейлу, чем предвестницу смерти.
- Я могу чем-то помочь? – первой нарушила Лидия затянувшееся молчание, окинув внимательным взглядом высокого худощавого блондина у своей двери. Его напряженная поза и чересчур придирчивый взгляд не внушали доверия.
- Ты – Лидия? – вместо ответа поинтересовался он.
- Да. Мы знакомы? – Мартин свела брови на переносице, сильнее вцепляясь в дверную ручку и уже решив, что не станет впускать в дом странного парня.
- Не совсем. Дормио!
Драко успел подхватить потерявшую сознание девчонку и аккуратно опустил ее на пол. Сзади послышалось хихиканье довольного Петтигрю, который, проскользнув в дом, быстро закрыл дверь и воровато оглянулся:
- Нужно проверить, нет ли здесь еще маглов.
- Я останусь с ней, - отрывисто бросил Драко.
Положив голову девчонки к себе на колени, он продолжал крепко сжимать палочку, лихорадочно соображая, как лучше провернуть придуманный отцом план. Петтигрю не должен ничего заподозрить, как и Темный лорд, когда будет просматривать его воспоминания. Дать банши яд нужно тогда, когда Крыса не сможет поймать его за руку, а значит – не сейчас.
Громкая трель магловской мелодии заставила напряженного Малфоя вздрогнуть всем телом. Он испуганно наставил палочку на входную дверь, но быстро сообразил, что звук идет не от нее.
- Что за противная музыка? – завизжал Петтигрю, быстро сбегая по лестнице со второго этажа.
- Это у нее.
Драко ощупал карманы джинсов девчонки, вытаскивая плоское, размером с его ладонь и гладкое на ощупь магловское устройство, с изображением надкушенного яблока на одной стороне. Перевернув, он заметил недвижимую колдографию какого-то магла.
– Стайлз, - прочел Драко надпись на устройстве. Банши уже произносила это имя, когда открывала ему дверь.
- Выключи его! У меня уже уши болят, - завопил анимаг, зажимая маленькими руками свои растопыренные уши.
Драко отбросил устройство и, направив на него палочку, выкрикнул:
- Редукто!
Магловское устройство разлетелось на кусочки, перестав, наконец, издавать противные звуки.
- Аппарируем в заброшенный дом. Я заберу девчонку, - приказал Петтигрю, беря на руки бессознательную Лидию. Крепко прижав ее к себе, он с громким хлопком исчез.
3
Оказавшись у заброшенного дома, Петтигрю подхватил девчонку на руки и тяжело дыша, зашагал со своей ношей к зданию. Пинком открыв дверь, анимаг едва не задохнулся от тяжелого запаха обветшалого помещения, но двинулся вперед, осторожно переступая через обломки мебели и выломанные куски стен.
Свернув в один из дверных проемов, он обнаружил комнату, когда-то бывшую спальней. Через грязное окно едва пробивались заходящие лучи солнца, а от количества пыли и грязи неприятно щекотало в носу. Однако в углу стояла хоть и сломанная, но кровать с продавленным, испачканным сажей матрацем. Петтигрю бережно опустил банши на нее, подрагивающей рукой отводя от ее лица рыжие пряди. Вот он – его шанс вернуть доверие и благосклонность Темного Лорда!
- Нужно разбудить ее, - раздался резкий голос мальчишки Малфоя за спиной.
Петтигрю неприязненно поморщился, потянувшись в карман за палочкой. Сильное желание огреть Петрификусом навязанного Люциусом помощника, вернулось с новой силой, и анимагу потребовалось усилие, чтобы взять себя в руки.
- Зачем?
- Чтобы убедиться, что она та самая банши, - глядя на него свысока, напыщенно ответил мальчишка. – Или ты хочешь доставить Темному Лорду обычную маглу?
- Друид сказал…
- Друид сказал, - передразнил противным голосом Драко. – Не знаю, дорога ли тебе жизнь, но мне – да. Я не хочу валяться у ног Темного Лорда, выпрашивая милости даровать жизнь, если она - не та Лидия Мартин, что нам нужна. Маглы тоже врут, Петтигрю, а банши, делающие вид, что они обычные маглы – подавно.
Анимаг нахмурил кустистые брови. В словах мальчишки была доля правды. Существовала пусть и маленькая, но все же вероятность ошибки. Он с сомнением посмотрел на молодую маглу, впервые задумываясь о том, что выглядит она слишком привлекательно для предвестницы смерти.
- И как мы это сделаем?
Драко мысленно ухмыльнулся – зародить сомнения у Крысы оказалось проще простого.
- К счастью, отец дал мне зелье, способное определить та ли это магла, что нужна нам, - он вынул из кармана плаща небольшой флакон с прозрачной жидкостью. – Нужно добавить в него пару слезинок, и если она – банши, то зелье станет темного, почти черного цвета.
- Тогда приступим, - Петтигрю протянул руку к флакону, но Драко отдернул ее.
- Я не дам тебе выслужиться перед Темным Лордом вместо меня, – Малфой презрительно ухмыльнулся. – Это была моя идея, мне и доводить её до завершения. А ты пока установи защитные заклинания по периметру дома.
- Мерзкий мальчишка! - взвизгнул анимаг, сжимая кулаки. – Думаешь, я не найду способа обставить тебя!
- Ты все время забываешь, Петтигрю, что я – Малфой, а ты всего лишь грязная крыса, - он обошел снедаемого злобой волшебника и присел на кровать у ног девчонки.
- Я тебе отомщу, - низкий зловещий шепот Крысы за спиной, заставил Драко нервно обернуться, выставив палочку, но Петтигрю уже исчез. Когда звук его тяжелых шагов совсем затих, Малфой вытерев пот со лба, направил палочку на флакон и тихо прошептал:
- Колорус.
Обычная вода, что была в нем, стала черной.
Пока все шло по плану. Он остался один на один с банши, алиби перед Петтигрю обеспечено, и все, что ему нужно – влить в рот девчонки медленнодействующий яд, который убьет ее уже в Лондоне. Конечно, Темный Лорд потребует узнать причину смерти и наверняка привлечет крестного для этого, а он скажет, что банши умерла от обычного для маглов сердечного приступа, не выдержав пережитого ужаса.
Драко нащупал в кармане другой флакон, с ядом, стискивая его вмиг вспотевшей ладонью. Время становиться настоящим Пожирателем смерти пришло.
- Что ты возишься, маленький Малфой. Неужели задумал какую-то мерзость? – неожиданно прозвучал противный голос за его спиной.
- Что ты здесь делаешь? Уже установил защиту?
- Еще нет, - анимаг подошел вплотную к нервничающему Малфою, смотря на него сверху вниз. – Я вдруг вспомнил, что ты не только невоспитанный мальчишка, которому нужно укоротить язык, но и трусливый змееныш, ни разу не применявший Круциатус, - Петтигрю склонился, приблизив к Драко свое уродливое лицо. – Мне вдруг очень захотелось посмотреть на то, как ты сделаешь это, Пожиратель смерти.
Малфой стиснул зубы, чувствуя непреодолимое желание размазать по стенке мерзкую Крысу. Он недооценил Петтигрю, как и его отец с крестным. Нужно было срочно спасать положение, но от хаотично разлетавшихся в голове мыслей не было никакого толку.
- Фините Инкантатем! – сдавшись, направил он палочку на банши.
Прошло несколько секунд, прежде чем девчонка медленно открыла глаза, поморгала, нахмурила тонкие брови и опасливо взглянула на посетителей:
- Вы кто такие? Что вам нужно?
- Какая болтливая девочка, - протянул Крыс, ухмыляясь.
Лидия бросила на него неприязненный взгляд, соображая, что делать дальше. Осторожно пошевелившись, она приподнялась на своем ложе, садясь. Незнакомцы молча проследили за ее манипуляциями, не убирая свои палочки, но, по крайней мере, позволили занять удобную позу. Видимо, ее убийство пока не входило в их планы.
- Где я? Это старый дом Хейлов? – она повертела головой, пытаясь припомнить, была ли в нем такая комната. – Если так, то очень плохой выбор. Мне даже немного жаль вас, – Лидия уже более смело взглянула на своих похитителей.
- Болтливая, но храбрая девочка, - с приторным умилением произнес Петтигрю, складывая на груди маленькие ручки.
Лидия поморщилась от его комментария и перевела взгляд на молодого блондина. «Кто они такие, черт возьми? Ну не волшебники же!» - смотря на палочки, зажатые в их руках, лихорадочно соображала Мартин. Правда, отрицать то, что незнакомцы обладают сверхъестественной силой, было бы глупо. Стоило только вспомнить, как блондин вырубил ее, выкрикнув в лицо какую-то тарабарщину.
- Слушайте, если вам нужен выкуп, то родители в Европе и вам придется ждать их возвращения, а за это время меня уже найдут те, с кем я вам не советую встречаться, - прищурившись, снова попыталась пригрозить она. – Давайте так, вы меня отпускаете, а я никому не скажу о случившемся.
- Уууу, она мне все больше нравится, - Петтигрю потянул было к ней свою руку, но Малфой резко ударил по ней, заставив анимага взвизгнуть от неожиданности.
- Темного Лорду не понравится, что ты прикасаешься к его банши.
Сердце Лидии пустилось вскачь, и она уже иначе взглянула на своих похитителей. Похоже, дело дрянь - они знают ее тайну.
- Вы кто? – уже тише и без прежней бравады спросила она.
- Волшебники, - Петтигрю сделал пас палочкой, обнажая кривые зубы в ухмылке. – Тебе дарована великая честь, банши, привести к победе Темного Лорда.
Последнюю фразу человек, напоминавший Лидии своим внешним видом крысу, произнес с благоговейным трепетом.
- Что вам нужно от меня? – этот вопрос она адресовала блондину, надеясь, что хоть он окажется адекватным, а у нее появится шанс выкрутиться.
- Твои слезы, - просто ответил тот, стискивая в руке волшебную палочку так, что побелели костяшки пальцев.
Глядя на девчонку, Драко чувствовал в себе все меньше мужества необходимого, чтобы ее убить. Словно с каждым ее словом, с каждым взглядом в его сторону, трус в нем вытеснял Пожирателя смерти.
- Что ты медлишь, маленький Малфой, - подал голос Петтигрю, словно почувствовав его сомнения. – Тебе жалко ее, да? Или ты просто трусливый змееныш, недостойный быть слугой великого Темного Лорда. Круциатус! – опережая Малфоя, выкрикнул он, заставляя девчонку извиваться и кричать от боли.
- Ну же, где твои слезы банши, - Петтигрю навис над ней, жадно вглядываясь в ее перекошенное лицо. – Поплачь для нас. Круциатус!
Лидия снова пронзительно закричала, выгнувшись дугой, а из ее глаз потекли слезы – драгоценные для сумасшедшего фанатика.
- Вот они, вот! – восторженно завопил Петтигрю, едва не подпрыгивая на месте. – Собери их, маленький Малфой. Или тебе нужно больше? – он опять наставил на девчонку палочку.
- Пожалуйста… пожалуйста, не надо, - хрипло прошептала она, с мольбой взирая на Драко через поволоку слез.
Нет, он точно проклятый трус, недостойный своего отца. Малфой схватил анимага за руку, чувствуя, как его трясет от напряжения.
- Петтигрю, хватит! Ты можешь замучить ее до смерти. Темному Лорду она нужна живой.
Крыс зло выдернул свою руку из захвата, но, кажется, пришел в себя, опуская палочку.
- Да, девчонку нельзя портить. Давай, начинай проверку.
Не желая больше дразнить его, Драко придвинулся ближе к испуганной Лидии, которая смотрела на него распахнутыми заплаканными глазами. Он бы хотел сказать ей, что не причинит боли, что не обидит, но все это было бы никому не нужной ложью. Ну почему он не может испытывать удовольствия от ее мучений, как должен истинный слуга Темного Лорда?
Осторожно Драко поднес ладонь к ее лицу, убирая большим пальцам слезинку. Лидия вздрогнула и вдруг напряженно замерла, прислушиваясь.
- Ты слышишь голоса? – шёпотом спросила она у Драко, вертя головой.
- Голоса? Какие голоса?
- Они говорят, что скоро кто-то умрет, - взгляд Лидии начал темнеть, становясь полубезумным. Драко недоуменно нахмурился. Нежели Петтигрю переборщил с Круцио, и девчонка свихнулась?
- Ты слышишь? – вдруг в унисон произнесли банши и анимаг.
Раздавшийся звон бьющегося стекла слился с воем банши. В темном зияющем проеме окна стоял оборотень, рыча и сияя синим пламенем глаз. За его спиной Драко увидел еще три фигуры.
Петтигрю вышел из ступора первым, выбрасывая руку и выкрикивая Аваду, но оборотень сумел увернуться от смертельного зеленого луча. Не давая Петтигрю повторить попытку, черная тень опрокинула его на пол. Драко очнулся только тогда, когда раздался вопль Крысы, а из его груди хлынула кровь. Не задумываясь, чем может закончиться для него двойная аппарация, Малфой вцепился в руку девчонки и с громким хлопком исчез.
4
- Стайлз, успокойся! Стайлз, ты драматизируешь! Стайлз, ты просто достал ее своими звонками, поэтому она тебе не отвечает! - передразнивая друзей на все лады, тараторил Стилински, нервно расхаживая по разгромленному помещению. – И кто оказался прав?
- Мы ее найдем, - ободряюще сжал плечо друга Скотт, чувствуя вину за то, что не сразу поверил его словам.
- Где? Она… - Стайлз сделала неопределенный жест рукой, - исчезла. Что это вообще было?
- Магия, - нерешительно предположила Кира, поднимая с пола, усыпанного осколками стекла, тонкую деревянную палочку.
- Выглядит обычно, - Скотт забрал из ее рук незнакомый предмет, повертел в руке и сделал несколько быстрых пасов.
- Воу-воу, поаккуратней, - предостерегающе поднял руки Стайлз. – Тут есть обычные люди.
- А то мы не заметили, - фыркнул Дерек, заканчивая осмотр карманов толстяка и поднимаясь на ноги. – Пара золотых монет… впервые вижу такие, совиное перо и… воронья лапка? Что за херня? Кто они такие?
Четверо друзей встали полукругом, озадаченно рассматривая находки.
- Напоминает атрибуты ведьмы, - Кира брезгливо ткнула пальцем воронью лапку.
- Или мага. Новые последователи Мерлина? - Скотт оглянулся на убитого незнакомца. – Версия…
- Идиотская, - хмыкнул Дерек. – Он похож на бродягу, а не на Гендальфа.
- О, смотрите, Дерек видел «Властелина колец», - воскликнул Стайлз, тут же тушуясь под мрачным взглядом Хейла. – Эм… но версия Киры – все, что у нас есть. Мы же все видели, как второй похититель растворился с Лидией в воздухе.
Трое его друзей хранили молчание, каждый по своей причине не желая принимать правду.
– Слушайте, да какая разница, волшебники они или нет! У них Лидия, - снова взволнованно затараторил Стилински, заходив по комнате. Он пытался сопоставить в голове скудную информацию об увиденном и немногочисленные знания о магии, почерпнутые исключительно из фантастических фильмов.
- Нужно разделиться и прочесать округу, - предложил Скотт. - Если они держали ее здесь, то по какой-то причине не могут пока покинуть город.
- Нас трое… - произнес Дерек.
- Четверо, - поправил Стайлз, останавливая свое бесполезное движение.
-…оборотней, - рыкнул Дерек в его сторону.
Стилински и в обычном-то состоянии был раздражающе возбужденным и деятельным, а сейчас Хейлу хотелось вколоть ему лошадиную дозу транквилизатора, чтобы не путался под ногами и дал спокойно оценить ситуацию.
– Все согласны, что помощь нам не помешает, - он достал из кармана сотовый.
- О, да ты шутишь! Скотт, он же шутит, да? Только не его! Он же потребует продать душу дьяволу за свою помощь! - запротестовал Стайлз, но Дерек уже набрал номер дяди, ожидая ответа.
- Стайлз, с Питером мы разберемся потом. Сейчас главное найти Лидию – ты сам сказал, - привел разумный довод Скотт, сам не особенно радуясь предстоящему вынужденному сотрудничеству со старшим Хейлом.
- Питер начнет с ее дома, я отправлюсь в ветеринарную клинику, а вы прочешите школу, - закончив разговор с дядей, объявил Дерек и первым вышел на улицу. Парни двинулись за ним.
- Стойте, я еще что-то нашла, - Кира быстро пересекла комнату, присела у подножья кровати и осторожно подняла стеклянный флакон, с переливающейся изумрудной жидкостью.
- Только не открывай его! – раздались одновременно возгласы Дерека и Скотта.
- А вдруг это приведет нас к Лидии? Какое-нибудь зелье, способное перемещать людей в пространстве? – не согласился Стилински, шагнув было к Кире, но Скотт удержал его за руку.
- Или это убьет нас, - Дерек забрал из рук девушки флакон, убирая его в карман. – Мы найдем ее сами. За дело.
Секунда – и его высокая фигура исчезла за деревьями. Скотт, Стайлз и Кира бросились к машине.
***
С того момента, как молодой парень оглушил ее на пороге собственного дома, Лидия мало, что понимала. Не в первый раз сталкиваясь с вещами, которые не поддавались разумному и логическому объяснению, сейчас она с трудом сдерживала рвущуюся наружу истерику. Перемещение в пространстве, волшебные палочки, человек-крыса, причиняющий ей адские муки, какой-то бред о великом Темном Лорде и ее слезах. Все это походило скорее на кошмар, от которого Лидия никак не могла очнуться. Но, к сожалению, для тех, кто жил в Бекон Хиллс, реальность часто бывала хуже самых ужасных снов.
Тошнотворное головокружение наконец-то прекратилось, и размытая кляксами обстановка приобрела четкие очертания. Лидия осторожно повертела головой, не веря своим глазам – она была дома, в собственной гостиной, полулежала на своем диване. Похититель тоже был неподалеку – стоял у окна, из-за шторы осматривая округу. Услышав, что она зашевелилась, он обернулся, наставляя на нее палочку.
- Не ори, - тихим угрожающим тоном предупредил блондин.
- И не собиралась, - огрызнулась Лидия сиплым голосом. – В горле и так, как в пустыне, - она облизнула губы, с трудом сглатывая вязкую слюну. – Почему я не связана?
- А зачем? Ты не успеешь добежать до двери, как я оглушу тебя Петрификусом, - самоуверенно заявил волшебник, покачивая в пальцах палочку. – Хочешь проверить?
Проверять Лидия не хотела. Еще свежи были воспоминания о боли, которую ей причинил своим заклинанием человек-крыса.
- Итак, что дальше? Продолжишь пытать, как твой приятель или сразу убьешь?
Незнакомец окинул ее мрачным взглядом, приоткрыл было рот, собираясь ответить, но передумал, и неожиданно опустил свою палочку. Дышать Лидии стало легче.
- Если казнь пока отложена, не принесешь мне воды из кухни? – попросила она более миролюбивым тоном. – Или я могу сама.
Парень неожиданно ухмыльнулся, взмахнул палочкой, прошептав что-то, и материализовал из воздуха стакан с водой:
- Эм… кхм… эффектно, - Лидия с опаской покосилась на стакан. – Не отравлена?
В серых глазах волшебника мелькнуло странное выражение: сожаления, печали – Лидия не успела понять. Он снова смотрел на нее с легким снисхождением, протягивая стакан:
- Обычная вода.
- Спасибо, - на этот раз без издевки произнесла Лидия, делая первый жадный глоток.
Драко рассматривал ее со смесью любопытства и сожаления. Магла оказалась совсем не такой, какой он себе представлял. Для начала, она довольно смело держалась с ними. Не впала в истерику, старательно прятала страх, который щедро плескался в ее глазах. Она даже пыталась угрожать и дерзить, пока Петтигрю не применил к ней Круциатус.
Чертов Крыс, который теперь был мертв. Драко не волновала его смерть, хотя от воспоминания о вспоротой груди слегка мутило. Но если бы не Петтигрю со своей подозрительностью, он бы успел дать банши яд. Теперь же ничего не выйдет - во время аппарации флакон выпал из его кармана. Яда нет, Петтигрю мертв, его самого ищут оборотни, и у него нет ни одной идеи, как выпутаться из сложившейся ситуации. Драко чувствовал, что оказался в ловушке.
Конечно, можно отправиться с банши в Лондон. Темный Лорд дарует ему прощение и свою милость за выполнение задания. Но тогда свершится ритуал, который, при неудачном стечении обстоятельств, отнимет у него и отца магию. Или можно оставить банши здесь и вернуться одному, но тогда Темный Лорд замучает его Круцио, а потом, если он не сойдет с ума, заставит выполнять работу домовика у других Пожирателей смерти. Это навсегда обесчестит отца в глазах Лорда, да и сам Люциус окончательно разочаруется в сыне. А за банши придут другие, более надежные слуги, и ритуал все равно свершится.
Был еще и третий вариант – оборотни разорвут его на куски.
- И все же, что ты собираешься делать со мной? – Лидия поставила пустой стакан на пол и в ожидании уставилась на него. – Ты же понимаешь, что друзья скоро меня найдут.
- Как ты можешь дружить с оборотнями? – чувствуя злость и найдя ту, на кого можно ее излить, воскликнул Драко. – Они же животные.
- Они люди, которые иногда теряют человеческий облик, и не виноваты, что с ними такое произошло, - Лидия дерзко взглянула на него, как еще недавно, в доме Хейлов. - И за исключением Хейлов, остальные мои знакомые оборотни не кровожадные убийцы, а очень хорошие люди.
- Магла, - снисходительно фыркнул Драко на такое наивное объяснение. Лидия в ответ гневно сверкнула глазами. Она хоть и понятия не имела, что означало это слово, но из уст волшебника оно звучало как оскорбление.
- Я не знаю, что значит это слово, но мои друзья, в отличие от тебя и твоего друга, не заявляются в чужой город, чтобы похитить ни в чем неповинную девушку и мучить ее во имя какого-то треклятого лорда, - возмущенно выпалила она.
Драко удивленно вскинул бровь, борясь с тем, что уголки губ подрагивают в ухмылке. Банши сейчас чем-то напомнила ему заучку Грейнджер, которая так же бросалась на защиту своих обожаемых друзей-идиотов, толком не разобравшись в ситуации. Все-таки она была необычная, эта магла. Слишком смелая и дерзкая. Она почти нравилась ему.
- Для начала, я назвал тебя маглой, потому что в моем мире так принято называть тех, в ком нет магии. Обычных людей.
- А ты, выходит, необычный, потому что волшебник, – скептическим тоном уточнила Лидия.
- Конечно, я чистокровный волшебник из древнего рода, - Драко с превосходством взглянул на нее.
- У тебя проблемы с самооценкой?
Теперь настала очередь Малфоя гневно смотреть на нее.
- Да как ты смеешь говорить так со мной, магла?
- Слушай, я за последнее время встречала много сверхъестественных психов, которые хотели убить меня или моих друзей. Я сама стала банши, благодаря одному из них. Среди моих друзей есть оборотни, охотники и бывший ногицунэ. Но не один из них не говорил о себе с таким самодовольством, - Лидия скрестила руки на груди, с вызовом уставившись на Драко. – И предпочитали обращение по именам.
Малфой совершенно был сбит с толку. Мало того, что она своим разговором отвлекала его, не давая сосредоточиться и обдумать ситуацию, так еще и пыталась внушить, что ему, Малфою, нечем гордиться? Что между ними нет никакой существенной разницы? Между ним – чистокровным волшебником и ею – маглой и банши.
- Ладно, если тебе проще называть меня маглой – зови, тогда я буду звать тебя Мерлином.
- Не надо, - угрожающе процедил Драко, спустя пару секунд добавляя: – Ты можешь звать меня Малфой.
На лице девчонки промелькнуло самодовольство.
– Но для меня ты по-прежнему обычная магла. В моем мире, такие как ты, стоят в самом низу. Вас унижают, пытают и убивают. Вас считают никчемными созданиями с грязной кровью. Когда Темный Лорд придет к власти, он уничтожит всех вас, - все сильнее распаляясь, прошипел Драко, чувствуя сильную злость. Но на кого?
Ведь если начистоту, он не испытывал жгучей ненависти к девчонке, да и последнее время стал сомневаться, что ненавидит и маглов в целом. Они были раздражающими созданиями, которые жили в своем мире со странными устройствами и вещами, были глупы и слепы, потому что не видели и не чувствовали магию вокруг себя, но разве это причина желать их гибели? Драко сомневался. Просто, если бы маглов никогда не было, то ему бы не пришлось вставать перед выбором: собственная магия или чья-то жизнь. Не прошлось бы бояться гнева Темного Лорда и осуждения отца. Не пришлось бы принимать метку, учиться убивать и наслаждаться болью других. Он злился на маглов не из-за крови. Просто сам факт их существования делал его жизнь сложной, темной и запутанной.
Лидия сидела, притихнув, переваривая услышанное. Она ничего не знала о мире своего похитителя, да и вообще, волшебники в ее голове принимали образ Гендальфа Серого из Властелина колец и лопоухого Мерлина из одноименного сериала. Конечно, и там были злые маги – Саруман и Моргана, но не в одном из увиденных ею фильмов молодой парень, ее ровесник, не говорил об убийстве сотен людей только потому, что они не умели управлять волшебной палочкой.
- Мне жаль, что ты живешь в таком мире, - прошептала она, разрушая тяжелую тишину. - Жаль, что тебе внушили бред про грязную и чистую кровь, - глаза Малфоя сверкнули, и он сильнее стиснул пальцами палочку, но Лидию это не остановило: - Ты считаешь себя лучше меня, но кто из нас двоих - похититель и убийца?
Драко дернулся, вскидывая руку с палочкой. Лидия криво улыбнулась, как бы говоря: «Что я и требовалась доказать». Стиснув зубы, Малфой отвернулся, убирая оружие.
Гиппогриф задери эту девчонку и его самого! Он совсем запутался! Он уже больше не знал, какая сторона хорошая, а какая нет, где правда, а где закулисные игры Темного Лорда. Что из вдалбливаемых в его голову принципов имеет под собой неоспоримую основу, а что является бредом одержимого фанатика.
Драко снова взглянул на девчонку, которая спокойно ждала своей участи. Почему она не боялась его? Не боялась его магии, пыток и смерти? Потому что, как сама сказала, уже сталкивалась с этим? Потому что сама предрекала смерть?
- Почему ты не боишься меня? – он все-таки задал этот вопрос вслух.
- Боюсь, - честно ответила Лидия. - Если ты решишь меня убить – у меня не будет никакого шанса, - она кивком головы указала на его палочку. – Но я не стану из-за страха изменять себе и унижаться перед тобой.
Драко отвернулся от нее, и прошелся по комнате туда-сюда. Нужно что-то решать: сейчас или никогда. У него больше нет времени и совсем не осталось вариантов. Тяжело опустившись на журнальный столик напротив Лидии, Драко сдавленно произнес:
- Я не хочу тебя убивать. Я не хочу никого убивать. Я трус, - он поднял на девчонку потемневший от бушующих в нем эмоций взгляд. – Отец приказал мне убить тебя, чтобы Лорд не смог получить твоих слез и провести ритуал связи. Я должен был незаметно влить тебе яд, пока ты была без сознания, но чертов Петтигрю… - Драко стиснул зубы. – Теперь я должен доставить тебя к Лорду, чтобы хотя бы попытаться спасти свою жизнь, - его голос упал до отчаянного шепота.
- Нет! Он же убьет меня! – в панике воскликнула Лидия. – Я думала, ты все понял - у тебя есть выбор!
- Нет, - Драко покачал головой. Горькая ухмылка скривила его губы. – У нас обоих его нет, Лидия, - не обращая внимания, что впервые назвал маглу по имени, продолжил он. - Если я не приведу тебя, то придут другие, гораздо хуже. Смерть от яда стала бы лучшим избавлением для тебя…
- Но я не хочу умирать!
- Мне жаль, - тихо произнес Драко, понимая, что не кривит душой.
Ему было жаль Лидию: молодую и красивую девчонку, которой не повезло стать банши. Ее слезы, чертовы слезы, которые сейчас текли по щекам, были всему причиной. Поддавшись сиюминутному импульсу, Драко протянул руку и осторожно убрал большим пальцем несколько слезинок. Лидия, вздрогнула от ее прикосновения, но не отшатнулась, с настороженным удивлением смотря на него.
- Почему слезы? - тихо спросила она, словно боялась громким голосом разбить странное единение, вдруг возникшее между ними.
- Так написано в книге. Слезы банши станут последней частью ритуала связи темного мага и его слуг.
- Я быстро умру?
- Думаю, да, - так же тихо ответил Драко, опуская руку.
- Значит, выхода нет, - Лидия шумно втянула носом воздух. – Либо я сейчас отправлюсь с тобой и умру, либо я дождусь других, которые будут хуже тебя, которые, возможно, - она вспомнила человека-крысу и острую боль, сводящую судорогой все тело, - будут пытать меня ради своего удовольствия, а потом доставят твоему Лорду, где меня, так или иначе, убьют.
- У твоих друзей оборотней не хватит сил противостоять им, - словно прочитав ее мысли, произнес Драко. – Они могу попытаться, но…
-…погибнут сами, - закончила за него Лидия. Какой несправедливый выбор, какая несправедливая жизнь. Она до боли прикусила губу, чтобы не разреветься опять.
- Послушай, Малфой, а что если я уеду? Спрячусь там, где меня не найдут?
- Это может сработать, но насколько быстро ты сумеешь переехать? - Драко свел брови на переносице, впервые задумываясь о таком варианте. - Уже сегодня ночью Темный Лорд узнает из моих воспоминаний, что ты жива и отправит Пожирателей за тобой. Да и к тому же, как бы ты не нравилась мне магла, я не хочу рисковать своей жизнью. Темный Лорд замучает меня Круцио до смерти за то, что я не привел тебя к нему.
- Ты скажешь, что испугался оборотней, - Лидия подалась вперед и положила руку на его ладонь, чуть сжимая. – Скажешь, что боялся погибнуть, как твой друг.
- Петтигрю не был мне другом, - возразил Драко. – А за трусость меня ждет еще большее наказание.
- Тогда соври, что я мертва. Скажи, что… оборотни убили и меня, и только ты спасся, - воскликнула Лидия, с мольбой глядя на Малфоя. Ну же, он должен согласиться! Теперь после его рассказа и признания в нежелании становиться убийцей, Лидия хотела верить в то, что у нее есть шанс. У них обоих есть шанс.
- Да как ты не понимаешь, магла! – Драко выдернул свою руку, поднимаясь на ноги. – Темному Лорду нельзя солгать. Я не смогу полностью закрыть свои воспоминания. Он увидит, что ты жива и невредима.
- Но должен быть какой-то выход! – Лидия тоже поднялась и подошла ближе. – Послушай, Малфой, мы оба хотим жить. Я здесь, в Бекон Хиллс, со своими друзьями, ты в своем мире, где бы он ни находился. Мы оба не желаем смерти друг другу, и пыток, и всей той мерзости, о которой ты говорил, так давай придумаем что-нибудь!
- А ты не сдаешься, магла, - грустно ухмыльнулся Драко, снова мысленно поминая Грейнджер и спасенного черт знает как гиппогрифа.
- Просто я хочу жить.
Слова Лидии потонули в звуке бьющегося оконного стекла. Стремительно ворвавшаяся черная тень повалила Малфоя на пол, выбив из его рук палочку. Лидия, которую оборотень оттолкнул своим мощным телом, успела частично удержать равновесие, рухнув на колени.
- Не надо, Питер! – узнав старшего Хейла в звере, воскликнула она. - Питер, не надо! Не убивай его! Я прошу тебя! – умоляла Лидия, подползая по полу к оборотню и волшебнику. – Он ничего мне не сделал. Он не собирался меня трогать, - она врала, нагло врала Хейлу и себе, но сейчас это было не важно. Лидия слишком устала от смертей – глупых, бессмысленных смертей в Бекон Хиллс.
Оборотень сверкнул глазами, горящими синим пламенем, зло рыкнул и снова занес лапу для удара, но Лидия вцепилась в нее, что есть силы. В глазах оборотня промелькнуло изумление, быстро сменившееся гневом. Он схватил ее за горло, приподнимая над полом и отбрасывая от себя, и этого отвлечения Драко хватило, чтобы дотянуться до палочки и выкрикнуть:
- Петрификус Тоталус!
Оборотень рухнул как подкошенный, обездвиженный параличом. Драко, тяжело дыша, поднялся с колен и двинулся к стонущей на полу Лидии. Видимо, оборотень не хотел ее сильно калечить и рассчитал силу удара, но ладони девчонки были изрезаны осколками стекла.
- Я не силен в колдомедицине, - Драко присел возле нее, осматривая раны.
- Я опять ничего не поняла, - преодолевая боль, ухмыльнулась Лидия. – Поможешь дойти до ванны, там аптечка.
Драко кивнул, помог ей подняться и, поддерживая за талию, повел к выходу из гостиной.
- Он мне это еще припомнит, - обреченно произнесла Лидия, проходя мимо обездвиженного оборотня.
- Он пытался тебя защитить, что для меня странно, учитывая, что он оборотень, - Драко презрительно и немного обеспокоенно взглянул на поверженного противника. Интересно, как долго продержится Петрификус на звере?
– Спасибо, что не позволила ему убить меня.
- Я же сказала, что не хочу твоей смерти. Правда, приложи он чуть больше сил, и твоя проблема с банши была бы решена.
- Я же сказал, что не хочу твоей смерти, - повторил ее слова Драко, ухмыльнувшись, и вдруг останавливаясь.
- Эм… ванная дальше по коридору, - Лидия махнула рукой в нужном направлении.
- Ты едва не умерла… оборотень почти убил тебя… это мысль. Банши! – Лидия поморщилась от упоминания своего прозвища. – Лидия, - уже мягче произнес Драко, - я придумал, как нам обоим выжить. Мы инсценируем твою смерть.
5
- Питер, стой! Дерек, не надо! Скотт, ты же альфа, сделай что-нибудь! Малфой! Да перестаньте вы мериться тестостероном! – в отчаянии воскликнула Лидия, передвигаясь по комнате вместе с парнями и становясь так, чтобы быть на линии огня между оборотнями и волшебником.
С тех пор, как они все собрались у нее в гостиной, напряжение зашкаливало так, что Лидию всерьез волновало обесточивание квартала. Кстати, об этом.
- Кира, хоть ты успокой их! – с надеждой обернулась она к лисице.
Та, грозно щурясь, перевела взгляд с Малфоя на Лидию:
- Он хотел причинить тебе вред.
- Нет. Не совсем, - Лидия снова шагнула влево, закрывая спиной Малфоя и недовольно глядя на младшего Хейла. – Кто-нибудь даст мне все объяснить!
- Я! – поднял руку Стайлз, которому очень хотелось узнать, почему подруга, вместо того, чтобы рассыпаться в благодарностях за спасение, защищает своего похитителя и обвиняет их в несдержанности.
- Твое мнение никого не интересует, - не оборачиваясь, рыкнул в его сторону Питер. – Давайте я просто сверну ему шею, а потом мы проверим наличие сотрясение у нее, - он небрежно кивнул в сторону Лидии. – Я ее хорошо приложил.
- Вот именно! Я тебе это припомню! – не осталась в долгу Мартин.
- Как и я, - коварная ухмылка скользнула по губам Хейла, заставляя Лидию нервно сглотнуть, а Драко выйти вперед и выше вскинуть палочку:
- Эвер…
- Нет, - Лидия вовремя удержала его за руку. Драко закатил глаза. Магла она и есть магла.
- Никаких заклинаний, никаких укусов. Мы будем разговаривать. Скотт!
МакКол еще раз окинул внимательным взглядом блондина. Волшебник, похититель – как такому можно доверять? Но упрямое выражение лица Лидии и просьба во взгляде зарождали сомнение. В конце концов, Мартин всегда отличалась умом и сообразительностью и точно не стала бы рисковать их жизнями понапрасну. Если она решила дать волшебнику шанс, он тоже сделает это.
Скотт кивнул головой и принял человеческий облик. Кира тотчас последовала его примеру. Дерек низко и недовольно рыкнул в сторону альфы, но подчинился. Питер смотрел на них, как на психов.
- Питер, - с нажимом произнес Скотт, стиснув кулаки. Сильнее демонстрировать превосходство альфы не хотелось - с Хейлом и так хватало проблем, но ситуация требовала немедленно разрешения.
- Ненавижу подростков, - с чувством произнес тот, отходя от Лидии и блондина. Мартин облегченно выдохнула, положив руку на древко палочки волшебника и вынуждая его опустить ее вниз:
- Малфой, они не тронут тебя.
- Пока, - раздался от окна ехидный комментарий старшего Хейла.
Лидия проигнорировала его, продолжив вглядываться в напряжённое лицо Малфоя.
- Ты веришь мне?
Поверить магле? Драко подавил саркастический смешок. За этот сумасшедший день его привычный мир не просто пошатнулся, он разлетелся на тысячи осколков и собрался в какую-то сюрреалистическую картину. Он усомнился в истинах, которые ему вдалбливали с малых лет. Он пожалел маглу и почти признал право всех остальных маглов жить своей жизнью… И теперь, Лидия просила его довериться ей? Что дальше – дружба с Поттером и женитьба на Грейнджер?
Однако, он все-таки согласно кивнул, получив в ответ благодарную улыбку.
- В общем, вот в чем дело, - Лидия развернулась к остальным. - Это Малфой, и как бы абсурдно это не звучало, он на самом деле волшебник. Ему и его… эм… напарнику приказали похитить меня и доставить к темному магу для проведения еще более темного ритуала.
- Жертвоприношения? – взволнованно воскликнул Стайлз, отпрянув от стены и шагнув к ней. Волшебник рядом с Лидией напрягся, и она предупреждающе подняла руку.
- Не совсем, но я бы вряд ли выжила.
- Тогда какого хрена мы тут разговариваем? - лениво протянул Питер, выпуская когти. – Я же сразу предложил его убить.
- Нет! - Лидия грозно зыркнула на него через плечо, одновременно хватая Малфоя за запястье. – Никто не умрет сегодня. По крайней мере, по-настоящему.
- О чем ты? – подал голос Скотт, одновременно следя взглядом за старшим Хейлом. Тот явно был настроен решительно, перебирая пальцами с острыми когтями и улыбаясь своей кровожадной ухмылкой.
- Если Малфой вернется без меня, то его убьют.
- А это важно? – поинтересовался Дерек, которому тоже, мягко говоря, не была понятна логика Лидии. Да и выпустить пар очень хотелось.
- Да, важно, - терпение Мартин подходило к концу. Как же ей сейчас не хватало Эллисон! Умной, доброй Эллисон, которая сразу бы все поняла и встала на ее сторону.
– Послушайте, Малфой он в своем мире вроде беты в стае, а тот, кто отдал приказ – это альфа. Он не может ослушаться, иначе убьют его и тех, кого он любит.
Об этом Малфой ей не говорил, но Лидии и сама понимала, что по счетам заставят платить всех, кто ему дорог.
- Ну же, вам ведь лучше других знакомо, как трудно противостоять такому, - Лидия с надеждой взглянула на Скотта и Дерека. За ее спиной раздался ехидный комментарий старшего Хейла:
- Мне по-прежнему плевать. Убьем и решим проблему.
- Так, я совсем запутался, - снова вмешался Стайлз. - Ты хочешь добровольно принести себя в жертву, чтобы этот, - он указал рукой на волшебника, - не умер. Ты точно головой не стукнулась?
Драко закатил глаза, Лидия же обиженно вздернула подбородок.
- С моей головой все в порядке, Стайлз. Малфой отправится к себе домой один, я останусь здесь. Но прежде, мы инсценируем мою смерть, чтобы в его мире обо мне забыли. Я не знаю как, но темный маг, который отправил Малфоя за мной, может просмотреть его воспоминания. Наверное, он кто-то вроде телепата. Если он узнает, что я жива, то убьет Малфоя, а в Бекон Хиллс отправит других волшебников, более сильных и опытных. И тогда погибнут все.
В комнате повисло тягостное молчание. Оборотни переглядывались друг с другом. Драко нервно сжимал палочку. Стайлз в который раз пришел к выводу, что он никогда до конца не поймет Лидию.
- У тебя есть конкретное предложение? – тяжело вздохнув, спросил Скотт.
- Да. Мы кое-что придумали, - Лидия ободряюще взглянула на Малфоя, тот едва заметно ухмыльнулся в ответ. Что ж, банши удивила его в очередной раз. С оборотнями, оказывается, можно договориться.
***
- Несмотря на то, что мы знаем о нападении, я все равно нервничаю, - произнесла Лидия, напряженно прислушиваясь к окружающим звукам. Они с Драко находились в опустевшей гостиной, ожидая, когда начнется представление.
- И мне точно еще что-нибудь разобьют или сломают. Кому выставить счет? – обратилась она к Малфою, задумчиво молчавшему уже несколько минут.
С того момента, как были обсуждены все детали плана, он не проронил ни слова. Только вертел в руках большой перстень, хмурясь и что-то беззвучно шепча. Лидия понимала, он боится предстоящей встречи со своим Лордом, и ей было искренне жаль запутавшегося парня, который уже не знал, за что борется в своем мире.
Несмотря на самодовольство, напыщенность и бред, что он здесь нес, Лидия не считала его отъявленным мерзавцем. Он ни разу не обидел ее, хотя для этого было достаточно времени и уж точно сил. Сейчас, незаметно рассматривая аристократический профиль, она надеялась, Малфой поймет, как заблуждается насчет своего мира и месте магов в нем. Ей хотелось верить, что сегодня она защищала перед друзьями не потенциального убийцу.
- Ты хочешь что-то спросить, маг… Лидия? – Драко изогнул бровь, оборачиваясь к ней. Пристальное внимание девушки не ускользнуло от него.
- Скорее попросить. Подумай о том, что я тебе говорила, и сделай свой выбор. Не хочу жалеть о том, что помогла будущему нацисту.
- Кому?
- Тоже не нравятся непонятные слова, - усмехнулась Мартин, подходя ближе. – Просто попробуй не быть рабом чужих идей. Это… не круто.
- Ты не понимаешь, о чем говоришь, - возразил Драко. – Но… я тоже много не понимаю в последнее время. Возможно, и в твоих словах есть доля правды.
Лидия мягко улыбнулась ему, чуть склонив голову набок. Все-таки она была не такая, какой Драко представлял себе девчонку-маглу. Она не раздражала его, не вызывала неприязни или презрения. Она была… да, интересной. Хотелось еще немного понаблюдать за ней, поспорить на тему магии и маглов, посидеть в тишине полутемной гостиной.
Лидия, по-своему оценив его молчание, протянула ладонь для рукопожатия:
- Что ж, это будет самое яркое мое воспоминание о парне, с которым у меня не случилось романа. Удачи тебе, Малфой.
Драко осторожно сжал кончики ее пальцев:
- И тебе, Лидия.
Впереди его ждала встреча с Лордом и не один Круциатус, а также отец, которому он не скажет правду о банши, чтобы не упасть в его глазах и защитить Лидию. Его ждет война, в которой он уже не знает, чья победа будет более долгожданной. Но сейчас, глядя в глаза этой маглы, Драко почему-то мог чувствовать только сильное сожаление и немного грусть, что больше никогда ее не увидит. Чертова магла все-таки пошатнула его мир.
Низкое угрожающее рычание, раздавшееся возле окна, разбило миг их единения. Пришло время для запланированного спектакля.
Драко и Лидия одновременно испуганно обернулись, наблюдая, как огромный оборотень, запрыгнув в окно, начал медленно приближаться к ним.
- Ступефай! – выкрикнул Малфой, но оборотень успел отскочить в сторону. Заклинание даже не коснулось его.
За его спиной испуганно взвизгнула Лидия, и Драко обернулся. Еще один зверь надвигался на них от двери. Черт возьми, их двое!
- Эварте статум! – бросил он в того, что был ближе к нему. Оборотень перевернулся в воздухе и ударился о стеллаж, разбивая стеклянные дверцы.
Лидия снова завизжала - оборотень схватил ее и волоком потащил к выходу. Драко было бросился за ними, но сзади раздалось рычание, и еще одна черная тень прыгнула на него из окна, выбивая палочку из рук. Оборотень придавил его к полу, рыча и капая слюной, в алых глазах Малфой видел свою смерть, и что скрывать, по-настоящему испугался. А вдруг, эти твари передумали помогать ему? Но, повозившись с ним для виду, оборотень на миг ослабил хватку, давая Малфою шанс.
- Акцио, палочка! Баубиллиус! – выкрикнул Драко, выстреливая в оборотня лучом желто-белой молнии, которая скользнула по его руке, вынуждая как-то обиженно рыкнуть и опасливо отпрыгнуть от Малфоя.
Ощутив свободу, Драко рванул из гостиной, едва не оглохнув от пронзительного вопля Лидии. Оказавшись в холле, Малфой застыл от ужаса увиденной картины. Оборотень прижимал банши к полу своим телом, с его огромной когтистой лапы капала алая кровь. Кровь была повсюду - на одежде Лидии, на полу, брызги запачкали даже светлые обои. Последнее, что запомнил Драко – пылающий синий взгляд оборотня и мертвенно-бледное лицо банши. Крутанув на пальце фамильное кольцо – запасной портключ, созданный отцом, Драко растаял в воздухе.
Еще несколько секунд в холле царила мертвая тишина, а потом отовсюду стали раздаваться голоса.
- Черт, он задел меня! И испортил новую футболку. Мама меня убьет, - Скотт с досадой осматривал дыру, оставленную молнией волшебника.
- Не скули. Меня впечатали в шкаф, - осадил его Дерек, стряхивая осколки и косясь на разбитую мебель.
- Было зрелищно, - высказала свое мнение Кира, спускаясь со Стайлзом с лестницы.
- Эй, а ты почему еще не слез с нее?! – возмущенно воскликнул Стилински. Его больше волновало, почему принявший человеческий облик Питер продолжает прижимать Лидию к полу.
- Меня никто не просил, - лениво протянул тот, ухмыляясь в лицо гневно сверкающей глазами Мартин.
- Удовлетворен? – почти по-волчьи рыкнула та. - Месть свершена?
- О, нет. Это опять была помощь. Список твоих долгов возрос, Лидия, - хитро подмигнул ей Питер, с довольным смешком скатываясь на пол.
- Я уже жалею, что Малфой не оглушил тебя напоследок, - проворчала Мартин, оправляя одежду и обводя взглядом разгромленный дом. – Чудовищно! Ну и кто поможет мне все привести в порядок?
Потребовалось меньше минуты, чтобы оба Хейла покинули дом Лидии Мартин.
***
Драко аппарировал в кабинет отца и, не удержав равновесия, рухнул на пол. Сердце бешено колотилось в груди, тело била крупная дрожь, а перед глазами все еще стояли мертвенно-бледное лица банши и зверь, перепачканный ее кровью. Нужно как можно скорее явиться к Лорду, пока так легко удается удерживать нужные образы на поверхности.
- Драко! - дверь кабинета резко распахнулась, являя взволнованного Люциуса. – Я услышал, что сработали защитные чары. Ты жив! – он привлек к себе поднявшегося на ноги сына.
- Отец, Петтигрю мертв и банши тоже, - дрожащим голосом произнес Драко. Ему практически не нужно было притворяться. – Я пытался защитить ее, но их было больше…
- Сын мой, - Люциус сжал его плечо, - ты все сделал правильно, - в серых глазах светилось одобрение и гордость. – Ты слишком молод и недостаточно силен для встречи со стаей.
На миг в голове Драко промелькнула мысль, что его отец мог знать об оборотнях до того, как отправил сына в Бекон Хиллс. Позже, он выяснит это, а пока…
- Ты готов встретиться с Лордом?
Драко внутренне сжался. Сколькими Круцио наградит его их Господин? Но молча кивнул головой в ответ.
- Тогда не будем заставлять его ждать.
Люциус подтолкнул сына к выходу, возле которого уже стояла безумная тетка Беллатриса, что-то вопя о проваленном задании и никчемном мальчишке.
Игнорируя ее крики, Драко Малфой шагнул вперед, удерживая в голове образ растерзанной оборотнем банши.
Название: "Home is Where the Thriller Rejects Are"
Автор: Slinky-and-the-BloodyWands
Переводчик: Vasilina
Ссылка на оригинал: здесь
Разрешение: получено
Рейтинг: PG-13
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 3
Персонажи: Скотт, Стайлз, Дерек, Питер, Дитон
Приглашённый фандом: Баффи – истребительница вампиров
Сезон: post-series
Персонажи: Дон, Уиллоу
Краткое содержание: Справиться с зомби – обычно дело для Дон и Уиллоу, однако не тогда, когда ведьма не может использовать свою магию.
Бета:Akya
Автор обложки: Cudzinec
Статус: Завершён
От переводчика: За время баттла я открыла для себя "Волчонка" и не менее быстро "закрыла". И влюбилась в нашего крутого и терпеливого модератора и капитана команды Лесю ещё больше =)
Предупреждение: АУ, кроссовер, зомби, перевод
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
– Навевает воспоминания, – бодро отметила Дон. – Настоящее путешествие не может обойтись без зомби, да?
Она навалилась на дверь ванной комнаты, прищемив 4 серых пальца зомби, закрыла дверь на задвижку, а потом повернула ручку, оградив их от орущей толпы по другую сторону.
– Калифорния – дом, милый дом. Как же мы скучали по твоим сумасшедшим апокалипсисам, – произнесла Уиллоу нараспев, улыбаясь, несмотря на то, что рядом с ней на полу лежало разлагающееся тело, запачкавшее её дешёвую юбку неизвестной чёрной вязкой субстанцией. Она перегнулась через туалетное сидение, хмуря лоб, и заглянула внутрь унитаза, что-то ища.
– Знаешь, я всё время скучаю по старым добрым Штатам. Особенно зимой, в Шотландии, меня часто посещает мысль: "Может, стоит съездить в свой родной штат". И каждый год, когда мы проверяем наших девочек в этом регионе, я вспоминаю, почему мы проголосовали против открытия базы здесь: Калифорния хочет убить нас.
– Ты забыла одну очень важную деталь, – заметила Дон. – Если бы мы не поехали в Калифорнию проверить Веронику, то упустили бы возможность попробовать её восхитительное печенье с корицей, которое она всегда даёт нам в дорогу.
Уиллоу, не отвлекаясь от созерцания керамического стульчака, торжественно кивнула.
– И правда.
– Итак, мы, правда, думаем, что кто-то на этой заправке баловался с магией Вуду?
– Помнишь аварийные сирены, которые мы слышали, когда вошли, и то, что ни один из наших телефонов не поймал сигнал? Когда я увидела ту заражённую парочку, которая прорвалась через парадный вход, то подумала, что это распространилось немного дальше. Возможно, что-то в заклинании колдуна-любителя пошло наперекосяк, но в прошлом зомби не были такими…
– Противными и капающими? – подсказала Дон.
Она нахмурилась, упираясь спиной в скрипучую дверь. Замки не выдерживали напора полдюжины вернувшихся из мёртвых покупателей и продавцов магазина. От этой мысли по спине Дон пробежали мурашки.
– А что это за чёрная жидкость? – спросила она. – Здесь всё провоняло как в притоне, но я уверена, что в этой жидкости просто труп.
– Нет, пахнет по-другому, – ответила Уиллоу. – Пахнет как… – она ненадолго подняла голову вверх, потом наклонилась и, придерживая длинные рыжие волосы, понюхала труп, поморщившись от отвращения. – Как магия, смешанная с болезнью. Что, кстати, не так уж и редко встречается в нашей работе, но всё равно… Мне нужно собрать несколько образцов для анализа.
– Так это и правда магия, а не сценарий фильма "28 дней спустя"? Который я упоминаю из-за "вау, эти мёртвые люди могут бегать", – Дон подавила нервный смешок, когда из замка выскочил гвоздь. – И эта штука распространяется, словно желудочный грипп в детском саду. Зомби едва укусил продавца за руку, когда из носа бедняги потекла эта чёрная жидкость. И, говоря об этом, хочу напомнить, что наше время кончается, Уилл. Каков план?
– Ох, парень, – пробормотала Уиллоу, снова заглядывая в туалет. – Это не хорошо.
– Уилл, ты слышишь меня? – Дон наклонилась так низко, как смогла, чтобы не потерять равновесие, но не смогла ничего там увидеть. – Ты что, серьёзно гадаешь на туалетной воде?
Уиллоу шумно выдохнула.
– Пока всё, что я вижу – это сцены с участием местных зомби, но я использую Мистера Зомби, если он не ударился головой об это зеркало.
– Можно просто поставить затычку в раковине.
Ведьма надула губы.
– Я вся на нервах, – сказала она, помогая Дон с дверью. – А кто не был бы? Вокруг куча зомби, а я… я даже не могу послать огненный шар в их сторону.
– Но в коридоре ты сделала попкорн, – отметила Дон.
Уиллоу застонала от разочарования.
– Я просто не понимаю. Я не хвалюсь, но я же крутая ведьма, моя магия сильна. И это не похоже на то, как будто меня оторвали от моей силы. Я всё ещё могу чувствовать её, но… словно природа решила: "Ты не можешь использовать её прямо сейчас". И я только-только подобрала образ для… эм, мы можем не говорить моим студентам о туалете?
– Ничего не обещаю.
– Донни.
– Ладно. Буду держать рот на замке, – ухмыльнулась Дон. – Если я правильно понимаю, ты не потеряла силы, ты просто не можешь их использовать.
Глаза Уиллоу округлились:
– Да! Я не могу использовать свою магию. Но в этом месте есть и другая!
– Уилл, я уже пыталась отразить атаку сумасшедших – и ничего не получилось.
– Первое – Баффи убьёт меня, если я тебя трону. Второе – это не ты, – Уиллоу указала на труп. – Это он. Внутри этой жидкости – магия. Она необычная, но, возможно, я справлюсь с ней.
– Звучит не очень безопасно. И не гигиенично. Но раз уж всё наше оружие, не считая одного ножа и одного кола, в машине, а в этой комнате нет окон или даже вентиляции… Каков план?
Уиллоу потрясла головой.
– Я не знаю, сколько энергии смогу взять, пока не попробую. Возможно, мы сможем послать сообщение. Попросить о помощи.
Зомби с той стороны вырвали дверную ручку, и несколько пальцев пролезли в отверстие.
– Эм, попробуй что-нибудь более предупреждающее, - попросила Дон.
– Хорошо.
Уиллоу встала на колени, протянула руки и погрузила пальцы в чёрную вязкую жидкость на полу. Дон сжала ее плечо, закрывая глаза, чтобы сосредоточится. Она знала, что после стольких лет магии Ключа больше в ней не осталось, но Уиллоу учила её использовать свой потенциал.
– Ой-ой.
Дон не понравилось, как это прозвучало.
– Ой-ой? - округлила глаза Саммер.
Хорошая новость заключалась в том, что они не были в ванной. Плохие новости? Вокруг был лес, а Дон носила каблуки. Плохая комбинация. Очень плохие новости? Что-то со светящимися красными глазами пялилось на них из тени.
Дон медленно выдохнула и замерла на месте.
– Должно быть, сегодня вторник, – пробормотала она. – Эм, Уилл?
– Когда я попыталась использовать магию зомби, она перенесла нас сюда. Не думаю, что мы далеко… Я всё ещё ощущаю, что мои силы блокируются и зомби-заклинание действует, хотя, очевидно, здесь нет зомби. Но здесь это даже чувствуется сильнее. Наверняка, мы всё ещё в том же городе… - Уиллоу говорила сбивчиво. Пальцами, покрытыми вязкой жидкостью, она прикасалась к земле и, опустив глаза, пыталась почувствовать энергию вокруг себя и Дон. Саммерс надеялась, что ведьма увидит нечто из зарослей перед тем, как оно на них набросится.
– Бэйкон-Хиллс. Да, там, в нескольких метрах от нас, висит знак "Бэйкон-Хиллс", – сказала Дон шёпотом и закатила глаза. – И это не единственная вещь, которая находится так близко. Уилл! Серьёзно, взгляни!
– О, а это мысль! – Уиллоу победно щёлкнула пальцами. – Возможно, магия перенесла нас туда, где была создана или, эм, испорчена. Наверное, это эпицентр заражения!
– Это не хорошо, – сказала Дон, медленно снимая ботинок, чтобы вытащить охотничий нож, закреплённый на голени. Сегодня придётся пустить его в ход, а Баффи сказать, что носит его, чтобы выглядеть более сексуальной.
Рычание отвлекло Уиллоу от своего открытия. Она встала и коснулась локтя Дон, давая ей понять, что видит опасность.
– Калифорния пытается убить нас, – тихо сказала Уиллоу. – Мы сумасшедшие, раз застряли в одном из городов этого штата.
– В следующем году пошлём сюда Ксандера, чтобы он проверил это место. Он привезёт нам печенье с корицей, а мы съездим к девочкам в Мексику. Предпочитаю разбираться с вампирскими наркокартелями, – сказала Дон.
Позади них хрустнули ветки, а создание с красными глазами испустило яростный рык и атаковало. Девушки успели отпрыгнуть от того места, куда приземлилось чудовище. Дон уже придумала план действий. В таких ситуациях обычно Уиллоу СуперВедьма берёт инициативу на себя, но без её магии они могут оказаться в беде. Однако в Адской Пасти они выжили не только благодаря суперсилам… Дон подняла свой нож для защиты и встала в боевую стойку.
Но чудовище не обратило на неё внимания и, разорвав когтями ближайшие кусты, вытащило оттуда зомби, а затем бросило его головой вперёд в толстый ствол дерева. Что-то треснуло, и это было не дерево. Тело зомби упало на землю с глухим звуком.
Чудовище с красными глазами обернулось к Дон, и она поборола желание отступить на шаг назад, когда лунный свет показал его рассечённый лоб и клыки. И заострённые уши. Она очень удивилась, когда поняла, кто он. Не вампир. Оборотень… или частично трансформированный оборотень. Она решила не задавать внезапно пришедший в голову вопрос, какого он вида – он сам мог не знать. Не все ведь читают учебники по сверхъестественным видам (или пишут их).
– Спасибо, волчонок, – сказала она, поняв, что он не нападёт.
Оборотень приподнял бровь от удивления, блеск в его глазах померк, и теперь перед ней стоял обычный подросток.
– Эм… пожалуйста?
Недалеко раздались шаги, и появился ещё один парень в толстовке с капюшоном и покрытой чёрной жидкостью бейсбольной битой. Проскользив несколько метров, он остановился, пнул ботинком комок грязи и поднял биту, готовясь к схватке. Волчонок придержал его, не подпуская к Уиллоу.
– Стайлз, смотри. Они не мертвы. И не вернулись из мёртвых.
Парень взглянул на девушек, даже не удивившись появлению в лесу незнакомых людей посреди ночи.
– Дамы, – поприветствовал он перед тем, как обратить своё внимание на друга. – Да, Скотт, я вижу, – раздражённо сказал он, отдышавшись. – Но ты не мог бы бежать помедленнее, когда здесь так темно и, я не знаю, долбаные зомби бродят по лесу!
Волчонок-Скотт смутился.
– Упс.
Дон фыркнула:
– Отлично.
– Кхм-кхм, – Уиллоу сделала шаг вперед, вставая между подростками, и сделала лицо "учителя". – Извините. Никто из вас недавно не баловался с некромантией или не читал какую-нибудь древнюю книгу на странном языке?
– Нет! – на секунду Стайлз изумлённо уставился на неё, а потом повернулся к Скотту и спросил громким шёпотом: – Ты же не читал "Некромикон", так ведь?
Скотт насупился:
– Откуда это?
– Из "Зловещих мертвецов".
– Из этих жутких книг?
Дон подняла руку, чтобы прервать их:
– Вообще-то, их первоначально популяризовал Говард Филлипс Лавкрафт, он пытался доказать людям, что это всего лишь беллетристика, и этот разговор стал неуместным… надеюсь, – она взглянула на Уиллоу. – Это же не "Некромикон", да?
Уиллоу потрясла головой, отвергая предположение:
– Нет, об этом позаботились в девяностых.
Дон пожала плечами:
– Не думаю, что эти двое начали зомби-апокалипсис.
– Конечно, это не мы, – огрызнулся Стайлз. – Подождите-ка, а кто вы такие и что здесь делаете?
Дон не была уверена, когда эта часть её работы стала такой лёгкой, но она, не сомневаясь, достала карточку из кармана, передавая её Стайлзу.
– Мы из МНС. А вы пока справляетесь со всей этой ситуацией с зомби на четвёрочку. Думаю, ты уже знаешь, что твой друг – оборотень, так что мы можем пропустить речь: "Есть многое на свете, друг Горацио"* и перейти сразу к "мы здесь, чтобы помочь". Кстати, эта ситуация – обычное пятничное дело для нас.
Уиллоу кивнула:
– Мы здесь не по служебным делам. Мы просто проходили мимо, когда, знаете, "о, посмотри, зомби".
Стайлз моргнул, всё ещё обрабатывая информацию.
– Значит, счастливая случайность?
– Вы появились из воздуха, – твёрдо сказал Скотт, словно последние несколько минут он думал только об этом. Он повернулся к своему другу. – Они появились из воздуха.
Уиллоу нервно хихикнула, искоса взглянув на Дон – нужно было закончить этот разговор как можно быстрее.
– Магия. Нужно было с этого начать: "Привет, меня зовут Уиллоу, и я – ведьма".
Глаза Стайлза округлились:
– Ты можешь перемещаться? Это круто! Подожди, ты ведь не Дарак? Потому что мы, вроде как, покончили с ним.
– У вас были недавно проблемы с Неметоном? – Уиллоу нахмурилась от этой мысли. – Когда это было? Пару недель назад? – она пихнула Дон после кивка Скотта. – Помнишь, на собрании в Вашингтоне нам сообщили о сбоях магии в этих местах? Нас отвлекли эти чёртовы демоны в Ванкувере, а потом не было никакого апокалипсиса, так что мы не проверяли эти места…
– Думаешь, это вызвало вспышку? – спросила Дон.
Стайлз и Скотт обменялись взглядами.
– Думаешь, эта ночь просто большая галлюцинация от передозировки аконита? – спросил Стайлз.
Уиллоу встряхнула головой, игнорируя парня.
– Нет, нет… Это было давно, а ты посмотри как эта штука быстро распространяется. Если бы это было связано с большим магическим событием, как тот, зомби появились бы ещё тогда. Что-то случилось недавно. Мы что-то не учли. Если тёмный друид поставил метку на этой земле, это могло бы стать причиной подавления моей магии.
– Чёртовы демоны? – пробормотал Скотт. – Эм, тёмный друид мёртв… и она была больше заинтересована в убийстве людей, чем в воскрешении мёртвых.
Прозвучал длинный, громкий вой. Все замерли.
– Кто-то ранен, – Скотт отвернулся от них, у него появились клыки, когда он прислушался. – Дерек?
Стайлз посмотрел в темноту, его глаза расширились.
– Но он же не в городе… Ведь, да? Потому что если я выясню, что он вернулся и игнорировал мои звонки без причины, я… – его друг убежал, не ответив.
Стайлз с яростью в глазах смотрел ему вслед.
– А я буду здесь, в лесу, с кучей зомби и двумя хогвартскими профессорами, которых я не знаю. Ясно. Скотт!
Он сорвался с места за другом, высоко держа над собой биту, и Дон инстинктивно последовала за ним, и Уиллоу – прямо за ней.
Калифорния определённо хотела их смерти.
***
Было бы достаточно неловко ехать в фургоне с незнакомцами, но быть запертыми в автомобиле, окружённом ордой зомби, было гораздо хуже.
Дон сидела плечом к плечу со Стайлзом, на заднем сиденье пикапа, прислонившись боком к двери. Она выковыривала кончиком ножа грязь из-под ногтей, то и дело встречаясь взглядом с бездельничающей Уиллоу, сидящей напротив.
Три оборотня – кстати, кто знал, что Бэйкон-Хиллс – это Мекка для оборотней? – расположились спереди, где несколько очень-очень быстрых трупов разносили лобовое стекло. И, наконец, с ними был чрезмерно спокойный доктор Дитон, ищущий в своей аптечке бинты для волка по имени Дерек, который, как призналась себе Дон, был чертовски привлекательным, даже сейчас – бледный и истекающий чёрной жидкостью из-за укуса зомби. У неё не было времени поговорить с ним, но она представляла себе Дерека немногословным, задумчивым парнем.
Дерек, заваливаясь назад, положил голову на пустую собачью клетку и скривился от боли, крепче обхватывая свою руку.
Зомби вопили, но никто в пикапе не решался заговорить. Поэтому Стайлз, хлопнув в ладоши, произнёс:
– Ну что, теперь, когда все в курсе событий… кто-нибудь хочет сыграть в "Правду или Вызов"?
Когда никто не ответил, он повернул голову к мужчине, сидящему напротив него:
– Никаких предложений? Питер? Я уверен, у нас есть время для одного раунда перед тем, как Дерек превратится в сумасшедшего зверя, который оторвет тебе голову за то, что ты – гнусный подонок, который начал весь этот бардак.
Кажется, этот парень начинал нравиться Дон. Если бы у Ксандера и Уиллоу появился ребёнок, он был бы похож на Стайлза.
Все в машине посмотрели на мужчину, который в данный момент опёрся об изогнутую дверцу клетки, откуда ползли первые пальцы зомби. Дон и Уиллоу также бросили косые взгляды – теперь они знали всю предысторию "восставших из мёртвых", начиная с поиска раненного мертвецом оборотня в лесу ("Карма", – сказала Дон) до спасения его ветеринаром.
Питер скрестил руки на груди:
– Вы все допускаете, что я ответственен за это? А я-то думал, что мы друзья, – он ухмыльнулся, кивнув на Уиллоу и Дон. – Кстати, я не знаю их. Я даже никогда не слышал о МНС.
Дерек издал низкий, мученический рык, закрывая глаза от боли, и сказал тоном, ясно показывающим его отношение к дяде:
– Ты – лживый подонок, и я съем твоё лицо.
Дон решила, что для начала нужно помучить мистера Секси.
– Международный Наблюдательный Совет. В последние годы мы больше известны под названием Совет Наблюдателей, – прощебетала Дон. – Что теперь скажешь?
Краска схлынула с лица Питера:
– Они были уничтожены.
Доктор Дитон оживился и обернулся через плечо, разглядывая девушек впервые за этот вечер.
– Они вернулись?
– Мы всё перестроили, – объяснила Уиллоу с легкой улыбкой на лице. – Мы – более доброжелательный и отзывчивый Совет. Мы всё ещё ловим тех, кто использует магию для убийства невинных. – Она переключила внимание на Питера, её глаза стали темнее. – И, приятель, ты в нашем официальном списке.
Питер поднял руки вверх, капитулируя.
– Не нужно спешить, – сказал он, надеясь на дружелюбность и лояльность. – Это не то, чем могло показаться. Это было абсолютной случайностью.
У Скотта отвисла челюсть.
– Ты, правда, хотел создать армию зомби?
– Нет! – Питер слегка сморщился. – Возможно, я пытался… Ну, сегодня утром я укусил кого-то…
– Укусил? – Скотт пристально посмотрел на него. – Ты пытался укусить как альфа? Несмотря на то, что ты больше не альфа? – от раздражения он повысил голос. – Так?
– Я думал, что это сработает с тех пор, как… – он послал Дереку раздражённый взгляд, а потом обернулся к остальным. – Очевидно, случившееся было непреднамеренно. Я прикинул, что этот человек либо умрёт, либо станет одним из нас. А вместо этого он стал одним из них.
Уиллоу закрыла лицо рукой:
– Идиот.
Дон сдвинулась на край сидения.
– Конечно! Ты же мёртв, или, по крайней мере, твоя магия мертва, та, что делала тебя альфой. У тебя всё ещё есть клыки, но это лишь тень бывшего тебя. Дай я угадаю, ты работал с тёмной магией, чтобы вернуть силы альфы? Твой злодейский сложный план по захвату…
Внезапно Питер заметил мертвеца рядом с клеткой.
– Возможно, – сказал он тихо.
– Ты – тупица!
Дитон схватил Скотта, чтобы не допустить драки оборотней.
– Мы сможем справиться с этим, – заверил Дитон, пытаясь успокоить разгневанного подростка. Ветеринар посмотрел на Уиллоу: – С вашей помощью, конечно.
– Пожалуйста, скажите, что лекарство включает в себя убийство Питера, – внёс свою лепту Стайлз.
Дон легонько толкнула его.
– Не провоцируй оборотней, пока мы заперты в этой жестянке. Хорошо?
Уиллоу поближе пододвинулась к Дереку, что было трудной задачей в их положении.
– Это не поможет людям, которых убили, но, если ты – источник испортившейся магии, возможно, мы сможем вылечить инфекцию с твоей помощью, Питер… Теперь я понимаю, почему моя магия не работала так, как надо. Я беру свои силы от сил природы, а в эти дни природа занята тем, что чистит этот бардак.
Дон подняла голову, когда подруга произнесла последнюю фразу, понимая выражение лица Уиллоу предельно ясно. Ведьма лишь тряхнула головой, обещая объяснить свою маленькую ложь, что только больше заинтриговало Дон.
– Значит, я вам нужен, – оживился Питер. – Возможно, мы сможем заключить взаимовыгодную сделку, если я соглашусь? Совет позволит мне уйти, целым и невредимым…
– Вообще-то, – прервала его Уиллоу, её глаза стали почти чёрными, – я уверена, что смогу использовать тебя, даже если ты будешь мёртв.
Питер тяжело сглотнул:
– Буду счастлив помочь.
Уиллоу усмехнулась в ответ:
– Хороший пёсик.
***
Дон сидела, сгорбившись на одном из стульев в приёмной ветеринарной клиники, глядя на входную дверь сквозь стакан, когда машины скорой помощи промчались мимо. На улице была неразбериха. Трупы падали на дороге, а заражённые небольшими укусами и царапинами внезапно приходили в себя, смущенные тем, что они бродили по городу в поисках сырого мяса. Люди потребуют объяснений, но у Дон было чувство, что власти спишут все на вспышку инфекционного заболевания. Они всегда так делают.
Она услышала хлопок закрывающейся двери и увидела весёлую Уиллоу, выходящую из кабинета Дитона.
– Стайлз довезёт нас до нашей машины на станции техобслуживания, – пояснила она. – Сразу же после того, как они со Скоттом удостоверятся, что с их родителями всё в порядке.
Ведьма села рядом с Дон.
– Ладно, я вижу, ты сильно хочешь поделиться со мной секретом, – сказала Дон.
Уиллоу пожала плечами:
– Не понимаю, о чём ты.
– Говори.
Уиллоу вздохнула:
– Ладно, но, по правде говоря, я не должна делать этого, пока в операционной лежит раненный оборотень. Суперслух и всё такое, – она взмахнула рукой перед собой, и Дон почувствовала поднимающийся над ними слабый щит.
– Ты сняла блок? – Дон ухмыльнулась. – Дай угадаю, это не имело ничего общего с природой, говорящей "нет" твоим силам?
– Не совсем. Когда я поняла в чём проблема, то сообразила, что не так, – призналась Уиллоу. – Просто я давно не встречалась с магией, достаточно сильной, чтобы отключить меня от моего Источника. Я не чувствовала ничего подобного с тех пор, как была в Кливленде и пыталась установить новую защиту… Я забыла, как ощущается магия в прорванной адской пасти. Но не очень честно перекладывать ответственность за открытие прорехи на детей, когда их друзья находятся в опасности.
– Серьёзно? – удивилась Дон.
– Ага. Я всё сопоставила, когда вспомнила, где раньше встречала название Бэйкон-Хиллс. Помнишь карту, которую мы нашли в старых файлах Совета?
– Карту потенциальных пастей? – Дон кивнула. – Там были горячие точки, места, где, как они думали, может открыться адская пасть, если будет задействовано много магических сил. Я помню на карте Бермудский треугольник и город Вашингтон. А Бэйкон-Хиллс – неа.
– Доктор Дитон сказал, что эта земля всегда была слабым маяком для всего сверхъестественного – это даже в названии есть**, – но в прошлом волчьи стаи, ну, сохраняли её от других существ. Единственные, кто пользовался магией, - друиды, которые помогали стаям. Короче говоря, тёмномагические ритуалы в последние годы сделали маяк сильнее и, следовательно, истончили барьер между измерениями.
– Бедный парень.
– Бедный парень прав, – согласилась Уиллоу. – Но я думаю, с ними всё будет в порядке. Семья доктора Дитона работала на Совет… ну, пока Совет не решил, что не жалует тех, кто симпатизирует оборотням. А эти детишки – кажется, у них есть своя Скуби-команда. Я имею в виду, что мы должны послать немного людей, чтобы помочь справиться с этим бардаком, и убедиться, что у них есть все нужные ресурсы. Но Бэйкон-Хиллс в надёжных руках.
– Кажется, они называют себя стаей, а не Скуби-командой, – улыбнулась Дон. – Навевает воспоминания, не так ли?
Уиллоу улыбнулась в ответ:
– Не волнуйся, мы ещё вернёмся. И не раз, судя по достижениям этих детишек в борьбе со сверхъестественным. Банши пошла в школу с парнями и использовала свой крик, чтобы созвать зомби.
Дон подняла бровь, показывая тем самым, что впечатлена.
– Только в Калифорнии…
– Дом, милый дом, – согласилась Уиллоу.
__________________________
* Фраза из пьесы Уильяма Шекспира "Гамлет, принц датский" в переводе Н.Полевого.
** Beacon – маяк
Название: Дом Хейлов
Автор: Var_Vara_
Рейтинг: R
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: после третьего
Персонажи: Дерек Хейл, Питер Хейл, Стайлз Стилински, Кейт Арджент, Эллисон Арджент, Лидия Мартин
Приглашённый фандом: Дневники вампира
Сезон: после пятого
Персонажи: Деймон Сальваторе, Бонни Беннет, Кэтрин Пирс
Краткое содержание: – Это – ад, Деймон. Наш персональный.
Статус: Завершён
От автора: я хотела написать мини. Опять.
Предупреждение: АУ, ООС, кроссовер, драма, нецензурная лексика
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
- Как думаешь, будет больно?
- Я не знаю.
Бонни легонько прикасается пальцами к ладони вампира, и он тут берет ее за руку, держит крепко, словно что-то может попытаться их разлучить.
Ветер усиливается, и белый свет вспышкой заполняет все вокруг. Они оба зажмуриваются и на всякий случай делают глубокий вдох, и… все вокруг разом успокаивается. Остается только гулкая, звенящая тишина, в которой не слышно даже шелеста листьев.
Деймон первым открывает глаза – вокруг лес, но явно не тот же, что минуту назад. Нет кладбища, нет ограды, да и ощущения другие. Начинает светлеть, как перед рассветом, и вокруг не темнота Мистик-Фоллса, а серость.
Бонни тоже открывает глаза и тут же отдергивает руку. Сальваторе усмехается и делает шаг вперед, осторожно, с опаской, будто земля может уйти из-под ног.
- Где мы?..
- Точно не в Мистик-Фоллс.
- Еще какие-нибудь очевидные факты?
Бонни фыркает и показывает ему средний палец. Уверенно шагает вперед, демонстрируя, как ей плевать, что станет с Сальваторе. Облегченно выдыхает, когда он оказывается вдруг по левую сторону и идет рядом, близко, касаясь пальцами ладони, будто готовясь, если придется, защитить.
- Ты слышишь это? – он вдруг перехватывает ее за запястье, останавливая.
- Что?
- Треск… - Деймон хмурится, вслушивается, пытается подобрать описание тому, что чувствует. - Будто бы… пожар.
Пожара в лесу нет. Нет ни дыма, ни звуков, ни бегущих животных, ни духоты. Бонни удивленно смотрит и ощущает тот же страх, что и Деймон. Она не слышит пожара, она чувствует силу, почти ту же, что была на месте сгоревшего особняка ведьм в Мистик-Фоллс.
Переглянувшись, они оба идут в одну сторону.
Дом становится виден через пару сотен метров. Темное здание постройки прошлого века, красивое и абсолютно целое, несмотря на годы, выглядит нежилым и жутким. Будто хозяин оставил особняк посреди леса и в панике сбежал куда-то, не выдержав давящей атмосферы.
- Чертовски знакомое место.
- Ты за полтора века, наверно, везде побывал.
Деймон усмехается.
Побывать и в самом деле пришлось в разных местах за долгую жизнь, однако именно этот дом на него навевает вовсе не воспоминания о праздном вампирском существовании. Скорее… страх. Беспокойство. И странное ощущение, что внутри дома пожар, с которым Деймон не может поделиться с Бонни, потому что та сочтет его сумасшедшим. Дом совершенно точно не горит.
- Зайдем?
Сальваторе подходит к ведьме сзади, наклоняется к шее и откидывает волосы на одну сторону.
- Почему ты шепчешь? – так же тихо говорит он ей на ухо.
- А ты не чувствуешь?
- Чего?
Бонни мнется, подбирая слова.
- Здесь явно то, что не стоит тревожить.
Деймон тихонько смеется.
- Маленькая трусишка Бонни Беннет.
Делает несколько шагов в сторону дома и замирает, потому что двери перед ним сами собой гостеприимно распахиваются.
- Плохая идея, Деймон, - предупреждает за спиной Бонни, когда он все же поднимается на самую первую ступеньку крыльца.
Его тревожит, гложет, пугает… странное ощущение, что он здесь уже бывал. Никак не вспомнить, когда и зачем, но это совершенно точно знакомые резные рамы, широкая двойная дверь, лакированные перила лестницы из темного дерева. Деймону чудится детский смех и треск пламени.
Отогнав смутные чувства, Сальваторе делает еще несколько шагов.
Как только он заходит внутрь, двери начинают закрываться.
Бонни проскальзывает вслед за ним в последний момент, и створки зажимают край ее просторной рубашки.
- Это же плохая идея, - высвобождая ткань, фыркает Деймон.
- Получше, чем оставаться в незнакомом вечернем лесу одной, - бурчит в ответ Беннет.
В доме – звенящая тишина. Не горит свет, не затоплен камин, не чувствуется ни единого запаха, и можно было бы подумать, что здесь не живет никто много лет, однако в нет и пыли, и все шторы идеально отглажены, и на полках и столиках лежат книги, стоят цветы. Словно кто-то вышел из дома буквально несколько часов назад, и вот-вот вернется.
Тишину нарушает стук каблуков по паркету.
Бонни вздрагивает и чуть ближе прижимается к Деймону. Пытается прочувствовать внутреннюю силу, магию, способность постоять за себя, но – пустота. Словно белая вспышка забрала все ее способности.
- Знакомые все лица, - тянет голос.
Родной. Чужой.
- Что за?.. - выдыхает Деймон, не в силах оторвать взгляд от спускающейся с лестницы девушки.
- Мы вас тут уже заждались.
Беннет оглядывается по сторонам, боясь даже предположить, какие еще сюрпризы проживают в странном доме. Она чувствует тяжелую атмосферу смерти и будто бы… наказания.
- Ты тут не одна?
- О, нас тут много немало погребенных заживо.
Кэтрин Пирс смеется – натянуто и очень горько. Деймон с Бонни чувствуют эту горечь, оседающую на каждой идеально чистой поверхности дома. Горечью дом пропитан. Остаются невысказанными множество вопросов, потому что снаружи слышится звук подъезжающей машины и голоса.
***
Камаро тяжело проседает, проезжая без трассы по лесу.
- Я все еще считаю, что смерть не пошла на пользу твоим мозгам, - цедит Дерек, совершенно точно убежденный, что мимо указателя «Заповедник Бейкон-Хиллс» они проезжают уже третий раз.
- Да говорю же тебе, там был наш дом, - огрызется Питер, напряженно вглядываясь в пейзажи за окном. – Такой же, как до пожара. Дом, в котором ты вырос, - давит Хейл на племянника, отчаянно силясь узнать в окружающем их лесе намек на то место, где он видел родной особняк.
- По-моему, тебе просто следует завязать с виски и всей этой сверхъестественной… Черт! – камаро, не выдержав путешествий по лесу, глохнет.
Дерек выходит из машины, мысленно проклиная Питера и заодно себя за то, что поверил россказням дядюшки и позволил вытащить себя в такую даль.
- Эй, Дерек.
- Чего еще? – недовольно бросает Хейл, едва успев поднять капот.
Питер молча кивает ему за спину.
Обернувшись, Дерек не сдерживает тихого «охренеть». Неподалеку от них, на огромной поляне в окружении массивных деревьев стоит дом – тот самый, в котором они оба росли. Точно такой же, каким он был в тот день, когда сгорел. Будто не было последних двенадцати лет.
- Я же говорил, - не может сдержаться Питер и, проходя мимо племянника в сторону дома, задевает того плечом.
- Странно все это, - замечает Дерек, идя следом.
Он уверен, что, когда машина заглохла, дома заметно не было.
Оборотни ненадолго замирают перед домом, прислушиваясь к себе. Волчьи инстинкты не говорят об опасности, не чувствуется ни подозрительных запахов, ни звуков, будто это действительно их родной дом, только пустующий, как никогда.
Все это похоже на какую-то очень дерьмовую шутку. Будто злая издевка над оставшимися носителями фамилии Хейл – дом, в котором погибла вся их семья.
- Если это проделки гребаных банши или лисиц, клянусь, - им же хуже, - обещает сквозь зубы Питер, поднимаясь по лестнице на крыльцо.
Где-то в сердце, которое, вопреки расхожему мнению, у оборотня есть, болезненно щемят воспоминания. Воспоминания хочется выдрать из клетки как те, что забрала Талия, выдрать и вышвырнуть, чтобы не иметь никаких слабостей, но Питер не может. Потому что семья – это стая, и никуда не деться от этого, не обманешься волка внутри, который скалиться на каждого, кто покушается на семью. Даже если это сам Питер.
Дерек заходит первым, толкнув легко поддавшуюся дверь плечом.
Стоит ему переступить порог, со второго этажа начинают доноситься голоса – два женских и один мужской, спорящих между собой.
С улицы их не слышно.
Волк внутри Дерека вдруг напрягается, почуяв запах крови, почуяв опасность и – едва уловимо – охотников. Откуда им бы здесь взяться, в самом сердце волчьей стаи, в обители семьи Хейлов?..
- У нас еще гости? – мужской голос, только что доказывающий что-то наверху, вдруг раздается слишком близко… будто бы прямо за спиной.
Сильные руки впечатывают Дерека в стену, и от удара виском об косяк перед глазами темнеет, и по комнате расплывается запах крови. Прежде, чем он успевает обратиться и вырваться из захвата, сзади слышится короткий волчий рык, и нападавшего оттаскивают.
- Вы, блять, кто такие? – отброшенный Питером молодой парень быстро встает на ноги, и только что сломанная рука зарастает едва ли не быстрее, чем у волков.
Под красными, словно с разом лопнувшими сосудами, глазами – сеточка вздувшихся вен, выдвинутые клыки длиннее, тоньше и явно острее, чем у оборотней.
- Модифицированные оборотни – ты таких не видел раньше, правда?
Кейт Арджент, улыбаясь, стоит на внутреннем балконе второго этажа.
Дерек понимает, что запах охотников не просто едва уловимо ощущается. Охотниками здесь смердит.
И почему-то жарко становится, как на пожаре.
***
Кожа будто горит. Воображаемое пламя ласково лижет тело, целует, будто любовник, и под прикосновениями тут же расцветают ожоги, волдыри и боль-боль-боль… Ожидание смерти затягивается на чертову тысячу мгновений, и в тот момент, когда кажется, что она вот-вот придет – становится легче. А потом снова пламя целует, и жар доходит будто бы прямо до костей.
- Лидия?..
Помоги мне, Лидия.
- Ты в порядке?
Помоги.
- Что?
Лидия удивленно смотрит на сидящего рядом Стайлза, совершенно не понимая, как он оказался посреди пожара. В совершенно целой одежде и с нахмуренными бровями. Живой, обычный Стайлз. Кому же тогда так больно и горячо? Кому нужна помощь?..
Голова раскалывает, и в висках стучит. Хочется зажать себе уши руками и закричать, чтобы не слышать этого навязчивого вкрадчивого шепота: «помоги мне, Лидия, помоги».
- Я говорю, ты в порядке? – повторяется Стилински, наклоняясь к ее лицу. – У тебя вроде температура.
Прохладная ладонь прижимается ко лбу, убирая рыжие пряди, и становится чуточку легче. Лидия благодарно прижимается к его руке в ответ, не желая расставаться с кратковременным облегчением.
Огонь целует лицо, и кожа должно слезать с обугленных костей.
Лицо Лидии в полном порядке, она красива, хотя и слегка бледна.
- С тобой точно все в порядке? – у Стайлза пытливый взгляд.
Лидии хочется разгладить морщинки у него на лбу и заставить его улыбнуться.
- Ну, уж взрывать участки я точно не начну. –
Стилински шутку не оценивает.
- Давай-ка лучше я отвезу тебя домой, выглядишь неважно.
Да, домой – это было бы хорошо. Дома работает кондиционер, и можно врубить музыку в наушниках так, чтобы не слышать стука собственного сердца, и уж тем более голосов. Дома можно лежать в постели и палится на потолок, не в состоянии уснуть, как и в предыдущие три дня. Дома можно не пытаться сосредоточиться на разговорах вокруг, дома некому заметить, что она отстранена, задумчива.
Дома никто не заметит, что она горит.
«Лидия, помоги…».
- У тебя тренировка, - вяло сопротивляется Мартин.
- В другой раз потренируюсь сидеть на скамейке запасных, пошли.
Он привычно открывает ей дверь, кладет ее сумку на заднее сиденье и включает в магнитоле ее любимый трек. Ничего не говорит. Он вообще стал гораздо сдержаннее, особенно с ней, после всего, что было. Словно боится, что любая тема может перейти на плохие воспоминания. Вроде: «А как тебе последняя игра? Круто было!» и «Да, так же круто, как тогда, когда ты чуть не убил полгорода и держал меня в подвале, заставляя сходить с ума от страха и ужаса».
Конечно, Лидия так не думает. И Стайлза не винит.
Так думает Стилински. И винит себя больше всех.
Старенький джип бодро катит по дороге. Лидия смотрит в окно на размазывающийся от скорости лес, и вдруг видит пожар.
«Помоги…».
- Стайлз! Стайлз, остановись!
Он испуганно давит на тормоза, а через секунду Лидии уже нет в машине. Она стоит на окраине леса, зажмурившись, и пытается сосредоточиться на своих ощущениях.
- Эй, ты куда?
Она не слушает.
Стилински матерится сквозь зубы, пристраивает наспех джип на обочине и бежит в лес вслед за внезапно рванувшей в чащу Лидией.
Он едва успевает за ней, умудрившись несколько раз упасть, и много раз спросить, что случилось. Она не отвечает, только идет вперед, словно ее что-то тянет, словно что-то крюком зацепилось за ребра и не дает пройти мимо. Тянет-тянет. К жару, к пламени, к голосу, который…
«Спаси меня, умоляю».
Она останавливается так резко, что Стайлз врезается ей в спину и едва не роняет их обоих.
- Ни хрееена себе, - тянет он, увидев причину остановки.
На большой поляне, явно специально вырубленной посреди леса, стоит огромный дом. С темной отделкой, он смотрится большим источником темноты, беспокойства и даже страха. Будто лесной зверь, которого никто не хочет повстречать в чаще. Или логово целой стаи…
- Я видела этот дом… на фото… это дом… Хейлов?.
Стилински почему-то уверен, что она права.
.
- Кажется, нам не надо туда идти, Лидия, - он хватает за руку уверенно пошедшую в сторону дома подругу.
Она тащит его за собой и через минуту уже тянет ручку на себя, и дверь поддается со зловещим скрипом. Из дома почему-то веет жаром и духотой. Стайлзу становится не по себе еще сильнее, чем снаружи, особенно, когда дверь начинает плавно закрываться, как только они заходят.
- Так обычно ужастики начинаются, а таких, как я, в ужастиках обычно убивают первыми, - шепотом произносит он, с трудом вглядываясь в смазанные темнотой очертания дома.
- Ты прав.
Из темноты на них смотрят ярко-голубые глаза.
- Я не знаю.
Бонни легонько прикасается пальцами к ладони вампира, и он тут берет ее за руку, держит крепко, словно что-то может попытаться их разлучить.
Ветер усиливается, и белый свет вспышкой заполняет все вокруг. Они оба зажмуриваются и на всякий случай делают глубокий вдох, и… все вокруг разом успокаивается. Остается только гулкая, звенящая тишина, в которой не слышно даже шелеста листьев.
Деймон первым открывает глаза – вокруг лес, но явно не тот же, что минуту назад. Нет кладбища, нет ограды, да и ощущения другие. Начинает светлеть, как перед рассветом, и вокруг не темнота Мистик-Фоллса, а серость.
Бонни тоже открывает глаза и тут же отдергивает руку. Сальваторе усмехается и делает шаг вперед, осторожно, с опаской, будто земля может уйти из-под ног.
- Где мы?..
- Точно не в Мистик-Фоллс.
- Еще какие-нибудь очевидные факты?
Бонни фыркает и показывает ему средний палец. Уверенно шагает вперед, демонстрируя, как ей плевать, что станет с Сальваторе. Облегченно выдыхает, когда он оказывается вдруг по левую сторону и идет рядом, близко, касаясь пальцами ладони, будто готовясь, если придется, защитить.
- Ты слышишь это? – он вдруг перехватывает ее за запястье, останавливая.
- Что?
- Треск… - Деймон хмурится, вслушивается, пытается подобрать описание тому, что чувствует. - Будто бы… пожар.
Пожара в лесу нет. Нет ни дыма, ни звуков, ни бегущих животных, ни духоты. Бонни удивленно смотрит и ощущает тот же страх, что и Деймон. Она не слышит пожара, она чувствует силу, почти ту же, что была на месте сгоревшего особняка ведьм в Мистик-Фоллс.
Переглянувшись, они оба идут в одну сторону.
Дом становится виден через пару сотен метров. Темное здание постройки прошлого века, красивое и абсолютно целое, несмотря на годы, выглядит нежилым и жутким. Будто хозяин оставил особняк посреди леса и в панике сбежал куда-то, не выдержав давящей атмосферы.
- Чертовски знакомое место.
- Ты за полтора века, наверно, везде побывал.
Деймон усмехается.
Побывать и в самом деле пришлось в разных местах за долгую жизнь, однако именно этот дом на него навевает вовсе не воспоминания о праздном вампирском существовании. Скорее… страх. Беспокойство. И странное ощущение, что внутри дома пожар, с которым Деймон не может поделиться с Бонни, потому что та сочтет его сумасшедшим. Дом совершенно точно не горит.
- Зайдем?
Сальваторе подходит к ведьме сзади, наклоняется к шее и откидывает волосы на одну сторону.
- Почему ты шепчешь? – так же тихо говорит он ей на ухо.
- А ты не чувствуешь?
- Чего?
Бонни мнется, подбирая слова.
- Здесь явно то, что не стоит тревожить.
Деймон тихонько смеется.
- Маленькая трусишка Бонни Беннет.
Делает несколько шагов в сторону дома и замирает, потому что двери перед ним сами собой гостеприимно распахиваются.
- Плохая идея, Деймон, - предупреждает за спиной Бонни, когда он все же поднимается на самую первую ступеньку крыльца.
Его тревожит, гложет, пугает… странное ощущение, что он здесь уже бывал. Никак не вспомнить, когда и зачем, но это совершенно точно знакомые резные рамы, широкая двойная дверь, лакированные перила лестницы из темного дерева. Деймону чудится детский смех и треск пламени.
Отогнав смутные чувства, Сальваторе делает еще несколько шагов.
Как только он заходит внутрь, двери начинают закрываться.
Бонни проскальзывает вслед за ним в последний момент, и створки зажимают край ее просторной рубашки.
- Это же плохая идея, - высвобождая ткань, фыркает Деймон.
- Получше, чем оставаться в незнакомом вечернем лесу одной, - бурчит в ответ Беннет.
В доме – звенящая тишина. Не горит свет, не затоплен камин, не чувствуется ни единого запаха, и можно было бы подумать, что здесь не живет никто много лет, однако в нет и пыли, и все шторы идеально отглажены, и на полках и столиках лежат книги, стоят цветы. Словно кто-то вышел из дома буквально несколько часов назад, и вот-вот вернется.
Тишину нарушает стук каблуков по паркету.
Бонни вздрагивает и чуть ближе прижимается к Деймону. Пытается прочувствовать внутреннюю силу, магию, способность постоять за себя, но – пустота. Словно белая вспышка забрала все ее способности.
- Знакомые все лица, - тянет голос.
Родной. Чужой.
- Что за?.. - выдыхает Деймон, не в силах оторвать взгляд от спускающейся с лестницы девушки.
- Мы вас тут уже заждались.
Беннет оглядывается по сторонам, боясь даже предположить, какие еще сюрпризы проживают в странном доме. Она чувствует тяжелую атмосферу смерти и будто бы… наказания.
- Ты тут не одна?
- О, нас тут много немало погребенных заживо.
Кэтрин Пирс смеется – натянуто и очень горько. Деймон с Бонни чувствуют эту горечь, оседающую на каждой идеально чистой поверхности дома. Горечью дом пропитан. Остаются невысказанными множество вопросов, потому что снаружи слышится звук подъезжающей машины и голоса.
***
Камаро тяжело проседает, проезжая без трассы по лесу.
- Я все еще считаю, что смерть не пошла на пользу твоим мозгам, - цедит Дерек, совершенно точно убежденный, что мимо указателя «Заповедник Бейкон-Хиллс» они проезжают уже третий раз.
- Да говорю же тебе, там был наш дом, - огрызется Питер, напряженно вглядываясь в пейзажи за окном. – Такой же, как до пожара. Дом, в котором ты вырос, - давит Хейл на племянника, отчаянно силясь узнать в окружающем их лесе намек на то место, где он видел родной особняк.
- По-моему, тебе просто следует завязать с виски и всей этой сверхъестественной… Черт! – камаро, не выдержав путешествий по лесу, глохнет.
Дерек выходит из машины, мысленно проклиная Питера и заодно себя за то, что поверил россказням дядюшки и позволил вытащить себя в такую даль.
- Эй, Дерек.
- Чего еще? – недовольно бросает Хейл, едва успев поднять капот.
Питер молча кивает ему за спину.
Обернувшись, Дерек не сдерживает тихого «охренеть». Неподалеку от них, на огромной поляне в окружении массивных деревьев стоит дом – тот самый, в котором они оба росли. Точно такой же, каким он был в тот день, когда сгорел. Будто не было последних двенадцати лет.
- Я же говорил, - не может сдержаться Питер и, проходя мимо племянника в сторону дома, задевает того плечом.
- Странно все это, - замечает Дерек, идя следом.
Он уверен, что, когда машина заглохла, дома заметно не было.
Оборотни ненадолго замирают перед домом, прислушиваясь к себе. Волчьи инстинкты не говорят об опасности, не чувствуется ни подозрительных запахов, ни звуков, будто это действительно их родной дом, только пустующий, как никогда.
Все это похоже на какую-то очень дерьмовую шутку. Будто злая издевка над оставшимися носителями фамилии Хейл – дом, в котором погибла вся их семья.
- Если это проделки гребаных банши или лисиц, клянусь, - им же хуже, - обещает сквозь зубы Питер, поднимаясь по лестнице на крыльцо.
Где-то в сердце, которое, вопреки расхожему мнению, у оборотня есть, болезненно щемят воспоминания. Воспоминания хочется выдрать из клетки как те, что забрала Талия, выдрать и вышвырнуть, чтобы не иметь никаких слабостей, но Питер не может. Потому что семья – это стая, и никуда не деться от этого, не обманешься волка внутри, который скалиться на каждого, кто покушается на семью. Даже если это сам Питер.
Дерек заходит первым, толкнув легко поддавшуюся дверь плечом.
Стоит ему переступить порог, со второго этажа начинают доноситься голоса – два женских и один мужской, спорящих между собой.
С улицы их не слышно.
Волк внутри Дерека вдруг напрягается, почуяв запах крови, почуяв опасность и – едва уловимо – охотников. Откуда им бы здесь взяться, в самом сердце волчьей стаи, в обители семьи Хейлов?..
- У нас еще гости? – мужской голос, только что доказывающий что-то наверху, вдруг раздается слишком близко… будто бы прямо за спиной.
Сильные руки впечатывают Дерека в стену, и от удара виском об косяк перед глазами темнеет, и по комнате расплывается запах крови. Прежде, чем он успевает обратиться и вырваться из захвата, сзади слышится короткий волчий рык, и нападавшего оттаскивают.
- Вы, блять, кто такие? – отброшенный Питером молодой парень быстро встает на ноги, и только что сломанная рука зарастает едва ли не быстрее, чем у волков.
Под красными, словно с разом лопнувшими сосудами, глазами – сеточка вздувшихся вен, выдвинутые клыки длиннее, тоньше и явно острее, чем у оборотней.
- Модифицированные оборотни – ты таких не видел раньше, правда?
Кейт Арджент, улыбаясь, стоит на внутреннем балконе второго этажа.
Дерек понимает, что запах охотников не просто едва уловимо ощущается. Охотниками здесь смердит.
И почему-то жарко становится, как на пожаре.
***
Кожа будто горит. Воображаемое пламя ласково лижет тело, целует, будто любовник, и под прикосновениями тут же расцветают ожоги, волдыри и боль-боль-боль… Ожидание смерти затягивается на чертову тысячу мгновений, и в тот момент, когда кажется, что она вот-вот придет – становится легче. А потом снова пламя целует, и жар доходит будто бы прямо до костей.
- Лидия?..
Помоги мне, Лидия.
- Ты в порядке?
Помоги.
- Что?
Лидия удивленно смотрит на сидящего рядом Стайлза, совершенно не понимая, как он оказался посреди пожара. В совершенно целой одежде и с нахмуренными бровями. Живой, обычный Стайлз. Кому же тогда так больно и горячо? Кому нужна помощь?..
Голова раскалывает, и в висках стучит. Хочется зажать себе уши руками и закричать, чтобы не слышать этого навязчивого вкрадчивого шепота: «помоги мне, Лидия, помоги».
- Я говорю, ты в порядке? – повторяется Стилински, наклоняясь к ее лицу. – У тебя вроде температура.
Прохладная ладонь прижимается ко лбу, убирая рыжие пряди, и становится чуточку легче. Лидия благодарно прижимается к его руке в ответ, не желая расставаться с кратковременным облегчением.
Огонь целует лицо, и кожа должно слезать с обугленных костей.
Лицо Лидии в полном порядке, она красива, хотя и слегка бледна.
- С тобой точно все в порядке? – у Стайлза пытливый взгляд.
Лидии хочется разгладить морщинки у него на лбу и заставить его улыбнуться.
- Ну, уж взрывать участки я точно не начну. –
Стилински шутку не оценивает.
- Давай-ка лучше я отвезу тебя домой, выглядишь неважно.
Да, домой – это было бы хорошо. Дома работает кондиционер, и можно врубить музыку в наушниках так, чтобы не слышать стука собственного сердца, и уж тем более голосов. Дома можно лежать в постели и палится на потолок, не в состоянии уснуть, как и в предыдущие три дня. Дома можно не пытаться сосредоточиться на разговорах вокруг, дома некому заметить, что она отстранена, задумчива.
Дома никто не заметит, что она горит.
«Лидия, помоги…».
- У тебя тренировка, - вяло сопротивляется Мартин.
- В другой раз потренируюсь сидеть на скамейке запасных, пошли.
Он привычно открывает ей дверь, кладет ее сумку на заднее сиденье и включает в магнитоле ее любимый трек. Ничего не говорит. Он вообще стал гораздо сдержаннее, особенно с ней, после всего, что было. Словно боится, что любая тема может перейти на плохие воспоминания. Вроде: «А как тебе последняя игра? Круто было!» и «Да, так же круто, как тогда, когда ты чуть не убил полгорода и держал меня в подвале, заставляя сходить с ума от страха и ужаса».
Конечно, Лидия так не думает. И Стайлза не винит.
Так думает Стилински. И винит себя больше всех.
Старенький джип бодро катит по дороге. Лидия смотрит в окно на размазывающийся от скорости лес, и вдруг видит пожар.
«Помоги…».
- Стайлз! Стайлз, остановись!
Он испуганно давит на тормоза, а через секунду Лидии уже нет в машине. Она стоит на окраине леса, зажмурившись, и пытается сосредоточиться на своих ощущениях.
- Эй, ты куда?
Она не слушает.
Стилински матерится сквозь зубы, пристраивает наспех джип на обочине и бежит в лес вслед за внезапно рванувшей в чащу Лидией.
Он едва успевает за ней, умудрившись несколько раз упасть, и много раз спросить, что случилось. Она не отвечает, только идет вперед, словно ее что-то тянет, словно что-то крюком зацепилось за ребра и не дает пройти мимо. Тянет-тянет. К жару, к пламени, к голосу, который…
«Спаси меня, умоляю».
Она останавливается так резко, что Стайлз врезается ей в спину и едва не роняет их обоих.
- Ни хрееена себе, - тянет он, увидев причину остановки.
На большой поляне, явно специально вырубленной посреди леса, стоит огромный дом. С темной отделкой, он смотрится большим источником темноты, беспокойства и даже страха. Будто лесной зверь, которого никто не хочет повстречать в чаще. Или логово целой стаи…
- Я видела этот дом… на фото… это дом… Хейлов?.
Стилински почему-то уверен, что она права.
.
- Кажется, нам не надо туда идти, Лидия, - он хватает за руку уверенно пошедшую в сторону дома подругу.
Она тащит его за собой и через минуту уже тянет ручку на себя, и дверь поддается со зловещим скрипом. Из дома почему-то веет жаром и духотой. Стайлзу становится не по себе еще сильнее, чем снаружи, особенно, когда дверь начинает плавно закрываться, как только они заходят.
- Так обычно ужастики начинаются, а таких, как я, в ужастиках обычно убивают первыми, - шепотом произносит он, с трудом вглядываясь в смазанные темнотой очертания дома.
- Ты прав.
Из темноты на них смотрят ярко-голубые глаза.
Комната, полчаса назад казавшаяся нежилой и абсолютно пустой, кипит жизнью. Стайлз шепотом припирается с Питером, Лидия и Бонни кидают друг на друга напряженные взгляды, смутно чувствуя, что их что-то объединяет, Кэтрин и Кейт сидят по разным концам комнаты и демонстративно друг друга не замечают, Дерек, нахмурившись, наблюдает за тем, как Деймон, явно чувствуя себя, как дома, копается в баре.
- Что за отстой, даже виски хорошего нет, - бормочет Сальваторе.
- А знаешь, почему?
- Удиви меня, занудный волчара.
Стайлз фыркает, бросая на Дерека выразительный взгляд, в котором явно читается: «вот видишь, не только я так думаю».
- Это дом оборотней, а оборотни не пьянеют.
- Хреново вам, - с абсолютно искренней жалостью заключает Деймон, наливая себе в бокал виски на два пальца и устраиваясь прямо на столе.
- Заткнитесь, оба, - машет рукой Бонни.
Она все еще силится понять, что это за место, потому что смутно чувствует исходящую от некоторых энергию живых и слепую пустоту, зияющую рядом с Кэтрин и незнакомой девушкой, которая назвалась Кейт, но, по словам оборотня Питера, откликается так же на «подлую суку».
Дерек издает утробный рык в ответ на недовольство Беннет. Незнакомые люди, да еще и маленькие хрупкие девушки, указывают Хейлу, что ему делать в его собственном доме? Ей-богу, чтобы он еще раз связался с подростками…
- Ты поосторожнее со своими «ррр», она дофига крутая ведьма, - предупреждает Деймон, салютуя оборотню бокалом, а потом прибавляет уже гораздо тише, чтобы уловить можно было только сверхострым слухом: – А если еще раз рыкнешь на нее, то я самолично тебе хвост укорочу.
У Стилински нет сверхострого слуха, однако он беспардонно влезает в разговор, опережая Хейла:
- Я б посмотрел.
- Ты вообще кто? – брезгливо морщится Деймон, оглядывая худощавую фигуру с бледной кожей и выпирающими костями и бледное лицо со вздернутым носом и дерзким прищуром.
- Стайлз, - ухмыляется подросток и издевательски машет рукой.
- Ктооо? – имя дурацкое и подходит мальчишке, как нельзя лучше.
- Стайлз! – повысив голос, повторяет тот и не сдерживает совета: - ты бы к врачу сходил, древность, слух проверил.
- Заткнитесь, оба, - встает с пуфика молчащая до сих пор Лидия, сама того не заметив, повторяя фразу Бонни.
Она прижимает пальцы к вискам, пытаясь сосредоточиться.
Напряжение всех присутствующих, несмотря на шуточные перебранки Стилински со всеми, кто готов с ним разговаривать, никуда не девается. Оно тяжело повисает в воздухе смутными предчувствиями, незаданными вопросами, не полученными ответами. Напряжение растет и занимает всю комнату, словно увеличивающийся воздушный шар. Рано или поздно ему станет слишком тесно, и он с оглушительным хлопком лопнет.
Напряжение мешает Лидии понять. Почему так жарко?.. Кого нужно спасти?.. Где они, черт возьми?..
- Сколько тебе уже там натикало? Восемьсот? – свистящим шепотом уточняет Стайлз.
- Стайлз, завали уже в самом деле, - морщится Дерек, мрачно поглядывая на входную дверь, словно надеясь, что появится кто-то еще, и появится шанс выбраться наружу.
И оборотни, и вампир уже не раз пытались выйти через окна, двери, подвал, балкон – дом не выпускает их. Держит цепко, как на привязи. Дерек чувствует себя дворовой собачкой. И он ни черта не понимает.
- Ты вообще не возмущайся, как вы могли скрывать от нас, что вампиры существуют?! – Стайлз возмущенно тыкает Хейла острым локтем и неуемно ерзает.
- Ты бы дал мне спокойно жить?
- Возможно, Хмуроволк.
- Да, конечно, по тебе за километр видно, что у тебя шило в заднице, - комментирует Деймон, заливаясь очередным бокалом виски.
- А ты почему вообще среди белого дня в гробу не спишь?
- Стайлз!
***
Кейт покидает комнату незаметно, будто ее здесь и не было. На ее уход никто не обращает внимания – большую часть времени она, в отличие от Кэтрин, молчит и решению проблемы никак не способствует. На мелькнувшие в дверном проеме светлые волосы обращает внимание только Деймон.
- У вас тут есть уборная? – интересуется он у Питера, который нравится ему больше всех из незнакомцев, хотя бы потому, что не отстает в количестве принятого на грудь
- Вау, ты можешь писать?
Оборотни и рыжая красавица синхронно закатывают глаза. Деймон всерьез подумывает о том, чтобы начать восхищаться ими за то, что они все еще не убили говорливого дрища.
Питер кивает и машет рукой в сторону лестницы.
Деймону, в общем-то, сложившийся расклад кажется не самым плохим. Когда неожиданно застреваешь между жизнью и смертью, взявшись со злючкой Беннет за ручки, оказаться в хорошем доме со старой знакомой и парочкой новых, а при нужной доли алкоголя, еще и интересных собеседников – это не худший вариант.
Есть, пожалуй, только один очень напрягающий Сальваторе момент.
- Что это за херня?
Он зажимает Кейт в каком-то темном коридоре, так и не добравшись до ванной комнаты. Она шипит от боли в стиснутых его пальцами запястьях и слабо дергается, пытаясь вырваться.
Ее красивое лицо непозволительно близко к его, и невольно вспоминается, как она улыбалась, смеялась, стонала под ним, умоляла не останавливаться, впиваясь в спину ногтями. Сейчас она старше, и в лице больше жестокости, чем тогда, однако глаза прежние – с адским отблеском, с вызовом, даже в таком незавидном положении.
- Что. Это. За. Херня?!
Деймон придавливает ее к стене всем телом, сжимает руки до такой степени, что запястьях останутся фиолетовые браслеты синяков. Кейт кривится от боли и зло выплевывает ему в лицо:
- Это ад, Деймон! Наш с тобой, персональный. За то, что сожгли маленьких волчат.
- Откуда это?
- Собака укусила.
- Хочешь спалить псарню?
Жадные губы и гортанный стон.
Пожар. Дети кричат и горят.
Деймон разжимает руки.
Он может думать только об одном. Какого черта в это втянута Беннет? Это он убивал беременных женщин и поджигал дома, в которых заперты дети. Это он должен влачить свое наказание вместе с Кейт в доме, который они когда-то сожгли. Вместе с Кейт и Кэтрин…
- Какого черта здесь делает Кэтрин?
- У нее спроси, эта сучка с тех пор, как появилась, ни слова не сказала. Я ее имя узнала сегодня от тебя.
- Потому что я с такими дешевками, как ты, в принципе не разговариваю, - цедит, как всегда, чрезвычайно вовремя, появившаяся в конце коридора Пирс. – И вы бы потише. Тут у всех, кому не лень, сверхспособности слышать вашу грязную болтовню.
Кейт, уходя, как будто даже сочувствующе прикасается к руке Деймона.
Тот перебарывает в себе желание свернуть охотнице шею. В конце концов, как сообщили более давние заключенные дома, умереть здесь невозможно.
Или стоит попробовать?..
***
Вернувшись в гостиную на первом этаже, Деймон обнаруживает всех, кроме рыженькой девушки с огромными глазищами и слегка заторможенными реакциями.
Бонни тихонько разговаривает о чем-то с Питером.
Деймон уже собирается спросить, куда делать местная красотка, но его опережает Кэтрин:
- А где ваша рыжая?
- Тебя ебет? – тут же скалится мальчишка с чудным именем Стайлз.
Сальваторе на всякий случай для себя отмечает: постоянно треплющийся ни о чем, совершающий слишком много движений на один промежуток времени, суетливый, неуклюжий мальчик становится собранным, жестким и довольно зло огрызается, стоит кому-то из чужаков заговорить о Лидии. Это может пригодится… Не зря же он о ней так печется.
Кэтрин выпускает клыки в его сторону, с удовольствием наблюдая, как юнец отшатывается от враз ставшего пугающим лица.
- Мальчик, ты мне не нравишься, - щурится Пирс.
- Он никому не нравится, - кивает вставший перед Стайлзом Дерек. – Зубы спрячь, а то выдернем.
Кэтрин просовывает между острыми клыками кончик языка и вызывающе облизывает губы. Одним быстрым движением оказывается запредельно близко к оборотню и, абсолютно не смущаясь, проводит ладошкой от шеи по груди и по животу вниз, к паху.
- А ты горячий.
Дерек перехватывает ее руку за запястье на уровне ремня.
Деймон подается вперед, намереваясь спасти бывшую от парочки переломов, но необходимость в этом отпадает, потому что по всему дому разносится протяжный, громкий крик.
Крик долбит по мыслям, в нем звучит паника и такой страх, что кровь стынет в жилах даже у вампиров. Не сговариваясь, все срываются к источнику уже оборвавшегося вопля.
Лидия сидит на полу, обхватив себя руками, и плачет, уткнувшись лицом в ладони, захлебывается слезами, с трудом дышит, рвано глотая ртом воздух. Стайлз кидается перед ней на колени, отводит пальцы от лица, заглядывает в перепуганные глаза, тихо шепчет что-то, только ей, так, чтобы даже сраные оборотни и вампиры не услышали.
- Что случилось? Лидия?..
Она прижимается к нему и хрипло шепчет:
- Там… Эллисон.
- Что за отстой, даже виски хорошего нет, - бормочет Сальваторе.
- А знаешь, почему?
- Удиви меня, занудный волчара.
Стайлз фыркает, бросая на Дерека выразительный взгляд, в котором явно читается: «вот видишь, не только я так думаю».
- Это дом оборотней, а оборотни не пьянеют.
- Хреново вам, - с абсолютно искренней жалостью заключает Деймон, наливая себе в бокал виски на два пальца и устраиваясь прямо на столе.
- Заткнитесь, оба, - машет рукой Бонни.
Она все еще силится понять, что это за место, потому что смутно чувствует исходящую от некоторых энергию живых и слепую пустоту, зияющую рядом с Кэтрин и незнакомой девушкой, которая назвалась Кейт, но, по словам оборотня Питера, откликается так же на «подлую суку».
Дерек издает утробный рык в ответ на недовольство Беннет. Незнакомые люди, да еще и маленькие хрупкие девушки, указывают Хейлу, что ему делать в его собственном доме? Ей-богу, чтобы он еще раз связался с подростками…
- Ты поосторожнее со своими «ррр», она дофига крутая ведьма, - предупреждает Деймон, салютуя оборотню бокалом, а потом прибавляет уже гораздо тише, чтобы уловить можно было только сверхострым слухом: – А если еще раз рыкнешь на нее, то я самолично тебе хвост укорочу.
У Стилински нет сверхострого слуха, однако он беспардонно влезает в разговор, опережая Хейла:
- Я б посмотрел.
- Ты вообще кто? – брезгливо морщится Деймон, оглядывая худощавую фигуру с бледной кожей и выпирающими костями и бледное лицо со вздернутым носом и дерзким прищуром.
- Стайлз, - ухмыляется подросток и издевательски машет рукой.
- Ктооо? – имя дурацкое и подходит мальчишке, как нельзя лучше.
- Стайлз! – повысив голос, повторяет тот и не сдерживает совета: - ты бы к врачу сходил, древность, слух проверил.
- Заткнитесь, оба, - встает с пуфика молчащая до сих пор Лидия, сама того не заметив, повторяя фразу Бонни.
Она прижимает пальцы к вискам, пытаясь сосредоточиться.
Напряжение всех присутствующих, несмотря на шуточные перебранки Стилински со всеми, кто готов с ним разговаривать, никуда не девается. Оно тяжело повисает в воздухе смутными предчувствиями, незаданными вопросами, не полученными ответами. Напряжение растет и занимает всю комнату, словно увеличивающийся воздушный шар. Рано или поздно ему станет слишком тесно, и он с оглушительным хлопком лопнет.
Напряжение мешает Лидии понять. Почему так жарко?.. Кого нужно спасти?.. Где они, черт возьми?..
- Сколько тебе уже там натикало? Восемьсот? – свистящим шепотом уточняет Стайлз.
- Стайлз, завали уже в самом деле, - морщится Дерек, мрачно поглядывая на входную дверь, словно надеясь, что появится кто-то еще, и появится шанс выбраться наружу.
И оборотни, и вампир уже не раз пытались выйти через окна, двери, подвал, балкон – дом не выпускает их. Держит цепко, как на привязи. Дерек чувствует себя дворовой собачкой. И он ни черта не понимает.
- Ты вообще не возмущайся, как вы могли скрывать от нас, что вампиры существуют?! – Стайлз возмущенно тыкает Хейла острым локтем и неуемно ерзает.
- Ты бы дал мне спокойно жить?
- Возможно, Хмуроволк.
- Да, конечно, по тебе за километр видно, что у тебя шило в заднице, - комментирует Деймон, заливаясь очередным бокалом виски.
- А ты почему вообще среди белого дня в гробу не спишь?
- Стайлз!
***
Кейт покидает комнату незаметно, будто ее здесь и не было. На ее уход никто не обращает внимания – большую часть времени она, в отличие от Кэтрин, молчит и решению проблемы никак не способствует. На мелькнувшие в дверном проеме светлые волосы обращает внимание только Деймон.
- У вас тут есть уборная? – интересуется он у Питера, который нравится ему больше всех из незнакомцев, хотя бы потому, что не отстает в количестве принятого на грудь
- Вау, ты можешь писать?
Оборотни и рыжая красавица синхронно закатывают глаза. Деймон всерьез подумывает о том, чтобы начать восхищаться ими за то, что они все еще не убили говорливого дрища.
Питер кивает и машет рукой в сторону лестницы.
Деймону, в общем-то, сложившийся расклад кажется не самым плохим. Когда неожиданно застреваешь между жизнью и смертью, взявшись со злючкой Беннет за ручки, оказаться в хорошем доме со старой знакомой и парочкой новых, а при нужной доли алкоголя, еще и интересных собеседников – это не худший вариант.
Есть, пожалуй, только один очень напрягающий Сальваторе момент.
- Что это за херня?
Он зажимает Кейт в каком-то темном коридоре, так и не добравшись до ванной комнаты. Она шипит от боли в стиснутых его пальцами запястьях и слабо дергается, пытаясь вырваться.
Ее красивое лицо непозволительно близко к его, и невольно вспоминается, как она улыбалась, смеялась, стонала под ним, умоляла не останавливаться, впиваясь в спину ногтями. Сейчас она старше, и в лице больше жестокости, чем тогда, однако глаза прежние – с адским отблеском, с вызовом, даже в таком незавидном положении.
- Что. Это. За. Херня?!
Деймон придавливает ее к стене всем телом, сжимает руки до такой степени, что запястьях останутся фиолетовые браслеты синяков. Кейт кривится от боли и зло выплевывает ему в лицо:
- Это ад, Деймон! Наш с тобой, персональный. За то, что сожгли маленьких волчат.
- Откуда это?
- Собака укусила.
- Хочешь спалить псарню?
Жадные губы и гортанный стон.
Пожар. Дети кричат и горят.
Деймон разжимает руки.
Он может думать только об одном. Какого черта в это втянута Беннет? Это он убивал беременных женщин и поджигал дома, в которых заперты дети. Это он должен влачить свое наказание вместе с Кейт в доме, который они когда-то сожгли. Вместе с Кейт и Кэтрин…
- Какого черта здесь делает Кэтрин?
- У нее спроси, эта сучка с тех пор, как появилась, ни слова не сказала. Я ее имя узнала сегодня от тебя.
- Потому что я с такими дешевками, как ты, в принципе не разговариваю, - цедит, как всегда, чрезвычайно вовремя, появившаяся в конце коридора Пирс. – И вы бы потише. Тут у всех, кому не лень, сверхспособности слышать вашу грязную болтовню.
Кейт, уходя, как будто даже сочувствующе прикасается к руке Деймона.
Тот перебарывает в себе желание свернуть охотнице шею. В конце концов, как сообщили более давние заключенные дома, умереть здесь невозможно.
Или стоит попробовать?..
***
Вернувшись в гостиную на первом этаже, Деймон обнаруживает всех, кроме рыженькой девушки с огромными глазищами и слегка заторможенными реакциями.
Бонни тихонько разговаривает о чем-то с Питером.
Деймон уже собирается спросить, куда делать местная красотка, но его опережает Кэтрин:
- А где ваша рыжая?
- Тебя ебет? – тут же скалится мальчишка с чудным именем Стайлз.
Сальваторе на всякий случай для себя отмечает: постоянно треплющийся ни о чем, совершающий слишком много движений на один промежуток времени, суетливый, неуклюжий мальчик становится собранным, жестким и довольно зло огрызается, стоит кому-то из чужаков заговорить о Лидии. Это может пригодится… Не зря же он о ней так печется.
Кэтрин выпускает клыки в его сторону, с удовольствием наблюдая, как юнец отшатывается от враз ставшего пугающим лица.
- Мальчик, ты мне не нравишься, - щурится Пирс.
- Он никому не нравится, - кивает вставший перед Стайлзом Дерек. – Зубы спрячь, а то выдернем.
Кэтрин просовывает между острыми клыками кончик языка и вызывающе облизывает губы. Одним быстрым движением оказывается запредельно близко к оборотню и, абсолютно не смущаясь, проводит ладошкой от шеи по груди и по животу вниз, к паху.
- А ты горячий.
Дерек перехватывает ее руку за запястье на уровне ремня.
Деймон подается вперед, намереваясь спасти бывшую от парочки переломов, но необходимость в этом отпадает, потому что по всему дому разносится протяжный, громкий крик.
Крик долбит по мыслям, в нем звучит паника и такой страх, что кровь стынет в жилах даже у вампиров. Не сговариваясь, все срываются к источнику уже оборвавшегося вопля.
Лидия сидит на полу, обхватив себя руками, и плачет, уткнувшись лицом в ладони, захлебывается слезами, с трудом дышит, рвано глотая ртом воздух. Стайлз кидается перед ней на колени, отводит пальцы от лица, заглядывает в перепуганные глаза, тихо шепчет что-то, только ей, так, чтобы даже сраные оборотни и вампиры не услышали.
- Что случилось? Лидия?..
Она прижимается к нему и хрипло шепчет:
- Там… Эллисон.
Лидии кажется, что пожар – внутри нее и вокруг. Огонь стелется по полу, и ноги жжет от каждого шага. Лидия вдруг понимает, кому нужна помощь, она понимает, кто горит.
Она видит Эллисон.
Эллисон стоит в конце коридора и не шевелится. Эллисон не призрак, не дух, не видение, Эллисон настоящая - можно потрогать.
Эллисон горит. Умоляет о помощи.
Душа, храбрая, светлая, чистая, не может найти покой.
Лидия кричит.
Она плачет у Стайлза на плече, вцепившись в ворот клетчатой рубашки, и не знает, что еще сказать, кроме того, что Эллисон здесь. Не знает, как сказать, что Эллисон горит и мучается, что это она привела их сюда, умоляя о помощи.
- Элиссон здесь давно, - вдруг тихо произносит Кейт. – Она попала сюда сразу же после своей смерти.
- Как и я.
Деймон окидывает до этого молчащую Пирс взглядом. Бонни хмурится и почему-то косится на Питера, который вообще предпочитает ни на кого не смотреть и думать о чем-то своем, сложив ладони замком на коленях.
Кейт и Кэтрин, уверенные, что заперты здесь, в доме, к сожжению которого были причастны, к смерти хозяев которого приложили руки, в качестве наказания – навечно остаться в этом месте, каждый день чувствовать жар пожара, слышать крики умирающих волков и людей.
Эллисон, так и не получившая покой после смерти, сходящая с ума в этом месте.
Хейлы, все еще не верящие, что они действительно заперты в ловушке, в какой-то злой западне жизни – заключенные в собственном доме.
Деймон и Бонни, которые вообще не должны находиться здесь, отчаянно надеющиеся выбраться.
Лидия, которой Банши не позволяет жить спокойно, пока Эллисон еще на этом свете.
И Стайлз.
Каждый пытается найти объяснение тому, что все один в один вечер оказались заперты в доме, которого до этого никогда на этом месте в лесу не было.
И никто не находит.
- Раз здесь заперты и живые, и мертвые, может быть, это чистилище? – Бонни ходит кругами по комнате.
Порядком всех раздражает, особенно Деймона, но есть что-то в движениях ведьмы и глубоком задумчивом голосе успокаивающее, дающее надежду. В конце концов, это же Беннет. Когда она не находила выход?..
- Меня жизнь много где побросала, Беннет, - тихо перебивает ее Кэтрин.
- Это – ад. Точно.
Улыбка кривит губы Пирс. Она расплачивается за себя сполна.
***
Дерек больше не может. Находится в комнате, где когда-то играл с сестрами, где когда-то по праздникам было много народу, где его держала на руках мать. Слышать, как все обсуждают, как выбраться. Чувствовать напряжение, до боли ощутимое, исходящее ото всех.
Он достает из кухонного шкафчика бутылку и наливает в бокал виски.
- Оборотни же не пьянеют? – голос у нее сладкий, до приторности, до удушья.
Она самая, как змея, красивая, изящная, грациозная, но опасная и омерзительная, ее бы накрутить на кулак и раздавить, вот только она сильна и проворна.
А еще она должна ответить на пару вопросов.
- Умереть нельзя, так, может, напиться можно, - пожимает плечами Хейл.
Оглядывает Кэтрин с ног до головы тем же самым взглядом, каким она ощупывала его не так давно в гостиной. Пирс не смущается, напротив – красуется перед оборотнем, сидя на столе, накручивает на палец длинный локон, покачивает туфлей на кончиках пальцев. Призывно улыбается.
- За что ты здесь? – он подходит к ней вплотную, упираясь руками в стол по бокам от нее.
Кэтрин выдыхает ему в губы.
Дерек кривится.
- А ты?
- Мимо проезжал, машина заглохла.
Кэтрин заливисто смеется.
А потом в какой-то момент из ее глаз пропадают искорки веселья, взгляд становится тяжелым, жестоким, и голос, растеряв игривость и сладость, звенит холодом и сталью.
- Это я дала наводку Арджент сжечь ваш особняк. Когда твоя семья горела, я вошла внутрь и забрала из комнаты твоей матери лунный камень, который когда-то твои родственники выменяли у Локвудов. Я слышала крики детей, видела, как пламя жрет их плоть. Я устроила это, потому что Талия ни за что бы не отдала мне камень просто так.
Дерек молчит. Почти не дышит. Под его пальцами жалобно трещит деревянный стол.
- Ты доволен?
Длинные пальцы обхватывают тонкую шею и силой сжимают, лишая воздуха. С губ срывается утробное урчание, глаза полыхают синевой, и Дерек за шею поднимает Кэтрин и держит над собой. Пирс безвольно открывает и закрывает рот, пытаясь вдохнуть, хрипит и силится убрать с себя чужие руки, но Хейл только сильнее надавливает, выпускает когти и царапает тонкую кожу.
Он разжимает ладонь, когда по щеке Пирс стекает первая слеза.
Она падает на пол, к его ногам, жадно хватает ртом воздух, прижимает к горлу руки и ненавидяще смотрит на него снизу вверх.
- Хочешь убить меня? Думаешь, я не пыталась? В этом чертовом доме я не могу умереть.
Дерек наклоняется к ее лицу.
- Хочешь, укушу тебя? Интересно, ты будешь мучиться, как все, несколько дней, сходя с ума от боли, а потом все пройдет, или укус никуда не денется?
- Проверим? – вызывающе хрипит Кэтрин, даже не вздрогнув.
Внутри все сжимается от одной мысли о такой пытке, как медленно умирать каждый день от укуса оборотня.
Дерек усмехается. Смотрит на нее с презрением и будто бы даже жалостью.
- Эй, - она кликает его, когда он уже почти выходит из комнаты.
Он замирает на мгновение, слушая.
- Я не хотела этого.
Кэтрин остается одна.
***
У Бонни нет сил.
Она чувствует их где-то глубоко внутри себя, однако ни слова, ни мысли, ни концентрация не могут вытащить силы со дна. Словно что-то мешает. Не пускает.
Свеча, едва зажегшись под ладонью ведьмы, гаснет, будто кем-то задутая.
- Не могу, черт.
Деймон смотрит на нее с сожалением, и, успокаивая, коротко проводит пальцами по ее руке. Ведьма слегка вздрагивает от прикосновения, а потом благодарно улыбается – едва заметно, уголками губ.
- Почему у тебя не получается? – мягко интересуется Питер.
Ему нравятся такие, как Бонни. Молодые, сильные, с потенциалом, которых еще нужно учить и которые сами уже немало умеют. В них чувствуется пламя. Они наглые, они смотрят с вызовом, они чертовски глупо никого не боятся. Такие, как Бонни и Лидия – восхитительные молодые красавицы с даром. Это слабость Питера.
Деймон чувствует это. Как никто. У него тоже были подобные слабости.
Он бросает на Хейла предупреждающий взгляд.
Тот лишь тонко улыбается. В своей жизни он повстречал достаточно вампиров, чтобы научиться их не бояться, чтобы усвоить – его укус смертелен для них.
- Здесь… - Бонни разводит руками, словно пытаясь пощупать воздух и понять, что здесь не так. - Слишком много помех.
- О, так это ведьма-радио?
- Заткнешься ты когда-нибудь или нет? – почти ласково спрашивает Деймон, слегка сдавливая Стайлзу шею сзади.
Бонни коротко усмехается.
- Слишком много мертвых… - внимательно смотрит на Лидию.
Лидию передергивает от пронизывающего, слишком-много знающего взгляда. Стайлз, скинув с себя руку Деймона, встает перед подругой. Бонни смотрит на него несколько секунд, а затем понимающе хмыкает.
- Пока колдовать я не смогу, мне нужно восстановить силы.
Когда Лидия выходит из комнаты, свеча перед ведьмой вспыхивает сама собой.
***
Стайлзу совершенно не нравятся все, с кем они здесь находятся.
Кейт и Кэтрин – в особенности, да даже сами Хейлы напрягают Стилински. Относительным везением можно считать, что здесь есть самая настоящая ведьма, которая, судя по всему, разбирается хоть в чем-то, и у нее есть реальный шанс их вытащить.
Лидия сходит с ума. Лидия переживает всю боль не упокоившийся души Эллисон.
Лидия заставляет себя подняться на второй этаж и без стука войти в комнату, которая, по словам Кейт, принадлежит Эллисон. Дерек говорит, что когда-то это была его комната.
Стайлзу кажется, что это занятная ирония. Лидия не видит ни какой иронии и просит его подождать снаружи.
Сперва Стайлз долго вслушивается в тишину комнаты, а потом слышит всхлипы. Эллисон рассказывает что-то, и ее голос глухой, будто она уткнулась в объятья Лидии, и та гладит ее по голове, обещая, что все наладится, что она найдет спокойствие.
Стайлз думает, какого это – трогать призрака. А потом слышит:
- Это проклятье на весь род Арджент за грехи Кейт.
Он вспоминает, что когда-то давно, когда вся эта сверхъестественная хрень только началась, он натыкался в книге на информацию о проклятье, которое может наложить перед смертью могущественное сверхъестественное создание – оборотень или вампир – на всех, кто причастен к его смерти. Если его смерть несправедлива, насильственна и жестока, то следующие поколения его убийц вместе с самими убийцами не найдут успокоения после смерти.
И будут заперты в одном месте, между смертью и жизнью навечно, вынужденные каждый день видеть напоминание о своем деянии.
Стайлз понимает, почему здесь, в темном и прохладном доме Хейлов так жарко.
Он горит.
- Когда-нибудь слышала о родовом проклятье? – он спрашивает у той единственной, кто наверняка сможет провести ритуал.
Бонни цепенеет, услышав вопрос. На ее лице отражается понимание.
- А ты откуда?..
- Наткнулся в свое время на пару интересных источников. Тебе не кажется, что это оно?
Она видит Эллисон.
Эллисон стоит в конце коридора и не шевелится. Эллисон не призрак, не дух, не видение, Эллисон настоящая - можно потрогать.
Эллисон горит. Умоляет о помощи.
Душа, храбрая, светлая, чистая, не может найти покой.
Лидия кричит.
Она плачет у Стайлза на плече, вцепившись в ворот клетчатой рубашки, и не знает, что еще сказать, кроме того, что Эллисон здесь. Не знает, как сказать, что Эллисон горит и мучается, что это она привела их сюда, умоляя о помощи.
- Элиссон здесь давно, - вдруг тихо произносит Кейт. – Она попала сюда сразу же после своей смерти.
- Как и я.
Деймон окидывает до этого молчащую Пирс взглядом. Бонни хмурится и почему-то косится на Питера, который вообще предпочитает ни на кого не смотреть и думать о чем-то своем, сложив ладони замком на коленях.
Кейт и Кэтрин, уверенные, что заперты здесь, в доме, к сожжению которого были причастны, к смерти хозяев которого приложили руки, в качестве наказания – навечно остаться в этом месте, каждый день чувствовать жар пожара, слышать крики умирающих волков и людей.
Эллисон, так и не получившая покой после смерти, сходящая с ума в этом месте.
Хейлы, все еще не верящие, что они действительно заперты в ловушке, в какой-то злой западне жизни – заключенные в собственном доме.
Деймон и Бонни, которые вообще не должны находиться здесь, отчаянно надеющиеся выбраться.
Лидия, которой Банши не позволяет жить спокойно, пока Эллисон еще на этом свете.
И Стайлз.
Каждый пытается найти объяснение тому, что все один в один вечер оказались заперты в доме, которого до этого никогда на этом месте в лесу не было.
И никто не находит.
- Раз здесь заперты и живые, и мертвые, может быть, это чистилище? – Бонни ходит кругами по комнате.
Порядком всех раздражает, особенно Деймона, но есть что-то в движениях ведьмы и глубоком задумчивом голосе успокаивающее, дающее надежду. В конце концов, это же Беннет. Когда она не находила выход?..
- Меня жизнь много где побросала, Беннет, - тихо перебивает ее Кэтрин.
- Это – ад. Точно.
Улыбка кривит губы Пирс. Она расплачивается за себя сполна.
***
Дерек больше не может. Находится в комнате, где когда-то играл с сестрами, где когда-то по праздникам было много народу, где его держала на руках мать. Слышать, как все обсуждают, как выбраться. Чувствовать напряжение, до боли ощутимое, исходящее ото всех.
Он достает из кухонного шкафчика бутылку и наливает в бокал виски.
- Оборотни же не пьянеют? – голос у нее сладкий, до приторности, до удушья.
Она самая, как змея, красивая, изящная, грациозная, но опасная и омерзительная, ее бы накрутить на кулак и раздавить, вот только она сильна и проворна.
А еще она должна ответить на пару вопросов.
- Умереть нельзя, так, может, напиться можно, - пожимает плечами Хейл.
Оглядывает Кэтрин с ног до головы тем же самым взглядом, каким она ощупывала его не так давно в гостиной. Пирс не смущается, напротив – красуется перед оборотнем, сидя на столе, накручивает на палец длинный локон, покачивает туфлей на кончиках пальцев. Призывно улыбается.
- За что ты здесь? – он подходит к ней вплотную, упираясь руками в стол по бокам от нее.
Кэтрин выдыхает ему в губы.
Дерек кривится.
- А ты?
- Мимо проезжал, машина заглохла.
Кэтрин заливисто смеется.
А потом в какой-то момент из ее глаз пропадают искорки веселья, взгляд становится тяжелым, жестоким, и голос, растеряв игривость и сладость, звенит холодом и сталью.
- Это я дала наводку Арджент сжечь ваш особняк. Когда твоя семья горела, я вошла внутрь и забрала из комнаты твоей матери лунный камень, который когда-то твои родственники выменяли у Локвудов. Я слышала крики детей, видела, как пламя жрет их плоть. Я устроила это, потому что Талия ни за что бы не отдала мне камень просто так.
Дерек молчит. Почти не дышит. Под его пальцами жалобно трещит деревянный стол.
- Ты доволен?
Длинные пальцы обхватывают тонкую шею и силой сжимают, лишая воздуха. С губ срывается утробное урчание, глаза полыхают синевой, и Дерек за шею поднимает Кэтрин и держит над собой. Пирс безвольно открывает и закрывает рот, пытаясь вдохнуть, хрипит и силится убрать с себя чужие руки, но Хейл только сильнее надавливает, выпускает когти и царапает тонкую кожу.
Он разжимает ладонь, когда по щеке Пирс стекает первая слеза.
Она падает на пол, к его ногам, жадно хватает ртом воздух, прижимает к горлу руки и ненавидяще смотрит на него снизу вверх.
- Хочешь убить меня? Думаешь, я не пыталась? В этом чертовом доме я не могу умереть.
Дерек наклоняется к ее лицу.
- Хочешь, укушу тебя? Интересно, ты будешь мучиться, как все, несколько дней, сходя с ума от боли, а потом все пройдет, или укус никуда не денется?
- Проверим? – вызывающе хрипит Кэтрин, даже не вздрогнув.
Внутри все сжимается от одной мысли о такой пытке, как медленно умирать каждый день от укуса оборотня.
Дерек усмехается. Смотрит на нее с презрением и будто бы даже жалостью.
- Эй, - она кликает его, когда он уже почти выходит из комнаты.
Он замирает на мгновение, слушая.
- Я не хотела этого.
Кэтрин остается одна.
***
У Бонни нет сил.
Она чувствует их где-то глубоко внутри себя, однако ни слова, ни мысли, ни концентрация не могут вытащить силы со дна. Словно что-то мешает. Не пускает.
Свеча, едва зажегшись под ладонью ведьмы, гаснет, будто кем-то задутая.
- Не могу, черт.
Деймон смотрит на нее с сожалением, и, успокаивая, коротко проводит пальцами по ее руке. Ведьма слегка вздрагивает от прикосновения, а потом благодарно улыбается – едва заметно, уголками губ.
- Почему у тебя не получается? – мягко интересуется Питер.
Ему нравятся такие, как Бонни. Молодые, сильные, с потенциалом, которых еще нужно учить и которые сами уже немало умеют. В них чувствуется пламя. Они наглые, они смотрят с вызовом, они чертовски глупо никого не боятся. Такие, как Бонни и Лидия – восхитительные молодые красавицы с даром. Это слабость Питера.
Деймон чувствует это. Как никто. У него тоже были подобные слабости.
Он бросает на Хейла предупреждающий взгляд.
Тот лишь тонко улыбается. В своей жизни он повстречал достаточно вампиров, чтобы научиться их не бояться, чтобы усвоить – его укус смертелен для них.
- Здесь… - Бонни разводит руками, словно пытаясь пощупать воздух и понять, что здесь не так. - Слишком много помех.
- О, так это ведьма-радио?
- Заткнешься ты когда-нибудь или нет? – почти ласково спрашивает Деймон, слегка сдавливая Стайлзу шею сзади.
Бонни коротко усмехается.
- Слишком много мертвых… - внимательно смотрит на Лидию.
Лидию передергивает от пронизывающего, слишком-много знающего взгляда. Стайлз, скинув с себя руку Деймона, встает перед подругой. Бонни смотрит на него несколько секунд, а затем понимающе хмыкает.
- Пока колдовать я не смогу, мне нужно восстановить силы.
Когда Лидия выходит из комнаты, свеча перед ведьмой вспыхивает сама собой.
***
Стайлзу совершенно не нравятся все, с кем они здесь находятся.
Кейт и Кэтрин – в особенности, да даже сами Хейлы напрягают Стилински. Относительным везением можно считать, что здесь есть самая настоящая ведьма, которая, судя по всему, разбирается хоть в чем-то, и у нее есть реальный шанс их вытащить.
Лидия сходит с ума. Лидия переживает всю боль не упокоившийся души Эллисон.
Лидия заставляет себя подняться на второй этаж и без стука войти в комнату, которая, по словам Кейт, принадлежит Эллисон. Дерек говорит, что когда-то это была его комната.
Стайлзу кажется, что это занятная ирония. Лидия не видит ни какой иронии и просит его подождать снаружи.
Сперва Стайлз долго вслушивается в тишину комнаты, а потом слышит всхлипы. Эллисон рассказывает что-то, и ее голос глухой, будто она уткнулась в объятья Лидии, и та гладит ее по голове, обещая, что все наладится, что она найдет спокойствие.
Стайлз думает, какого это – трогать призрака. А потом слышит:
- Это проклятье на весь род Арджент за грехи Кейт.
Он вспоминает, что когда-то давно, когда вся эта сверхъестественная хрень только началась, он натыкался в книге на информацию о проклятье, которое может наложить перед смертью могущественное сверхъестественное создание – оборотень или вампир – на всех, кто причастен к его смерти. Если его смерть несправедлива, насильственна и жестока, то следующие поколения его убийц вместе с самими убийцами не найдут успокоения после смерти.
И будут заперты в одном месте, между смертью и жизнью навечно, вынужденные каждый день видеть напоминание о своем деянии.
Стайлз понимает, почему здесь, в темном и прохладном доме Хейлов так жарко.
Он горит.
- Когда-нибудь слышала о родовом проклятье? – он спрашивает у той единственной, кто наверняка сможет провести ритуал.
Бонни цепенеет, услышав вопрос. На ее лице отражается понимание.
- А ты откуда?..
- Наткнулся в свое время на пару интересных источников. Тебе не кажется, что это оно?
- Родовое проклятье – это… - Бонни стоит перед всеми и не может подобрать слова. - Когда совершается что-то ужасное. Например, несколько детей сгорают в доме по чьей-то вине. И если в этом задействовано сверхъестественное, то… души виновных не могут упокоиться. Они попадают в круг своей вины. Они могут упокоиться только тогда, когда их простят. Либо бог, либо те, кому они причинили боль своим проступком. Души после смерти попадают в место, где случилось проклятье.
В комнате повисает молчание. Каждый из присутствующих осмысливает для себя, что это значит. Есть ли у них шанс на прощение и спасение? Найдется ли их в душе место для благородства? Смогут ли простые слова найти такой искренний отклик в душе, чтобы забылось самое страшное, что было в жизни, - смерть всей семьи?..
- То есть, если бы не появились Хейлы, мы бы куковали здесь до скончания времен? – на всякий случай уточняет Кэтрин.
- Ну, это же ад, наказание за грехи, - Бонни пожимает плечами. Тот максимум информации, которым они владеют, - не самый лучший арсенал для подобных развлечений, но и оставаться здесь у Бонни нет нкиакого желания.
- Простите меня, дяденьки, пожалуйста, - Кэтрин складывает руки в молитвенном жесте и смотрит на Хейлов жалобными глазами.
- Удачно совпало, - фыркает Стайлз.
И надо было Лидии потащиться в лес именно сегодня.
- А почему мы не можем выйти? – интересуется Дерек, подаваясь вперед.
Пусть суки горят в аду. Ему плевать. Он просто не может здесь больше находится.
- Потому что место проклято. Вы должны либо простить их, либо обрести на вечные муки. Раз уж вы попали сюда. Тогда вы сможете выйти.
***
Кэтрин поджидает его на балконе. Она знает, что он придет. Она не собирается его умолять или просить, нет. За все время, проведенное здесь, она уже смирилась с тем, что это не закончится.
Не закончатся ночные кошмары и ежедневные видения, не закончатся крики, не уйдут Эллисон и Кейт Арджент.
Это – ее наказание. Оно заслуженно, Кэтрин знает. Она принимает его.
- Хочешь попросить прощения?
- Нет, хочу сказать, что ты не тот, кто должен миловать или казнить.
Она встает рядом с ним, упираясь локтями в перила балкона.
- Ты не чуть не лучше меня, Питер Хейл. Ты продал сестру.
Хейл пожимает плечами. Само равнодушие, и только ему одному известно, что грудную клетку сжимают тиски. Сколько раз он обвинял себя в этом? Сколько раз искал оправдания, и – не находил? Да, он продал сестру. Рассказал очаровательной незнакомке, где хранится в доме Лунный камень, повелся на сладкие слова, был молод и до наивного самоуверен. Подписал семье смертный приговор. Сам должен быть погибнуть. Однако он жив. А они – нет.
Питер Хейл не тот, кто должен миловать или казнить.
- Это была моя ошибка, - бросает он сквозь зубы.
Кэтрин подается вперед, прижимается к нему гибким телом.
- Вся моя жизнь – это побег от последствий одной ошибки, Питер. Уже почти четыреста лет.
- Ты мертва, Кэтрин.
Она смеется. Горько, больно и тяжело, и смех хрипом застревает в горле.
Она мертва. И так хочется почувствовать себя живой.
Питер целует ее жестко, грубо, болезненно, прикусывая губы, накручивая на кулак волосы, вдавливая в перила всем телом. Она чувствует себя живой?.. Напоследок - да.
Он отстраняется от нее, и тело разом лишается всего тепла, что было.
- Тебе не повредило бы гореть в аду. Нам обоим бы не повредило – и поэтому я прощаю тебя.
***
Бонни стоит в окружении зажженных свечей и тихо, нараспев, шепчет заклинание, заучивая. Слова простые, о прощении и милосердии, и от них в груди приятно тепло, и в кончиках пальцев покалывает. Так ощущается сила.
В простой чаше перед дней немного крови обоих Хейлов – для очищения проклятого места.
- Вы прощаете Деймона Сальваторе? – с замиранием сердца. Потому что если они его не прощают, не известно, сможет ли сама Бонни покинуть это место. Захочет ли она покинуть Деймона. Бонни пока не готова отвечать для себя на этот вопрос.
- Да пусть сдохнет здесь, - дружелюбно цедит Дерек.
- Я же не знал, что там будут дети, - рычит Деймон в ответ.
Хейл собирается сказать что-то еще. У него есть чертова сотня слов для того, кто поспособствовал смерти его близких, пусть даже и не зная чего-то. На его плечо опускается широкая ладонь, и он затыкается. В кои-то веки молча стоящий за спиной Стайлз прав. Лучше наконец-то отпустить это.
- Да, прощаю.
Питер только кивает.
- Вы прощаете Кэтрин Пирс?
- Прощаю.
Дерек сомневается прежде, чем сказать то же самое. Перед глазами встает лицо плачущей у него под ногами Пирс, говорящей о том, что она пыталась себя убить. Дерек не знает, есть ли цена всем жизням его семьи. Если есть, то Пирс ее заплатит – на том свете или на этом.
Он кивает.
- Вы прощаете Кейт Арджент?
Кейт улыбается, глядя на оборотней. Питер лишь тихо выдыхает ее помилование, а Дерек сперва сверяет тяжелым, проклинающим практически взглядом.
- Я сделаю это, но не ради тебя, а ради Эллисон.
- Прощаете ли вы Эллисон Арджент?
- Прощаем.
Заклинание срывается с губ Бонни по строчке, по слову, по букве, по вдоху, и каждым мгновением все вокруг ощущают, как слабеет сила дома. Как он становится будто вместо железного монолита обычным деревянным особняком. Как двери и окна перестают быть крепостью.
Так ощущается свобода.
Когда Бонни замолкает, все свечи разом гаснут.
- И что, теперь можно выйти?
- Не всем, только живым.
- А умершие?
- Они упокоятся.
Кейт, молча стоящая сзади всех, вдруг стремительно подходит к двери и почти бегом пытается выйти на улицу. Врезает в невидимую стену и бьет по ней, бьет кулаками, пинает ногами, рыдает и рычит, не в силах ничего исправить. И знает – час расплаты близок.
- Еще никто и никогда не избегал моего общества так отчаянно, - смеется Кэтрин.
И ей жаль саму себя настолько, что она готова опуститься на колени и разрыдаться. Но она улыбается. Она же Кэтрин Пирс, черт возьми. Она машет прощально Деймону и кивает Питеру. Оттаскивает от двери захлебывающуюся в истерике Кейт.
Эллисон выйти не пытается.
- Передавай папе и Скотту, что я их очень люблю, - тихонько просит она на ухо Лидию, обнимая подругу на прощание.
Банши рыдает и отпевает душу, которая скоро наконец-то упокоится.
- Прощай…
Стайлз, Лидия, Дерек и Питер выходят из дома один за другим, не почувствовав никакого сопротивления.
Солнце уже почти село, теперь только торчит из-за горизонта узкая полоска яркого света, окрашивающего лес вокруг в золотисто-алые цвета.
Лидия улыбается Бонни, вышедшей вслед за ними. Они могли бы славно подружится – ведьма и банши, если бы судьба распорядилась иначе.
Деймон некоторое время смотрит вперед, на стоящую на улицу злючку Беннет, на утопающий в красном пламени заката лес, а затем оглядывается внутрь дома - тот словно стал мрачнее и холоднее, когда гости его покинули. Деймону чудятся всполохи огня в его углах, чудятся крики погибающих в этом огне детей... это - его наказание. Остро, как никогда, Сальваторе ощущает, что рано или поздно за все наступает расплата.
- Хей, Сальваторе, долго мне тебя ждать? Нам еще выбираться из этого городишки, - Бонни ухмыляется и протягивает ему руку.
Деймон делает шаг вперед и чувствует сопротивление дома, не желающего отпускать своего узника. Он бьет невидимую стену кулаком, и его откидывает назад, как Кейт парой минут раньше.
Дом начинает полыхать. Деймон чувствует запах гари и жар, идущий от всех стен, заключающий его в кольце. Слышит надрывные крики обеих Арджент и Кэтрин.
- Деймон, - у Бонни глаза широко распахнутые, зеленые и бездонные.
Сальваторе видит только их. Видит так отчетливо, будто она стоит рядом, а не снаружи...
- Какого хрена, Беннет? Не глупи, - огонь продолжает наступать, а Деймону уже нечем дышать от смога, и копоть как будто оседает на небе.
Он чувствует, как холодные пальцы переплетаются с его. И снова - белая вспышка. С нее все началось, ею же все и заканчивается.
Дом рушится.
В комнате повисает молчание. Каждый из присутствующих осмысливает для себя, что это значит. Есть ли у них шанс на прощение и спасение? Найдется ли их в душе место для благородства? Смогут ли простые слова найти такой искренний отклик в душе, чтобы забылось самое страшное, что было в жизни, - смерть всей семьи?..
- То есть, если бы не появились Хейлы, мы бы куковали здесь до скончания времен? – на всякий случай уточняет Кэтрин.
- Ну, это же ад, наказание за грехи, - Бонни пожимает плечами. Тот максимум информации, которым они владеют, - не самый лучший арсенал для подобных развлечений, но и оставаться здесь у Бонни нет нкиакого желания.
- Простите меня, дяденьки, пожалуйста, - Кэтрин складывает руки в молитвенном жесте и смотрит на Хейлов жалобными глазами.
- Удачно совпало, - фыркает Стайлз.
И надо было Лидии потащиться в лес именно сегодня.
- А почему мы не можем выйти? – интересуется Дерек, подаваясь вперед.
Пусть суки горят в аду. Ему плевать. Он просто не может здесь больше находится.
- Потому что место проклято. Вы должны либо простить их, либо обрести на вечные муки. Раз уж вы попали сюда. Тогда вы сможете выйти.
***
Кэтрин поджидает его на балконе. Она знает, что он придет. Она не собирается его умолять или просить, нет. За все время, проведенное здесь, она уже смирилась с тем, что это не закончится.
Не закончатся ночные кошмары и ежедневные видения, не закончатся крики, не уйдут Эллисон и Кейт Арджент.
Это – ее наказание. Оно заслуженно, Кэтрин знает. Она принимает его.
- Хочешь попросить прощения?
- Нет, хочу сказать, что ты не тот, кто должен миловать или казнить.
Она встает рядом с ним, упираясь локтями в перила балкона.
- Ты не чуть не лучше меня, Питер Хейл. Ты продал сестру.
Хейл пожимает плечами. Само равнодушие, и только ему одному известно, что грудную клетку сжимают тиски. Сколько раз он обвинял себя в этом? Сколько раз искал оправдания, и – не находил? Да, он продал сестру. Рассказал очаровательной незнакомке, где хранится в доме Лунный камень, повелся на сладкие слова, был молод и до наивного самоуверен. Подписал семье смертный приговор. Сам должен быть погибнуть. Однако он жив. А они – нет.
Питер Хейл не тот, кто должен миловать или казнить.
- Это была моя ошибка, - бросает он сквозь зубы.
Кэтрин подается вперед, прижимается к нему гибким телом.
- Вся моя жизнь – это побег от последствий одной ошибки, Питер. Уже почти четыреста лет.
- Ты мертва, Кэтрин.
Она смеется. Горько, больно и тяжело, и смех хрипом застревает в горле.
Она мертва. И так хочется почувствовать себя живой.
Питер целует ее жестко, грубо, болезненно, прикусывая губы, накручивая на кулак волосы, вдавливая в перила всем телом. Она чувствует себя живой?.. Напоследок - да.
Он отстраняется от нее, и тело разом лишается всего тепла, что было.
- Тебе не повредило бы гореть в аду. Нам обоим бы не повредило – и поэтому я прощаю тебя.
***
Бонни стоит в окружении зажженных свечей и тихо, нараспев, шепчет заклинание, заучивая. Слова простые, о прощении и милосердии, и от них в груди приятно тепло, и в кончиках пальцев покалывает. Так ощущается сила.
В простой чаше перед дней немного крови обоих Хейлов – для очищения проклятого места.
- Вы прощаете Деймона Сальваторе? – с замиранием сердца. Потому что если они его не прощают, не известно, сможет ли сама Бонни покинуть это место. Захочет ли она покинуть Деймона. Бонни пока не готова отвечать для себя на этот вопрос.
- Да пусть сдохнет здесь, - дружелюбно цедит Дерек.
- Я же не знал, что там будут дети, - рычит Деймон в ответ.
Хейл собирается сказать что-то еще. У него есть чертова сотня слов для того, кто поспособствовал смерти его близких, пусть даже и не зная чего-то. На его плечо опускается широкая ладонь, и он затыкается. В кои-то веки молча стоящий за спиной Стайлз прав. Лучше наконец-то отпустить это.
- Да, прощаю.
Питер только кивает.
- Вы прощаете Кэтрин Пирс?
- Прощаю.
Дерек сомневается прежде, чем сказать то же самое. Перед глазами встает лицо плачущей у него под ногами Пирс, говорящей о том, что она пыталась себя убить. Дерек не знает, есть ли цена всем жизням его семьи. Если есть, то Пирс ее заплатит – на том свете или на этом.
Он кивает.
- Вы прощаете Кейт Арджент?
Кейт улыбается, глядя на оборотней. Питер лишь тихо выдыхает ее помилование, а Дерек сперва сверяет тяжелым, проклинающим практически взглядом.
- Я сделаю это, но не ради тебя, а ради Эллисон.
- Прощаете ли вы Эллисон Арджент?
- Прощаем.
Заклинание срывается с губ Бонни по строчке, по слову, по букве, по вдоху, и каждым мгновением все вокруг ощущают, как слабеет сила дома. Как он становится будто вместо железного монолита обычным деревянным особняком. Как двери и окна перестают быть крепостью.
Так ощущается свобода.
Когда Бонни замолкает, все свечи разом гаснут.
- И что, теперь можно выйти?
- Не всем, только живым.
- А умершие?
- Они упокоятся.
Кейт, молча стоящая сзади всех, вдруг стремительно подходит к двери и почти бегом пытается выйти на улицу. Врезает в невидимую стену и бьет по ней, бьет кулаками, пинает ногами, рыдает и рычит, не в силах ничего исправить. И знает – час расплаты близок.
- Еще никто и никогда не избегал моего общества так отчаянно, - смеется Кэтрин.
И ей жаль саму себя настолько, что она готова опуститься на колени и разрыдаться. Но она улыбается. Она же Кэтрин Пирс, черт возьми. Она машет прощально Деймону и кивает Питеру. Оттаскивает от двери захлебывающуюся в истерике Кейт.
Эллисон выйти не пытается.
- Передавай папе и Скотту, что я их очень люблю, - тихонько просит она на ухо Лидию, обнимая подругу на прощание.
Банши рыдает и отпевает душу, которая скоро наконец-то упокоится.
- Прощай…
Стайлз, Лидия, Дерек и Питер выходят из дома один за другим, не почувствовав никакого сопротивления.
Солнце уже почти село, теперь только торчит из-за горизонта узкая полоска яркого света, окрашивающего лес вокруг в золотисто-алые цвета.
Лидия улыбается Бонни, вышедшей вслед за ними. Они могли бы славно подружится – ведьма и банши, если бы судьба распорядилась иначе.
Деймон некоторое время смотрит вперед, на стоящую на улицу злючку Беннет, на утопающий в красном пламени заката лес, а затем оглядывается внутрь дома - тот словно стал мрачнее и холоднее, когда гости его покинули. Деймону чудятся всполохи огня в его углах, чудятся крики погибающих в этом огне детей... это - его наказание. Остро, как никогда, Сальваторе ощущает, что рано или поздно за все наступает расплата.
- Хей, Сальваторе, долго мне тебя ждать? Нам еще выбираться из этого городишки, - Бонни ухмыляется и протягивает ему руку.
Деймон делает шаг вперед и чувствует сопротивление дома, не желающего отпускать своего узника. Он бьет невидимую стену кулаком, и его откидывает назад, как Кейт парой минут раньше.
Дом начинает полыхать. Деймон чувствует запах гари и жар, идущий от всех стен, заключающий его в кольце. Слышит надрывные крики обеих Арджент и Кэтрин.
- Деймон, - у Бонни глаза широко распахнутые, зеленые и бездонные.
Сальваторе видит только их. Видит так отчетливо, будто она стоит рядом, а не снаружи...
- Какого хрена, Беннет? Не глупи, - огонь продолжает наступать, а Деймону уже нечем дышать от смога, и копоть как будто оседает на небе.
Он чувствует, как холодные пальцы переплетаются с его. И снова - белая вспышка. С нее все началось, ею же все и заканчивается.
Дом рушится.
Бонусные работы
Название: Welcome to Beacon Hills
Автор: ApriL
Рейтинг: G
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: Вне сезона
Персонажи: Лидия Мартин
Приглашённый фандом: Дневники вампира
Сезон: Вне сезона
Персонажи: Тайлер Локвуд
Краткое содержание: Добро пожаловать в Бекон Хиллс, незнакомец.
Предупреждение: кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: Для чайников
Автор: FoxAlica
Рейтинг: PG
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-2
Персонажи: Стайлз Стилински
Приглашённый фандом: ГП
Персонажи: Гермиона Грейнджер
От автора: Гермиона попадает в маггловский мир в обычную школу, где трансфигурацию и зельеварение ей заменят такие предметы как физика и химия. Справится ли она с такими заданиями? Сможет ли Стайлз помочь ей?
Предупреждение: Кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Название: This is what she needs
Автор: FoxAlica
Рейтинг: PG-15
Команда: Трублад
Основной Фандом: Волчонок
Сезон: 1-2
Персонажи: Дерек Хейл, Питер Хейл
Приглашённый фандом: ДВ
Персонажи: Лекси
От автора: Опасность – это то, что ей нужно
Предупреждение: Кроссовер
Отказ от прав: Все права на персонажей принадлежат их законным владельцам, никакой материальной выгоды от создания и распространения данного материала я не получаю
Размещение: не копировать на другие ресурсы без моего согласия
Визитки соперников: Хогс, ДД, Фан-вей, Спаффи