Пока Темная Свон несет хаос в Сторибрук, EW решил, что настала пора Адаму Хоровитцу и Эдварду Китсису ответить на вопросы, которые вы задавали в Твиттере.
Эмма (Дженнифер Моррисон) сама прокляла себя?
ЭК и АХ: Не можем сказать.
Есть какой-то особый смысл в номере дома Эммы – 710?
ЭК: Да. Это номер Grateful Dead House [дом, в котором жили и занимались творчеством члены группы the Grateful Dead – прим.пер.] в районе Хейт-Эшбери, в Сан-Франциско, который много значит для меня и Джоша Далласа. Всем остальным фанатам сериала наплевать на the Grateful Dead, и я не хочу, чтобы зрители начали копаться в значении номера 710. Если им интересно, я скажу, что это связано с альбомом "American Beauty" и алкоголем.
У Эммы есть сердце [в прямом смысле, как орган – прим.пер.]?
ЭХ: Да.
Мы увидим, кто снова воткнул меч в камень?
ЭХ: Да.
Это Гвиневра управляет Артуром?
ЭК: Не могу сказать.
Покается ли Артур в своих деяниях?
АХ: Да.
Кора соврала, что убила Ланселота?
ЭК: Да.
Это возвращение Ланселота стало причиной разрыва Снежки и Прекрасного Принца?
ЭК: Да, черт возьми.
Покажет ли маленький Нил свою магию?
ЭК: Только если мы доберемся до 10 сезона. Не думаю, что сейчас он умеет хотя бы ползать.
Темная Свон уже говорила с Генри, Региной, Крюком и гномами. Нам ожидать ее разговора с родителями?
АХ: Да.
Сейчас Снежка и Прекрасный Принц стоят горой за дочь, может ли она изменить это?
ЭК: Да.
Сможет ли Крюк вернуть сердце в этом сезоне?
АХ: Да.
Жив ли отец Крюка?
АХ: Не могу сказать.
Символы на кольце Крюка – ключ к его прошлому?
ЭК: Да.
Мы еще увидим Лиама, брата Крюка?
ЭК: Да.
Объединятся ли Регина и Генри в команду "Мать и сын" для спасения Эммы?
ЭК: Думаю, да. Думаю, они уже команда.
АХ: Мы обязательно увидим их в роли матери и сына.
ЭК: Я бы хотел задать вопрос, объединятся ли Эмма и Генри в подобную команду, но никто не спросил об этом, так что я не отвечу.
Использует ли Эмма любовь Генри в качестве оружия?
ЭК: Безусловно.
Увидим ли мы, как Генри использует свои способности Автора до конца сезона?
АХ: Не могу сказать.
Будет ли у Эммы что сказать о Генри и Оливии?
АХ: Да.
Большую ли роль сыграет вера Регины в Эмму?
ЭК: Да.
АХ: Безусловно.
Узнаем ли мы историю Робина Гуда и увидим ли мы его темную сторону?
ЭК: Во второй части сезона обязательно.
Ребенок Зелены родится в другом мире?
АХ: Не могу сказать.
Увидим ли мы, как Белль противостоит Регине после того, как та забрала ее сердце?
ЭК: Она не знает, что произошло.
АХ: Не в ближайшем будущем, но никогда не говори никогда.
ЭК: Однажды, конечно.
АХ: Она точно не будет счастлива, узнав это.
Увидим ли снова мать Белль?
АХ: Не в ближайшее время, но надеюсь, это произойдет.
Не то, чтобы Голд, лишившись магии, стал белым и пушистым, но есть ли шансы на развитие их отношений с Генри?
ЭК: Всегда есть шанс.
АХ: В конце концов, он дедушка.
Станет ли Голд новым Спасителем?
ЭК: Не могу сказать.
У Румпеля осталась хоть какая-нибудь магия?
АХ: Нет.
Есть шанс, что мы увидим мать Румпеля?
ЭК: Шанс есть.
Знакома ли Голубая Фея с Мерлином?
ЭК: В прошлом году она сказала, что никто о нем не слышал.
АХ: Она слышала о нем.
ЭК: В прошлом году она назвала его Волшебником, а не Мерлином.
АХ: Скоро станет понятно, почему никто о нем не слышал и почему они не знакомы.
Аврора с Филлипом вернутся?
ЭК: Надеюсь.
АХ: Мы любим Аврору и Филлипа.
Темная Эмма будет контактировать с Лили?
ЭК: Нет.
АХ: Не в первой половине сезона.
Август в курсе, что Эмма стала Темной?
АХ: В курсе, но сейчас он занят тем, что пишет на печатной машинке в гараже Джипетто. Мы любим Айона, мы любим Августа. Он не будет участвовать в приключениях первой половины сезона, но мы хотим, чтобы он вернулся, когда придет время. Сейчас мы можем лишь предположить, что с ним будет связана очень интересная история.
На Комик-Коне вторую часть сезона вы назвали адом. Значит ли это, что вы будете вводить в мифологию сериала подземный мир?
АХ: Не могу сказать.
Дэвид Андерс вернулся в сериал, можем ли мы надеяться на возвращение Роуз МаАйвер в роли Тинкербел?
ЭК: Знаете что, мы можем на это надеяться. Мы недавно виделись с ней в Ванкувере. И сейчас выясняем обстоятельства. Мы хотим, чтобы она вернулась, она хочет вернуться. У нее напряженный график, но мы постараемся сделать все, что в наших силах.
АХ: Мы постараемся, чтобы она вернулась.
ЭК: Это будет не раньше второй части сезона, но мы очень стараемся.
АХ: Надеюсь, звезды выстроятся в правильном порядке, и она вернется, мы все этого хотим.
Будет ли свадьба в этом сезоне?
ЭК: Не могу сказать.
АХ: Мы бы хотели, но не можем.
Есть ли шансы увидеть Барбару Херши или Роуз МакГоуэн в роли Коры?
АХ: Повторюсь, мы бы хотели сказать, но не можем.
Кто-то еще умрет в этом сезоне?
ЭК: Конечно. Люди умирают.
Перевод выполнен Vasilina специально для truebloodsite.org на основе источника.
Полное или частичное копирование запрещено
ЭК и АХ: Не можем сказать.
Есть какой-то особый смысл в номере дома Эммы – 710?
ЭК: Да. Это номер Grateful Dead House [дом, в котором жили и занимались творчеством члены группы the Grateful Dead – прим.пер.] в районе Хейт-Эшбери, в Сан-Франциско, который много значит для меня и Джоша Далласа. Всем остальным фанатам сериала наплевать на the Grateful Dead, и я не хочу, чтобы зрители начали копаться в значении номера 710. Если им интересно, я скажу, что это связано с альбомом "American Beauty" и алкоголем.
У Эммы есть сердце [в прямом смысле, как орган – прим.пер.]?
ЭХ: Да.
Мы увидим, кто снова воткнул меч в камень?
ЭХ: Да.
Это Гвиневра управляет Артуром?
ЭК: Не могу сказать.
Покается ли Артур в своих деяниях?
АХ: Да.
Кора соврала, что убила Ланселота?
ЭК: Да.
Это возвращение Ланселота стало причиной разрыва Снежки и Прекрасного Принца?
ЭК: Да, черт возьми.
Покажет ли маленький Нил свою магию?
ЭК: Только если мы доберемся до 10 сезона. Не думаю, что сейчас он умеет хотя бы ползать.
Темная Свон уже говорила с Генри, Региной, Крюком и гномами. Нам ожидать ее разговора с родителями?
АХ: Да.
Сейчас Снежка и Прекрасный Принц стоят горой за дочь, может ли она изменить это?
ЭК: Да.
Сможет ли Крюк вернуть сердце в этом сезоне?
АХ: Да.
Жив ли отец Крюка?
АХ: Не могу сказать.
Символы на кольце Крюка – ключ к его прошлому?
ЭК: Да.
Мы еще увидим Лиама, брата Крюка?
ЭК: Да.
Объединятся ли Регина и Генри в команду "Мать и сын" для спасения Эммы?
ЭК: Думаю, да. Думаю, они уже команда.
АХ: Мы обязательно увидим их в роли матери и сына.
ЭК: Я бы хотел задать вопрос, объединятся ли Эмма и Генри в подобную команду, но никто не спросил об этом, так что я не отвечу.
Использует ли Эмма любовь Генри в качестве оружия?
ЭК: Безусловно.
Увидим ли мы, как Генри использует свои способности Автора до конца сезона?
АХ: Не могу сказать.
Будет ли у Эммы что сказать о Генри и Оливии?
АХ: Да.
Большую ли роль сыграет вера Регины в Эмму?
ЭК: Да.
АХ: Безусловно.
Узнаем ли мы историю Робина Гуда и увидим ли мы его темную сторону?
ЭК: Во второй части сезона обязательно.
Ребенок Зелены родится в другом мире?
АХ: Не могу сказать.
Увидим ли мы, как Белль противостоит Регине после того, как та забрала ее сердце?
ЭК: Она не знает, что произошло.
АХ: Не в ближайшем будущем, но никогда не говори никогда.
ЭК: Однажды, конечно.
АХ: Она точно не будет счастлива, узнав это.
Увидим ли снова мать Белль?
АХ: Не в ближайшее время, но надеюсь, это произойдет.
Не то, чтобы Голд, лишившись магии, стал белым и пушистым, но есть ли шансы на развитие их отношений с Генри?
ЭК: Всегда есть шанс.
АХ: В конце концов, он дедушка.
Станет ли Голд новым Спасителем?
ЭК: Не могу сказать.
У Румпеля осталась хоть какая-нибудь магия?
АХ: Нет.
Есть шанс, что мы увидим мать Румпеля?
ЭК: Шанс есть.
Знакома ли Голубая Фея с Мерлином?
ЭК: В прошлом году она сказала, что никто о нем не слышал.
АХ: Она слышала о нем.
ЭК: В прошлом году она назвала его Волшебником, а не Мерлином.
АХ: Скоро станет понятно, почему никто о нем не слышал и почему они не знакомы.
Аврора с Филлипом вернутся?
ЭК: Надеюсь.
АХ: Мы любим Аврору и Филлипа.
Темная Эмма будет контактировать с Лили?
ЭК: Нет.
АХ: Не в первой половине сезона.
Август в курсе, что Эмма стала Темной?
АХ: В курсе, но сейчас он занят тем, что пишет на печатной машинке в гараже Джипетто. Мы любим Айона, мы любим Августа. Он не будет участвовать в приключениях первой половины сезона, но мы хотим, чтобы он вернулся, когда придет время. Сейчас мы можем лишь предположить, что с ним будет связана очень интересная история.
На Комик-Коне вторую часть сезона вы назвали адом. Значит ли это, что вы будете вводить в мифологию сериала подземный мир?
АХ: Не могу сказать.
Дэвид Андерс вернулся в сериал, можем ли мы надеяться на возвращение Роуз МаАйвер в роли Тинкербел?
ЭК: Знаете что, мы можем на это надеяться. Мы недавно виделись с ней в Ванкувере. И сейчас выясняем обстоятельства. Мы хотим, чтобы она вернулась, она хочет вернуться. У нее напряженный график, но мы постараемся сделать все, что в наших силах.
АХ: Мы постараемся, чтобы она вернулась.
ЭК: Это будет не раньше второй части сезона, но мы очень стараемся.
АХ: Надеюсь, звезды выстроятся в правильном порядке, и она вернется, мы все этого хотим.
Будет ли свадьба в этом сезоне?
ЭК: Не могу сказать.
АХ: Мы бы хотели, но не можем.
Есть ли шансы увидеть Барбару Херши или Роуз МакГоуэн в роли Коры?
АХ: Повторюсь, мы бы хотели сказать, но не можем.
Кто-то еще умрет в этом сезоне?
ЭК: Конечно. Люди умирают.
Перевод выполнен Vasilina специально для truebloodsite.org на основе источника.
Полное или частичное копирование запрещено