Тру в формате архива

Уважаемые пользователи и гости сайта, настало то время, когда работа Тruebloodsite.org приостанавливается. Сайт теперь работает в формате изредка обновляемого архива. Что это значит - читайте в полном посте.

Рекламный баннер



Последние новости

Элизабет Блэкмор появится в "Сверхъестественном"

Элизабет Блэкмор появится в "Сверхъестественном"

Сэм и Дин Винчестер еще борются с Тьмой в 11-м сезоне, но создатели "Сверхъестественное" уже смотрят вперед. Шоу получило еще один сезон, и в следующем году в приключениях Винчестеров примет участие новый женский персонаж. Элизабет Блэкмор из "Дневников вампира" сыграет леди Тони Бэвилл, которая дебютирует в 11-м сезоне и вернется в 12-м.
Akya / 13-04-2016, 07:21

Второй трейлер 6 сезона "Игра престолов"

Второй трейлер 6 сезона "Игра престолов"

Канал HBO выпустил новый трейлер предстоящего сезона сериала "Игра престолов". Дата выхода 1 серии сезона - 24 апреля в оригинале.
Akya / 13-04-2016, 07:02

Катерина Грэхэм покидает "Дневники вампира"

Катерина Грэхэм покидает "Дневники вампира"

"Восьмой сезон станет для меня последним", — сообщила актриса журналистам Us Weekly. Вслед за своими коллегами Ниной Добрев и Майклом Тревино, Катерина Грэхэм прощается с сериалом, который принес ей популярность.
Ксения_Я / 10-04-2016, 05:17

Последние комментарии

Автор в посте:
Как понравиться парню
Автор в посте:
Кэт Грэхем для Basic Magazi...
Автор в посте:
Катерина Грэхэм покидает "...
Автор в посте:
FAQ: вопросы и ответы
Автор в посте:
Статья "За что вы, девушки...
Автор в посте:
Пол Уэсли и Йен Сомерхолдер...
Автор в посте:
6x06 «Blood of My Blood» (К...
Автор в посте:
Промо-постеры персонажей 6 ...
Автор в посте:
Статья "За что вы, девушки...
Автор в посте:
Катерина Грэхэм покидает "...
Автор в посте:
Вампиры в поверьях Японии, ...
Автор в посте:
Флуд-пост
Автор в посте:
Флуд-пост
Автор в посте:
6x07 «The Broken Man» (Слом...
(все комментарии)






Недавние новости

CW дал продление всем своим сериалам

CW дал продление всем своим сериалам

10 марта 2016 года президент телеканала CW Марк Педовиц сделал неожиданное заявление о том, что все шоу телеканала получили свое продление на следующий сезон. "Дневники вампира", "Сверхъестественное", "Первородные" и "Сотня"вернутся на следующий год, чтобы порадовать своих преданных фанатов. Получил продолжение и новый сериал канала "Легенды завтрашнего дня".
Ксения_Я / 1-04-2016, 15:04

Дилан О'Брайен серьезно пострадал на съемках

Дилан О'Брайен серьезно пострадал на съемках
По официальному сообщению киностудии 20th Century Fox, сделанному 18 марта 2016 года, съемки третьей части франшизы "Бегущий в лабиринте: Лекарство от смерти" приостановлены на неопределенный срок. Причина - серьезные травмы, полученные Диланом О'Брайеном, звездой этой трилогии.
Ксения_Я / 20-03-2016, 09:45

Второй трейлер фильма "Тарзан. Легенда"

Второй трейлер фильма "Тарзан. Легенда"

Ранее мы уже рассказывали о фильме "Тарзан. Легенда", в котором Александру Скарсгарду досталась главная роль. В сети появился второй официальный промо-ролик предстоящей премьеры, а также уточнилась дата - 1 июля 2016 года.
Akya / 18-03-2016, 06:14

Харрис и Уитвер сыграют в "Однажды в сказке"

Харрис и Уитвер сыграют в "Однажды в сказке"

Хэнк Харрис ("Человек в высоком замке") и Сэм Уитвер ("Быть человеком") появятся в "Однажды в сказке".
Akya / 18-03-2016, 06:04

Трейлер 3 сезона сериала "Ужасы по дешевке

Трейлер 3 сезона сериала "Ужасы по дешевке

Телеканал Showtime представил трейлер третьего сезона мистического сериала "Ужасы по дешевке". "Прими свою темную сторону" - таким будет слоган нового сезона.
Ксения_Я / 29-02-2016, 04:27

Промо-постеры персонажей 6 сезона "Game of thrones"

Промо-постеры персонажей 6 сезона "Game of thrones"

Новый шестой сезон "Game of thrones" выйдет на экраны 25 апреля в РФ, а пока в сети появились промо-постеры с персонажами. Судя по ним, сезон обещает быть темным и мрачным.
Akya / 25-02-2016, 06:55

Синопсисы и стиллы новых эпизодов "Сонной лощины"

Синопсисы и стиллы новых эпизодов "Сонной лощины"

Новый эпизод "Сонной лощины" выходит уже на этой неделе, а пока поклонники могут полюбоваться стиллами и прочитать синопсисы предстоящих эпизодов сериала
Akya / 4-02-2016, 15:35

Кэт Грэхем для Basic Magazine

Кэт Грэхем для Basic Magazine

Актриса сериала "Дневники вампира", Катерина Грэхем, появилась в январском номере Basic Magazine 2016 в новом, ярком образе
Akya / 1-02-2016, 09:25

Смотрите также


Вы находитесь: Главная » Прочие сериалы » Стрела » Фанфик "Little Talks" (Глава 1-14) 13+
Для быстрого перехода в интересующий вас раздел воспользуйтесь экспресс-меню справа:
Фанфик "Little Talks" (Глава 1-14) 13+ /  Стрела
28) От Akya aka Олеся 7 мая 2014 17:21  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Vasilina
Спасибо большое, Олеся, за то, что переводила этот фик

Василина, тебе большое спасибо от меня, что поддерживала своими комментариями. Это очень сильно помогало.
Цитата: Vasilina
адеюсь увидеть еще много фиков по ним от тебя - и как автора, и как переводчика

Сейчас я всерьез *больна* ими, так что буду делать все возможное. Планирую перевод сиквела к этой работе, а также собираюсь на праздниках приступить к переводу еще одной 5-ти главной истории.
Что до своих работ, то ты прям в точку попала. Очень хочу по ним написать новый фик, но беда просто с идеей. Никак не могу придумать что-то стоящее
27) От Vasilina aka Василина 7 мая 2014 14:37  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
Ммм, какое продолжение! Мне нравится, как рассуждает Фелисити: она решает проблему, не убегая от неё, и понимает, что нужна Оливеру и что он нужен ей.
А тема страха и борьбы с ним, проходящая через весь сюжет, окончательно формируется, что заставляет гордиться Фел - она сделала правильный вывод, правильный выбор: бороться, а не сдаваться.
И конец - у них еще много проблем и трудностей впереди, но они попытаются, попытаются быть вместе, будут любить и защищать. Это - самое главное.
Спасибо большое, Олеся, за то, что переводила этот фик give_rose надеюсь увидеть еще много фиков по ним от тебя - и как автора, и как переводчика
26) От Akya aka Олеся 2 мая 2014 15:42  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Vasilina
Как я люблю Диггла))

Дигг первый и главный шиппер Олисити))
Цитата: Vasilina
Олеся, спасибо за новую главу!

скоро опубликую оставшиеся главы)
25) От Vasilina aka Василина 2 мая 2014 14:47  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
Когда оно еще у нас будет? Ты не отходил от нее последние несколько дней, даже не одевал костюм Мстителя. Ты ходишь по тонкой грани, Оливер.

Как я люблю Диггла)) Вот чем был хорош первый сезон - это тем, что рядом с Оливером чаще находились люди, которые не только ему помогали, но и которые могли поставить его на место, спустить с небес на землю.
По правде говоря, Оливер не догадывался, что любой знак его растущих чувств к Фелисити заметен.

Да, бревно в моем глазу замечают все, кроме меня))
Черт бы побрал Фелисити и ее сверхъестественный взгляд на вещи.

Почему сверхъестественный? Просто взгляд любящей женщины.
- О, нет, ты этого не сделаешь, Оливер Куин, - чеканит она. - Я знаю, что ты пытаешься сделать и можешь остановиться прямо сейчас. Я не собираюсь иметь дело ни с каким дерьмом вроде «оттолкнуть ее ради ее собственной безопасности», так что…

Шикарная фраза, просто шикарная! Обожаю Фел в этом фике.
Он открывает дверь, и в комнату, словно вихрь, влетает Кайли.
- Где она?

Кайли вернулась)) Рада вновь увидеть эту девушку.
Олеся, спасибо за новую главу! give_rose
24) От Akya aka Олеся 17 апреля 2014 15:47  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Vasilina
все, чего так не хватает Оливеру в сериале... да и вообще сериалу.

Как же ты права...Мне очень нравится Оливер в этом фике. Более взрослый, понимающий жизнь, людей и отношения. Мне кажется, именно таким он мог стать после острова. Да и был в первом сезоне и начале 2-го. А потом пошла ерунда, и спойлер о нем и Лорел вообще печаль вызывает(((
Цитата: Vasilina
Заковыристая получилась фраза с множеством "что", но я надеюсь, Олеся, ты меня поняла.

Поняла-поняла)) Спасибо за такой подробный отзыв
Цитата: Vasilina
уже соскучилась по фику и надеюсь на скорейшее появление проды

Сама соскучилась по нему. Буду стараться не делать таких перерывов
23) От Vasilina aka Василина 16 апреля 2014 19:50  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
После прочтения новой главы осталось такое приятное ощущение тепла и спокойствия, прямо то, что нужно, после долгого дня.
Замечательная глава - в ней собрано все, чего так не хватает Оливеру в сериале... да и вообще сериалу.
Эта неторопливость, момент, в котором хочешь задержаться. А еще понимание Оливером: важно не только то, что Фел в безопасности, но и то, что именно он ее обеспечивает, что для него важно лично проследить за тем, что с девушкой все в порядке. Заковыристая получилась фраза с множеством "что", но я надеюсь, Олеся, ты меня поняла.
И очень понравились их неколючие подколки, так мило))
Akya, спасибо за новую главу 023 уже соскучилась по фику и надеюсь на скорейшее появление проды
22) От Akya aka Олеся 7 апреля 2014 08:57  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Верочка, спасибо за ваш отзыв. Перевод еще не закончен, в фике 14 глав. Спасибо за дельное замечание о бете, как только найду подходящего редактора, непременно отдам фик на вычитку
21) От Верочка 6 апреля 2014 19:50  
На сайте с -- Публикаций: 0 Комментариев: 0

Гости
Спасибо!!!!! Спасибо огромное!!! Фанфик просто чудесный!! Герои замечательные, очень адекватные и рассудительные, но при этом страстные и живые! Многие фразы прямиком отправлены в цитатник) Олисити форэва!
Жду не дождусь момента, когда немного подзабуду этот фанфик и буду его перечитывать)
Единственный недостаток: нужно, обязательно нужно отбетить это чудо! Перевод очень хороший, но грамматические ошибки местами режут глаза! Спасибо большое еще раз за замечательный труд!
20) От Vasilina aka Василина 16 марта 2014 11:47  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
- Я не пытаюсь затащить тебя в постель, Фелисити.
- Не думаю, что ты знаешь, что пытался сделать, - чеканит она в ответ. - И в этом вся проблема. Ты не знаешь, что ты хочешь, а я не утешительный приз.

Что мне нравится в Фелисити - она умеет остановить Оливера и заставить его задуматься, она отличается ото всех женщин, которые когда-либо были с ним, и показывает это.
Оливер ощущал ее радость, так же, как в ту ночь в литейном цехе, когда заметил ее носки, и так же не смог противостоять притяжению.

Ох уж эти носки)))
Стрела свистит, рассекая воздух, и вонзается в грудь Берни до того, как он успевает закончить фразу.

На этом моменте я задумалась: именно Фелисити стала тем толчком, после которого Стрела стал менять свою позицию относительно людей в списке, точнее того, как с ними обращаться, скажем так. Очень и очень интересно наблюдать за этим изменением. К тому же автор так вкусно всё подает.
Десятая глава просто нечто: такой накал эмоций, и чувства Фелисити - четкие, ясные, и, когда пропускаешь их через себя, сочувствуешь героине, переживаешь всё вместе с ней.
А последняя сцена - пропитанная нежностью и любовью 043
Akya, Олеся, спасибо за новые главы!)) 023
19) От Vasilina aka Василина 10 февраля 2014 19:20  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
Интересная дискуссия в начале. Не буду мусолить эту тему, здесь много, что можно обсуждать, скажу лишь, что согласна с Фелисити: самое трудное - жить без людей, которых любишь. Поэтому надо радоваться, пока они рядом.
Монолог Фел чудесен: "воровство", "полигамная" - не те слова, которые стоят в первом и даже во втором ряду ассоциаций с этой девушкой, но все они понемногу раскрывают образ Фел, который видит и показывает нам автор.
И, конечно, последний момент - завязка, скажем так, поцелуя. Вкусно:)
Akya, спасибо за новую главу))
18) От Akya aka Олеся 4 февраля 2014 16:23  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Tish51
В общем, хорошее произведение. Спасибо переводчику за столь качественный перевод, и возможность прочитать этот фик на родном языке. Буду с нетерпением ждать следующей главы.

Спасибо, очень здорово видеть новых читателей
Цитата: Tish51
Но парочка Фелисити и Кайли сделала мой день!

Жаль у Фел нет такой подруге в сериале. Да вообще, подруги. Одна малина из мужиков)
17) От Tish51 22 января 2014 14:06  
На сайте с 8.12.2013 Публикаций: 0 Комментариев: 2

Проверенный
Что сказать... Это было просто великолепно! Автор молодец, смог так четко и ясно передать все те эмоции, которые хотел донести до читателя. Фелисити как всегда - потрясающая! Олли - каноничен. Но парочка Фелисити и Кайли сделала мой день! Интересно, что будет, если в одном помещении будут находиться не только они вдвоем, но к ним еще присоединится Тея? Я уже представила...ммм... В общем, хорошее произведение. Спасибо переводчику за столь качественный перевод, и возможность прочитать этот фик на родном языке. Буду с нетерпением ждать следующей главы.
16) От Vasilina aka Василина 20 января 2014 14:55  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
Цитата: Akya
Знаешь, есть версия, что одна из причин ПТСР у солдат - они не могут приспособится к мирной жизни.

Да, они учатся выживать, а как жить - забывают. Так страшно на самом деле.
И за что я уважаю Оливера, так это то, что он смог пережить остров. Да, он не забывает его, а чувство вины порой так и грызет, но он сильный, он пытается.
Цитата: Akya
Не может отпустить эту любовь, наверное...

Ну в этом фике отпустит. Будем надеяться, что и в сериале тоже)
15) От Akya aka Олеся 19 января 2014 12:11  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Vasilina
Дома - попытаться жить, спасти город от "ракового общества".

Знаешь, есть версия, что одна из причин ПТСР у солдат - они не могут приспособится к мирной жизни. Как бы это кощунственно не прозвучало - на войне проще. Там приоритеты ясны, как день, а вот в мирном обществе идут такие бойни, что иногда волосы дыбом встают. Причем внешне все мило и цивилизованно, но сражения за место в жизни, за любовь, за власть и деньги. В общем, ты поняла о чем я
Поэтому в чем-то я согласна с Оливером - там ему было проще
Цитата: Vasilina
А тут получается какое-то хождение по кругу. Вот зачем, спрашивается?

Не может отпустить эту любовь, наверное...Эх, грустно на самом деле

Vasilina, спасибо за отзыв
14) От Vasilina aka Василина 19 января 2014 09:42  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
Ура! Банкет продолжается))
Фелисити и Тея - эти два жизнерадостных существа в жизни Оливера должны были сойтись. Интересно, как Мойра отнесется к появлению в доме нового друга сына.
Иногда Оливер думает, что жизнь на острове была легче.

Я вот думаю, на острове были другие приоритеты - выжить самому и спасти друзей, попытаться выбраться. Дома - попытаться жить, спасти город от "ракового общества". Ну и защитить родных и близких, но это как бы и в первое, и во второе входит.
- Это в прошлом, Лорел. Почему ты не хочешь оставить это там? Я думаю, что сделал достаточно, чтобы показать тебе, что изменился, но ты, кажется, продолжаешь верить в худшее.

Простить измену любимому человеку довольно сложно, если вообще возможно. И это не забывается, вопрос в том, сможет ли Лорел отпустить это и копить хорошие воспоминая об отношениях с Оливером, жить ими, а не прошлой болью.
Думаю, Лорел не сможет в силу характера, в силу обстоятельств, в силу тех пяти лет, что она считала Оливера погибшим. Она ведь смогла жить дальше, смогла отпустить его. Если бы Оливер не вернулся, она бы развивала отношения с Томми - или с другим мужчиной, - была бы счастлива. А тут получается какое-то хождение по кругу. Вот зачем, спрашивается?
Олеся, спасибо за перевод новой главы give_rose

Ура! Банкет продолжается))
Фелисити и Тея - эти два жизнерадостных существа в жизни Оливера должны были сойтись. Интересно, как Мойра отнесется к появлению в доме нового друга сына.
Иногда Оливер думает, что жизнь на острове была легче.

Я вот думаю, на острове были другие приоритеты - выжить самому и спасти друзей, попытаться выбраться. Дома - попытаться жить, спасти город от "ракового общества". Ну и защитить родных и близких, но это как бы и в первое, и во второе входит.
- Это в прошлом, Лорел. Почему ты не хочешь оставить это там? Я думаю, что сделал достаточно, чтобы показать тебе, что изменился, но ты, кажется, продолжаешь верить в худшее.

Простить измену любимому человеку довольно сложно, если вообще возможно. И это не забывается, вопрос в том, сможет ли Лорел отпустить это и копить хорошие воспоминая об отношениях с Оливером, жить ими, а не прошлой болью.
Думаю, Лорел не сможет в силу характера, в силу обстоятельств, в силу тех пяти лет, что она считала Оливера погибшим. Она ведь смогла жить дальше, смогла отпустить его. Если бы Оливер не вернулся, она бы развивала отношения с Томми - или с другим мужчиной, - была бы счастлива. А тут получается какое-то хождение по кругу. Вот зачем, спрашивается?
Олеся, спасибо за перевод новой главы give_rose
13) От Vasilina aka Василина 16 января 2014 16:25  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
Цитата: Akya
скоро примусь за 7 главу и станет ясно))

С нетерпением жду продолжения:))
Цитата: Akya
Я тоже хочу, ыыы - читать))

О да, читать - самое приятное)))
Цитата: Akya
Так что, Василин, вперед - Ворд тебе в руки и Промт в помощь

009 Куда мне? Это ж надо читать-искать, а мне лень. Вообще лень - страшная штука, особенно когда она у тебя есть. Хотя, почему бы и нет? Пойду подумаю над этой идеей ужаснулась этой мысли и быстро сбежала, пока она не пристроилась поудобнее
12) От Akya aka Олеся 16 января 2014 08:06  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Vasilina
А вообще интересно, как Оливер объяснил семье то, что Фелисити поживет у них в доме? Правду сказал? Если так, хочу эту сцену!)

Я честно не помню будет ли там этот эпизод, но скоро примусь за 7 главу и станет ясно))
Цитата: Vasilina
Эх, хочу больше вот таких фиков! Чтоб не совсем флаффные, а позитивные и чтоб после прочтения эмоции так и захлестывали.

Я тоже хочу, ыыы - читать)) Так что, Василин, вперед - Ворд тебе в руки и Промт в помощь
11) От Vasilina aka Василина 15 января 2014 17:43  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
- В доме есть внутренняя телефонная связь или что-то вроде того?
- Зачем?
- На тот случай, если я заблужусь

Да-да-да))) В домишке таком не грех заблудится, если попадешь без гида))
А вообще интересно, как Оливер объяснил семье то, что Фелисити поживет у них в доме? Правду сказал? Если так, хочу эту сцену!) Понаблюдать-почитать за реакцией мамы и сестры.
Эх, хочу больше вот таких фиков! Чтоб не совсем флаффные, а позитивные и чтоб после прочтения эмоции так и захлестывали.
Олеся, большое спасибо за продолжение! Жду дальше))
10) От Akya aka Олеся 12 января 2014 16:14  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Vasilina
Автору удалось создать очень интересный и колоритный персонаж,

абсолютно точно)) Кайли очень живая вышла))
Цитата: Vasilina
Надеюсь, и дальше пойдет в таком же темпе - и перевод тоже))

Цитата: Dalila
Хде, хде она?!

девчат, надо вычитать новую главу
а то там повтор на повторе))) но я намерена держать темп, раз в 3-4 дня
9) От Dalila aka Валерия 12 января 2014 13:56  
На сайте с 24.11.2009 Публикаций: 725 Комментариев: 2721

Админ
который улетел, но обещал вернуться
Цитата: Akya
Вчера 6 главу перевела

Хде, хде она?! loveshower
8) От Vasilina aka Василина 11 января 2014 11:42  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
Не хотела читать - думаю, подожду, пока выложат еще одну главу, но не удержалась)
Дорогая, я взорвал лабораторию. Подойди, раздели со мной это ведерко мороженого, а затем давай займемся сексом на столе.

m0166 Обожаю эту девушку))) Автору удалось создать очень интересный и колоритный персонаж, который, наверняка, поможет героям упасть в объятия друг друга))
Очень классная глава, моменты близости Олисити прописаны просто шикарно 017 Надеюсь, и дальше пойдет в таком же темпе - и перевод тоже))
Олеся, give_rose give_rose give_rose
7) От Akya aka Олеся 11 января 2014 05:12  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Dalila
Эмоции на грани, и мне интересно, как долго наши герои смогут сдерживать себя

Мне тоже интересно. Вчера 6 главу перевела, а они держаться - крепкие, блин((
Цитата: Dalila
Я бы тоже от такой подруги не отказалась))

И я)) Но она бы меня убила, гы))
Цитата: Dalila
Кстати, сто лет не читала фики поглавно. А тут прям жду как школьница каждое новое обновление=)))))

хе-хе-хе, коварная я
рада, что ты снова с нами как читатель
тебя очень не хватало))
6) От Dalila aka Валерия 10 января 2014 22:19  
На сайте с 24.11.2009 Публикаций: 725 Комментариев: 2721

Админ
который улетел, но обещал вернуться
Этот фик мне нравится все больше и больше. Эмоции на грани, и мне интересно, как долго наши герои смогут сдерживать себя. Моменты в клубе потрясающие, а Кайли - просто нечто. Я бы тоже от такой подруги не отказалась))

Кстати, сто лет не читала фики поглавно. А тут прям жду как школьница каждое новое обновление=)))))
5) От Akya aka Олеся 7 января 2014 07:23  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Dalila
Надеюсь, в дальнейшем темп истории останется таким же.

Останется)) За что автору большое спасибо.
Цитата: Dalila
Эмоциональная смакота, честное слово))))

Лер, какое верное определение. Очаровательно о сути фанфика. Ах, я прям влюбилась в эту фразу))
Цитата: Dalila
спасибо за то, что взялась переводить этот фик.

Да я с удовольствием. Хорошую работу всегда хочется не только самой прочесть, но и поделиться))
Цитата: Vasilina
Причем, доказать не только на словах, но и на деле, что самое важное.

Вот что мне нравится в этом персонаже, что он последнее время доказывает свои слова поступками. Даже с тем же Барри - осознал, что был не прав, и пригласил его на прием. А мог бы банально бросить в сторону Фел: "Извини, не хотел" - и на этом все.
Цитата: Vasilina
Сколько раз мы вот так лжем, просто чтобы о нас не подумали не то, не так, даже не задумываясь о том, что правда не так уж и страшна?

Иногда я думаю, что это происходит постоянно - ложь во благо
Цитата: Vasilina
зато какая сцена Олисити))

ой, а какое продолжение в 5 главе)))
Цитата: Vasilina
Олеся, большое спасибо за то, что продолжаешь перевод фика так быстро

Не за что) мне самой очень нравится фанфик. 5 главу вычитаю и дня через 2-3 выложу

Девушки, спасибо за отзывы. Вдохновляете 029
4) От Vasilina aka Василина 6 января 2014 17:04  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
Ох, как это я пропустила обновление? Ай-ай-ай))
Третья глава, как мне кажется, о выборе - выборе Оливера. Он иногда ошибается, как и любой другой человек, но сейчас он сделал правильный выбор: он пытается доказать Фелисити, что она - его друг. Причем, доказать не только на словах, но и на деле, что самое важное.
- Я порезал палец, ничего страшного, - говорит он машинально.

Сколько раз мы вот так лжем, просто чтобы о нас не подумали не то, не так, даже не задумываясь о том, что правда не так уж и страшна? А ведь в последствии оказывается, что она-то как раз и спасает - отношения, репутацию, - помогает выйти из трудного положения. Когда как ложь все усложняет.
Четвертая глава и Кайли - смешные и легкие. Хотя вот глава заканчивается после преодоления не самого приятного момента, зато какая сцена Олисити))
Олеся, большое спасибо за то, что продолжаешь перевод фика так быстро 023 И да, забыла в прошлый раз написать - обложка замечательная:))
3) От Dalila aka Валерия 4 января 2014 00:32  
На сайте с 24.11.2009 Публикаций: 725 Комментариев: 2721

Админ
который улетел, но обещал вернуться
Хорошее начало, из серии "не было бы счастья, да несчастье помогло".

Люблю, когда так подробно описывается каждая эмоция, каждый взгляд. Это помогает прочувствовать все происходящее в полной мере. Надеюсь, в дальнейшем темп истории останется таким же.

Автору удалось отлично разложить по полочкам отношения Фелисити и Оливера. Когда еще не отношения, когда нельзя предъявлять права на человека, когда очень страшно разочароваться, позволив себе надеяться на большее... Страх разбитого сердца, боязнь открыться и подпустить ближе, потому что потом это грозит полным уничтожением. И в то же время - невозможность устоять) Эмоциональная смакота, честное слово))))

С удовольствием буду следить за историей. Олесь, ты большая-большая умница, спасибо за то, что взялась переводить этот фик.
2) От Akya aka Олеся 30 декабря 2013 10:42  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Цитата: Vasilina
Сначала думала, что Фелисити получилась ООС-ной

Не-не, она вхарактерна. Просто автор плавно показывает переход от Фел версии 1.0 к Фел версии 2.0.
Цитата: Vasilina
Интересно узнать, что это за взломщик такой, что ему надо и как с ним справится команда Стрелы. И да - что за НЖП Кайли?

Взломщика они не найдут в этом фанфике, но у истории есть сиквел (хватит сил и его переведу). Эта история о становлении отношений Фел и Оливера, я люблю такое читать, поэтому решилась и переводить. Приятно, Vasilina, что и тебе работа пришлась по душе
Спасибо за отзыв))
1) От Vasilina aka Василина 29 декабря 2013 14:13  
На сайте с 22.10.2012 Публикаций: 254 Комментариев: 798

Модератор
Уже так непривычно читать про первосезонных Фел и Оливера - кажется, столько времени прошло с тех пор, как Оливер открылся ей и они начали работать вместе.
Сначала думала, что Фелисити получилась ООС-ной, но их отношения действительно были такими: дружбы еще не было, коллегами их тоже не назвать. Оливер пытался наказать людей из списка отца, исправить его да и свои ошибки. Он поставил себе цель и твердо и упорно шел к ней, что порой не очень хорошо сказывалось на тех, кому он доверил свою тайну. А Фелисити такая - всепонимающая, проницательная и болтливая)) Она сразу поняла, а может, почувствовала, с кем был Оливер.
Кстати, промах автора - Оливер не читал Шекспира)
Вторая глава была очень напряженной. Фел попадала в опасные ситуации, но, когда на тебя нападают в собственном доме, это выбивает из колеи. Очень надеюсь, Оливер и Дигл помогут ей оправиться от этого побыстрее.
Олеся, большое спасибо за перевод этого замечательного фика, с нетерпением жду продолжения. Интересно узнать, что это за взломщик такой, что ему надо и как с ним справится команда Стрелы. И да - что за НЖП Кайли?
Имя:
E-Mail:
Введите код
Нашли на сайте грамматическую ошибку? Сообщите нам об этом,
выделив ее и нажав Ctrl+Enter.



Dalila © 2010-2013
You can contact the site owner: Feed-back
Команда сайта:
Dalila (админ)
Akya (гл. модератор)
Levana (модератор ДВ, Баффиверс)
Северелина (модератор, Орудия смерти)
Cudzinec (модератор, СВХ и КиЧ)
missis Northman (модератор, НК)
kysh, No comment (модераторы, ориджинал, Гамильтон)
Иная, Vasilina (модераторы)