Дата выхода серии (США): 13 января 2012
Убийство судьи и последующие два - главы присяжных и государственного обвинителя, ушедшего на пенсию, заставляются Хэнка вспомнить еще одно свое дело. Только увидев последнюю жертву, Гриффин понимает, кто убийца и за что он мстит.
Хэнку приходится вспомнить все подробности дела, ведь именно он производил арест, а значит, он - следующий в списке жертв Старка, сбежавшего из тюрьмы преступника. Хэнк хочет сам завершить дело, но капитан решительно против.
Старк нападает на Ника, так как Беркхардт является напарником Гриффина, и только благодаря вовремя пришедшей домой Джульетте, Гримм остается жив.
После этого нападения Хэнк берет дело в свои руки, и Ник, понимая, что друга не остановить, просит Монро о помощи.
Кадры из серии: