Дата выхода серии (США): 24 февраля 2012
Джульетта готовится к ужину в честь третьей годовщины их с Ником отношений, и неожиданно находит обручальное кольцо.
Ник вместе с Хэнком расследует убийство пожилой супружеской пары в лесу, что приводит его на арену, для сражения на которой отлавливают различных Существ.
Ренар оказывается замешанным в организации боев, вот только его не радует, что компаньон отступился от списка, который предоставил тому Шон.
Монро предлагает свою помощь и идет на встречу, которая заканчивается весьма неожиданным образом.
Ник отправляется на поиски друга, что приводит его на арену. Хорошо, что он успевает вызвать на помощь Хэнка.
А Ренар принимает решение освободиться.
Кадры из серии: