Синопсис: Йоханн Прайс исследует одно из существ, напавших на Романа. Им открывается удивительная правда об этих монстрах. Это вампиры, зараженные то ли вирусом, то ли еще каким-то паразитом, который контролирует их разум, заставляя нападать на себе подобных. Прайс проявляет неосторожность при контакте с зараженной плотью и заносит в свой организм её частичку. Неизвестно, чем это кончится для человека.
Роман входит в вампирское светское общество. Оказывается, это цивилизованные и вполне дружелюбные собратья, которые давно не ведут себя подобно диким зверям. Они делятся с Романом знаниями о том, как выживать в современном мире, не привлекая внимания и не принося вреда окружающим. Для Романа это откровение.
Детектив, работающий на Романа и Оливию одновременно, делится с женщиной результатами слежки за Прайсом. Йоханн, разыскивая информацию о мутации вампиров, находит в сети старое видео об экспериментах, свидетельствующих о том, что вирус, возможно, был создан искусственно.
Кадры из серии: