Название: "Force Majeure" (Форс-мажор)
Сценарист: Адам Стейн
Дата премьеры: (США) 14.07.2014
Синопсис: Джим, его старый друг Лайл и Ребекка проводят регистрацию граждан, чтобы, как они говорят, распределить их по местам, однако главная причина – ограниченность ресурсов, Ребекка верит, что в скором времени им придется сделать выборку и уменьшить количество жителей самостоятельно.
Начинается дождь, а когда люди хотят набрать воды, оказывается, что он красного цвета и к тому же оставляет ожоги на коже. Лайл уверен, что это воля Божья, а Ребекка подходит к проблеме с научной точки зрения.
Джо, Нори и незнакомка, спасённая Джулией и Сэмом, по поручению Пайн отыскать старый проект по альтернативным источникам энергии идут в школу, где встречают Младшего, который пытается разобраться в случившемся с Энджи. Поговорив с дядей, он узнал, что его мать теряла сознание, как и он в момент смерти девушки.
Джо обнаруживает, что каким-то образом купол пропускает сигнал и что ему пришли сообщения по электронной почте, одно из них – от отца, который просит позаботиться об Энджи. Младший находит видео от матери, но внезапно сигнал прерывается, как будто что-то блокирует его.
Лайл похищает Ребекку, намереваясь крестить её "кровавой" водой, но Барби, Сэм и Джулия успевают его остановить.
Пайн наконец удаётся остановить дождь, использовав смеси соли и высокомолекулярных соединений.
Нори всё больше не нравится неизвестная, она ревнует к ней Джо, ей не понятно, зачем она была в школе, когда убили Энджи, откуда она знает код от шкафчика, к которому прикасалась убитая, и почему Джо ей доверяет. Юноша догадывается, что неизвестная когда-то либо владела шкафчиком, либо знала его владельца, и по записям 88 года они узнают, что незнакомку зовут Мелани Кросс.