Штат Висконсин.
Джон присылает своим сыновьям координаты, и они отправляются в путь.
Сперва не увидев ничего странного, Дину бросается в глаза отсутствие детей на детской площадке, где он узнает от одной из матерей, что детей в городе сразила странная болезнь.
Винчестеры отправляются в больницу и расспрашивают отца одной из пациенток, и выясняют, что из детей словно уходит жизнь.
Братья отправляются обыскивать его дом, и Сэм находит странный отпечаток.
Дин вспоминает, как однажды, уехав на охоту, отец оставил его с братом одних и велел приглядывать за Сэмми и не оставлять его одного. Дин понимает, что нападает на детей: штрига.
Приезжая в отель, Дин знакомится с мальчиком по имени Майкл, который очень напоминает его самого. А Сэм, тем временем, ищет подробности о штриге, однако Дин уже знает как ее убить.
Дин обвиняет страрушку, которую они видели в больнице, однако вскоре братья понимают, что ошиблись.
Штрига снова нападает, но уже на Эшера, брата того самого Майкла, мальчика, который помогает матери с делами в отеле. И пока Дин отвозит женщину в больницу, Сэм отправляется в библиотеку, где находит информацию о том, что каждые 15-20 лет странная болезнь сражает детей в разных городах. Благодаря фото они понимают, что штрига - это педиатр Хайдекер.
Дин предлагает использовать Майкла как наживку и рассказывает брату о том, как из-за его халатности штрига чуть не убила Сэма.
Винчестеры рассказывают все Майклу и просят его о помощи, но мальчик сперва пугается и отказывается, однако потом все же соглашается ради брата.
Сэм просит у Дина прощения за то, что не понимал почему тот беспрекословно следует приказам отца.
Когда штрига нападает на Майкла, появляются Винчестеры и палят по ней, однако она не умирает и снова нападает, но уже на Сэма. Видя как из брата вытягивают жизнь, Дин стреляет и штрига умирает. Эшер и другие дети поправляются, а братья отправляются дальше.
Кадры из серии: