Прошел месяц с тех пор, как похитили Эву. Поиски не дали никаких результатов, и Сэм винит себя в произошедшем.
Дин соглашается, когда Эллен предлагает им дело, надеясь, что брата это отвлечет.
Они отправляются в старый отель, в котором одно убийство следует за другим.
Когда погибает еще один человек, Сэм снова винит себя - он не смог его спасти, так же, как Эву. Младший Винчестер боится того, что с ним может произойти, и поэтому просит Дина убить его, если начнет превращаться в чудовище. Брат отнекивается, но вскоре ему приходится дать обещание.
А тем временем призрак угрожает Сьюзан и ее дочери Тайлер - оказывается в бассейне отеля давным-давно утонула девочка по имени Маргарет.
Кадры из серии: