Скотт МакКолл - обычный ничем не примечательный шестнадцатилетний подросток, как и все мечтающий о популярности. Однажды ночью вместе с лучшим другом - Стайлзом, они отправляются в лес, чтобы отыскать отсутствующую половину трупа. Не вовремя оказавшийся на месте преступления шериф (отец Стайлза), забирает сына домой. Скотт, успевший спрятаться от шерифа, остается один в лесу и подвергается нападению странного существа, похожего на волка. Ему удается спастись, получив лишь небольшой укус. Но ночное происшествие не проходит бесследно - уже на следующий день, во время игры в лакросс, Скотт обнаруживает, что его слух, зрение, рефлексы - невероятно усилились. С этого дня в жизни подростка происходят значительные перемены. И дело не только в его новых способностях. Обратив на себя внимание новенькой Эллисон, Скотт решается пригласить девушку на вечеринку. В это время Стайлз, который знает о том, что произошло с МакКоллом в лесу, начинает подозревать, что его друг - самый настоящий оборотень.
Кадры из серии: