Проснувшись утром рядом с голым Сэмом, Сьюки поначалу решает, что он и есть тот самый убийца. Но Сэм ее переубеждает, рассказывая свою тайну. Арлин и Рене решают обручиться и устраивают по этому поводу вечеринку в баре у Сэма, где некто нападает на Сьюки. Тара все-таки решает пройти обряд, но неожиданно обнаруживает, что женщина, проводящая его, не та, за кого себя выдает. Джейсон обещает Эдди, что поможет ему, но Эми успевает всадить в грудь вампира кол… Билла судят, но в отличие от стандартного приговора за убийство другого вампира – пять лет в серебряном гробу, его ждет другое наказание…