Ты вызвала настоящий переполох несколько недель назад, когда написала в твиттере что кто-то мог умереть в том эпизоде (подразумевался, по видимому, Роман Зимойик, глава Властей. Твитт был удален некоторое время спустя).
О, черт, я потом долго чувствовала себя виноватой, потому что совершенно забыла, что Роман должен был умереть той ночью (смеется). У меня была большая речь о бессмертии в том эпизоде (5.05), я получаю много сообщений от фанатов, боящихся что Джессика вдруг умрет. И я подумала: почему бы не подразнить их немного? Это был просто намек, не думала, что кто-то поверит. А потом, когда я смотрела эпизод, умер Роман. Мне тогда еще позвонили из HBO и сказали что-то вроде: "Ты все испортила!". Мне тогда было безумно стыдно.

За развитием Джессики было интересно наблюдать, особенно в этом сезоне. Как ты видишь её сейчас? Перешла ли она уже порог подросткового возраста?
Я думаю, она сейчас больше похожа на подростка. Она не ребенок, она была им когда совершенно не контролировала свои желания и действия. Она еще сделает много ошибок, ведь она еще недостаточно опытна. Но в ней есть и мудрость тоже.

В реальной жизни ты на 10 лет старше, чем Джессика. Она может выглядеть на 17 вечно, но учитывая хронологию в "Настоящей крови", ей сейчас около 18-19 лет. Что ты делаешь, чтобы разбудить своего внутреннего подростка для роли?
Думаю, часть меня только и ждет, пока я это сделаю. Но на деле все выглядит немного иначе. Ты говоришь себе: так, хорошо, на меня напали, мне нужно кричать так громко, как только я могу, но я не буду этого делать. Но что самое интересное, я все-же буду кричать, если понимаю, что это импульс, естественная реакция 17, 18 или 19-летнего человека.

В этом сезоне Джессика живет за счет Билла, крутит роман с Джейсоном и воюет с Тарой. Это, кажется, безумно весело!
Вот именно! Мне нравится работать, а потом наблюдать за результатами своей работы. Но я действительно очень волнуюсь по поводу второй половины сезона. Мы входим в более серьезную, страшную фазу. И, думаю, зрителям это понравится. Что случится после смерти Романа? Рассел кажется сильным, даже более сильным, чем мы думали.

Я немного запутался в отношениях Джессики и Хойта. Что она чувствует к нему сейчас? По большей части, ей все равно, что с ним, но почему её так расстроил поступок Тары?
Тара почти осушила его. Она чувствует страх Хойта, она связанна с ним. И она на подсознательном уровне понимает, что должна вытащить его и спасти ему жизнь. А борьба начинает только из-за дерзости Тары. Я никогда не видела в своем персонаже ревности, она не стала бы ревновать Хойта к другой женщине. Она просто хочет его спасти. Но Хойт все извращает, принимая за любовь. Она не перестанет о нем заботиться, но не думаю, что она все еще чувствует к нему привязанность. Он сделал больно ей, она ему. У них нет будущего.

Стивен Мойер режиссировал восьмой эпизод. Каков твой "создатель" в качестве режиссера?
Он сделал потрясающую работу. Я очень рада за него, он прирожденный режиссер. С самого первого дня я работала с ним, он замечательно объясняет. У него есть врожденное чутье. Думаю, все мы с нетерпением ждали его работы. И я с трудом понимаю, как ему все это удалось, это очень трудно.

Что до тебя, что бы ты хотела видеть в Джессике? Лично я вижу её женщиной-кошкой в стиле супергероев. Она добра, любит своих друзей, но, тем не менее, идет напролом.
Я думаю, она один из самых гуманных вампиров. Она не воспринимает людей как еду, не считает их ниже себя. Я думаю, в будущем она сможет стать связующей цепью между людьми и вампирами. Сейчас она молода и не совсем понимает как это сделать, но она взрослеет и начинает понимать чего она хочет.

Джессика воспитывалась в очень религиозной семье. Будет ли это оказывать на нее некоторое влияние в надвигающейся религиозной войне между людьми и вампирами?
Конечно, Джессика действительно на собственном опыте знает, к чему может привести религиозный фанатизм. Думаю, это убережет её от ловушки.

Ты видишь Джессику создателем? Как думаешь, как бы это было?
Думаю, она смогла бы, но только от одиночества, ведь у нее совсем нет друзей. Вампиры одинокие существа, и единственный способ быть не таким одиноким в этой жизни - это быть создателем. Думаю, она была бы хорошим создателем, она хорошо понимает проблемы молодых вампиров, потому что сама с ними сталкивалась не так давно.

Есть ли у тебя и Джессики сходства?
Когда у меня был аккаунт на Facebook (сейчас её нет), то единственное, что было у меня в графе "Обо мне", это фраза: "Я устаю очень сильно, но это никогда меня не остановит". Я думаю, именно это объединяет нас с Джессикой. Она по прежнему борется.

Сейчас, когда "Настоящая кровь" ушла на хитаус, зрители могу посмотреть на тебя в новом фильме "Руби Спаркс". Было интересно играть кого-то, кроме Джессики?
Очень интересно играть такие различные характеры. Хоть съемки прошли достаточно быстро для меня, мне очень понравилось. Я играю девушку по имени Лила, она бывшая девушка Кэльвина, персонажа Пола Дано. Это чудесный фильм. И я очень счастлива за Зои Казан (прим. перев. Зои Казан не только сыграла в фильме, она еще и выступила одним из сценаристов).