Мы подобрались к переломному моменту для Энди, не так ли? Несмотря на симпатию к вампирам, вряд ли все останется как прежде после того, как из-за вампира у него осталась всего одна дочь.
Энди действительно должен определить для себя границу между силой и бессилием. И лично я нахожу эту границу одной из самых глубоких и богатых вен человечества. Есть много высокомерия в том, чтобы думать, что ты можешь мстить любому, что ты можешь действовать, если это будет справедливо. С другой стороны есть много стыда и бессилия, если ты не можешь ни на что повлиять в своем мире. Я думаю, это очень человеческое. Всё это – реальная, энергичная игра в шахматы, показывающая, как люди ориентируются в этом мире прямо сейчас. Это – борьба за власть. И когда Энди и Билл столкнуться лицом к лицу, или даже наоборот, потому что Энди запутан в некоторых вещах, которые также нужны Биллу, это будет драматический конец.

Билл – прапрапрапрадедушка Энди. Именно поэтому союз сестры Энди Портии и Билла был инцестом. И не так давно мы узнали, что Ниэл, прадедушка Соки, - ребенок Варлоу. Таким образом, Соки – праправнучка Варлоу. Слишком много инцеста для одного города…
Действительно! Люди в Бон Темпсе встречались со своими родственниками, часто - с умершими и вернувшимися к не-жизни, и из-за этого все запутывается еще больше. Но это абсолютно правильно, что не только я связан с Биллом, но и мои дети тоже.

Значит ли это, что теперь ты можешь называть его "дедушка Билл", а не "вампир Билл"?
[Смеется.] Да, думаю, я позаимствую эту идею.

Теперь у выжавшей девушки есть имя вместо номера, да?
Да. Могу я сказать это? У нее действительно есть имя. Думаю, это не должно было случиться до шестого эпизода.

Несмотря на то, что она выглядит на 18, она еще ребенок. Даже если ей уже нравятся вечеринки, ей всего пара дней.
Это было очень интересно. Мы обсуждали, насколько эмоциональным может быть человек, если ему три дня от роду. К тому же нужно взять во внимание, что это три дня в НК, а не в реальном времени. Итак, я должен был понять, как сыграть правдоподобно, ведь я знаю их всего лишь три дня. Но наша настоящая реакция на детей – это чувство мгновенной связи, мгновенной защиты, мгновенной привязанности, мгновенной заботы об их благополучии и будущем. И я просто пошел на это.

Проводили ли вы много времени с актрисами, сыгравшими ваших дочерей, или вы просто сыграли это?
Вы знаете, я не очень общительный человек. [Смеется.] Проходит некоторое время, прежде чем я начинаю общаться с кем-нибудь с работы. Но когда я должен был поговорить с маленькими девчонками-подростками, которые были так милы и так очаровательны и которые напомнили мне мою дочь, когда она была в их возрасте, я почти не чувствовал, что я на работе. Они не понимали некоторых вещей, как направление камеры или как найти объектив, и когда мы снимали эти сцены, я напоминал им, куда смотреть, что говорить. Это было очень мило.

Вампирское потомство – это не то же самое, что и человеческое, хотя технически вы можете сказать, что они "связанны кровью". Но Джессика просто убила дочерей Энди, не понимая, что они в некотором роде тоже связаны.
Очевидно, что шоу обращает на это внимание нарочно, потому что это один из способов сфокусироваться на первоначальной теме – как люди уживаются друг с другом, если у них разные убеждения, жизненный опыт и философия? Два разных вида, внешне мало чем отличающихся, пытаются ладить друг с другом. Вот откуда приходит весь расизм, вся гомофобия, весь сексизм, все унижающие-других-за-их-различия.