Новое интервью с Шарлин Харрис представлено в 67 выпуске британского журнала научной фантастики SciFiNow, в котором она обсуждает различия между книгами и сериалом, как Соки выросла, как личность, и комментарий Алана Боула по поводу предлагаемой сцены смерти Билла, "раздражающий" ее.
Про написание 13 и последней книги в серии «Вампирские тайны» Шарлиз говорит:
“Я пытаюсь запомнить все окончания, которые я должна связать воедино и на все те вопросы, которые были заданы читателями, я не могу дать ответ, это просто невозможно.
Я продолжаю работу над последней книгой; я должна завершить это в июле... Интересно попытаться соединить вместе все нити и сделать это, чем последняя книга - это всегда моя цель".
Что касается замечания Алана Боула на пресс-конференции о том, что Шарлин изменила свое мнение относительно "убийства" Билла, она говорит:
"Когда я услышала это, я произнесла 'О, нет! Зачем ты это сделал?!' я просто думала думала о том, чтобы сделать такую концовку, но потом я подумала 'Нет, это неправильно. Это действительно не то, что я хотела сделать для него'. Так что я убрала это и вставила правильную версию.
Я никогда не хотела пройти через это [смерть Билла], потому что каждый раз когда я думаю об этом, я злюсь на Алана. У нас были такие замечательные отношения, и это был первый раз, когда я разозлилась на него."
При прочтении фан-отзывов:
"Я стараюсь абстрагироваться от этого, потому что, я рада услышать мнение читателей, но моих решений это не меняет. Я думаю, сериал имел влияние на то, что люди хотели бы увидеть в конце, потому что некоторым читателям действительно нравится сериальное отображение, а это может не совпадать с тем, что я написала"
Перевод и визуальные материалы подготовлены Северелиной специально для truebloodsite.org. Информация взята с источника.
Полное или частичное копирование запрещено
“Я пытаюсь запомнить все окончания, которые я должна связать воедино и на все те вопросы, которые были заданы читателями, я не могу дать ответ, это просто невозможно.
Я продолжаю работу над последней книгой; я должна завершить это в июле... Интересно попытаться соединить вместе все нити и сделать это, чем последняя книга - это всегда моя цель".
Что касается замечания Алана Боула на пресс-конференции о том, что Шарлин изменила свое мнение относительно "убийства" Билла, она говорит:
"Когда я услышала это, я произнесла 'О, нет! Зачем ты это сделал?!' я просто думала думала о том, чтобы сделать такую концовку, но потом я подумала 'Нет, это неправильно. Это действительно не то, что я хотела сделать для него'. Так что я убрала это и вставила правильную версию.
Я никогда не хотела пройти через это [смерть Билла], потому что каждый раз когда я думаю об этом, я злюсь на Алана. У нас были такие замечательные отношения, и это был первый раз, когда я разозлилась на него."
При прочтении фан-отзывов:
"Я стараюсь абстрагироваться от этого, потому что, я рада услышать мнение читателей, но моих решений это не меняет. Я думаю, сериал имел влияние на то, что люди хотели бы увидеть в конце, потому что некоторым читателям действительно нравится сериальное отображение, а это может не совпадать с тем, что я написала"
Перевод и визуальные материалы подготовлены Северелиной специально для truebloodsite.org. Информация взята с источника.
Полное или частичное копирование запрещено
