На протяжении пяти сезонов сериала Дневники вампира поклонники спорили относительно того, кого должна выбрать Елена Гилберт. Плохой мальчик Деймон или хороший Стефан? Теперь у нас есть ответ, благодаря Полу Уэсли, который является исполнителем роли младшего Сальваторе. Мы связались с актёром, который находится на съёмках нового сезона. Новости относительно Стелены неутешительные.
Когда все покинули Мистик Фоллс в финале пятого сезона, то мир перевернулся. В буквальном смысле.
Да, каждый должен был либо покинуть город, либо умереть. Стефан не может вернуться в Мистик-Фоллс из-за событий прошлого сезона. Нельзя сразу вернуться к человеческому образу жизни после всех сверхъестественных событий. Ведь можно погибнуть на самом деле. Таким образом, пулевые ранения от 1854 года для Стефана могут оказаться смертельными. Вы ведь не хотите этого?
И несколько слов о том, что Стефан не создаёт разведывательные системы, чтобы найти Деймона.
Нет, он - механик. Точнее автомеханик. Я не знаю… Думаю, что Стефан просто пытается затеряться в толпе обычных людей. Поэтому и выбрал довольно стандартную профессию. Но ему действительно нужен перерыв.
Ох, это заставляет меня нервничать, потому что он ведёт себя как Декстер.
Я никогда не смотрел Декстера. Это плохо?
Это немного разочаровывает.
Знаете, он просто нуждается в отдыхе. В течение этих пяти сезонов с Деймоном каждый раз что-нибудь случалось, и Стефан сразу мчался на помощь. А ведь годы идут. Джули Плек каждый раз говорит о том, что мой герой проводит летние каникулы в поисках Деймона, а я думаю о том, нельзя ли попробовать другой подход? Сможет ли он снова спасти его? Пусть Деймон справляется сам. И Джули действительно понравилась эта идея. Но это не навсегда. Реакция Стефан поменяла правила игры.
Итак, Деймон застрял на Другой Стороне, а Стефан ремонтирует автомобили, Елена одна… Что она делает?
Хм, сходит с ума. Она не может с этим справиться. Совсем.
Елена и братья Сальваторе… Этот любовный треугольник был одним из самых ярких на ТВ в течение пяти сезонов. Не надоело вам это, ребята?
Да. Я думаю, что есть много путей развития этой ситуации до определённого момента. Но я не чувствую, что это любовный треугольник. Хотя зрителям это преподносится именно так, но сейчас между Еленой и Стефаном настолько платонические отношения, что я не думаю о их воссоединении как пары.
Пол, ты разбиваешь сердца Стеленовцев. Правда.
Я имею в виду «Никогда не говори: «Никогда». К сожалению, не вижу пока того, что происходит. И эта фраза адресуется поклонникам Стелены. На мой взгляд, это всё равно платоническая любовь.
Так кто станет возлюбленной Стефана?
Между ним и Кэролайн, кажется, есть связь. Я бы хотел это увидеть. Эти двое готовы для осознанного выбора. Мы получили проблемы в их дружеских отношениях, а теперь будет борьба с последствиями.
Какие вещи делать не очень удобно? Вы имеете в виду взаимоотношения между мной и Кэндис Акколой, и её женихом [гитарист Джо Кинг], который является моих хорошим другом?
Ты собираешься на свадьбу?
Конечно! Это будет интересно. Они замечательная пара, я люблю их обоих. Но в нашем шоу нет никакой неловкости. Кэролайн – лучшая подруга Елены навсегда. Но ведь и Деймон является братом Стефана. И это не было неловко, не так ли? Хотя между Стефаном и Еленой чисто платонические отношения, но именно это и является барьером между сближением ним и Кэролайн.
Я вижу, что люди болеют за Стеролайн или Кефан.
Надеюсь, что это так. Между ними безусловно есть некоторая химия. Я думаю, что Стефан готов к новой любви, но это будет позже. Сейчас в городе «банда» распалась, Стефан отошёл от всех дел несмотря на появление нового опасного социопата. Мой герой действительно не хочет иметь ничего общего с ним.
Таким образом, мы опять возвращаемся к равнодушному Стефану.
Не совсем так. Но сезон шесть – это перезагрузка для героя. Ведь он прошёл через многое. А Деймон создаёт вокруг себя слишком много драмы, но они слава Богу уже не в средней школе! Стефан собирается думать своей головой и делать всё самостоятельно.
В результате ему придётся вновь помочь Деймону.
Да, но это продлится недолго. Я не люблю, когда Стефан слишком благороден. Это скучно. Мне нравятся его недостатки, а также то, что он делает неправильные вещи, когда они необходимы. Это намного интереснее.
У вас есть две новые работы в кино «Пока я не исчезну» и «Амира и Сэм».
«Пока я не исчезну» - малобюджетная комедия с изрядной долей чёрного юмора. Речь идёт о наркомане, который присматривает за своей 12-летней племянницей. Я создал фильм и отправил его на фестиваль SXSW. Характер главного героя – полная противоположность Стефана. Он реальный антигерой, антагонист. Приятно было создавать новый образ. Не терпится узнать мнение зрителей. «Амира и Сэм» тоже моя новая работа. В фильме речь идёт об иракской девушке, которой грозит депортация. Но она влюбляется в солдата, который совсем недавно вернулся с войны. Я играю Чарли, кузена Сэма, работающего на Уолл-Стрит. Мой герой хитёр, но юмора в нём предостаточно. И снова Чарли не похож на Стефана. Это для меня новый опыт, потому что я геройствую на протяжении последних пяти сезонов в сериале.
Итак, Стелены не будет? Не эндшпиль?
Ладно, может это и эндшпиль. Не могу сказать точно. Просто я не понимаю, как это будет происходить. Ведь Елена с Деймоном. Даже я болею за них, но всё может измениться. Необходимо вернуть Деймона из мёртвых, а Елена сейчас пала духом. Всё меняется. Джули всегда имеет туз в рукаве. Вы ведь знаете, как непредсказуем наш проект.
Перевод выполнен Asya Starovoit специально для truebloodsite.org на основе источника.
Полное или частичное копирование запрещено
Да, каждый должен был либо покинуть город, либо умереть. Стефан не может вернуться в Мистик-Фоллс из-за событий прошлого сезона. Нельзя сразу вернуться к человеческому образу жизни после всех сверхъестественных событий. Ведь можно погибнуть на самом деле. Таким образом, пулевые ранения от 1854 года для Стефана могут оказаться смертельными. Вы ведь не хотите этого?
И несколько слов о том, что Стефан не создаёт разведывательные системы, чтобы найти Деймона.
Нет, он - механик. Точнее автомеханик. Я не знаю… Думаю, что Стефан просто пытается затеряться в толпе обычных людей. Поэтому и выбрал довольно стандартную профессию. Но ему действительно нужен перерыв.
Ох, это заставляет меня нервничать, потому что он ведёт себя как Декстер.
Я никогда не смотрел Декстера. Это плохо?
Это немного разочаровывает.
Знаете, он просто нуждается в отдыхе. В течение этих пяти сезонов с Деймоном каждый раз что-нибудь случалось, и Стефан сразу мчался на помощь. А ведь годы идут. Джули Плек каждый раз говорит о том, что мой герой проводит летние каникулы в поисках Деймона, а я думаю о том, нельзя ли попробовать другой подход? Сможет ли он снова спасти его? Пусть Деймон справляется сам. И Джули действительно понравилась эта идея. Но это не навсегда. Реакция Стефан поменяла правила игры.
Итак, Деймон застрял на Другой Стороне, а Стефан ремонтирует автомобили, Елена одна… Что она делает?
Хм, сходит с ума. Она не может с этим справиться. Совсем.
Елена и братья Сальваторе… Этот любовный треугольник был одним из самых ярких на ТВ в течение пяти сезонов. Не надоело вам это, ребята?
Да. Я думаю, что есть много путей развития этой ситуации до определённого момента. Но я не чувствую, что это любовный треугольник. Хотя зрителям это преподносится именно так, но сейчас между Еленой и Стефаном настолько платонические отношения, что я не думаю о их воссоединении как пары.
Пол, ты разбиваешь сердца Стеленовцев. Правда.
Я имею в виду «Никогда не говори: «Никогда». К сожалению, не вижу пока того, что происходит. И эта фраза адресуется поклонникам Стелены. На мой взгляд, это всё равно платоническая любовь.
Так кто станет возлюбленной Стефана?
Между ним и Кэролайн, кажется, есть связь. Я бы хотел это увидеть. Эти двое готовы для осознанного выбора. Мы получили проблемы в их дружеских отношениях, а теперь будет борьба с последствиями.
Какие вещи делать не очень удобно? Вы имеете в виду взаимоотношения между мной и Кэндис Акколой, и её женихом [гитарист Джо Кинг], который является моих хорошим другом?
Ты собираешься на свадьбу?
Конечно! Это будет интересно. Они замечательная пара, я люблю их обоих. Но в нашем шоу нет никакой неловкости. Кэролайн – лучшая подруга Елены навсегда. Но ведь и Деймон является братом Стефана. И это не было неловко, не так ли? Хотя между Стефаном и Еленой чисто платонические отношения, но именно это и является барьером между сближением ним и Кэролайн.
Я вижу, что люди болеют за Стеролайн или Кефан.
Надеюсь, что это так. Между ними безусловно есть некоторая химия. Я думаю, что Стефан готов к новой любви, но это будет позже. Сейчас в городе «банда» распалась, Стефан отошёл от всех дел несмотря на появление нового опасного социопата. Мой герой действительно не хочет иметь ничего общего с ним.
Таким образом, мы опять возвращаемся к равнодушному Стефану.
Не совсем так. Но сезон шесть – это перезагрузка для героя. Ведь он прошёл через многое. А Деймон создаёт вокруг себя слишком много драмы, но они слава Богу уже не в средней школе! Стефан собирается думать своей головой и делать всё самостоятельно.
В результате ему придётся вновь помочь Деймону.
Да, но это продлится недолго. Я не люблю, когда Стефан слишком благороден. Это скучно. Мне нравятся его недостатки, а также то, что он делает неправильные вещи, когда они необходимы. Это намного интереснее.
У вас есть две новые работы в кино «Пока я не исчезну» и «Амира и Сэм».
«Пока я не исчезну» - малобюджетная комедия с изрядной долей чёрного юмора. Речь идёт о наркомане, который присматривает за своей 12-летней племянницей. Я создал фильм и отправил его на фестиваль SXSW. Характер главного героя – полная противоположность Стефана. Он реальный антигерой, антагонист. Приятно было создавать новый образ. Не терпится узнать мнение зрителей. «Амира и Сэм» тоже моя новая работа. В фильме речь идёт об иракской девушке, которой грозит депортация. Но она влюбляется в солдата, который совсем недавно вернулся с войны. Я играю Чарли, кузена Сэма, работающего на Уолл-Стрит. Мой герой хитёр, но юмора в нём предостаточно. И снова Чарли не похож на Стефана. Это для меня новый опыт, потому что я геройствую на протяжении последних пяти сезонов в сериале.
Итак, Стелены не будет? Не эндшпиль?
Ладно, может это и эндшпиль. Не могу сказать точно. Просто я не понимаю, как это будет происходить. Ведь Елена с Деймоном. Даже я болею за них, но всё может измениться. Необходимо вернуть Деймона из мёртвых, а Елена сейчас пала духом. Всё меняется. Джули всегда имеет туз в рукаве. Вы ведь знаете, как непредсказуем наш проект.
Перевод выполнен Asya Starovoit специально для truebloodsite.org на основе источника.
Полное или частичное копирование запрещено