Интервью Нины Добрев для PopWrap, в котором она рассказывает о своем любимом эпизоде, Кэтрин и возможности отношений между Еленой и Деймоном.
Актерам часто выпадает возможность показать нетипичную версию своего персонажа в одной или двух сериях (Уиллоу-вампир в «Баффи» или Кларк, под воздействием Красного Криптонита из сериала «Смоллвиль»), но шоу редко дают своей звезде шанс сыграть двух абсолютно разных, полностью сформировавшихся героев.
И все же это именно то, что «Дневники Вампира» сделали в этом сезоне, где Нина Добрев мастерски играет Елену Гилберт и ее, предположительно предка, Кэтрин Пирс. Последняя, кстати, оказывается, самым порочным и мстительным вампиром, которого мы когда-либо видели в сериале. Да уж, как вы понимаете, это было нелегко.
Сегодняшний вечерний эпизод, под названием «Дорожками памяти», бросает Нине невероятно трудный вызов, поскольку теперь ей необходимо играть не только современные версии обеих девушек, но также наряжаться в кринолиновые платья и проливать свет на жизнь Кэтрин в 1864 году. Я расспрашивал как никогда ранее занятую Нину (она обедала, в то время как ей делали макияж, и разговаривала со мной) о трудностях, связанных с ее двойными обязанностями, о том чего она ждет от второго сезона и о том, какие сюрпризы кроются в прошлом.
PopWrap: Перед тем, как мы пришли на шоу, ты написала в своем Твиттере, что получила травму на съемках. Как ты сейчас себя чувствуешь?
Нина: Мне уже становится лучше. Я просто переутомилась из-за многочасовой работы, каскадерских трюков и напряжения на съемках. И все это отразилось на моей спине, и произошло защемление нерва. Я ощущала сильные спазмы и не могла двигаться. И мне на некоторое время был прописан постельный режим, но теперь я чувствую себя лучше, чем когда-либо. Вернулась на съемочную площадку, пора шевелить задницей.
PW: Видел, как ты справляешься с двойной ролью в этом сезоне. Наверное, было забавно все время играть двух разных персонажей?
Нина: На самом деле, это было напряженно, но в хорошем смысле. Каждый день – это постоянный вызов, и я никогда не скучала и не сидела без дела. У меня всегда есть стимул, к тому же эти герои очень веселые. Играть милую Елену и в тоже время быть столь неоднозначной, спонтанной и сумасшедшей, как Кэтрин – это действительно, действительно круто.
PW: Все кажутся действительно взволнованными по поводу сегодняшнего флэшбэка – а ты?
Нина: Я, так же как и все, жду его с нетерпением – на данный момент это один из моих любимых эпизодов. Он насыщен сценами с Еленой и Кэтрин. Я люблю все в этой серии. Мы работали очень упорно, и можно понять, почему отчасти этот эпизод привел к моей травме – здесь всего две сцены, в которых я не присутствую.
PW: Так мы можем ожидать какие-нибудь трюки от Нины сегодня вечером?
Нина: Много работы со страховочными ремнями. В этом году мне позволили повисеть в воздухе некоторое время, также были съемки с животными. Я работала с опасными дикими животными, которые были классными. Забавно, но все ожидали, что я буду брезгливой, потому что я – девушка, но уверяю вас, что в съемочной команде были мужчины, которые ежились и убегали, в то время как я играла с этими животными.
PW: Что интересного ты можешь рассказать о вечернем эпизоде?
Нина: Кажется, что мы постоянно возвращаемся к 1864-му, мы больше узнаем о нем из чьего-то нового повествования – и теперь очередь Кэтрин рассказывать историю. Что она сделала, как она сделала это, почему она сделала это, и как это повлияло на все. Интересно видеть, как вещи могут быть неверно истолкованы и исказить весь твой мир. Как только герои узнают обо всем, это должно изменить мир каждого из них. Также забавно наблюдать, как Кэтрин играет со всеми. Эта серия полностью об этом. Кэтрин воздействует на слабые места каждого. И берет верх.
PW: Когда ты читала, что Кэтрин обратит Кэролайн, о чем ты подумала?
Нина: Это было круто, потому что, хотя у Кэтрин всегда есть отличный план, она постоянно использует других людей, чтобы выполнять за нее грязную работу. А Кэролайн – идеальный миньон. Она знает, насколько сильна Кэтрин – и поэтому Кэролайн будет делать все, потому что боится. Обращение Кэролайн и запугивание всех, делает Кэтрин очень похожей на Деймона в начале прошлого сезона. Настолько непредсказуемый, что никто не решался трогать его, потому что знали, что он мог сорваться и убить их всех. Кэтрин такая же. Она покажет им, что в ней нет ни раскаяния, ни страха, и она беспощадна.
PW:Мы узнаем, почему Елена и Кэтрин так похожи?
Нина: Есть причина, но вы пока этого не узнаете. Я думаю, что, когда героям и зрителям придет время об этом узнать, они узнают. Но на данном этапе, вы можете только догадываться.
PW: Ты веришь Елене, когда она говорит Деймону – «Я ненавижу тебя»?
Нина: Прямо сейчас, да. Абсолютно. Дело в том, что он прокладывал свой путь к ее сердцу весь прошлый сезон. Когда никто не понимал его и не пытался стать его другом, она это делала, потому что хотела видеть в нем хорошее. А он доказал, что не достоин этого. Она дала ему все, о чем он только мог попросить, а он убил ее брата. В данный момент она не хочет иметь ничего общего с ним. И она не видит ничего, что способно искупить его вину… кроме того факта, что он привлекательный [смеется].
PW: Тебе интересно наблюдать, как их отношения меняются, продвигаясь вперед?
Нина: Будет интересно увидеть, как Деймон пытается исправить ситуацию, потому что, я думаю, что как только он потерял Елену, он окончательно осознал, насколько она ему дорога. Как сильно он ее любит. Это классическая история – в любых отношениях, только когда ты теряешь все, ты понимаешь, как замечательно было раньше. И Деймон, определенно, проходит через это.
PW: Тебе нравится идея, что однажды Деймон и Елена будут вместе?
Нина: Возможность этого всегда меня развлекает. Я думаю, что отношения Елены со Стефаном, кажутся постоянной борьбой. Елене и Деймону весело вдвоем. Забавно наблюдать их вместе, потому что у них действительно есть связь. И непринужденность, потому что Елена не заботится о том, что он подумает – Деймон, с другой стороны, все время ходит на цыпочках, пытаясь быть уверенным, что он ничего не испортит.
PW: Как насчет одинокой Елены – хотела бы ты, чтобы однажды это произошло?
Нина: Я думаю, что Елена начинает медленно терять свою самостоятельность. Так много всего происходит, и это настолько поглощающе – эти парни являются причиной огромных проблем в ее жизни, так что, было бы интересно увидеть, как бы она справлялась самостоятельно. Если бы она не была с ними, то у нее все еще были бы те же самые проблемы, или ее жизнь была бы намного лучше? Но в то же время, а как можно жить без любви?
PW: Сегодняшняя серия показала точку зрения Кэтрин на события 1864-го года. Как ты думаешь, можем ли мы когда-нибудь увидеть события первого сезона глазами Кэтрин?
Нина: Oooх, ну, я не знаю. Но я слышала, что мы охватим различные временные рамки в этом сезоне. Мы покажем различные эпохи, и я этим по-настоящему взволнована, – но какие именно, я не знаю. И если бы даже знала, то не могу вам сказать. Иначе меня пристрелят [смеется].
И все же это именно то, что «Дневники Вампира» сделали в этом сезоне, где Нина Добрев мастерски играет Елену Гилберт и ее, предположительно предка, Кэтрин Пирс. Последняя, кстати, оказывается, самым порочным и мстительным вампиром, которого мы когда-либо видели в сериале. Да уж, как вы понимаете, это было нелегко.
Сегодняшний вечерний эпизод, под названием «Дорожками памяти», бросает Нине невероятно трудный вызов, поскольку теперь ей необходимо играть не только современные версии обеих девушек, но также наряжаться в кринолиновые платья и проливать свет на жизнь Кэтрин в 1864 году. Я расспрашивал как никогда ранее занятую Нину (она обедала, в то время как ей делали макияж, и разговаривала со мной) о трудностях, связанных с ее двойными обязанностями, о том чего она ждет от второго сезона и о том, какие сюрпризы кроются в прошлом.
PopWrap: Перед тем, как мы пришли на шоу, ты написала в своем Твиттере, что получила травму на съемках. Как ты сейчас себя чувствуешь?
Нина: Мне уже становится лучше. Я просто переутомилась из-за многочасовой работы, каскадерских трюков и напряжения на съемках. И все это отразилось на моей спине, и произошло защемление нерва. Я ощущала сильные спазмы и не могла двигаться. И мне на некоторое время был прописан постельный режим, но теперь я чувствую себя лучше, чем когда-либо. Вернулась на съемочную площадку, пора шевелить задницей.
PW: Видел, как ты справляешься с двойной ролью в этом сезоне. Наверное, было забавно все время играть двух разных персонажей?
Нина: На самом деле, это было напряженно, но в хорошем смысле. Каждый день – это постоянный вызов, и я никогда не скучала и не сидела без дела. У меня всегда есть стимул, к тому же эти герои очень веселые. Играть милую Елену и в тоже время быть столь неоднозначной, спонтанной и сумасшедшей, как Кэтрин – это действительно, действительно круто.
PW: Все кажутся действительно взволнованными по поводу сегодняшнего флэшбэка – а ты?
Нина: Я, так же как и все, жду его с нетерпением – на данный момент это один из моих любимых эпизодов. Он насыщен сценами с Еленой и Кэтрин. Я люблю все в этой серии. Мы работали очень упорно, и можно понять, почему отчасти этот эпизод привел к моей травме – здесь всего две сцены, в которых я не присутствую.
PW: Так мы можем ожидать какие-нибудь трюки от Нины сегодня вечером?
Нина: Много работы со страховочными ремнями. В этом году мне позволили повисеть в воздухе некоторое время, также были съемки с животными. Я работала с опасными дикими животными, которые были классными. Забавно, но все ожидали, что я буду брезгливой, потому что я – девушка, но уверяю вас, что в съемочной команде были мужчины, которые ежились и убегали, в то время как я играла с этими животными.
PW: Что интересного ты можешь рассказать о вечернем эпизоде?
Нина: Кажется, что мы постоянно возвращаемся к 1864-му, мы больше узнаем о нем из чьего-то нового повествования – и теперь очередь Кэтрин рассказывать историю. Что она сделала, как она сделала это, почему она сделала это, и как это повлияло на все. Интересно видеть, как вещи могут быть неверно истолкованы и исказить весь твой мир. Как только герои узнают обо всем, это должно изменить мир каждого из них. Также забавно наблюдать, как Кэтрин играет со всеми. Эта серия полностью об этом. Кэтрин воздействует на слабые места каждого. И берет верх.
PW: Когда ты читала, что Кэтрин обратит Кэролайн, о чем ты подумала?
Нина: Это было круто, потому что, хотя у Кэтрин всегда есть отличный план, она постоянно использует других людей, чтобы выполнять за нее грязную работу. А Кэролайн – идеальный миньон. Она знает, насколько сильна Кэтрин – и поэтому Кэролайн будет делать все, потому что боится. Обращение Кэролайн и запугивание всех, делает Кэтрин очень похожей на Деймона в начале прошлого сезона. Настолько непредсказуемый, что никто не решался трогать его, потому что знали, что он мог сорваться и убить их всех. Кэтрин такая же. Она покажет им, что в ней нет ни раскаяния, ни страха, и она беспощадна.
PW:Мы узнаем, почему Елена и Кэтрин так похожи?
Нина: Есть причина, но вы пока этого не узнаете. Я думаю, что, когда героям и зрителям придет время об этом узнать, они узнают. Но на данном этапе, вы можете только догадываться.
PW: Ты веришь Елене, когда она говорит Деймону – «Я ненавижу тебя»?
Нина: Прямо сейчас, да. Абсолютно. Дело в том, что он прокладывал свой путь к ее сердцу весь прошлый сезон. Когда никто не понимал его и не пытался стать его другом, она это делала, потому что хотела видеть в нем хорошее. А он доказал, что не достоин этого. Она дала ему все, о чем он только мог попросить, а он убил ее брата. В данный момент она не хочет иметь ничего общего с ним. И она не видит ничего, что способно искупить его вину… кроме того факта, что он привлекательный [смеется].
PW: Тебе интересно наблюдать, как их отношения меняются, продвигаясь вперед?
Нина: Будет интересно увидеть, как Деймон пытается исправить ситуацию, потому что, я думаю, что как только он потерял Елену, он окончательно осознал, насколько она ему дорога. Как сильно он ее любит. Это классическая история – в любых отношениях, только когда ты теряешь все, ты понимаешь, как замечательно было раньше. И Деймон, определенно, проходит через это.
PW: Тебе нравится идея, что однажды Деймон и Елена будут вместе?
Нина: Возможность этого всегда меня развлекает. Я думаю, что отношения Елены со Стефаном, кажутся постоянной борьбой. Елене и Деймону весело вдвоем. Забавно наблюдать их вместе, потому что у них действительно есть связь. И непринужденность, потому что Елена не заботится о том, что он подумает – Деймон, с другой стороны, все время ходит на цыпочках, пытаясь быть уверенным, что он ничего не испортит.
PW: Как насчет одинокой Елены – хотела бы ты, чтобы однажды это произошло?
Нина: Я думаю, что Елена начинает медленно терять свою самостоятельность. Так много всего происходит, и это настолько поглощающе – эти парни являются причиной огромных проблем в ее жизни, так что, было бы интересно увидеть, как бы она справлялась самостоятельно. Если бы она не была с ними, то у нее все еще были бы те же самые проблемы, или ее жизнь была бы намного лучше? Но в то же время, а как можно жить без любви?
PW: Сегодняшняя серия показала точку зрения Кэтрин на события 1864-го года. Как ты думаешь, можем ли мы когда-нибудь увидеть события первого сезона глазами Кэтрин?
Нина: Oooх, ну, я не знаю. Но я слышала, что мы охватим различные временные рамки в этом сезоне. Мы покажем различные эпохи, и я этим по-настоящему взволнована, – но какие именно, я не знаю. И если бы даже знала, то не могу вам сказать. Иначе меня пристрелят [смеется].
Данная статья подготовлена специально для truebloodsite.org на основе источника
Полное или частичное копирование запрещено
Полное или частичное копирование запрещено










