Хизер хочет познакомиться с Винсентом и уговаривает Кэтрин пригласить его на ужин.
Эван встречается с агентом из «Мьюрифилд», который, так же как и Клэр, предлагает ему присоединиться.
Винсент приходит на ужин к сестрам Чандлер и предстает перед Хизер как Винсент Залански, но позже приходит и Дариус, брат Джо, которого пригласила Хизер. Напряженную обстановку за ужином пытается разрядить Хизер, упомянув о фотографии со свадьбы, где Винсент запечатлен танцующим с Кэтрин. Келлер пытается найти фотографию в комнате Хизер, но девушка застает его и просит уйти.
Тесс и Хизер, настроенные против парня, узнают, что Винсента Залански не существует, и рассказывают об этом Кэтрин. Они ставят ее перед выбором: либо он, либо они.
Кэтрин рассказывает обо всем Винсенту, а она в свою очередь сообщает, что Хизер выложила снимки в сеть, но ДжейТи об этом позаботился.
Кэтрин, пытаясь забрать фотографии, ссорится с Хизер, которая в результате уезжает с Дариусом, но Кэтрин замечает, что за ним следят.
Эван говорит с Кэтрин о межвидовой ДНК, но Кэтрин не до этого – она беспокоится за сестру и поэтому отмахивается от Маркса, который, волнуясь за нее и желая защитить, присоединяется к «Мьюрифилд».
Кэтрин находит Хизер, и та готова зарыть топор войны, если Кэтрин расстанется с Винсентом. Кэтрин соглашается и предлагает Винсенту имитировать разрыв, но он хочет выяснить, а надо ли вообще имитировать, ведь, вероятно, если они расстанутся, так будет лучше.
Хизер находит Дариуса, когда ему угрожают из-за невыплаченного долга. На нее нападают и дают пистолет Дариусу, чтобы тот застрелил ее. Винсент успевает вмешаться, но при этом убивает Дариуса и одного из преступников.
Винсент рассказывает об этом Кэтрин и хочет уйти, чтобы обезопасить ее и Хизер, но они признаются друг другу в любви и целуются.
Кадры из серии: