Джессика приходит к Биллу, чтобы поделиться с ним своими трудностями. Сьюки же отправляется к Олси, где с удивлением для себя обнаруживает Дэбби Пелт. Олси заверяет подругу, что его девушка изменилась и полностью соскочила с ВИ.
Арлин все больше пугает ее ребенок. Томми Миккенс прекрасно себя чувствует в доме Максины Фортенберри. Пэм пытается собственноручно разобраться с ведьминским клубом, но подоспевшая Тара дает вампирше отпор.
Тем временем Сьюки обнаруживает около своего дома Клодин, которая настойчиво хочет увести ее в свой мир. Но вышедший из дома Эрик нападает на незванную гостью и убивает ее.
Кадры из серии: