Интервью с Александром Скарсгардом, в котором он рассказывает о своей роли в фильме "Что знала Мейзи", а также о творческих планах на будущее и своем видении актерской профессии.
THE INQUISITR: Что ты рисуешь?
Оната Эйприл: Это дорога в одном сумасшедшем городке.
Александр Скарсгард: Это сумасшедший городок!
THE INQUISITR: У вас с Онатой были очень хорошие отношения в фильме. Как вы поняли, что это именно «химия»?
Александр Скарсгард: Я участвовал в съемках на протяжении четырех месяцев. Ранее мне не приходилось делать ничего подобного. Это было интересно, несомненно. Я был в восторге от возможности поработать с Джулианной Мур, так как считаю её одной из величайших актрис. Но это все же фильм о Мейзи. Не так просто найти шести или семилетнюю девочку, которая смогла бы поучаствовать в таком фильме. Однажды мне позвонили, и я встретился с этой юной леди. Мы встретились у Дэвида и рисовали замок. (К Онате) Ты помнишь, что мы делали в тот день?
Оната: Мы нарисовали замок и ров, а затем вырезали людей и прикрепили их поверх рисунка.
Александр: Это был очень важный момент, я сильно волновался. Ведь сыграть что-то со столь юной особой нельзя, это должно быть настоящим. Буквально через несколько минут, я сказал: «Думаю, мы подружимся».
THE INQUISITR: Твой персонаж имеет несколько прекрасных историй с поеданием карандашей и пасты, как ребенок. Это были и твои истории?
Александр: Нет, я не ел пасту как ребенок. (Смеется)
THE INQUISITR: Что ты почерпнул из этой роли? Ты говорил, что ранее ничего подобного не играл.
Александр: Всего понемногу. Я начал думать о том, кто он. А вдохновлялся я своими друзьями, которые в своем роде очень похожи на Линкольна. Ребята очень, очень милые. Я вижу его как человека с большим потенциалом, но абсолютно не амбициозного, не думающего о себе. Он не заботится ни о чем, до того момента, пока не встречает Мейзи. Я бы назвал это путешествием. Он вынужден заботиться о ней и это замечательно. Впервые в жизни он берет на себя ответственность и многое от этого получает.
THE INQUISITR: Какая твоя любимая сцена?
Александр: О, я очень хорошо повеселился на съемках. В фильме мне нравится тот момент, когда мы пересекаем улицу. Линкольн и Мейзи не были знакомы, и он собирается отвести её домой. Это был очень неловкий момент, ведь Линкольн совсем не знает, как обращаться детьми. Он начинает переходить, однако Мейзи останавливает, говоря: "Нет, мы должны подождать". Я думаю, это был переломный момент, когда он понял что с ним ребенок и нужно быть осмотрительнее.
THE INQUISITR: Вы добирались куда-то на лодке?
Оната: Да, но тогда было очень ветрено.
Александр: Отчасти это даже хорошо. Солнце садилось, было очень красиво.
THE INQUISITR: Появились ли у тебя новые мысли по поводу семьи?
Александр: Скорее о том, что лучше для детей и как не делать ошибок. Я считаю, что бессмысленно жить вместе двум людям, которые друг друга не любят, только ради ребенка. Ведь он все равно почувствует и будет еще сложнее. Мои родители разведены, но они счастливы с новым партнером или в одиночестве.
THE INQUISITR: «Настоящая кровь» становится все более популярной. Останется ли у тебя возможность заниматься чем-то еще? Что тебе интересно?
Александр: Мне интересны вызовы и то, чего еще не было. Ведь это творческая профессия, а любое творчество состоит из открытий. Когда ты первый раз читаешь сценарий, ты думаешь: «О, хорошо. Я раньше такого не делал, я понятия не имею, кто этот парень, но мне это интересно, я хочу узнать его». Но если я ничего не чувствую когда читаю, то это совсем другая история. Если я знаю ответы на все вопросы, то здесь нет никакого открытия. Читая «Мейзи» после шести месяцев съемок в «Настоящей крови», я подумал: «О, это что-то совершенно другое». Я стремлюсь к движению и хочу расти как актер.
THE INQUISITR: Сейчас три твоих фильма сразу вышли в прокат. Это «На восток», «Что знала Мейзи» и «Укрытие».
Александр: Да, сейчас все проходит очень интенсивно. Вдобавок, я путешествовал со всеми тремя картинами по различным кинофестивалям и снимался в шоу. Я не высыпаюсь, но все эти проекты мне безумно интересны. Я думаю это самое удивительное время. Да и я получил возможность пообщаться с Онатой. Это не так и плохо.
THE INQUISITR: Как сейчас развивается шоу? По книгам?
Александр: Сейчас шоу пошло по другому пути. Да, оно основано на книгах и персонажах, а в начале и вовсе все было по книгам. Но после третьего сезона шоу отделилось и стало, можно так сказать, самостоятельным. Ведь если бы оно снималось чисто по книгам, то какой тогда смысл смотреть? Можно просто прочитать книги. Оно должно иметь свое лицо.
THE INQUISITR: Ходят ужасные слухи, что твой персонаж, Эрик, будет убит. Это правда?
Александр: Увы, я не могу этого сказать. (Смеется)
THE INQUISITR: Как думаешь, что зрители могут почерпнуть из «Что знала Мейзи»?
Александр: Я надеюсь, что он им понравится. Мне бы не хотелось, чтобы это было некое нравоучительное «сообщение». И конечно, думаю, они поймут уже на третьей секунде, какой сильный у Мейзи характер.
THE INQUISITR: Это настоящая история о реальных людях.
Александр: Именно!
Перевод выполнен Amarant'ой специально для truebloodsite.org на основе источника.
Полное или частичное копирование запрещено
Оната Эйприл: Это дорога в одном сумасшедшем городке.
Александр Скарсгард: Это сумасшедший городок!
THE INQUISITR: У вас с Онатой были очень хорошие отношения в фильме. Как вы поняли, что это именно «химия»?
Александр Скарсгард: Я участвовал в съемках на протяжении четырех месяцев. Ранее мне не приходилось делать ничего подобного. Это было интересно, несомненно. Я был в восторге от возможности поработать с Джулианной Мур, так как считаю её одной из величайших актрис. Но это все же фильм о Мейзи. Не так просто найти шести или семилетнюю девочку, которая смогла бы поучаствовать в таком фильме. Однажды мне позвонили, и я встретился с этой юной леди. Мы встретились у Дэвида и рисовали замок. (К Онате) Ты помнишь, что мы делали в тот день?
Оната: Мы нарисовали замок и ров, а затем вырезали людей и прикрепили их поверх рисунка.
Александр: Это был очень важный момент, я сильно волновался. Ведь сыграть что-то со столь юной особой нельзя, это должно быть настоящим. Буквально через несколько минут, я сказал: «Думаю, мы подружимся».
THE INQUISITR: Твой персонаж имеет несколько прекрасных историй с поеданием карандашей и пасты, как ребенок. Это были и твои истории?
Александр: Нет, я не ел пасту как ребенок. (Смеется)
THE INQUISITR: Что ты почерпнул из этой роли? Ты говорил, что ранее ничего подобного не играл.
Александр: Всего понемногу. Я начал думать о том, кто он. А вдохновлялся я своими друзьями, которые в своем роде очень похожи на Линкольна. Ребята очень, очень милые. Я вижу его как человека с большим потенциалом, но абсолютно не амбициозного, не думающего о себе. Он не заботится ни о чем, до того момента, пока не встречает Мейзи. Я бы назвал это путешествием. Он вынужден заботиться о ней и это замечательно. Впервые в жизни он берет на себя ответственность и многое от этого получает.
THE INQUISITR: Какая твоя любимая сцена?
Александр: О, я очень хорошо повеселился на съемках. В фильме мне нравится тот момент, когда мы пересекаем улицу. Линкольн и Мейзи не были знакомы, и он собирается отвести её домой. Это был очень неловкий момент, ведь Линкольн совсем не знает, как обращаться детьми. Он начинает переходить, однако Мейзи останавливает, говоря: "Нет, мы должны подождать". Я думаю, это был переломный момент, когда он понял что с ним ребенок и нужно быть осмотрительнее.
THE INQUISITR: Вы добирались куда-то на лодке?
Оната: Да, но тогда было очень ветрено.
Александр: Отчасти это даже хорошо. Солнце садилось, было очень красиво.
THE INQUISITR: Появились ли у тебя новые мысли по поводу семьи?
Александр: Скорее о том, что лучше для детей и как не делать ошибок. Я считаю, что бессмысленно жить вместе двум людям, которые друг друга не любят, только ради ребенка. Ведь он все равно почувствует и будет еще сложнее. Мои родители разведены, но они счастливы с новым партнером или в одиночестве.
THE INQUISITR: «Настоящая кровь» становится все более популярной. Останется ли у тебя возможность заниматься чем-то еще? Что тебе интересно?
Александр: Мне интересны вызовы и то, чего еще не было. Ведь это творческая профессия, а любое творчество состоит из открытий. Когда ты первый раз читаешь сценарий, ты думаешь: «О, хорошо. Я раньше такого не делал, я понятия не имею, кто этот парень, но мне это интересно, я хочу узнать его». Но если я ничего не чувствую когда читаю, то это совсем другая история. Если я знаю ответы на все вопросы, то здесь нет никакого открытия. Читая «Мейзи» после шести месяцев съемок в «Настоящей крови», я подумал: «О, это что-то совершенно другое». Я стремлюсь к движению и хочу расти как актер.
THE INQUISITR: Сейчас три твоих фильма сразу вышли в прокат. Это «На восток», «Что знала Мейзи» и «Укрытие».
Александр: Да, сейчас все проходит очень интенсивно. Вдобавок, я путешествовал со всеми тремя картинами по различным кинофестивалям и снимался в шоу. Я не высыпаюсь, но все эти проекты мне безумно интересны. Я думаю это самое удивительное время. Да и я получил возможность пообщаться с Онатой. Это не так и плохо.
THE INQUISITR: Как сейчас развивается шоу? По книгам?
Александр: Сейчас шоу пошло по другому пути. Да, оно основано на книгах и персонажах, а в начале и вовсе все было по книгам. Но после третьего сезона шоу отделилось и стало, можно так сказать, самостоятельным. Ведь если бы оно снималось чисто по книгам, то какой тогда смысл смотреть? Можно просто прочитать книги. Оно должно иметь свое лицо.
THE INQUISITR: Ходят ужасные слухи, что твой персонаж, Эрик, будет убит. Это правда?
Александр: Увы, я не могу этого сказать. (Смеется)
THE INQUISITR: Как думаешь, что зрители могут почерпнуть из «Что знала Мейзи»?
Александр: Я надеюсь, что он им понравится. Мне бы не хотелось, чтобы это было некое нравоучительное «сообщение». И конечно, думаю, они поймут уже на третьей секунде, какой сильный у Мейзи характер.
THE INQUISITR: Это настоящая история о реальных людях.
Александр: Именно!
Перевод выполнен Amarant'ой специально для truebloodsite.org на основе источника.
Полное или частичное копирование запрещено