Кристен Стюарт появилась на интервью в отеле "Four Seasons" в Беверли Хиллз в джинсах, черно-белой клетчатой рубашке и солнечных очках от Ray-Ban в волосах. На съёмках Вампирской саги «Затмение» (в кино с15 июля) она носила коричневые контактные линзы, сейчас же ее зеленые глаза сверкают в свете послеполуденного солнца, светящего в окно гостиничного номера на 12-ом этаже.
Но взглянуть в глаза Кристен Стюарт сложно, она смотрит в основном на пол или свои руки. Исполнительница роли влюбленной Беллы не любит шума и суеты вокруг своей собственной персоны. В интервью она рассказывает, почему.
Андреас Ренн: Вас пугает слава?
Кристен Стюарт: Я все еще не привыкла находиться в центре внимания. Кричащие поклонники меня нервируют. Я бы с легкостью отказалась от всего этого. Я очень-очень застенчивая.
Андреас Ренн: Случалось ли Вам прятаться в гостинице, когда поклонники осаждали здание?
Кристен Стюарт: Нет, до такого безумия обычно не доходит. Я читаю так много ужастиков про себя: если бы все это было правдой, у меня была жестокая жизнь (смеется).
Андреас Ренн: Некоторые фанаты возмущались, что Вы раскритиковали истерию вокруг "Сумерек" в Интернете.
Кристен Стюарт: Я вообще не понимаю, почему люди так много времени проводят на интернет-форумах или Facebook и редко пишут что-то осмысленное. У меня есть более важные дела, чем часами сидеть перед компьютером. Я лучше почитаю книгу, послушаю Led Zeppelin, U2, поиграю на гитаре или посмотрю пьесы. Вместо того чтобы сидеть в чате я лучше встречусь с друзьями лично.
Андреас Ренн: С Робертом Паттинсоном, к примеру?
Кристен Стюарт: К примеру.
Андреас Ренн: Почему вы всё ещё скрываете ваши отношения?
Кристин Стюарт: Я не скрываю. Я просто не говорю на определенные темы, так как многое интерпретируют ошибочно.
Андреас Ренн: Читаете ли Вы статьи о себе?
Кристен Стюарт: Да, многие просто очень забавны. Я же должна знать, что мне инкриминируют: меня же гарантированно спросят об этом на следующем интервью (смеется).
Андреас Ренн: Как Вам титул новой Анджелины Джоли?
Кристен Стюарт: Кто такое выдумывает? Но я не жалуюсь. Она великолепная актриса и выглядит.
Андреас Ренн: Для многих девочек вы являетесь примером. В области моды тоже. Нравится ли это Вам?
Кристен Стюарт: Я - не эксперт. У меня есть собственный стиль. Я покупаю винтаж и охотно надеваю старые тряпки и простые футболки. Я ношу только те вещи, которые действительно мне нравятся. Так что я не люблю стилистов. Я хочу выглядеть как можно искреннее, и мне безразлично, какие на футболке ярлыки.
Андреас Ренн: Недавно Вы были включены в список 100 самых молодых влиятельных людей мира. Как относитесь к этому?
Кристен Стюарт: Пока никто не пишет, что я в числе 100 самых страшных людей, меня это не волнует. Положительным является то, что как актрису меня стали воспринимать лучше. С тех пор я получаю лучшие роли и могу выбирать, а не соглашаться на все, что кладут на стол.
Андреас Ренн: Боитесь ли вы перелома в своей карьере, когда съёмки "Сумеречной саги" окончатся?
Кристен Стюарт: Такая проблема есть у всех актеров, которых давно снимаются в одной роли. Это палка о двух концах: с одной стороны, если фанат "Сумерек" всегда видит во мне только Беллу – большой для меня комплимент. Но с другой стороны во время съёмок «Сумерек» я снялась и в других, совершенно разных фильмах.
Андреас Ренн: Для человека, бросившего школу, Вы мега успешны. Почему Вы не доучились?
Кристен Стюарт: Из-за актерской профессии у меня больше не было времени на неё. С восьмого класса у меня были частные учителя. По школе я не скучала ни секунды. Она была ужасной, и я не любила сидеть на месте, всегда была очень непослушной и знала свои права. Я была очень рада, когда, наконец, появилась возможность учиться дома. Учеба доставляет удовольствие, я интересуюсь многими вещами, например, письмом. Школа просто не была для меня правильным местом.
Андреас Ренн: Что бы Вы посоветовали молодым людям, заинтересованным в актерстве?
Кристен Стюарт: Если это так, то нужно попробовать. Иначе всегда будете сожалеть об это. Это печально.
Андреас Ренн: Если бы Вы не стали актрисой, что Вы бы делали сегодня?
Кристен Стюарт: Писала бы сценарии. Если бы это не получилось, я также могу представить себя в качестве реквизитора.
Данная статья подготовлена специально для truebloodsite.org
Полное или частичное копирование запрещено
Андреас Ренн: Вас пугает слава?
Кристен Стюарт: Я все еще не привыкла находиться в центре внимания. Кричащие поклонники меня нервируют. Я бы с легкостью отказалась от всего этого. Я очень-очень застенчивая.
Андреас Ренн: Случалось ли Вам прятаться в гостинице, когда поклонники осаждали здание?
Кристен Стюарт: Нет, до такого безумия обычно не доходит. Я читаю так много ужастиков про себя: если бы все это было правдой, у меня была жестокая жизнь (смеется).
Андреас Ренн: Некоторые фанаты возмущались, что Вы раскритиковали истерию вокруг "Сумерек" в Интернете.
Кристен Стюарт: Я вообще не понимаю, почему люди так много времени проводят на интернет-форумах или Facebook и редко пишут что-то осмысленное. У меня есть более важные дела, чем часами сидеть перед компьютером. Я лучше почитаю книгу, послушаю Led Zeppelin, U2, поиграю на гитаре или посмотрю пьесы. Вместо того чтобы сидеть в чате я лучше встречусь с друзьями лично.
Андреас Ренн: С Робертом Паттинсоном, к примеру?
Кристен Стюарт: К примеру.
Андреас Ренн: Почему вы всё ещё скрываете ваши отношения?
Кристин Стюарт: Я не скрываю. Я просто не говорю на определенные темы, так как многое интерпретируют ошибочно.
Андреас Ренн: Читаете ли Вы статьи о себе?
Кристен Стюарт: Да, многие просто очень забавны. Я же должна знать, что мне инкриминируют: меня же гарантированно спросят об этом на следующем интервью (смеется).
Андреас Ренн: Как Вам титул новой Анджелины Джоли?
Кристен Стюарт: Кто такое выдумывает? Но я не жалуюсь. Она великолепная актриса и выглядит.
Андреас Ренн: Для многих девочек вы являетесь примером. В области моды тоже. Нравится ли это Вам?
Кристен Стюарт: Я - не эксперт. У меня есть собственный стиль. Я покупаю винтаж и охотно надеваю старые тряпки и простые футболки. Я ношу только те вещи, которые действительно мне нравятся. Так что я не люблю стилистов. Я хочу выглядеть как можно искреннее, и мне безразлично, какие на футболке ярлыки.
Андреас Ренн: Недавно Вы были включены в список 100 самых молодых влиятельных людей мира. Как относитесь к этому?
Кристен Стюарт: Пока никто не пишет, что я в числе 100 самых страшных людей, меня это не волнует. Положительным является то, что как актрису меня стали воспринимать лучше. С тех пор я получаю лучшие роли и могу выбирать, а не соглашаться на все, что кладут на стол.
Андреас Ренн: Боитесь ли вы перелома в своей карьере, когда съёмки "Сумеречной саги" окончатся?
Кристен Стюарт: Такая проблема есть у всех актеров, которых давно снимаются в одной роли. Это палка о двух концах: с одной стороны, если фанат "Сумерек" всегда видит во мне только Беллу – большой для меня комплимент. Но с другой стороны во время съёмок «Сумерек» я снялась и в других, совершенно разных фильмах.
Андреас Ренн: Для человека, бросившего школу, Вы мега успешны. Почему Вы не доучились?
Кристен Стюарт: Из-за актерской профессии у меня больше не было времени на неё. С восьмого класса у меня были частные учителя. По школе я не скучала ни секунды. Она была ужасной, и я не любила сидеть на месте, всегда была очень непослушной и знала свои права. Я была очень рада, когда, наконец, появилась возможность учиться дома. Учеба доставляет удовольствие, я интересуюсь многими вещами, например, письмом. Школа просто не была для меня правильным местом.
Андреас Ренн: Что бы Вы посоветовали молодым людям, заинтересованным в актерстве?
Кристен Стюарт: Если это так, то нужно попробовать. Иначе всегда будете сожалеть об это. Это печально.
Андреас Ренн: Если бы Вы не стали актрисой, что Вы бы делали сегодня?
Кристен Стюарт: Писала бы сценарии. Если бы это не получилось, я также могу представить себя в качестве реквизитора.
Данная статья подготовлена специально для truebloodsite.org
Полное или частичное копирование запрещено