Снова темная ночь, сгущается туман. Молодая пара ночует в палатке в лесу. Молодой человек решил проверить, не будет ли дождя. Через некоторое время девушка слышит шум, как будто дождь капает по палатке. Когда она выходит из палатки и направляет луч фонарика вверх, она видит капающую сверху кровь, а высоко на дереве лежит ее мертвый парень. Девушка в ужасе бежит прочь из леса, к машине, но не может попасть ключом в замок. Тут на нее нападает существо, убившее ее парня…
Елена и Стефан рады новому дню, впервые за долгое время, и ждут встречи друг с другом. Дженна собирается на родительское собрание к Джереми. Самого Джереми уже нет дома. Дженна говорит Елене, что он ушел в столярную мастерскую доделывать скворечник. Когда же она видит недоумение на лице Елены, она понимает, что Джереми соврал ей.
Джереми ушел пораньше, чтобы навестить Вики. Медсестра говорит, что она потеряла много крови и ей нужен отдых.
На уроке истории Елена и Стефан переглядываются, пока учитель Таннер рассказывает о комете.
Тайлер общается с девушками, когда к нему подлетает разозленный Джереми. Он возмущен тем, что Тайлер вовсе не обеспокоен самочувствием Вики и фактом нападения на нее. А потом Джереми предупреждает, что если Тайлер будет и дальше играть с Вики, он его убьет.
Мэтт встречает Елену во дворе и рассказывает, что Вики пробудет в больнице еще ночь, чтобы убедиться, нет ли у нее заражения. Стефан, сидя здесь же во дворе на скамейке, внимательно слушает их разговор. Он узнает, что Вики приходила в себя и сказала, что на нее напал вампир. Мэтт считает, что Вики просто была пьяна и поэтому говорила всякий бред. Он собирается съездить к ней, когда Вики придет в себя, чтобы узнать всю историю. Когда они говорили, Елена видела Стефана, но когда Мэтт ушел, Стефан тоже исчез.
Дженна разговаривает с мистером Таннером насчет Джереми. Мистер Таннер жалуется на него, говорит, что Джереми наркоман, у него все признаки на лицо. Дженна пытается объяснить ему, что Джереми тяжело, его родители недавно погибли, и он не может прийти в норму. Мистер Таннер говорит ей, что воспитывать подростков непосильная работа, и она не справляется с ней.
Стефан и Мэтт одновременно приходят в больницу, но пока Мэтт входит в палату, Стефану приходится ждать. Зайдя в палату, Мэтт видит, что постель Вики пуста. Когда он оборачивается, она стоит позади него и никак не реагирует. Мэтт пытается заговорить с ней, но девушка начанает кричать и биться в истерике. Мэтт бежит за врачами, а в это время Стефан, зашедший в палату, внушает Вики, что на нее напало животное, вышедшее из темноты, затем она отключилась, и это всё, что она помнит. Вернувшись в палату вместе с медсестрой, Мэтт видит Вики, мирно спящую в постели. Выглянув в коридор, Мэтт замечает уходящего Стефана и идет следом. Проходя мимо комнаты для переливания крови, Стефан чует запах крови и его лицо меняется. Он скрывается за ширмой, но когда Мэтт практически сразу заходит за ширму, там уже никого нет – лишь распахнутое окно.
Елена, Бонни и Керолайн сидят в кафе, и Бонни рассказывает, что, по словам ее бабушки, комета – это предзнаменование смерти. Когда она пролетала в прошлый раз, в Мистик Фолс творились страшные вещи. Керолайн считает, что это чушь, её больше всего интересует, что происходит между Еленой и Стефаном. Она не понимает, почему они до сих пор не переспали, ведь это так просто. Елена считает, что Керолайн права: пора переходить к действиям.
Под предлогом ужина Дженна решает побеседовать с Джереми о его поведении. Она рассказывает, что раньше увлекалась наркотиками, ловила кайф, это отвлекало от жизни. Но это всё в прошлом, ведь забвение было не вечным. Однако эта речь не производит на Джереми впечатление, и когда Дженна отворачивается к холодильнику, он поспешно уходит.
Проснувшись, Вики ничего не помнит о криках. Когда Мэтт спрашивает о том, кто напал на нее, она говорит, что это было животное. В это время Джереми приходит навестить Вики. Мэтт оставляет их одних, и Вики тут же накидывается на Джереми с упреками. Она боится, что Мэтт что-то заподозрил, и не хочет, чтобы люди узнали о них, ведь она старше Джереми. Парень отвечает, что просто пришел проведать ее и рассказывает, что именно он нашел ее и вынес из леса. Вики потрясена и благодарна ему.
Елена приходит к дому Стефана. Дверь оказывается не запертой, и она решает зайти. Дом пуст и ей никто не отвечает, и когда Елена направляется к выходу, навстречу ей в окно влетает ворон. Резко обернувшись, она сталкивается с Дэймоном, разглядывающим девушку с заметным интересом. Елена извиняться за вторжение, говорит, что было не заперто. В подтверждении своих слов она указывает на дверь… которая оказывается закрытой.
Елена удивляется, узнав о том, что у Стефана есть брат. Дэймон говорит, что Стефан не любит хвастаться, и предлагает пройти в дом и подождать брата. Он заводит разговор о бывшей девушке Стефана – Кетрин, говоря о том, что последняя любовь Стефана закончилась печально и теперь он сильно разбит.
Дэймон считает, что каждые отношения обречены на провал. Потом он, не оборачиваясь, здоровается с братом. Елена, удивленно оглянувшись, видит Стефана, стоящего на пороге. Стефан очень серьезен, он внимательно смотрит на Дэймона. Елена, заметив напряжение, стоящее между братьями, спешит уйти домой.
Елена рассказывает Дженне о Стефане и его депрессии. Дженна советует ей радоваться, что его проблемы связаны с девушкой, а не с мамочкой или верностью. Придя домой и, увидев на кухне Дженну и Елену, Джереми быстро поднимается в свою комнату. Но Дженна не собирается так легко его отпускать. Она идет за ним, на ходу спрашивая, где тот был. Тетя предупреждает Джереми, что если он и дальше будет прогуливать уроки, она устроит ему домашний арест.
Вики мучают кошмары с Дэймоном.
Елена и Бонни раздают программки, посвященные дню кометы. Елена говорит, что Стефан так и не позвонил и не написал. Елена считает, что еще не время, что она не готова к отношениям. В ответ Бонни задает риторический вопрос: "А кто готов?" и говорит, что слышит лишь отговорки, почему Елена не может начать отношения.
Когда Керолайн видит Дэймона во дворе школы, она тут же направляется к нему. Но когда он на долю секунды выпадает из поля ее зрения из-за проходящих мимо людей, она видит, что он уже исчез, словно его там и не было.
Зак спрашивает у Стефана, почему вернулся Дэймон. Он подвергает всех опасности, ведь девушка в больнице может заговорить. На это Стефан отвечает, что позаботился о ней. Но он не уверен, что это точно сработает, ведь он не так силен, как Дэймон. Зак интересуется, стоит ли этого девушка, ради которой он вернулся. На это Стефан ничего не отвечает, лишь молча уходит из дома.
Вики выписывают из больницы. Придя на работу, она успевает поругаться с начальством. Вики говорит Джереми, что просила отгулы после случившегося и что доктора дают ей детские лекарства, ни капли не повышающие настроение. Джереми предлагает другие таблетки. Он интересуется, пойдет ли Вики смотреть комету. Она отвечает, что еще не думала об этом, но ее можно уговорить. К ним подходит Тайлер, который, наконец-то, решил узнать, как она себя чувствует. Вики отвечает, что нормально и уходит, язвительно добавляя: "Спасибо за заботу". Джереми выглядит довольным.
Вечером на празднике, посвященном дню кометы, Мэтт зажигает свечу Елены. Она улыбается в знак благодарности, и, отойдя от него, зажигает еще свечу другому человеку. Подняв глаза, она видит Стефана. Оглянувшись на Мэтта и почувствовав неловкость, Елена уходит в сторону и смотрит на ночное небо, по которому движется комета. Стефан подходит к ней, рассказывает о комете, о том, что она каждые 145 лет возвращается домой. Он извиняется за свое вчерашнее поведение и говорит, что был сам не свой. Елена говорит, что он много времени тратит на извинения. Стефан отвечает, что ему есть за что извиняться. И что вчерашнее было не из-за нее. Елену слегка задевает то, что Стефан не рассказал ей о брате. Стефан отвечает, что они не слишком близки и все это сложно объяснить. Елена упоминает, что Дэймон рассказал ей о Кетрин. Стефан отвечает, что это было давно.
Елена: "Когда теряешь кого-то, это чувство всегда остается. Постоянно напоминает тебе, как легко можно обжечься".
Елена понимает Стефана, его сложные отношения с братом и с бывшей девушкой.
Елена: "Все в порядке, мы встретились, поговорили. И это была целая история. Но затем взошло Солнце, и реальность вернулась".
Они, молча, смотрят друг на друга, потом Елена уходит, задув свою свечу.
Дэймон сидит за стойкой в Гриль-баре, когда Вики замечает и окликает его. Сама не понимая откуда, она узнает его лицо. Затем, извинившись, уходит в уборную, где пьет таблетки Джереми. Когда она поднимает глаза к зеркалу, то видит стоящего позади Дэймона в обличье вампира. Она кричит, когда вампир нападает на нее.
За столиком в кафе сидят Мэтт, Тайлер, Елена, Керолайн и Бонни. Джереми подходит к ним, чтобы узнать, где Вики. На что Тайлер отвечает, что Джереми лучше знать, ведь это он везде за ней таскается, и называет его фармацевтом. Елена возмущена тем, что Джереми не только сам балуется таблетками, но и раздает их другим. Тайлер уверен, что Вики никогда не будет с Джереми. На что Джер парирует, что Вики была с ним, снова и снова. Керолайн сомневается, что он мог спать с Вики Донован. Джереми, смотря на Тайлера, говорит, что ему даже не нужно было принуждать ее. Мэтт заинтересован словами Джереми, но сейчас предлагает всем заткнуться и помочь ему найти сестру. Пока все расходятся на поиски, Елена уводит Джереми в сторону и говорит, что ее уже достала его неразделенная любовь и продажа наркоты. Она и Дженна могут перестать доставать его на эту тему, но тогда они отправят его к психотерапевту на реабилитацию. Или он всё-таки может поговорить с ней. Но Джереми против всего выше перечисленного.
На улице Мэтт встречает Стефана и спрашивает, не видел ли он Вики. Стефан говорит, что поищет ее. Мэтт бросает ему вслед, что видел его в больнице, и спрашивает, что он там делал. Стефан отвечает, что навещал кое-кого. Мэтт говорит, что они с Еленой давно знают друг друга. Сейчас они не могут быть вместе, но он присматривает за ней, и будет присматривать всегда. В это время Стефан слышит голоса Вики и Дэймона и поспешно направляется в их сторону.
Дэймон держит испуганную Вики на крыше, на самом краю. Он должен это сделать и не собирается оставлять ее в живых. Стефан молниеносно запрыгивает к ним. Дэймон тут же отшвыривает Вики к Стефану. Она вся в слезах и не понимает, что происходит. Дэймон заставляет ее вспомнить, что на нее напал вампир – он. Но потом он внушает ей, что на нее напал Стефан, что он и есть тот злобный вампир. Дэймон снимает пластырь, закрывающий укусы на шее Вики, и толкает ее к Стефану. Старший Сальваторе говорит брату, что его образ жизни сделал его слабым, что у него нет силы, которая так нужна ему сейчас. Но он может это изменить с помощью человеческой крови. Нечеловеческими усилиями Стефан сдерживает себя и отталкивает Вики в сторону. Дэймон говорит, что есть два варианта: пообедать и заодно заставить ее забыть, или отпустить ее, и она побежит, крича на весь город: "Вампир, вампир!". Он хочет, чтобы Стефан вспомнил, кто он на самом деле. Но Стефан согласен, пусть Вики пойдет и всем расскажет, что вампиры снова гуляют по Мистик Фолс, чтобы его снова сковали и вбили кол в сердце. Ведь, по крайней мере, он будет свободен от Дэймона.
Подойдя к Вики, Дэймон что-то шепчет ей на ухо. Когда он заканчивает, девушка помнит лишь то, что приняла таблетки и что у нее опять швы шалят. Когда братья остались одни, Дэймон сообщает, что остается в городе.
Мэтт накладывает пластырь на рану Вики. Заметив Стефана, он поблагодарит его за то, что он нашел Вики.
Стефан подходит к Бонни и Керолайн, узнать, где Елена. Бонни пишет Стефану на листочке все контакты Елены. Когда Бонни передает ему листочек, их руки соприкасаются, и у нее возникает видение. Керолайн и Стефан в недоумении, а Бонни в испуге смотрит на Стефана. Придя в себя, Бонни извиняется и уходит. Керолайн объясняет Стефану, что она просто напилась и стала невменяемой.
Дженна проверяет комнату Джереми, ища его заначки. Елена находит ее за этим занятием и интересуется, что подвигло ее на это. Дженна рассказала, что преподаватель по истории пристыдил ее. Тетя говорит Елена: "Я – не она, у нее все так просто: школа, брак, ты. Я делаю все хуже". Елена считает, что она просто напугана. Все напуганы. Но все будет хорошо.
Джереми видит целующихся Вики и Тайлера.
Идя к машине, Керолайн слышит странные звуки, потом роняет ключи. Подняв их, она сталкивается с Дэймоном…
Елена снова приходит к Стефану. Он предлагает ей зайти, но она в ответ просит выйти его. Елена говорит ему, что хотела как всегда сесть за записи в дневнике, но потом поняла, что лучше все это сказать ему в лицо. Она бежит от правды, ей страшно, что если она будет счастливой, мир рухнет. Стефан рассказывает, что написал бы в своем дневнике на это: "Все в порядке, мы встретились, поговорили. И это была целая история. Но затем взошло Солнце, и реальность вернулась". Он берет лицо Елены в свои руки и целует ее.
Дэймон и Керолайн у нее дома, в постели. Неожиданно Дэймон сколизит в вампирскую маску и кусает девушку…
Цитаты:
Керолайн: Ну да, а потом твоя бабуля опрокинула еще стаканчик и рассказала тебе об инопланетянах.
Дэймон: Ооо, у вас двоих еще не было неловкой беседы о бывших?
Елена: Нет.
Дэймон: Упс, ну теперь, я уверен, эта тема точно всплывет!
Дэймон: Знаешь, следовало достать семейный альбом и домашние записи. Но я должен предупредить: он не всегда был таким красавчиком.
Дэймон: Замечательная девчонка! Она набралась храбрости! А ты с другой стороны выглядишь изнуренным. Перетрудился сегодня? Дай угадаю. Больница?
Стефан: Ну, должен же кто-то прибирать за тобой.
Дэймон: Ну и как, преуспел? Талант убеждения работает? Запомни: без правильного питания ни один из маленьких трюков не сработает!
Джереми: Родительская власть? Мне это нравится. Спи спокойно.
Дэймон: Неплохо! Ты ел кроликов?
Дэймон: Так хорошо быть дома. Думаю, я могу здесь задержаться. Этому городу нужно немножко встряхнуться. Что скажешь?
Актерский состав:
Нина Добрев – Елена Гилберт
Пол Уэсли – Стефан Сальваторе
Йен Сомерхалдер – Дэймон Сальваторе
Катерина Грэхэм – Бонни Беннет
Кендес Аккола – Керолайн Форбес
Стивен Р. МакКуин – Джереми Гилберт
Сара Каннинг – Дженна Саммерс
Кайла Юэлл – Вики Донован
Зак Рериг – Мэтт Донован
Крис Мартин - Зак Сальваторе
Майкл Тревино – Тайлер Локвуд
Бенджамин Эйрс - Уильям Таннер
Саундтрэки:
Metric - Help I’m Alive
Mat Kearney - Closer To Love
The Dead Weather - Hang You From the Heavens
The Gossip - Heavy cross
Neko Case - I’m An Animal
Dragonette - I Get Around
We Were Promised Jetpacks - Conductor
Peaches - Mud
Earlimart - Interloper
Sara Bareilles - Gravity
Описание подготовлено: Alenka:) специально для truebloodsite.org
Кадры из серии: