Тру в формате архива

Уважаемые пользователи и гости сайта, настало то время, когда работа Тruebloodsite.org приостанавливается. Сайт теперь работает в формате изредка обновляемого архива. Что это значит - читайте в полном посте.

Рекламный баннер



Последние новости

Элизабет Блэкмор появится в "Сверхъестественном"

Элизабет Блэкмор появится в "Сверхъестественном"

Сэм и Дин Винчестер еще борются с Тьмой в 11-м сезоне, но создатели "Сверхъестественное" уже смотрят вперед. Шоу получило еще один сезон, и в следующем году в приключениях Винчестеров примет участие новый женский персонаж. Элизабет Блэкмор из "Дневников вампира" сыграет леди Тони Бэвилл, которая дебютирует в 11-м сезоне и вернется в 12-м.
Akya / 13-04-2016, 07:21

Второй трейлер 6 сезона "Игра престолов"

Второй трейлер 6 сезона "Игра престолов"

Канал HBO выпустил новый трейлер предстоящего сезона сериала "Игра престолов". Дата выхода 1 серии сезона - 24 апреля в оригинале.
Akya / 13-04-2016, 07:02

Катерина Грэхэм покидает "Дневники вампира"

Катерина Грэхэм покидает "Дневники вампира"

"Восьмой сезон станет для меня последним", — сообщила актриса журналистам Us Weekly. Вслед за своими коллегами Ниной Добрев и Майклом Тревино, Катерина Грэхэм прощается с сериалом, который принес ей популярность.
Ксения_Я / 10-04-2016, 05:17

Последние комментарии

Автор в посте:
Флуд-пост
Автор в посте:
Статья "За что вы, девушки...
Автор в посте:
Флуд-пост
Автор в посте:
Флуд-пост
Автор в посте:
FAQ: вопросы и ответы
Автор в посте:
Вампиры в поверьях Японии, ...
Автор в посте:
Пол Уэсли и Йен Сомерхолдер...
Автор в посте:
Вампиры в мире Лукьяненко
Автор в посте:
The Originals: кто лучший з...
Автор в посте:
6x06 «Blood of My Blood» (К...
Автор в посте:
Хочу в Проверенные!
Автор в посте:
Сонная лощина: папа сестер ...
Автор в посте:
Тру в формате архива
Автор в посте:
6x07 «The Broken Man» (Слом...
(все комментарии)






Недавние новости

CW дал продление всем своим сериалам

CW дал продление всем своим сериалам

10 марта 2016 года президент телеканала CW Марк Педовиц сделал неожиданное заявление о том, что все шоу телеканала получили свое продление на следующий сезон. "Дневники вампира", "Сверхъестественное", "Первородные" и "Сотня"вернутся на следующий год, чтобы порадовать своих преданных фанатов. Получил продолжение и новый сериал канала "Легенды завтрашнего дня".
Ксения_Я / 1-04-2016, 15:04

Дилан О'Брайен серьезно пострадал на съемках

Дилан О'Брайен серьезно пострадал на съемках
По официальному сообщению киностудии 20th Century Fox, сделанному 18 марта 2016 года, съемки третьей части франшизы "Бегущий в лабиринте: Лекарство от смерти" приостановлены на неопределенный срок. Причина - серьезные травмы, полученные Диланом О'Брайеном, звездой этой трилогии.
Ксения_Я / 20-03-2016, 09:45

Второй трейлер фильма "Тарзан. Легенда"

Второй трейлер фильма "Тарзан. Легенда"

Ранее мы уже рассказывали о фильме "Тарзан. Легенда", в котором Александру Скарсгарду досталась главная роль. В сети появился второй официальный промо-ролик предстоящей премьеры, а также уточнилась дата - 1 июля 2016 года.
Akya / 18-03-2016, 06:14

Харрис и Уитвер сыграют в "Однажды в сказке"

Харрис и Уитвер сыграют в "Однажды в сказке"

Хэнк Харрис ("Человек в высоком замке") и Сэм Уитвер ("Быть человеком") появятся в "Однажды в сказке".
Akya / 18-03-2016, 06:04

Трейлер 3 сезона сериала "Ужасы по дешевке

Трейлер 3 сезона сериала "Ужасы по дешевке

Телеканал Showtime представил трейлер третьего сезона мистического сериала "Ужасы по дешевке". "Прими свою темную сторону" - таким будет слоган нового сезона.
Ксения_Я / 29-02-2016, 04:27

Промо-постеры персонажей 6 сезона "Game of thrones"

Промо-постеры персонажей 6 сезона "Game of thrones"

Новый шестой сезон "Game of thrones" выйдет на экраны 25 апреля в РФ, а пока в сети появились промо-постеры с персонажами. Судя по ним, сезон обещает быть темным и мрачным.
Akya / 25-02-2016, 06:55

Синопсисы и стиллы новых эпизодов "Сонной лощины"

Синопсисы и стиллы новых эпизодов "Сонной лощины"

Новый эпизод "Сонной лощины" выходит уже на этой неделе, а пока поклонники могут полюбоваться стиллами и прочитать синопсисы предстоящих эпизодов сериала
Akya / 4-02-2016, 15:35

Кэт Грэхем для Basic Magazine

Кэт Грэхем для Basic Magazine

Актриса сериала "Дневники вампира", Катерина Грэхем, появилась в январском номере Basic Magazine 2016 в новом, ярком образе
Akya / 1-02-2016, 09:25

Смотрите также


Вы находитесь: Главная » Дневники вампира » Все о Vampire Diaries » Видео-интервью с Ниной Добрев (перевод)
Для быстрого перехода в интересующий вас раздел воспользуйтесь экспресс-меню справа:
Видео-интервью с Ниной Добрев (перевод) /  Все о Vampire Diaries
Добавлено Alenka:) 15-11-2010, 17:23
Комментариев: 9 Просмотров: 4573
Средняя оценка: 4,5
Голосов: 8
Видео-интервью с Ниной Добрев (перевод)

Коротенькое видео-интервью с Ниной Добрев, где актриса рассказала о различиях между Еленой и Кэтрин.
Внимание! Дальнейшее содержимое доступно только зарегистрированным пользователям.
Внимательно изучите правила сайта и, в случае их принятия, пройдите регистрацию.


Мы одержимы сексуальными братьями из «Дневников вампира», но теперь пришло время рассказать про их возлюбленную, которую играет удачливая и талантливая девушка – Нина Добрев.
«Дневники вампира» на 2-м месте.
Весь сезон мы хотели знать, почему Кэтрин так пугающе жестока, и на этой неделе мы наконец-то получили ответ.

Нина – Она многое повидала, заскучала и решила взять верх, создавая всем неприятности.
Йен – Каждый от чего-то бежит, и у каждого есть своя история.

Удивительно, как Нине Добрев удается играть настолько не похожих друг на друга персонажей.

Нина – Елена действительно стойкая, смелая, милая и сильная девушка. Кэтрин – ее полная противоположность. Она маниакальна, безумна и очень эгоистична.

Но еще более удивительно, что она играет их одновременно.

Нина – Один день играю только Кэтрин, другой – только Елену. Одна простая, другая – с походкой, работает плечами и манерничает. Это целый процесс.

Нина не только рассказала нам о съемочном процессе, но и позволила немного заглянуть в мысли героинь, с помощью игры «выйди замуж – поцелуй – убей», в вампирской версии.

Нина – Если бы Елена играла в «выйди замуж – поцелуй – убей» с Деймоном, Стефаном и… Эдвардом, то, мне кажется, она бы вышла замуж за Стефана, поцеловала Деймона и убила Эдварда, простите, девочки. Если бы выбирала Кэтрин, то она бы поцеловала всех, ни за кого бы не вышла замуж, и убила бы всех, после того, как поцеловала. Она бы это сделала.

Похожие публикации:
9) От Dalila aka Валерия 19 ноября 2010 18:17  
На сайте с 24.11.2009 Публикаций: 725 Комментариев: 2721

Админ
который улетел, но обещал вернуться
Если бы Елена играла в «выйди замуж – поцелуй – убей» с Деймоном, Стефаном и… Эдвардом, то, мне кажется, она бы вышла замуж за Стефана, поцеловала Деймона и убила Эдварда, простите, девочки. Если бы выбирала Кэтрин, то она бы поцеловала всех, ни за кого бы не вышла замуж, и убила бы всех, после того, как поцеловала. Она бы это сделала.

Вот точно, лучше не скажешь lol Молодец, Нина!))
8) От Волчица aka Виктория 16 ноября 2010 00:49  
На сайте с 4.09.2010 Публикаций: 60 Комментариев: 3256

Трубладовец
Цитата: Alenka:)
А на Наташе итак многое держится, поэтому впредь прошу ценить ее труд и не указывать, что делать

я не указывала, что ей делать, почему вы все так воспринимаете категорично?
Цитата: Natalka
вообще-то, Наталка переводит не все видео, которые появляются на сайте

я знаю.
Цитата: Alenka:)
и потом есть интервью, которые приятно просто посмотреть и при этом общую суть понять можно.

но это видео к таким не относится, тут же речь идет о героях сериала, и мы действительно хотели понять, почему Кэтрин такая жестокая, а без перевода не все бы поняли ответ на вопрос, вот я и рассудила, что без неоценимой помощи Натальки с переводом нам не обойтись. Наташ, если я тебя чем-то обидела, тебе показалось, что я тебе указываю, то извиняюсь.
7) От Daria Salvatore aka Дарья 15 ноября 2010 21:06  
На сайте с 28.09.2010 Публикаций: 18 Комментариев: 795

Трубладовец
Забавное интервью! Мне понравились Нинины рассуждения о Кетрин и Елене, вообще она очень приятная. А уж игра "marry-kiss-kill" - прямо-таки рассмешила. Паттисон... я валялась... fellow
6) От Akya aka Олеся 15 ноября 2010 18:44  
На сайте с 29.04.2010 Публикаций: 780 Комментариев: 3329

Гл. модератор
Спасибо девочки за интервью и перевод. радует, что Деймона поцеловать, а Эдварда убить:))) а про Степу я типа и не улышала sarcastic
5) От Alenka:) 15 ноября 2010 17:45  
На сайте с 11.03.2010 Публикаций: 356 Комментариев: 2447

Трубладовец
Наташ, тебе огромное, человеческое спасибо за перевод give_rose
Цитата: Волчица
и заранее спасибо Natal'ke за перевод smile

может не стоит решать за других? выкладывая видео, я и не рассчитывала на перевод. Ведь всё перевести невозможно, и потом есть интервью, которые приятно просто посмотреть и при этом общую суть понять можно. А на Наташе итак многое держится, поэтому впредь прошу ценить ее труд и не указывать, что делать, она у нас уникальный человечек с кучей оригинальных идей и сама знает, что, как и когда нужно делать.
Мне вот неудобно просить ее о переводе, потому что знаю, сколько всего она делает, и не хочу грузить лишним.
У нас на сайте добавляется очень много видео, и все они без перевода, а вот Наталка нас разбаловала переводами почти ко всем новым видео.
Так что, убедительная просьба, цените ее труд по достоинству!
4) От ViCCy aka Виктория 15 ноября 2010 17:35  
На сайте с 6.01.2010 Публикаций: 2 Комментариев: 54

Трубладовец
Правильно Эдварда убить)
Интересно было почитать про Нину.
Спасибо, девушки)
3) От Рамзесочка aka Ирина 15 ноября 2010 17:34  
На сайте с 11.03.2010 Публикаций: 205 Комментариев: 8495

Трубладовец
Забавно! Нина мне нравится
Нина – Елена действительно стойкая, смелая, милая и сильная девушка. Кэтрин – ее полная противоположность. Она маниакальна, безумна и очень эгоистична.


Нина – Если бы Елена играла в «выйди замуж – поцелуй – убей» с Деймоном, Стефаном и… Эдвардом, то, мне кажется, она бы вышла замуж за Стефана, поцеловала Деймона и убила Эдварда, простите, девочки. Если бы выбирала Кэтрин, то она бы поцеловала всех, ни за кого бы не вышла замуж, и убила бы всех, после того, как поцеловала. Она бы это сделала.

В этом я с ней абсолютно согласна fellow
2) От Natalka aka Наталья 15 ноября 2010 17:29  
На сайте с 19.12.2009 Публикаций: 131 Комментариев: 918

Трубладовец
Аленчик, спасибо за видео - Нина такая милая. Не знаю, что это был за топ на MTV, но приятно, что ДВ на 2-м месте)
Если бы выбирала Кэтрин, то она бы поцеловала всех, ни за кого бы не вышла замуж, и убила бы всех, после того, как поцеловала

гы))) мне нравится такой подход) хотя я бы Деюшку все равно не убила)
Цитата: Волчица
и заранее спасибо Natal'ke за перевод

Ну, вообще-то, Наталка переводит не все видео, которые появляются на сайте, ибо у Наталки кроме сайта есть еще работа и личная жизнь. На мне промо-видео и тизеры серий, а также те видео, которые я сама размещаю, потому что размещаю только то, что мне самой очень нравится.
1) От Волчица aka Виктория 14 ноября 2010 16:01  
На сайте с 4.09.2010 Публикаций: 60 Комментариев: 3256

Трубладовец
Alenka:), спасибо, что выложила, и заранее спасибо Natal'ke за перевод smile
блин, ну Патиссон в интервью о ДВ каким боком? dash1
Имя:
E-Mail:
Введите код
Нашли на сайте грамматическую ошибку? Сообщите нам об этом,
выделив ее и нажав Ctrl+Enter.



Dalila © 2010-2013
You can contact the site owner: Feed-back
Команда сайта:
Dalila (админ)
Akya (гл. модератор)
Levana (модератор ДВ, Баффиверс)
Северелина (модератор, Орудия смерти)
Cudzinec (модератор, СВХ и КиЧ)
missis Northman (модератор, НК)
kysh, No comment (модераторы, ориджинал, Гамильтон)
Иная, Vasilina (модераторы)