Если вы любите фантастические сериалы подобного рода, рекомендуем смотреть Грань Будущего онлайн, а сейчас давайте вернемся к интервью с Джоном Ноублом.

EW: Как проходит ваш день?
Джон Ноубл: У нас сказочный день здесь, в поместье Фредерикс. Нам нравится это место. Здесь были старые рисовые плантации до Гражданской войны. Сам дом очень старый, и это очень интересно приехать сюда для разнообразия. Если не брать в расчет комаров и клещей. [Смеется]

EW: В этом сезоне вы играете совершенно другого персонажа. Что вы можете рассказать об этом?
Джон Ноубл: Конечно, это все части одной и той же личности. Но в некотором смысле, Генри исполнил свое первое желание - отомстил своим родителям. Это случилось в финале первого сезона, и это был действительно мощный финал. Поэтому нам пришлось перезагрузиться. В этом сезоне он слуга Молоха, потому что именно Молох спас его. Теперь он тот, через кого Молох осуществляет свои планы по приходу на Землю. Генри, будучи кукловодом, тянет за ниточки, очень тихо создавая хаос в городе. У него отличный план. Он садится и наблюдает за всем этим крахом. Это очень интересно – играть роль манипулятора в этой части второго сезона. И все это приведет к невероятному финалу первой половины сезона, о котором я не могу говорить.

EW: В чем разница между вашей ролью в «Сонной лощине» и в «Гранях»?
Джон Ноубл: «Грань» была гораздо более напряженной для меня, потому что я все время перевоплощался в одну из трех личностей [По всей видимости, речь о том, что ему приходилось перевоплощаться то в Бишопа – гениального ученого, то в Бишопа – сумасшедшего старика, то играть альтер-Бишопа (прим. переводчика)]. В некотором смысле, упрощало задачу то, что я был не в каждой сцене. Потому что иногда я думал: «Что мне делать сейчас?»

EW: Чем вы занимаетесь в перерывах между съемками?
Джон Ноубл: Когда мы были в Ванкувере, я занимался несколькими хобби. Начал снова рисовать, чего не делал в течение многих лет, и снова играть на музыкальных инструментах. И когда я попал сюда, я занялся тем же самым. Кроме того, моя жена здесь, со мной. Мы можем провести целый день, просто разговаривая друг с другом, и часто делаем это. [Смеется] Она намного более совершенная душа, чем я, поэтому я учусь у нее многим вещам на протяжении почти 45 лет.

EW: Из того, что зрители увидят в Генри в этом году, что больше всего приводит вас в восторг?
Джон Ноубл: Я думаю, это немного необычно для зрителей, видеть меня в роли отъявленного злодея. У других персонажей, которых я играл, всегда был элемент чего-то еще. И я пытаюсь показать это и здесь, маленькие моменты, и если вы смотрите внимательно, то увидите проявление человечности, которым он сопротивляется.

EW: Разве это удовольствие для вас, играть отъявленного злодея?
Джон Ноубл: Конечно. [Смеется] Каждый любит играть злодеев. Но также интересно попробовать найти остатки человечности, скрытые глубоко внутри.

EW: Думаете, Генри может быть спасен?
Джон Ноубл: Я думаю, что каждый может быть спасен. Думаю, что надежда есть. Наблюдать за персонажем, который просто идет ко дну, не очень интересно. В этом нет ничего удивительного; нет никакой возможности. И поэтому я всегда считал, и всегда играл так, что Генри может быть спасен, что его человечность может одержать победу. Я думаю, что будет своеобразная попытка спасения его души, по крайней мере, очень серьезная попытка искупления.

EW: Выходит, будет третья версия персонажа: искупающий грехи Генри.
Джон Ноубл: Да. Я-то привык к этому. Когда я снимался в «Гранях», то закончил с тем, что имел 13 различных версий [Уолтера] во флешбеках и разных местах. Это делает мою актёрскую жизнь более интересной.

EW: Вы надеетесь, Генри задержится в Сонной лощине на некоторое время?
Джон Ноубл: Он, кажется, стал весомой частью сюжета. Это не было моим первоначальным планом, но я думаю, что до конца этого года и, безусловно, в следующем году, мы выясним этот вопрос. Тогда мы просто посмотрим, куда это приведет.

EW: В первом сезоне практически все ваши сцен были с Томом и Николь. Теперь это у вас есть свой собственный, отдельный сет.
Джон Ноубл: Да, я сделал пару сцен с ними, но это равносильно, что ничего. Это нужно для истории, потому что Генри отказался от их присутствия. Он больше не помогает им. У меня было несколько замечательных сцен с Катей и Нилом [Джексон, который играет Авраама]. Работать с этими ребятами очень здорово. Но я думаю, что придет время, когда Том и я разделим несколько больших сцен.

EW: Решающее сражение?
Джон Ноубл: Я только предполагаю, но сказал бы, что, скорее всего, это так. Должно быть что-то подобное. Генри уже поговорил о многом с матерью.

EW: Поэтому Крейн следующий.
Джон Ноубл: Подозреваю, что да. Том и я, мы оба с нетерпением ждем этого. Нам нравится работать вместе.

EW: Почему вы любите работать с Томом?
Джон Ноубл: Он прекрасный актер, а также очень очаровательный парень. И у нас есть общий опыт - мы оба театральные актеры. Он англичанин, я австралиец, так что всегда есть повод для шуток. Я работал в Англии, я люблю ее, но основное, о чем мы спорим, это регби и крикет, и наше отношение к королевской семье.

EW: Как вы думаете, Том похож на своего персонажа в реальной жизни?
Джон Ноубл: Это интересный вопрос. Мне кажется, что Том очень чувствительный человек. В какой-то мере, он немного не от мира сего. В самом хорошем смысле. Помимо этого он человек, который отлично следит за собой. [Он] абсолютно идеально подходит для роли воскресшего англичанина. Очень весело смотреть, как он и Эбби сталкиваются с непониманием языка и манер друг друга. Я до сих пор думаю, что это лучшая часть шоу.