Название: "Reconciliation" (Примирение)
Сценарист: Кэтрин Хамприс
Дата премьеры: (США) 28.07.2014
Синопсис: После ареста Большого Джима и Реббеки Джулия берёт управление городом на себя. Естественно, есть и те, кто считает её самозванкой, а обвинения Джима в попытке убить половину жителей города – ложными. Барби посвящает Джулию в тайну её новой знакомой и уверяет, что лишь притворился, что согласен с Джимом.
В это время Рени и Пайн ждут решения о своей дальнейшей судьбе. Когда Фил приводит их на собрание, где Джулия также объявляет о добровольной программе "Поделись едой", многие начинают возмущаться и спрашивать, почему они хотели убить население Честерс-Милл. Ситуация выходит из-под контроля – Фил убивает человека, нападавшего на Джима.
Сэм рассказывает племяннику о Паулин, они пытаются разобраться, что ещё она знала и каким образом причастна к появлению купола.
Джо, Нори и Мелани продолжают "разведку", они идут к куполу, дабы узнать, связана ли девушка из прошлого с ним, но это приводит к поцелую Джо и Мелани и его ссоре с Нори.
Программа Джулии работает – люди соглашаются делиться едой, чтобы помочь соседям. По плану еду, которую удалось собрать, волонтёры распределят и отнесут нуждающимся семьям, но неожиданно начинается пожар, и большая часть еды потеряна. Однако Джулия выясняет, что у одной из жительниц города – Андрэа – очень много еды – оказывается, её муж опасался того, что однажды город будет в беде, и накопил огромные запасы провизии. Также Джулия решает выпустить Джима и Ребекку, говоря, что жителям города нужно сосредоточится на будущем, забыв о прошлом.
Джо предпринимает безуспешную попытку помириться с Нори, а Кросс просит помощи у светила науки Пайн.
В школе она, Сэм и Младший обнаруживают туннель, прорытый прямо внутри шкафчика, рядом с которым убили Энджи.