прочитала твой коммент и в голове всплыл тот же вопрос только про Баффи, Спайка и Ангела...возможно, опаля крылья в первый раз, во второй и Баффи и Сью очень избирательны и недоверчивы...

Почему Сьюки так близорука? Билла она боготворила и считала идеалом, хотя он никогда не был с ней даже честен. А Эрик при ней чуть ли не наизнанку выворачивается, а она: кровная связь ... кровная связь...Причем, она так груба с ним. Неоправданно груба. Мне жаль ее. Сама не знает, что теряет.

да, я читала первые главы..помню хорошо это ее ощущение отстранения

сама боюсь...

Ну, да , она как бы потом, уже выздоравливая, сломалась и даже Эрику не могла посочувствовать и понять его, как бы отстранилась. Ну, думала, что он конечно чувствовал её боль, но всё же не его на куски рвали, а он не защитил, не смог защитить. Если здесь будет такая глава, как Эрик чувствовал её боль и свою беспомощность, то меня тоже эта глава пугает как-то. И честно, я даже не знаю, можно ли такие чувства и переживания как-то выплеснуть на бумагу. Хотя до сих пор, я считаю и автор и, конечно ты Оленька, всегда были на высоте. Ты ведь тоже вносишь в перевод не только труд, но и свой слог и свои чувства. Я очень тебе благодарна, без тебя бы я никогда не смогла прочесть такое душевное произведение. Спасибо!

я как-то тоже побаиваюсь этого момента, помню в книгах очень за нее переживала (

Нет, понятно, что он хотел сказать, что ни одну женщину он никогда не приглашал в свой дом и тем более не заботился не о ком, но выразился как-то не так.
Это хорошо, а то я уж думала, что они к друг другу опять попой повернуться. А хочется чтоб всё наладилось... хотя там скоро злюки-фейри Сью будут терзать, а Эрик от её боли с ума сходить. Вообщем ни какого позитива!

делаю скидку Эрику по этому поводу лишь на то, что он менталитетом из другого времени,и возможно, ввиду имел несколько другое

это еще не конец разговора... ))

Вот это Эрик зря сказал. Он конечно привык, смотреть на всех с высоты своего положения, но как-то унизительно для Сью прозвучало. Она сильная женщина, привыкшая сама о себе заботиться, и ей от него уж точно ничего не надо.
Жаль, что даже проведя вместе такую страстную ночь, они опять не могут до конца понять друг друга, не могут совсем сблизиться.

Оль, спасибо за новую главу. Так порадовала нас в выходные! Сердечно благодарна!

Благодарю ))

Потрясающая глава!!! Скорее бы она уже все поняла))))

Это просто супер!!! Спасибо за отличный перевод!)
огромный респект))

спасибо ))) хорошо, что смогла порадовать )))

приехала только с дачи и сразу села читать)))) аж 2 ГЛАВЫ!"!!!!!!Идеально.. просто идеально.. других слов нет

четкого периода у меня нет, как время есть, так и появляется. ловите )

Супер! Спасибо большое! Написано отлично, как часть книги..прочла все за день ....

Самый кайф - это 4-я книга глазами Эрика!

Скажите а когда ждать продолжение? С какой периодичностью появляется?

мне нравится отвечать тебе приятным на приятное: спасибо!!!

Fenix, Извини, что долго.
Я и на работе прочитала и ещё раз, когда приехала, домой. Это услада для души! Я тебе очень благодарна!

я ждала твоего коммента...как всегда - не зря ;)

Fenix,
Какая замешательная глава, сколько душевности и понимания, не говоря уже о страсти и любви. Наконец-то они полностью поглощены только друг другом. Продлилось бы это подольше!
Оленька, спасибо родная за то, что дала пережить нам столь восхитительные и сладкие моменты и за эмоции которые нас переполняют! Я тебя просто обожаю!

Девочки, спасибо БОЛЬШОЕ за ваши слова и внимание!!!

ОМГ!!!
Глава потрясающая
Наконец-то все свершилось (снова).
Ну, та-а-а-к романтично и страстно.
Просто нет слов, одни эмоции.
Огромное спасибо за главу.

большое спасибо.просто жду не дождусь продолжения читала и просто не могла остановится.. лучше оригинала.. ещё раз большое спасибо автору за этот титанический труд!!!

у меня не было терпения!!!

Ох, ты уже написала! Так быстро, спасибо! Какая же ты трудяга!

Ой, девочки, доделала я эрот главу ))) отправила Маше...ждите...


ой, спасибо большое, особенно за слог

точно!

+10000000000000000000
эх,жду не дождусь, когда Машенька добавит новую главу!!!
у меня на дачном интернете такой большой кусок не грузиться (

Да, это правда. Просто в книгах чувства Эрика сдержанны и понять его намерения и поступки иногда трудновато. Только читая это произведение, пропитанное его эмоциями и чувствами, начинаешь смотреть на всё происходящее совсем другими глазами.
Спасибо, за многообещающее продолжение!

Fenix,спасибо Вам большое!Захожу на сайт и в первую очередь ищу именно ваше произведение.Прочла все книги Харрис,но ваш слог намного лучше и интереснее.Тем более,всегда хотелось посмотрет на эту историю глазами Эрика.Иногда под жестоким поведением скрывается нежность и чувственность.Продолжйте радовать нас и дальше!Жду с нетерпением!

н8у вот когда читаешь от лица Эрика, его как-то жалко...но помню когда читала от Сью, поддержала ее..

оооо да, оно там многообещающее...

вот и славно )) трам-пам-пам )))

вот как только я читаю твой перевод, так сразу настроение поднимается и весь негатив куда-то сваливает, безумно рада продолжению, и буду снова ждать