26 июня, когда "Настоящая кровь" вернется на четвертый сезон, гнев, страх и длинные волосы Тары будут оставлены в прошлом. На их место придёт спокойная, счастливая Тара с новой, соответствующей прической. В недавнем интервьюРутина Уэсли, которая и исполняет роль Тары, говорила о том, что объединяет все эти изменения и объяснила, почему всеми любимый сериал летом станет только лучше.

Ниже приводится часть этого интервью:

- Что стояло за решением отрезать Таре волосы в прошлом сезоне? Была ли это твоя инициатива, или так решил создатель сериала, Алан Болл?
- Мы сделали это вместе. Казалось правильным, что Тара должна изменится. Я только говорила, что можно было бы изменить мои волосы в следующем сезоне, и это обрело смысл. Это стало похоже на знак, который направил Тару в путь. Для меня, как актрисы, было приятно иметь косы. Вы ведь не видите много, что есть на телевидении. Очень приятно то, что с новыми волосами, лицо Тары стало немного мягче. Эта прическа заставляет выглядеть моё лицо в кадре иначе, и я думаю, что теперь мы увидим, что и у Тары с её новым обликом есть немного счастья, и она вроде бы нашла себя. У нее есть внутренняя сила, и она будет улыбаться и смеяться. Новые волосы стали для нее словно глотком свежего воздуха.

- Возможно ли, что это счастье включает и любовь?
- Вам придется подождать и посмотреть. Скажу так - думаю, раз Тара нашла способ полюбить себя, она, наконец, сможет найти способ открыться и полюбить других. Возможно, вы замечали, что стоит кому-то приблизиться к Таре, она отстраняется. Я думаю, у нее есть проблемы с мужчинами в целом, это боязнь каких-либо обязательств - вероятно, это из-за ее воспитания. Я думаю, что теперь у неё есть время подумать о себе и о том чего она хочет от жизни. Сейчас Тара собирается жить полной жизнью, и, по-моему мнению, станет открытой для любви.

- Значит ли это, что мы будем чаще видеть сумасшедшие глаза и дрожащие губы Тары?
- У всех дрожат губы! [Смеется]. Если бы вас вампиры связали в туалете гостиничного номера и пытались укусить шею, я уверена, что ваши губы тоже дрожали бы! Это очень жуткие моменты. Но все же, я думаю, мы будем видеть Тару более спокойной. Конечно, будет много драмы, но она не будет ныть и плакать.

- Моменты с дрожащими губами и прочим, вы делаете очень хорошо!
- [Смеется] Это забавно, но точно так же, как я плачу на экране, я плачу и в реальной жизни. У меня нет "слез актера". Я не сижу и не думаю: "Ох, это было бы действительно здорово, если бы мои губы дрожали".

- Наверно, люди уже говорили вам об этом раньше?
- Каждый человек, наверно, заметил, что это визитная карточка Тары. Но я делаю это не нарочно! Часто во время таких сцен актеры делают все подсознательно.

- В прошлом сезоне у Тары была большая ссора со Сьюки. Каковы их отношения в новом сезоне?
- Я думаю, что они всегда будут лучшими подругами, практически сестрами. Сьюки ведь вернула Тару в конце. Я думаю, этот момент порадовал поклонников сериала, и его никто не упустил. Да, у них были свои конфликты в конце сезона, к тому же Тара презирает вампиров, но все же Сьюки ее лучшая подруга. Так что я должна, насколько смогу, попытаться помочь Таре понять это.

- А куда уехала Тара? И что вернет ее обратно в Бон Темпс?
- Я думаю, скоро мы узнаем, где была Тара и что она делала. В конечном итоге она, конечно, вернется и назад в Бон Темпс, и в мир вампиров, и в тот мир, о котором вы никогда не смели даже мечтать. И Тара снова будет находиться в какой-то опасности! [Смеется]

Перевод: Var_Vara_