огромное спасибо за продолжение

Оль, спасибо за новую главу!
И жутко хочется побыстрее увидеть как папулька Эрика превратиться в прах. Отвратительное создание и явно больное на всю голову.

рада стараться )))

Большое спасибо за новую главу.

+10000000000000

Танюша, так люблю читать твои комментарии)))

Оль, огромное тебе спасибо за новую главу!
Аппиус считает, что Алексей ненормальный. А он-то можно подумать нормальный? Ага, от осины не родятся апельсины! Ну... Эрик приятное исключение.
Я когда книгу читала, посмеивалась над этим, а уж тут с такими подробностями, одним словом "Ералаш"
Одно это и утешает.

+100000000000
я тоже повеселилась )))
а про главы...эх...не оставит она их вместе...оставим за нее ;)

Весьма интересна наша " история" с ихней точки зрения и знать её последствия весьма ужасно. Автору большое спасибо за её огромный труд

Альтернативная история это что-то! Вот оказывается КАК было в России. А ещё говорят, что у американцев нет воображения)))


Оля, спасибо за новую главу!

я очень благодарна вам за ваши эмоции-они бесценны!


да, мне кажется что раз уж взялась она за эту пару, так до конца!искренне на это надеюсь

Полностью с тобой согласна (тем более ты в английском более сильна и читая в подлиннике можешь всякие мелочи понять). События как-то странно развиваются и чем дальше, тем... менее реалистично... как-то уже надуманно.
Знаешь , но если они просто разбегутся и будут каждый в своём мире счастливо жить своей жизнью, то это уж совсем абсурт.
Спасибо, тебе Оленька, за твой труд и твое творчество!

Это так необычно, захватывающе читать от лица Эрика. Никогда бы не подумала, что он так любит Сьюки, и я даже теперь и представить не могу, эрика в другом обличи. Для меня он стал другим (защитником, другом) (в смысле для Сьюки) я тут недавно пересмотрела 1,2,3,4 сезоны и просто не могу представить его злым, думающем только о себе, и когда Эрик в доме Рассела говорил, что Сьюки для него ничего не значит, мне даже как-то обидно стало. Извиняюсь, что описала свои чувства мутновато, но меня столько эмоций переполняют)))) Спасибо автору и переводчикам)))

.
моя тоже нелюбимая...мне вообще она кажется весьма нелогичной

по крайней мере, я совсем не верю в то, что она оставит их вместе(


большое вам спасибо!!!!мне крайне приятно

Спасибо большое за новую главу.Как же это непривычно немного,видеть сильного духом Эрика таким...подчиняющимся.Скорей бы уж всё закончилось да сгинули бы эти...родственнички("папашка" и "братишка"),а то рядом с ними наш викинг сам не свой.

Fenix

А вот тут я с Вами не соглашусь.Переводить -это не так уж просто.По себе знаю(уже 17 лет живу за границей,приходилось и письменные переводы делать,и синхронно переводить).Необходимо хорошо знать и "чувствовать" оба языка,т.к каждый из них имеет свои особенности и дословный перевод просто недопустим.Иногда плохим переводом можно испортить хорошее произведение.
Но это к Вам не относится,я уже писала,извините,если повторяюсь,но ваша манера писания,ваш слог мне очень нравятся.Всегда с нетерпением жду каждую главу.Спасибо за ваш титанический труд!

Оль, спасибо тебе за новую главу! Так ужасно видеть Эрика таким уязвимым... и почему-то обидно. Это вообще моя нелюбимая книга, не могу предствалять Эрика в подчинённой позе.
Вот интересно, а Шарлин им даст хоть небольшую передышку на счастье или просто Сью укакошит в последней книге?
Она же просто человек. Ага, а как же он тогда собирался жениться на "Оклахоме"? Почему ему так трудно отвертеться от этого брака? Если Сью его жена по вампирским законам, то тогда почему она может остаться только его человеком и не более после этой свадьбы? Я как-то совсем этого не поняла.

Во-во и я про то же. Я этого "папашку" просто не переношу. Даже после смерти нашёл чем Эрику жизнь изгадить.

спасибо, я рада, очень рада!!

Хех, я юбилейный комментатор, однако
М-дась, а Эрик хорошо попал Помню я этот момент еще по Шарлин, и тоже чувствовала неприятности для его белобрысой задницы Ну, хорошо хоть эти два извращенца сойдут прахом
Феникс, огромное спасибо вам за перевод! Я не получала столько удовольствия от прочтения самой книги, как от этого фанфика!

мне тоже так верится

спасибо за внимание и твои комментарии!!!

ой, мне тоже, вот и мерзкие мысли Аппиуса объяснились безумием Алексея

я буду стараться не затягивать, самой интересно )

спасибо, я всего лишь переводчик ))

Ваш фанфик намного лучше оригинала)
спасибо за Эрика!

Растягиваете удовольствие ))))) уже очень хочется про "женушку" из Оклахомы глазами Эрика узнать ))))

Огромное спасибо за доставленную радость. И многое видится под другим углом ...

Джейсон кого угодно подкупит своей непосредственностью.


Как непривычно видеть Эрика таким.

А мне всё-таки верится что нет. К тому же кровная связь что-то да значит. И ведь Сью доводится ему женой по вампирским законам, посягнуть на неё, значит посягнуть на него самого. Думаю, даже создатель не может отдавать таких приказов тем, кто состоит в такой связи (имхо)

Ольга, спасибо за новую главу.

вам спасибо за эмоции!!!это классно!!!

Это нечто невероятное. Всегда хотелось заглянуть в мужчину, раскрыть и понять его чувства. СПАСИБО

суперский фанфик мне очень понравилось) люблю эрика

это да, мерзостно вышло...

Вообще-то он тут ещё более мерзкий, чем в книге. Я просто удивляюсь, как Эрик после того как он его десятилетиями мучил и насиловал ещё может испытывать нежные чувства и любить Сью. В другом бы ничего человеческого не осталось. А уж Алексея он просто растлил и уничтожил.
Неееее, это самый отвратительный перс во всех книгах!

Оль, огромное тебе спасибо за все новые главы! Потрясающее произведение. Спасибо, что благодаря тебе и мы можем им наслаждаться.

спасибо тебе большое за добрые слова, мне очень по сердцу )))

Аппиус, мне кажется, самое отвратительное существо, которое появилось на протяжении всей истории. И самое ужасное, что Эрик не может защитить ни себя, ни свою Сью. Теперь он до конца осознал, что значит бессилие!
А мне кажется, что Эрик убил бы её по приказу создателя. Потом, конечно и сам умер, но приказ бы выполнил. Сью для него - свет но сейчас он отгородился от неё и свет внутри него совсем погас. И если бы не последующие обстоятельства, то именно так бы и случилось. Аппилиус видит, как Эрик любит Сью и уж точно не упустил бы момента насладиться её смертью и болью Эрика. Такова его натура. Чудовище!

так всегда нравится читать твои рассуждения, спасибо тебе большое!!!

я вообще не ожидала таких мерзостей от Аппиуса...((