ПРЕМИЯ «ТРАНСИЛЬВАНИЯ» КОНКУРС ВАМПИРСКОЙ ПРОЗЫ-2011
Трансильванское общество Дракулы (TSD) и сайт The Best Vampires (http://truebloodsite.org) приглашают принять участие в конкурсе вампирской прозы «Трансильвания».
Цель нашего конкурса – продолжение и развитие лучших традиций вампирской прозы, объединение авторов, которые способны создавать оригинальные яркие вещи и сказать новое слово в этом жанре. Он задуман как акция, которая поможет встретиться авторам, разделяющим интерес к вампирской тематике. Мы верим, что вы способны предложить достойную альтернативу однотипным вампирским историям, заполонившим полки книжных магазинов. Мы убеждены, что среди вас много по-настоящему талантливых творцов, достойных представить свое творчество читателям.
Трансильванское общество Дракулы (Transylvanian Society of Dracula) – крупнейшая международная организация, занимающаяся исследованиями наследия Брема Стокера и вопросами, связанными с вампирологией, Владом Цепешом как исторической фигурой и т.д. В данное общество входят ведущие писатели и ученые в области литературы, фольклора, истории, антропологии из разных стран. Таким образом, работы, занявшие первые места, получают своеобразный знак качества, свидетельствующий о том, что данное произведение признано ведущими экспертами в области вампирской литературы и рекомендовано к прочтению.
Станьте тем, кто определяет лицо сегодняшней вампирской литературы!
Прием работ начинается 20 декабря 2010 года и продлится до 28 января 2011. Работы принимаются по адресу: lit-konkurs-vampiry@rambler.ru или модератору gata77@rambler.ru или размещаются на сайте «The Best Vampires» в разделе «Оригинальные произведения» с пометкой «На конкурс». Ниже можно ознакомиться с Положением о премии «Трансильвания» и условиями приема работ.
1.1. «Трансильвания» — российская премия для русскоязычных писателей России и зарубежных стран. 1.2. Целью премии является развитие традиций вампирской прозы, выявление и объединение талантливых авторов, пишущих на данную тему. 1.3. В 2011 г. премия «Трансильвания» присуждается в 2-х номинациях: - «Крупная проза»; - «Малая проза».
II. Организаторы
2.1. Учредители – Трансильванское общество Дракулы (TSD), сайт The Best Vampires. 2.2. Информационная поддержка - сайт Allhorrors.com, Литературное общество «Тьма».
III. Жюри и экспертная комиссия
3.1. В состав жюри входят российские писатели, работающие в жанре мистики, фэнтези, фантастики, активно участвующие в литературной жизни и имеющие опубликованные работы. 3.2. Экспертная комиссия формируется администрацией сайта. Члены комиссии призваны обеспечить достойный литературный уровень конкурсных работ. В состав комиссии входят лица, обладающие должной квалификацией для вынесения экспертного решения, участвующие в литературной жизни в русском Интернете, имеющие соответствующее образование, опыт работы или собственные опубликованные работы. В состав комиссии входит один представитель от сайта.
IV. Условия приема работ на конкурс
4.1. В конкурсе могут принимать участие авторы литературных произведений на русском языке, проживающие в России и любой стране мира за пределами России. 4.2. На конкурс принимаются произведения, жанр и содержание которых соответствуют конкурсным номинациям, как опубликованные ранее в Сети, так и публикуемые впервые. 4.3. Произведение должно быть собственного сочинения и иметь достойный художественный уровень. 4.4. Поэтические, драматические произведения, фанфикшен, публицистика на конкурс не принимаются. Работы, созданные в жанрах, не соответствующих номинациям конкурса, на конкурс не принимаются и не регистрируются Оргкомитетом. 4.5. Объём произведения: - в номинации «Крупная проза» (повести и романы) — произведения объемом от четырех авторских листов (т.е. не менее 160 000 знаков, включая пробелы); - в номинации «Малая проза» — рассказы и новеллы объемом от 0,25 авторского листа (т.е. не менее 10 000 знаков, включая пробелы); 4.6. Тема конкурса 2011 года: «Нестандартный взгляд на традиционный образ». Соответственно автор должен предложить отличающуюся новизной трактовку образа вампира, его образа жизни, взаимодействия с окружающими, менталитета, соответствующих фольклорных и исторических источников и т.д. 4.7. Один автор может предоставить на конкурс не более двух работ. Допускается представление соавторских работ. 4.8. Произведение может быть предоставлено как под подлинным именем автора, обычным его псевдонимом, так и под псевдонимом, выбранным непосредственно для участия в конкурсе (в случае, если автор желает сохранить анонимность). В последнем случае авторство будет известно только человеку, который ответственен за прием произведений на конкурс. Участники могут после окончания конкурса по собственному желанию либо раскрыть свое авторство, либо остаться анонимными, в последнем случае лица, осуществляющие прием произведений, обязуются сохранять анонимность авторов и после окончания конкурса. 4.9. В файле с текстом, в теле сопроводительного письма или личного сообщения от автора требуется указать имя и фамилию, а также следующие данные: Название произведения Автор/авторы (псевдоним, по которым автор желает выступить, никнейм, подлинное имя) Номинация Краткая аннотация Объем произведения (общее число знаков с пробелами) Лицо, выступавшее редактором произведения Наличие публикаций в Интернете: (да/нет, название ресурсов, работающая ссылка на ресурсы в Сети, на которых был опубликован рассказ, если таковые имеются) Наличие публикаций в печатном виде: (да (выходные данные)/нет/готовится к печати). Указание фамилии и имени служит мерой предосторожности и служит как гарантом защиты авторских прав, так и предупредительной мерой против создания клонов с целью размещения произведений сверх указанного количества. Плагиат или создание клонов ведут за собой дисквалификацию нарушителя и удаление из конкурсной программы всех его произведений. 4.10. Произведения могут быть присланы в электронном виде на указанный электронный адрес (в виде файла формата Microsoft Word – DOC или RTF, шрифт Times New Roman или Arial Cyrillic, размер шрифта 12, интервал между строками 1,5) или размещены на сайте самими авторами или модераторами раздела «Оригинальные произведение» и сопровождаться пометкой «На конкурс». 4.11. Произведение должно быть прислано не позднее указанного срока. 4.12. Автор не вправе отозвать уже выдвинутую на конкурс работу или вносить изменения в её текст после отправки организаторам. 4.12. Члены экспертного совета и члены жюри не имеют права участвовать в конкурсе, посвящать кого-либо в авторство того или иного произведения, обсуждать их достоинства и недостатки вплоть до подведения итогов конкурса. - Внимание! Перечитайте ваше произведение, внесите последние поправки. Дайте на вычитку своим друзьям или своему редактору. Будьте милосердны к организаторам конкурса. Им приходится делать очень многое, и они не смогут: вычитывать ваше произведение на предмет стилистики, ляпов, ошибок, неверно оформленных переносов; давать вам советы по его улучшению; обсуждать с вами его достоинства и недостатки; отвечать на вопросы о других работах; объяснять, почему ваша работа не вошла в лонг-лист, шорт-лист, не заняла призовое место. Лицо, принимающее ваши работы, не редактор, не корректор и не пресс-секретарь. Ваша работа предстанет перед жюри такой, как она есть, так что не дайте досадным оплошностям испортить впечатление от интересного сюжета или прекрасного стиля. - Внимание! Просьба проверять соответствие поданной работы указанной номинации и указанному объему произведения! В конкурсе нет номинаций «Мини-рассказ» или «Зарисовка», поэтому ваши работы, какими бы талантливыми они ни были, не будут допущены к участию, если они меньше по объему. Мы понимаем, что краткость – сестра таланта, а разбавлять произведение лишними пустыми фразами – кощунство, но если вы убеждены, что нельзя добавить к тексту ни строчки, подыщите другое произведение, соответствующее требованиям. (Но мы, конечно, с радостью разместим вне конкурса любые Ваши работы на вампирскую тематику. :) ) - В случае возникновения любых сложностей (ваше письмо не доходит, файл с рассказом добирается поврежденным, нет отклика на ваши запросы, спустя 24 часа после отправки письма вы не видите своего произведения на сайте, в названии или вашем имени/нике допущена опечатка, произошла какая-то путаница) обязательно отпишитесь в этой теме в комментариях или отправьте личное сообщение модератору раздела, Kysh.
VI. Сроки и этапы конкурсного процесса
5.1. Конкурс проводится в несколько этапов: - Организационный (утверждение жюри, формирование экспертной комиссии, прием и размещение произведений на сайте). - Конкурсный (формирование лонг-листа, формирование шорт-листа, определение победителей). 5.2. Параллельно с работой жюри на сайте проводится читательское голосование, в котором могут принять участие все представленные на конкурс работы. 5.3. Оргкомитет конкурса вправе продлевать сроки, установленные для выдвижения, отбора и оценки работ, осуществлять замену членов экспертной комиссии и жюри в случае необходимости лицами, имеющими аналогичную квалификацию. Информация о переносе сроков, отведенных для представления или оценки произведений, публикуется на сайте и доводится до сведения участников. 5.4. Жюри оставляет за собой право не присуждать первые места в случае неудовлетворительного уровня представленных работ. 5.5. Сроки представления работ на конкурс – с 20.12.2010 до 28.01.2011 включительно.
VII. Процедура оценки произведений
7.1. Соответствующие условиям конкурса произведения поступают на экспертизу членам экспертного совета конкурса, которые формирует «длинный список» («лонг-лист») соискателей премии и передают эти произведения членам жюри. 7.2. Члены жюри оценивают каждое произведение по десятибалльной шкале по нескольким критериям (соответствие теме, сюжет, язык, образность, оригинальность темы и ее воплощения). На основании суммы баллов, которую наберет каждое произведение после выставления оценок всеми членами жюри, формируется «короткий список» (шорт-лист) финалистов премии, из которого и выбираются победители в каждой номинации. 7.3. В ходе читательского голосования читатели имеют право оценивать и комментировать каждое произведение и аргументировать свой выбор. 7.4. Члены экспертный комиссии и жюри не рецензируют присланные произведения, а также не вступают с авторами в дискуссию относительно принятых решений. 7.5 Информация об итогах каждого этапа конкурса публикуется на сайте в указанные сроки.
VIII. Награждение победителей
8.1. В каждой номинации выбирается три победителя. 8.2. Авторы, занявшие призовые места, получают специальные дипломы Трансильванского общества Дракулы, свидетельствующие о том, что их работам присуждается «Знак качества ТОД». 8.3. Победитель конкурса 2011 года в номинации «Крупная проза» принимается в члены Трансильванского общества Дракулы с вручением соответствующего документа и эмблемой Общества. 8.4. На сайте The Best Vampires будут опубликованы интервью с призерами конкурса. 8.5. Вручение наград может быть осуществлено как в личном порядке, так и посредством почты в зависимости от места проживания призеров.
Все мы любим хорошую вампирскую литературу, у каждого у нас есть любимая книга в этом жанре. Так давайте сделаем так, чтобы у нас было чем наслаждаться и дальше!
Дорогие авторы! Наш конкурс – не просто состязание. Это, прежде всего, акция, направленная на объединение авторов вампирской прозы и развитие ее традиций. Существуют многочисленные конвенты для писателей, работающих в жанре фэнтези и фантастики, но так ли часто авторы рассказов и романов о вампирах могут собраться вместе? Мы надеемся, что вы воспользуетесь возможностью не только представить нам свое произведение, но и пообщаться со своими коллегами по перу. Ведь всегда приятно побеседовать о творчестве и любимой теме с людьми, которые разделяют ваши взгляды и симпатии. Дорогие авторы! Нам хотелось бы побудить вас к общению друг с другом и с читателями! Не упустите шанс познакомиться друг с другом! Возможно, кто-то из вас найдет благодаря этому единомышленников, друзей, соавторов или наставников, с которыми можно обменяться секретами мастерства.
У нас не может быть проигравших: если вы не только проделали огромный труд, написав произведение, но и рискнули представить его нам и выдвинуть его на соискание премии, то вы уже достойны всяческого уважения. Мы верим, что каждый из участников благодаря этому расширит аудиторию своих читателей, а у читателей в списке любимых авторов появятся новые имена.
Конкурс проводится на нашем сайте, но вы можете быть уверены, что при оценке ваших работ исключена пристрастность. Жюри сформировано из лиц, не входящих в администрацию сайта и не являющихся его участниками. Все работы оцениваются исключительно по их литературным достоинствам. В связи с этим мы надеемся, что авторы работ, не прошедших в очередной тур и не занявших призовые места, будут помнить: невозможно отметить всех достойных первыми местами. В случае если автор направляет в адрес принимающего работы или кого-либо из членов экспертной комиссии/жюри письмо с претензиями, провоцирует скандал или выражает свое недовольство в комментариях, его работа автоматически снимается с конкурса, а сам автор банится до окончания конкурса.
Мы надеемся на то, что в рамках конкурса будет царить атмосфера уважения и сотрудничества между конкурсантами и не будет места обидам, мнительности и зависти. Мы ценим ваше участие и благодарны за каждую работу. Надеемся, что вы будете радовать нас своими произведениями и дальше.
Дорогие читатели! Благодаря тем, кто берется за перо, дает волю своей фантазии, оттачивает свое мастерство и тратит свои силы на сотворение чего-то нового, у нас есть, что почитать. Берегите авторов)) Они наша надежда. Благодаря им на полках книжных магазинов и в Сети могут появиться новые произведения - произведения, которые мы будем читать запоем, продолжений которых будем жаждать. Будьте неизменно уважительны и корректны в своих комментариях к размещенным на форуме произведениям. Все уничижительные, пренебрежительные и злопыхательские высказывания будут немедленно удаляться модераторами, а нарушители – банится.
Поздравляем вас с наступающими праздниками и желаем писателям в новом году вдохновения, увлекательных творческих замыслов и широкой читательской аудитории, а читателям желаем открыть для себя новые имена и произведения!
Мы благодарны всем, кто откликнулся на наше приглашение, и прежде всего это относится к организаторам конкурса и членам нашего жюри, взявшим на себя нелёгкий труд по подготовке и проведению конкурса «Трансильвания-2011».
Большое спасибо Трансильванскому обществу Дракулы, в частности его вице-президенту г-же Диаконеску и президенту Российского отделения Общества Екатерине Булей.
Екатерина Булей - президент российского отделения Трансильванского общества Дракулы, соучредитель конкурса, эксперт по вопросам, связанным с Владом Цепешом, вампирской литературой и Румынией.
Фотина Морозова- писатель, автор "Мунтеницы", романа "Китайская Шкатулка, или Убить Сталина", рассказов ужасов, победитель конкурсов Литсовета, в прошлом журналист, кандидат наук, автор статей и обзоров литературы ужасов. Создатель сайта «Мальпертюи» - неанглоязычное искусство тайны и ужаса
Елизавета Пономарева - литературный критик, ведущая блога «Втопку ру» и одного из вампирских сообществ Рунета
Екатерина Попова– представитель от сайта «The Best Vampires», модератор и главный переводчик, редактор новостных текстов и текстов сетевых авторов.
Юстина Южная - писатель, литературный редактор, участница мастер-классов Сергея Лукьяненко и Ника Перумова, лауреат литературного конкурса на приз ЛФГ "Бастион".
Спасибо вам!
Естественно, главными действующими лицами нашего конкурса являются авторы, приславшие свои произведения. Дорогие авторы, проделанный вами труд достоин всяческого уважения, и мы рады возможности разместить ваши произведения на сайте и представить их читателям. Спасибо вам за ваше творчество, за ваше участие, а также за интеллигентность, организованность и понимание, проявленные в ходе сбора работ. Общаться с вами было настоящим удовольствием. Мы надеемся, что наш конкурс станет традиционным, и мы встретимся с вами и вашими новыми творениями и в будущем году.
С 1 февраля 2011 началась работа по формированию лонг-листа. Она продлится по 21 февраля включительно. Список работ, прошедших в следующий тур, будет опубликован на сайте 22 февраля. Организаторы конкурса обращают ваше внимание на то, что сроки могут быть продлены, если у лиц, отбирающих работы для лонг-листа, возникнет необходимость в более тщательном изучении текстов и дополнительном обсуждении результатов отбора.
В лонг-лист включаются: - в номинации «Крупная проза» - 10 произведений; - в номинации «Малая проза» - 20 произведений.
По решению членов экспертной комиссии и рекомендациям членов жюри количество работ, выходящих в следующий тур, может быть изменено как в большую, так и в меньшую стороны. Если ваша работа вошла в лонг-лист, ссылка на нее будет размешена в соответствующем постинге, а на ней самой появляется пометка «Лонг-лист премии». Просьба убедиться, что в случае упоминания работы в списке произведение имеет соответствующую пометку в шапке, а при наличии пометки проверьте наличие названия работы в списке. В случае если вы видите, что ваше произведение упомянуто в лонг-листе, а пометка на нем не стоит, или же оно имеет пометку «Лонг-лист премии», а в самом списке вы его не видите, вам следует обратиться к модератору(kysh), ответственному за прием и размещение работ, или оставить комментарий в соответствующем постинге.
Если ваше произведение не прошло во второй тур, это не значит, что вы проиграли! Ведь есть ещё и читательское голосование! Не унывайте и дарите свою работу читателям. Как вы все видите, уже сейчас можно проголосовать за одну из понравившихся вам работ в каждой номинации. Голосовать могут только зарегистрированные пользователи – это сделано с целью объективного учета голосов. Нам бы хотелось мотивировать авторов на общение друг с другом. Вы имеете замечательную возможность поговорить с теми, кто, как и вы, творит новые миры. С теми, кто создает вампиров – не посредством зловещего ритуала инициации, а силой своего воображения. Это возможность поговорить о том, как и почему рождаются вампирские рассказы, как вы укрощаете своих литературных монстров. Вы и другие конкурсанты – одна команда. Читатели вами могут восхищаться, но кто поймет вас лучше собратьев? Поэтому не теряйте времени даром, общайтесь, завязывайте знакомства с коллегами, дружите и творите!
Мы верим в то, что все, собравшиеся в рамках этого проекта, уважительно относятся друг к другу, и что такое отношение сохранится до конца конкурса, потому последующее замечание делаем просто на всякий случай.
Просьба помнить, что одна из целей конкурса – объединение авторов и читательское удовольствие; это ристалище, а не ринг, поэтому мы ожидаем, что общение авторов с коллегами, авторов с читателями, читателей с авторами и всех вышеперечисленных с жюри и администрацией сайта будет протекать исключительно в доброжелательном ключе. Возгласы со стороны не прошедших во второй тур конкурсантов: «Как вы смели не пропустить мою работу во второй тур! Жюри на мыло! Да я из вас всех всю кровь выпью!», повлекут за собой печальное – удаление работы и бан её создателю. Помните, что скандалы и хлопанье дверьми отрицательно сказываются на репутации автора. Перепалки между читателями или авторами, неконструктивная критика, комментарии, ставящие своей целью продемонстрировать недовольство неким произведением или его создателем, сообщения, написанные в уничижительном ключе, будут корректироваться или удаляться. Если вы не проявляете уважения к своему коллеге, то это показатель, прежде всего, вашего неуважения к самому себе. Мы верим в то, что обмен мнениями может быть цивилизованным даже в том случае, когда вы придерживаетесь разных точек зрения на литературное творчество.
Дорогие конкурсанты! Прежде всего, огромное спасибо вам за то, что вы доставили нам столько приятных минут. Отобрать те работы, которые проходят в следующий тур, оказалось непросто. К сожалению, конкурс есть конкурс, и нельзя в рамках лонг-листа отметить всех достойных авторов, - мы постараемся компенсировать это в обзоре, который будет подготовлен по итогам конкурса и в котором будут отмечены и оригинальные работы, не вошедшие в листы. Сегодня мы представляем вам имена тех, кто продолжит бороться за премию.
К финалу будет подготовлен общий обзор конкурса, где судьи выскажут своё мнение обо всех представленных произведениях.
Уважаемые авторы! Уже на этапе подготовки «Трансильвании-2011» стало очевидным: есть много талантливых писателей, обращающихся к вампирской тематике, и хотя мы намерены провести аналогичный конкурс и в следующем году, нам кажется правильным решением не ограничивать наше с вами общение только конкурсными проектами. Мы рады объявить вам о создании Ассоциации авторов и исследователей вампирской прозы. Учредителями Ассоциации выступает группа авторов и Трансильванское общество Дракулы. Цель организации – объединить лучших авторов произведений художественной и научно-популярной литературы на вампирскую тему, предоставить им площадку для общения и обмена опытом. Мы планируем проведение конкурсов, организацию обсуждений, по возможности - мастер-классов. Ассоциация является исключительно литературным объединением, а следовательно сосредоточена только на вопросах развития литературной традиции и совершенствования писательского мастерства. Она не является сообществом приверженцев каких-либо оккультных практик и учений, выразителем интересов отдельных субкультур, не занимается исследованиями в области сверхъестественного. Членами ААИВП могут быть авторы из России и других стран мира. Лица, заинтересованные в получении более подробной информации, могут обращаться по электронному адресу: Vamp_League@mail.ru
Мои поздравления победителям! Жюри благодарю за колоссальный труд. И - за обзоры произведений. Благодаря им я поняла, что пора завязывать с "вампирским" жанром Творческих удач всем авторам, даже не вышедшим в финал! Среди вас много интересных и достойных - вы обогатили мою вамп-библиотеку))
Спасибо, Vernonius и No_comment! Сильно сомневаюсь, что Ложку получится поставить на полку (уж такая я пессимистка). А про "Напарницу" слышала много хорошего от френдов в жж. Обязательно буду читать. Тут вообще книги хорошие подобрались.
Dea_r, будете смеяться: можно, но сложно)))) дело в том, что допуск к редактированию данного раздела имеют буквально единицы, и соответственно каждое изменение надо согласовывать)) Но обязательно исправим:)
Цитата: Vernonius
Болею теперь за "Ложку" - может победа в конкурсе создаст наконец возможность поставить ее на полку а книжной форме )))?
Тоже болею за Ложку, а на полку хотела бы и "Напарницу", например, поставить))) а то провела несколько вечеров, вперив взгляд в монитор...
No_comment, от ошибок, конечно, никто не застрахован. Однако, неужели технически невозможно вставить пропущенный рассказ в нужное место? :) Хотя, в любом случае, конечно, здорово, что рассказ таки появился в шорт-листе :)
Жаль только, что не прошел талантливый рассказ "Когда напитки разбавляют" - это был мой фаворит среди малой прозы :(.
судя по откликам, он у многих был фаворитом. Ну да жюри и так увеличило и лонг, и шорт (изначально предполагалось в шорте 5 романов и 10 рассказов), поскольку трудно очень отдавать кому-то предпочтение.
Поздравляю, с нетерпением ждем финала! Болею теперь за "Ложку" - может победа в конкурсе создаст наконец возможность поставить ее на полку а книжной форме )))?
Удачи всем!
Жаль только, что не прошел талантливый рассказ "Когда напитки разбавляют" - это был мой фаворит среди малой прозы :(.
Всем удачи, дорогие коллеги! И - давайте выпьем за тех, кто в шортах!
Мы рады, что культура по прежнему востребована в обществе и что повесть, ведущей темой которой была проблема выживания библиотек в условиях недостаточного финансирования, была замечена многоуважаемым жюри. Пользуясь случаем, мы также хотим сообщить, что в Национальной Библиотеке Трансильвании открыты вакансии на должности дневных и ночных библиотекарей. Подробную информацию можно получить e-mail: manuscripts_nlt@yahoo.com
Dea_r, ну, надеюсь, не то чтоб накаляется, таки все свои, вампиропишущие)))) просто - становится всё интереснее))) как b_a_n_s_h_e_e, Влада Медведникова - а вот ничуть даже не удивлена вас увидеть в шорте:) Жюри - да, титаны)) ведь не просто прочесть, а внимательно рассмотреть, проанализировать, сравнить - и подготовить обзор!
В первую очередь, хочу выразить благодарность Жюри и радость по поводу выхода во второй тур стольких хороших текстов ;).
И совсем чуть-чуть хочу пожаловаться, что на странице с моим рассказом отсутствует окончание :(. Если это возможно, "доклейте" его, и заранее Вам спасибо!
Шортников - с шортом!
ну а где же наши остальные авторы?:) по-прежнему скромно молчат?:)